2013 MITSUBISHI LANCER EVOLUTION clutch

Features and controls
3-193
3

One of the doors or the trunk lid is not
completely closed.
The open door is displayed.
Close the door or trunk lid.
Refer to “Door ajar warning display
screen (With ignition switch in the
“ON” position)” on page 3-174.

The engine hood is open.
Close the engine hood.
Refer to “Engine hood” on page 7-4.

The engine is overheated.
Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Engine overheating” on page
6-6.

The Twin Clutch SST fluid tempera-
ture is increased.
Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Twin Clutch SST” on page 3-
96.

The seat belt is not fastened when the
ignition switch is in the “ON” position.
Wear your seat belt properly. Refer to
“Driver’s seat belt reminder/warning
light and display” on page 2-16.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0150900US.book 193 ページ ２０１２年５月７日　月曜日　午後１２時９分

Features and controls
3-195
3

There is a fault in the Active stability
control (ASC).
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “Active stability control
(ASC)” on page 3-130.

There is a fault in the S-AWC (Super-
All Wheel Control).
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “S-AWC (Super-All Wheel
Control)” on page 3-120.

A safety device in the Twin Clutch SST
has been activated due to a possible
malfunction in the Twin Clutch SST or
in the engine electronic control mod-
ule.
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Refer to “Twin Clutch SST” on page 3-
96.

The fuel is running low.
Refuel as soon as possible. Refer to
“Fuel remaining warning display” on
page 3-170.

The outside temperature is 37°F (3°C)
or less.
Be careful driving on frozen ground.

The ground may be frozen even when
this warning is not displayed, so drive
carefully.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0150900US.book 195 ページ ２０１２年５月７日　月曜日　午後１２時９分

Features and controls
3-199
3
Engine malfunction indicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Check engine light”)
N00520500787
This indicator is a part of the onboard diagnostic (OBD) sys-
tem which monitors the emissions, engine control system or
Twin Clutch SST control system. If a problem is detected in
one of these systems, this indicator illuminates or flashes.
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this
indicator normally comes on and goes off after the engine has
started.
This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not
properly tightened. If this indicator comes on and stays on after
refueling, stop the engine and check that the cap is properly
tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking
sounds.)
If this indicator does not go off after several seconds or lights
up while driving, have the system checked as soon as possible
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice.
CAUTION
!
If the brake warning light and the Anti-lock braking
system warning light are illuminated at the same
time, the braking force distribution function will not
operate, so the vehicle may be destabilized during
sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not go out even
when the parking brake is released.
• When the brake warning light stays on while driv-
ing.
• If the above occurs, avoid sudden braking and
high-speed driving. Park the vehicle in a safe
place, and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible.

The vehicle should be brought to a halt in the follow-
ing manner when brake performance is deterio-
rated.
• Confirm that the vehicle slows down when you
press down on the brake pedal harder than usual.
In some cases, the brake pedal may go all the way
to the floor.
• Should the brakes fail, use engine braking to
reduce your speed and slowly apply the parking
brake.
Depress the brake pedal to illuminate the stop
lights to alert the vehicles behind you.
CAUTION
!
Driving for a long time with the engine malfunction
indicator on may cause more damage to the emission
control system. This could also affect fuel economy
and drivability.
If this indicator does not come on when the ignition
switch is turned to the “ON” position, have the sys-
tem checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
BK0150900US.book 199 ページ ２０１２年５月７日　月曜日　午後１２時９分

3-200 Features and controls
3
NOTE
Do not disconnect the battery cable when the engine mal-
function indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”) is on.
The engine electronic control module stores critical OBD
information (especially exhaust emission data), which
may be lost if the battery cable is disconnected while the
engine malfunction indicator is on. This will make it diffi-
cult to diagnose the cause of future problems.
Charging system warning light
N00520600296
This light comes on in the event of a malfunction in the charg-
ing system or when the ignition switch is turned to the “ON”
position (engine off). A warning is also displayed in the multi-
information display. When the engine is started, the light
should go out. Check to make sure that the light has gone out
before driving.

If the engine malfunction indicator comes on while
the engine is running, avoid driving at high speeds.
During vehicle operation with the indicator on, the
vehicle may not accelerate when you depress the
accelerator pedal.
When the vehicle is stationary with the indicator on,
you must depress the brake pedal more firmly than
usual since the engine idling speed is higher than
usual and a vehicle with Twin Clutch SST has a
stronger tendency to creep forward.
CAUTION
!
CAUTION
!
If the warning light stays on while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice to
have the system checked.
SC00000600-3.fm 200 ページ ２０１２年５月１０日　木曜日　午後３時３７分

3-230 Features and controls
3
Entering the passcode
If a passcode has been set and the security function is enabled,
the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the
passcode to continue” when the SPEECH button is pressed to
enter voice recognition mode. Say the 4-digit passcode number
to enter the passcode.
If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-
digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter
the correct passcode. NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want.

