Children in the vehicle
Child restraint systems
Important safety notes We recommend that all infants and children
be properly secured in an infant or child
restraint system at all times while the vehicle
is in motion.
The use of seat belts and infant and child
restraint systems is required by law in all 50
states, the District of Columbia, the U.S.
territories and all Canadian provinces.
Infants and small childre
nmust be seated in
an appropriate infant or child restraint system
recommended for the size and weigh tofthe
child. The infant or child restraint system
must be properly secured in accordance with
the manufacturer's instructions. All infant or
child restraint systems must comply with the
U.S. Federal Motor Vehicle Safety Standards
213 and 225 and Canadian Motor Vehicle
Safety Standards 213 and 210.2.
Confirmation that the child restraint system
corresponds to the standards can be found
on an instruction label on the child restraint
system. This confirmation can also be found
in the installation instructions that are
included with the child restraint system.
Always read and follow the manufacturer's
instructions when using an infant or child
restraint system or booster seat.
Observe all warning signs in the vehicle
interior and on the infant or child restraint. G
WARNING
According to accident statistics, children are
safer when properly restrained in the rear
seating positions than in the front seating
position. Thus, we strongly recommend that
children be placed in the rear seats whenever
possible. Regardless of seating position,
children 12 years old and under must be
seated and properly secured in an appropriate
infant restraint, toddler restraint, or booster
seat recommended for the size and weight of
the child. The infant or child restraint must be properly
secured with the vehicle's seat belt, the seat
belt and top tether strap, or lower anchors and
top tether strap, fully in accordance with the
child seat manufacturer's instructions.
Occupants, especially children, should always
sit as upright as possible, wear the seat belt
properly and use an appropriately sized infant
restraint, toddler restraint, or booster seat
recommended for the size and weight of the
child.
Children can be killed or seriously injured by
an inflating air bag. Note the following
important information when circumstances
require you to place a child in the front
passenger seat:
R Your vehicle is equipped with air bag
technology designed to deactivate the front
passenger front air bag in your vehicle
when the system senses the weight of a
typical 12-month-old child or less along
with the weight of a standard appropriate
child restraint on the front passenger seat.
R For children larger than the typical
12-month-old child, the front passenger
front air bag may or may not be activated.
Always make sure the 0019001Bindicator
lamp is illuminated, indicating that the front
passenger front air bag is deactivated.
R Ac hild in a rear-facing child restraint on the
front passenger seat will be seriously
injured or even killed if the front passenger
front air bag inflates in a collision which
could occur under some circumstances,
even with the air bag technology installed
in your vehicle. The only means to
completely eliminate this risk is to never
place a child in a rear-facing child restraint
in the front seat. We therefore strongly
recommend that you always place a child
in a rear-facing child restraint in a backseat.
R If you must install a rear-facing child
restraint on the front passenger seat
because circumstances require you to do
so, make sure the 0019001Bindicator
lamp is illuminated, indicating that the front 58
Children in the vehicleSafety
passenger fron
tair bag is deactivated.
Should the 0019001Bindicator lamp not
illuminate or go out while the restraint is
installed, please chec kinstallation.
Periodically check the 0019001Bindicator
lamp while driving to make sure the 0019
001B indicator lamp is illuminated. If the
0019001Bindicator lamp goes out or
remains out, do not transport a child on the
front passenger seat until the system has
been repaired.
Ac hild in a rear-facing child restraint on the
front passenger seat will be seriously
injured or even killed if the front passenger
front air bag inflates.
R If you have to place a child in a forward-
facing child restraint on the front passenger
seat, move the seat as far back as possible,
use the proper child restraint
recommended for the age, size and weight
of the child, and secure child restraint with
the vehicle's seat belt according to the
child seat manufacturer's instructions. G
WARNING
Infants and small children should never share
a seat belt with another occupant. In the event
of an accident, they could be crushed
between the occupant and seat belt.
Ac hild's risk of serious or fatal injuries is
significantly increased if the child restraints
are not properly secured in the vehicle and/
or the child is not properly secured in the child
restraint.
Children that are too large for a child restraint
must travel in seats using normal seat belts.
