2013 MITSUBISHI LANCER display

Types of Playable Disks 7-7
Audio
MP3/WMA Files
Files in MP3/WMA format written to CD-
ROM and CD-R/RW disks can be played
on this device. The files and media that
can be used are limited, so before writing
les in MP3/WMA format to disk, read the
following carefully. Further, also make sure
to read thoroughly the user manuals to
ensure the correct use of your CD-R/RW
drives and recoding software. Data such
as title information, etc., is stored in the
MP3/WMA le, and can be displayed.
NOTE
from music CDs to others, and uploading to internet
servers, etc., is illegal whether paid or free of charge,
so do not do so.
than MP3/WMA files. Playing disks to which these
files have been written causes misidentification for
playback, so intense white noise occurs that may
damage the speakers.
software used to write to the disk, correct playback
may not be possible. In this case, refer to the user
manuals for the devices and software used.
and settings, it may not be possible to add
extensions. In this case,(if it is an MP3/WMA file)
add the “.mp3/.wma” extension to the end of the le
before writing to disk.
format can be played.
in MP3/WMA format, only the files in MP3/WMA
format are played.
Folder Configurations
Up to eight levels of folder can be identi ed.
Tracks can be managed by creating levels
such as genreartistalbumtrack (MP3/WMA
le).
MP3s
MP3 is an abbreviation of “MPEG-
1AudioLayer3”. MPEG is an abbreviation
of “Motion Pictures Experts Group”, and
is the video compression standard used
for video CDs, etc. MP3 is an audio
compression format included in the MPEG
audio standards, and enables files with
a small amount of data to be created
with high quality audio by processing
inaudible sounds that have been buried
in loud noise, as well as sounds in ranges
inaudible to the human ear. The data
on a music CD can be compressed to
approximately 1/10th of its original size
with almost no loss of sound quality, so
it is possible to write approximately the
contents of 10 music CDs to one CD-R/
RW.
\b \b
\f \

  \b
\b
 \f

Types of Playable Disks 7-8 Playable MP3 File Standards
The speci cations for playable MP3 les are as follows:
ItemDetails
Standards MPEG1 AUDIO LAYER3
MPEG2 AUDIO LAYER3
Sampling
frequency
[Hz] MPEG1 32k/44.1k/48k
MPEG2 16k/22.05k/24k
Bit rate [kbps] MPEG1 32/40/48/56/64/80/96/112 /128/160/192/224/256/32
0
MPEG2 32/40/48/56/64/80/96/112 /128/144/160
VBR
(Variable Bit Rate) Compatible
Multi-session Compatible
Channel mode Stereo, joint stereo, dual
channel, and monaural
Max. number of levels 8 (including the root
directory)
Max. number of folders 255 folders
Max. number of les 400 files (Total number
on disk. Does not include
other than MP3 or WMA
les.)
ID3Tag Ver.1.0 and Ver.1.1
* MP3 les written using standards other than those described above may not be playable correctly, and
the file names and folder names, etc., may not be
displayed correctly.
WMA
WMA is an abbreviation for Windows
Media Audio and is an audio compression
format from Microsoft Corporation. This
format compresses data using a higher
compression ratio than MP3.
* Microsoft and Windows Media are registered trademarks of Microsoft Corporation in America and
other countries.
NOTEso WMA les that are protected by copyright cannot
be played on this audio system.
Playable WMA File StandardsThe specifications for playable WMA files are as
follows:
Item Details
Standards W i ndows Media Audio
Version 7.0
Sampling frequency [Hz] 16k/22.05k/32k/44.1k/48k
Bit rate [kbps] 32/40/48/64/80/96/128/16
0/192
VBR
(Variable Bit Rate) Compatible
Multi-session Compatible
Channel mode Stereo and monaural
Max. number of levels 8 (including the root
directory)
Max. number of folders 255 folders
Max. number of les 400 files
(Total number on
disk. Does not include other
than MP3 or WMA les.)
WMA Tag T i tles, artist names, and
album names
* WMA les written using standards other than those described above may not be playable correctly, and
the file names and folder names, etc., may not be
displayed correctly.
\b \b
\f \

  \b
\b
 \f

Listening to Radio 7-10
Storing Broadcast Stations
Manual StorageUp to six broadcasting stations that are regularly
listened to can be saved in FM1, another six in FM2,
and another six in AM.
1 Dial the broadcasting station to
be stored.
>>> “Selecting Stations” (page 7-9)
2 Touch and hold the desired
preset number (i.e., the number under
which the broadcast station is to be
stored)
eng_a436Preset number

eng_a431The broadcast station currently being received is
stored using the preset number selected.
Auto StorageUp to 12 FM stations and 6 AM stations can be stored
automatically (auto select mode) if traveling to regions
with different reception frequencies, while on a journey,
etc. If auto select mode is canceled, reception is
returned to the broadcast stations originally stored.
1 Receive radio (page 7-9)
2 Touch [ ]
eng_a431
3 Touch [Auto Select]
eng_a432
eng_a435The search for broadcasting stations that can be
received starts automatically.
When the search has been completed, a list of
broadcast stations is displayed.
NOTE than the number that can be stored, storage is not
performed.

