License Texts and CertificationsBluetoothEuropeRegister model name: UK001
Product code: MRBE307A
Hrvatski
Ovim, Alpine, izjavljuje da ovaj tip RADIO UKL
zadovoljava bitne zahtjeve i ostale važece
odrednice, a sukladno Smjernici 1999/5/EC.
Čeština
Alpine tímto prohlašuje, že tento RADIO UKL je
ve shodě se základními požadavky a dalšími
príslušnými ustanoveními smernice 1999/5/ES.
Dansk
Undertegnede Alpine erklærer herved, at
følgende udstyr RADIO UKL overholder de væ‐
sentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv
1999/5/EF.
Deutsch
Hiermit erklärt Alpine, dass sich das Gerät
RADIO UKL in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übri‐
gen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EG befindet.
Eesti
Käesolevaga kinnitab Alpine seadme RADIO
UKL vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõue‐
tele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teis‐
tele asjakohastele sätetele.
EnglishHereby, Alpine, declares that this RADIO UKL is
in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive
1999/5/EC.Español
Por medio de la presente Alpine declara que elRADIO UKL cumple con los requisitos esencia‐
les y cualesquiera otras disposiciones aplicables
o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Ελληνικά ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Alpine ∆ΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ RADIO
UKL ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩ∆ΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ
∆ΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ Ο∆ΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.
Français
Par la présente Alpine déclare que l'appareil
RADIO UKL est conforme aux exigences essen‐
tielles et aux autres dispositions pertinentes de
la directive 1999/5/CE.
ItalianoCon la presente Alpine dichiara che questo
RADIO UKL è conforme ai requisiti essenziali ed
alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla
direttiva 1999/5/CE.
Latviešu Ar šo Alpine deklarē, ka RADIO UKL atbilst Di‐
rektīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un ci‐
tiem ar to saistītajiem noteikumiem.
Lietuvių Šiuo Alpine deklaruoja, kad šis RADIO UKL ati‐
tinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB
Direktyvos nuostatas.
Nederlands Hierbij verklaart Alpine dat het toestel RADIO
UKL in overeen-stemming is met de essentiële
eisen en de andere relevante bepalingen van
richtlijn 1999/5/EG.Seite 234RépertoireLicense Texts and Certifications234
Online Edition for Part no. 01 40 2 925 117 - X/13
Avertissement - Proposition65, Californie 7
Avertisseur de crevaison RPA 86
Avertisseur de pression de gonflage, pneus 86
Avertisseur sonore 14
B Balance 150
Barre de remorquage 218
Basculement du rétroviseur passager 43
Batterie de la voiture, rem‐ placement 213
Batterie de voiture 213
Batterie usagée, élimina‐ tion 213
Besoins d'entretien, affi‐ chage 67
Besoins d'entretien, Mainte‐ nance conditionnelle
CBS 200
Bluetooth, voir Kit mains li‐ bres 166
Bois précieux, entretien cou‐ rant 223
Boîte à gants 128
Boîte de vitesses automatique avec Steptronic 58
Boîte de vitesses automatique sport 59
Boîte de vitesses, boîte de vi‐ tesses manuelle 57
Boîte de vitesses manuelle 57
Boîte de vitesses, programme Sport, mode de commande
manuel 59
Bonne place pour un en‐ fant 45
Bouchon de réservoir 176
Bouclage des ceintures, voir Ceintures de sécurité 39
Boussole 122
Boussole numérique 122 Bouton Start/Stop 49
Brassage de l'air, voir Mode de recyclage d'air 118
Buée sur les vitres 115, 118
C
Câble de remorquage 218
Cache-bagages 125
Caméras, entretien 224
Caoutchoucs, entretien 223
Capot moteur 192
Capteur d'inclinaison 33
Capteurs, entretien 224
Caractéristiques techni‐ ques 228
Carburant, capacité du réser‐ voir 229
Carburant, qualité 178
Carburant recommandé 178
Catalyseur, voir Système d'échappement chaud 135
CBS Condition Based Ser‐ vice 200
Ceintures de sécurité 39
Ceintures de sécurité, entre‐ tien 224
Cendrier 125
Chaînes à neige 191
Changement d'huile mo‐ teur 197
Changement de pile, télécom‐ mande 24
Changement de pneus 185
Changement de roue 210
Changement de station 153
Changement de vitesse, boîte de vitesses automatique 58
Charge autorisée sur le toit 228
Chargement 138
Charges maximales sur les es‐ sieux 228
Charges sur les essieux, poids 228
Charge utile 139 Chauffage de la lunette ar‐
rière 115, 118
Chauffage de pare- brise 116, 118
Chauffage de siège, à l'avant 39
Check-Control 63
Chromes, entretien 223
Ciel de pavillon 17
Circulation à droite, réglage de l'éclairage 77
Circulation à gauche, réglage de l'éclairage 77
Clé/télécommande 24
Clé à fourche 202
Clé intégrée 24
Clés de la voiture, voir Télé‐ commande 24
Clignotant latéral 209
Clignotants arrière, remplace‐ ment des ampoules 206
Clignotants, avant 204
Clignotants, commande 54
Climatisation 114, 116
Climatiseur 114
Climatiseur automatique 116
Code variable, émetteur por‐ tatif 121
Coffre à bagages, adaptation de la taille 130
Combiné d'instruments 62
Combiné d'instruments, affi‐ chages électroniques 63
Comfort Access, voir Accès confort 29
Commande automatique des feux de croisement 74
Commande des feux de croi‐ sement, automatique 74
Commande impulsionnelle des clignotants 54
Commande manuelle, détec‐ teur d'obstacles PDC 108
Commande manuelle, rétrovi‐ seurs extérieurs 43 Seite 239Tout de A à ZRépertoire239
Online Edition for Part no. 01 40 2 925 117 - X/13