Position the shoulder belt across the chest
and shoulder, not the face or neck.Ab ooster
seat may be necessary to achieve proper seat
belt positioning for children over 41 lbs
(18 kg) until they reach a height where alap/
shoulder belt fits properly without a booster
seat.
When the child restraint is no tinuse, remove
it from the vehicle or secure it with the seat
belt to prevent the child restraint from becoming a projectile in the event of an
accident.
If an infant or child is traveling in the vehicle:
X Secure the infant or child with an
appropriate infant or child restraint
recommended for the child's age and
weight.
X Make sure that the infant or child is
properly secured at all times while the
vehicle is in motion. G
WARNING
When leaving the vehicle, always remove the
SmartKey from the ignition lock. Always take
the SmartKey with you and lock the vehicle.
Do not leave children unattended in the
vehicle, even if they are secured in a child
restraint system, or with access to an
unlocked vehicle. Achild's unsupervised
access to a vehicle could result in an accident
and/or serious personal injury. The children
could:
R injure themselves on parts of the vehicle
R be seriously or fatally injured through
excessive exposure to extreme heat or cold
R injure themselves or cause an accident with
vehicle equipment that can be operated
even if the SmartKey is removed from the
ignition lock or removed from the vehicle,
such as seat adjustment, steering wheel
adjustment, or the memory function
If children open a door, they could injure other
persons or get out of the vehicle and injure
themselves or be injured by following traffic.
Do not expose the child restraint system to
direct sunlight. The child restraint system's
metal parts, for example, could become very
hot, and the child could be burned on these
parts. G
WARNING
Do not carry heavy or hard objects in the
passenger compartmentort runk unless they
are firmly secured in place. Children in the vehicle
59Safety
Z
Unsecured or improperly positioned cargo
increases a child's risk of injury in the event
of
R strong braking maneuvers
R sudden changes of direction
R an accident
Special seat belt retractor All seat belts except the driver's seat belt are
equipped with a special seat belt retractor.
When activated, the special seat belt
retractor ensures that the seat belt will not
slacken once the child restraint system has
been secured.
Installing a child restraint system:
X
Always comply with the manufacturer's
installation instructions.
X Pull the seat belt smoothly from the seat
belt retractor.
X Engage the seat belt tongue in the belt
buckle.
Activating the special seat belt retractor:
X Pull the seat belt out fully and let the seat
belt retractor retract it again.
While the seat belt is retracting, you should
hear a ratcheting sound. The special seat
belt retractor is activated.
X Push down on the child restraint system to
take up any slack.
Removing a child restraint system/
deactivating the special seat belt retractor:
X Always comply with the manufacturer's
installation instructions.
X Press the seat belt release button and
guide the belt tongue to the belt outlet.
The special seat belt retractor is
deactivated. G
WARNING
Never release the seat belt buckle while the
vehicle is in motion, since the special seat belt
retractor will be deactivated. Special seat belt retractor All seat belts except the driver's seat belt are
equipped with a special seat belt retractor.
When activated, the special seat belt
retractor ensures that the seat belt will not
slacken once the child restraint system has
been secured.
Installing a child restraint system:
X Always comply with the manufacturer's
installation instructions.
X Pull the seat belt smoothly from the seat
belt retractor.
X Engage the seat belt tongue in the belt
buckle.
Activating the special seat belt retractor:
X Pull the seat belt out fully and let the seat
belt retractor retract it again.
While the seat belt is retracting, you should
hear a ratcheting sound. The special seat
belt retractor is activated.
X Push down on the child restraint system to
take up any slack.
Removing a child restraint system/
deactivating the special seat belt retractor:
X Always comply with the manufacturer's
installation instructions.
X Press the seat belt release button and
guide the belt tongue to the belt outlet.
The special seat belt retractor is
deactivated. G
WARNING
Never release the seat belt buckle while the
vehicle is in motion, since the special seat belt
retractor will be deactivated.
LATCH-type (ISOFIX) child seat anchors
in the rear G
WARNING
Children that are too large for a child restraint
must travel in seats using normal seat belts.
Position shoulderb elt across the chest and
shoulder, not face or neck. 60
Children in the vehicleSafety
Ab
ooster seat may be necessary to achieve
proper seat belt positioning for children over
41 lb (18 kg) until they reach a height where
a lap/shoulder belt fits properly without a
booster.