\b \b
\f \

 
 \b
\b
 \f

Listening to SIRIUS 7-12
9) [Text]
This switches the text display.
10) [
Channel], [Channel ]
Moves up and down one channel each time.
Touch and hold one of these buttons to
continuously change the channel. Release the
button to stop on a channel.
11) Incoming Category Name
The name of the category being received is displayed.
12) Playback Mode

The currently selected playback mode is displayed.
13) Incoming Channel and Incoming Channel
Name
The channel and the name of the channel being
received is displayed.
Category List and Channel List
eng_a439
eng_a438
1) Category List This displays the category button. Touch the button to display the channel list.
2) Channel List This displays the channel button. Touch the button to start receiving the relevant channel.
3) [CAT-Scan]
This scans the channels in the currently selected category.
SIRIUS Satellite Radio Inc. “SIRIUS” and related marks
are trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc.
1)
2)
3)
Listening to SIRIUS
Only for vehicles equipped with satellite radio (SIRIUS) tuner
(if so equipped) Display Contents
Normal Reception Screen
eng_a437
1) Preset Number
If the channel being received has been preset, the preset number is displayed.
2) Band

Displays the band which is currently being listened to.
3) Band Switching Button
Touch this button to switch bands.
4) TEXT Display

Information about the current channel is displayed.
5) Preset Button
The preset number, channel number and channel name is displayed.
6) [ ]
Touch this button to display the Sub Menu.
7) [Direct]
The channel number entered to the screen directly is displayed.
8) [Category]
The category screen is displayed.
2)
3)
4)
5)
6) 7) 8) 9) 10)
12) 13)
1)
11 )
\b \b
\f \

 
 \b
\b
 \f

Listening to SIRIUS 7-13
Audio
Selecting Stations
1 Press the [MODE] key, and touch
[SIRIUS]
eng_a310
NOTE
switched.
2 Touch either [ Channel] or
[Channel
] to select the channel to
be received
eng_a440
The channels is changed one channel at a time.
Touch and hold one of these buttons to continuously
change the incoming channel. Release the button to
stop on a channel.
Selecting a Category to Be Received
1 Press the [MODE] key, and touch
[SIRIUS]

2 Touch [Category]
eng_a440The category list is displayed.
3 Touch the category button
eng_a439The list of channels within the selected category is
displayed.
4 Touch the channel button
eng_a441
The relevant channel is started to be received.
Scanning
It is possible to search for channels that
can be received in the current location.
Scanning Channels
Scan all channels.
1 Press the [MODE] key, and touch
[SIRIUS]
eng_a310
2 Touch [ ]
eng_a440
\b \b
\f \

 
 \b
\b
 \f

Listening to SIRIUS 7-14
2 Touch [Scan]
eng_a442
eng_a437The search for channels that can be received is started
automatically.
Channels that can be received play for 10 seconds
only, and then the search resumes.
3 Press the [ENT] keyThe scan is cancelled, and reception of the current
channel is continued.
NOTE
continue to be received.
Scanning within CategoriesScan the channels in the currently selected category.
1 Display the channel list>>> “Selecting a Category to Be Received” (page 7-13)
2 Touch [CAT-Scan]
eng_a441
eng_a438The search for broadcasting stations that can be
received within the category is started automatically.
Broadcast stations that can be received plays for 10
seconds only, and then the channel search resumes.
3 Press the [ENT] keyThe scan is cancelled, and reception of the current
channel is continued.
NOTEcontinue to be received.
Selecting Channels DirectlyChannels can be selected by entering the channel
number directly.
1 Press the [MODE] key, and touch
[SIRIUS]
eng_a310
2 Touch [Direct]
eng_a440
\b \b
\f \

 
\b \b
\b
 \f

Listening to SIRIUS 7-15
Audio
3 Enter the channel number, and
touch [Enter]
eng_a444
eng_a445The channel that has been entered starts receiving.
NOTE
digit at a time.
Storing Channels
Up to six channels can be stored in each
band from [SIRIUS1] to [SIRIUS4].

1 Dial the broadcasting station to
be stored

2 Dial the broadcasting station to
be stored
>>> “Selecting Stations” (page 7-13)
eng_a445
3 Touch and hold the preset buttons
to be stored

eng_a446The channel currently being received is stored using
the preset button selected.
Recalling Stored Channels
Channels that were previously registered
can be recalled.

1 Touch the band for the desired
channel displayed on the SIRIUS
screen
eng_a440
2 Touch the preset button for the
desired channel

eng_a447Reception of the stored channel is started.
\b \b
\f \

 
 \b
\b
 \f

Listening to SIRIUS 7-16
Switching TEXT Display
If the text for “Artist Name”, “Song/
Program title”, and “Composer Name”
cannot all fit on the first page, you can
change the page to see the text. If there is
no text to carry over, the second page will
be blank.

1 Touch [Text]
eng_a440
eng_a448Shows the second page. Touching “Text” again returns
to the rst page.
Setting Channel Skipping
Channels set to be skipped are skipped
without being selected when the channel
up/down and scan operations are
performed.

1 Touch [ ]
eng_a440
2 Touch [Skip]
eng_a442The category list is displayed.
3 Touch the category
eng_a449The list of channels within the selected category is
displayed.
NOTE
4 Touch the channel to be skipped
eng_a451
NOTE
can be received without being skipped. “Skipping
Channel”, however, which describes that the channel
has been set to be skipped in the source plate, is
displayed.
\b \b
\f \

 
 \b
\b
 \f