If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit
the voice input mode and then check with an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Disabling the passcode
Use the following procedure to turn off the security function by
disabling the passcode. NOTE
System must be unlocked to disable the passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you
like to disable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and
return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is disabled” and the sys-
tem will return to the main menu.
Speaker enrollment function
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the speaker enrollment
function to create a voice model for one person per language.
This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0 interface to recogn-
ise voice commands said by you.
You can turn a voice model registered with the speaker enroll-
ment function on and off whenever you want.
Speaker enrollment
N00564800054
It takes about 2 to 3 minutes to complete the speaker enroll-
ment process.
To ensure the best results, run through the process while in the
driver’s seat, in an environment that is as quiet as possible
(when there is no rain or strong winds and the vehicle windows
are closed). Please turn off your phone while in speaker enroll-
ment to prevent interruption of the process.
Use the following procedure for speaker enrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the gearshift lever in
the “N” (Neutral) position (manual transaxle), or the gear-
shift lever in the “P” (PARK) position (Twin Clutch SST)
and pull the parking brake lever.NOTE
Speaker enrollment is not possible unless the vehicle is
parked. Make sure you park the vehicle in a safe area
before attempting speaker enrollment.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Voice training.”
BK0150900US.book 230 ページ ２０１２年５月７日　月曜日　午後１２時９分

3-232 Features and controls
3
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
Bluetooth
® device
N00565000167
Before you can make or receive hands-free calls or play music
using the Bluetooth
® 2.0 interface function, you must pair the
Bluetooth
® device and Bluetooth
® 2.0 interface.
NOTE
Pairing is required only when the device is used for the
first time. Once the device has been paired with the
Bluetooth
® 2.0 interface, all you need is to bring the
device into the vehicle next time and the device will con-
nect to the Bluetooth
® 2.0 interface automatically (if sup-
ported by the device). The device must have Bluetooth
®
turned ON to connect.
Up to 7 Bluetooth
® devices can be paired with the Bluetooth
®
2.0 interface.
If multiple paired Bluetooth
® devices are available in the vehi-
cle, the cellular phone or music player most recently connected
is automatically connected to the Bluetooth
® 2.0 interface.
You can also change a Bluetooth
® device to be connected.
To pairTo pair a Bluetooth
® device with the Bluetooth
® 2.0 interface,
follow the steps below.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the gearshift lever in
the “N” (Neutral) position (manual transaxle), or the gear-
shift lever in the “P” (PARK) position (Twin Clutch SST)
and pull the parking brake lever.
NOTE
You cannot pair any Bluetooth
® device with the
Bluetooth
® 2.0 interface unless the vehicle is parked.
Before pairing a Bluetooth
® device with the Bluetooth
®
2.0 interface, confirm that the vehicle is parked in a safe
location.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Setup.”
4. Say “Pairing Options.”
5. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “Pair.”
NOTE
If 7 devices have already been paired, the voice guide will
say “Maximum devices paired” and then the system will
end the pairing process. To register a new device, delete
one device and then repeat the pairing process.
(Refer to “Selecting a device: Deleting a device” on page
3-234.)
BK0150900US.book 232 ページ ２０１２年５月７日　月曜日　午後１２時９分

4-8 Driving safety
4Parking
N00629600320
Parking on a hillWhen parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to wheels.For vehicles with manual transaxlePlace the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when
parking on a downhill slope, into the 1st position when parking
on an uphill slope.For vehicles with Twin Clutch SSTBe sure that the parking brake is firmly set when parked and
that the gearshift lever is in the “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to set the parking brake
before moving the gearshift lever to the “P” (PARK) position.
This prevents loading the parking brake against the transmis-
sion gear. When this happens, it is difficult to move the gear-
shift lever out of the “P” (PARK) position.
Parking with the engine runningNever leave the engine running while you take a short
sleep/rest. Also, never leave the engine running in a closed or
poorly ventilated place.Where you parkYour front bumper can be damaged if you scrape it over curbs
or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down
steep slopes where your bumper can scrape the road.When leaving the vehicleWhen leaving the vehicle unattended, always carry the key and
lock all doors.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
WA R N I N G
!
Leaving the engine running risks injury or death
from accidentally moving the gearshift lever (man-
ual transaxle) or the gearshift lever (Twin Clutch
SST) or from the accumulation of toxic exhaust
fumes in the passenger compartment.
WA R N I N G
!
Do not park your vehicle in areas where combustible
materials such as dry grass or leaves can come in
contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
BK0150900US.book 8 ページ ２０１２年５月７日　月曜日　午後１２時９分

6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300190
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with
the hazard lights flashing, until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing. If the engine stops/fails If the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.

The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.

Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn.When the engine fails at the intersection Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe zone.
Jump-starting the engine
N00836400670
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables. NOTE
Although the battery in your vehicle is located in the trunk
(refer to page 7-18), use the joint terminal in the engine
compartment to jump start the engine.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might make an accidental electrical contact.
WA R N I N G
!
Follow the procedure described in this section when
using the jump cable to start the engine. Failure to
follow these instructions can cause serious injury or
death.
CAUTION
!
Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. Vehicles with Twin Clutch SST cannot be
started this way. Pushing or towing a vehicle that
has a manual transaxle may overheat and damage
the catalytic converter. Also, there is more risk of an
accident when a vehicle is being pushed or towed.
BK0150900US.book 2 ページ ２０１２年５月７日　月曜日　午後１２時９分