Install the child restraint system in
accordance with the manufacturer's
instructions.
Attach the child restraint system to both
securing rings.
An incorrectly installed child restraint system
could come loose during an accident and
seriously or even fatally injure the child.
Child restraint systems or child seat securing
rings that are malfunctioning or damaged as
the result of a collision must be replaced.
LATCH-type (ISOFIX) is a standardized
securing system for specially designed child
restraint systems on the rear seats. Securing
rings for two LATCH-type (ISOFIX) child
restraint systems are installed on the left and
right of the rear seats.
Secure non-LATCH-type (ISOFIX) child
restraint systems using the vehicle's seat belt
system. When installing child restraint
systems, you must observe the
manufacturer's installation instructions.
The securing rings on the rear seats are
covered by an upholstered lining. Installation instructions
0002indicate the
installation location of securing rings 2.X
Fold upholstery cover 0022and the Velcro
fastener down.
X Install the LATCH-type (ISOFIX) child
restraint systems on both securing
rings 0003. Comply with the manufacturer's
instructions when installing the LATCH-
type (ISOFIX) child restraint system.
Top Tether G
WARNING
Always lock the rear seat backrests in their
upright position when the rear seats are
occupied by passengers. Lock the rear seat
backrests in their upright position before
installing the Top Tether straps or when the
cargo compartment is not in use. Make sure
that rear seat backrest sare secured properly
by pushing and pulling on the seat backrests.
If the seat backrest is not locked properly, the
seat backrest could fold forward. The child
restraint system is no longer supported
properly or held in position and can no longer
fulfill its function. This could cause serious or
even fatal injuries.
Top Tether provides an additional connection
between a child restraint system, secured
with a LATCH-type (ISOFIX) child seat mount,
and the rear seat. This helps reduce the risk
of injury even further.
The Top Tether anchorages are located in the
rear compartment behind the head restraints. Children in the vehicle
61Safety Z
Useful information
..............................92
Correct driver's seat position ............92
Seats .................................................... 93
Steering wheel .................................... 97
Mirrors ................................................. 99
Memory function .............................. 102 91Seats, steering wheel and mirrors
Useful information
i This Operator's Manual describes all
models and all standard and optional
equipment of your vehicle available at the
time of publication of the Operator's
Manual. Country-specific differences are
possible. Please note that your vehicle may
not be equipped with all features
described. This also applies to safety-
related systems and functions.
i Read the information on qualified
specialist workshops: (Y page 25).Correct driver's seat position
X
Observe the safety guidelines on seat
adjustment (Y page 93).
X Make sure that seat 0022is adjusted
properly.
Manual and electrical seat adjustment
(Y page 94)
Electrical seat adjustment (Y page 95)
When adjusting the seat, make sure that:
R you are as far away from the driver's air bag
as possible.
R you are sitting in a normal upright position.
R you can faste nthe seat belt properly. R
you have moved the backrest to an almost
vertical position.
R you have set the seat cushion angle so that
your thighs are gently supported.
R you can depress the pedals properly.
X Check whether the head restraint is
adjusted properly.
When doing so, make sure that you have
adjusted the head restraint so that the back
of your head is supported at eye level by
the center of the head restraint.
X Observe the safety guidelines on steering
wheel adjustment (Y page 97).
X Make sure that steering wheel 0002is
adjusted properly.
Adjusting the steering wheel manually
(Y page 97)
Adjusting the steering wheel electrically
(Y page 98)
When adjusting the steering wheel, make
sure that:
R you can hold the steering wheel with your
arms slightly bent.
R you can move your legs freely.
R you can see all the displays in the
instrumentc luster clearly.
X Observe the safety guidelines for seat belts
(Y page 53).
X Check whether you have fastened the seat
belt 0003properly (Y page 55).
The seat belt should:
R fit snugly across your body
R be routed across the middle of your
shoulder
R be routed in your pelvic area across the hip
joints
X Before starting off, adjust the rear-view
mirror and the exterior mirrors in such a
way that you have a good view of road and
traffic conditions (Y page 99).
X Vehicles with a memory function: save
the seat, steering wheel and exterior mirror 92
Correct driver's seat positionSeats, steering wheel and mirrors
settings with the memory function
(Y
page 102). Seats
Important safety notes
G
WARNING
The seats can still be adjusted when there is
no key in the ignition lock. For this reason,
children should never be left unsupervised in
the vehicle. They could otherwise become
trapped when adjusting the seat. G
WARNING
Make sure that the back of your head is
supported at eye level by the central area of
the head restraint. If your head is not
supported correctly by the head restraint, you
could suffer a severe neck injury in the event
of an accident. Never drive if the head
restraints are not engaged and set correctly. G
WARNING
In order to avoid possible loss of vehicle
control, all seat, head restraint, steering
wheel and rear view mirror adjustments, as
well as fastening of seat belts, must be done
before setting the vehicle in motion. G
WARNING
Do not adjust the driver's seat while driving.
Adjusting the seat while driving could cause
the driver to lose control of the vehicle.
Never travel in a moving vehicle with the seat
backrest in an excessively reclined position as
this can be dangerous. You could slide under
the seat belt in a collision. If you slide under
it, the seat belt would apply force at the
abdomen or neck. This could cause serious or
fatal injuries. The seat backrest and seat belts
provide the best restraint when the wearer is
in a position that is as upright as possible and
seat belts are properly positioned on the
body. G
WARNING
Your seat belt must be adjusted so that you
can correctly fasten your seat belt.
Observe the following points:
R adjust the seat backrest until your arms are
slightly angled when holding the steering
wheel.
R adjust the seat to a comfortable seating
position that still allows you to reach the
accelerator/brake pedal safely.T he
position should be as far back as possible
with the driver still able to operate the
controls properly.
R adjust the head restraint so that it is as
close to the head as possible and the center
of the head restraint supports the back of
the head at eye level.
R never place hands under the seat or near
any moving parts while a seat is being
adjusted.
Failure to do so could result in an accident
and/or serious personal injury. G
WARNING
According to accident statistics, children are
safer when properly restrained on the rear
seats than on the front-passenger seat. Thus,
we strongly recommend that children be
placed in the rear seat whenever possible.
Regardless of seating position, children 12
years old and under must be seated and
properly secured in an appropriately sized
child restraint system or booster seat
recommended for the size and weight of the
child. For additional information, see the
"Children in the vehicle" section.
Ac hild's risk of serious or fatal injuries is
significantly increased if the child restraints
are not properly secured in the vehicle and/
or the child is not properly secured in the child
restraint. G
WARNING
For your protection, drive only with properly
positioned head restraints. Seats
93Seats, steering wheel and mirrors
Z
Adjust the head restraint so tha
titis as close
to the head as possible and the center of the
head restraint supports the back of the head
at eye level. This will reduce the potential for
injury to the head and neck in the event of an
accident or similar situation.
Do not drive the vehicle without the seat head
restraints. Head restraints are intended to
help reduce injuries during an accident.
! To avoid damage to the seats and the seat
heating, observe the following information:
R keep liquids from spilling on the seats. If
liquid is spilled on the seats, dry them as
soon as possible.
R if the seat covers are damp or wet, do not
switch on the seat heating. The seat
heating should also not be used to dry
the seats.
R clean the seat covers as recommended;
see the "Interior care" section.
R do not transport heavy loads on the
seats. Do not place sharp objects on the
seat cushions, e.g. knives, nails or tools.
The seats should only be occupied by
passengers, if possible.
R when the seat heating is in operation, do
not cover the seats with insulating
materials, e.g. blankets, coats, bags,
seat covers, child seats or booster seats.
! Make sure that there are no objects in the
footwell or behind the seats when resetting
the seats. There is a risk that the seats
and/or the objects could be damaged.
i Vehicles without the through-loading
feature: the head restraints cannot be
removed from the rear compartment seats.
For more information, contact a qualified
specialist workshop.
i Further related subjects:
R Rear bench seat through-loading feature
(Y page 250) Adjusting the seats manually and
electrically
You can only adjust the front-passenger seat
manually and electrically. 0002
Backrest angle
0003 Seat height
0022 Seat cushion angle
0021 Seat fore-and-aft adjustment
i Adjust the seat cushion angle so that your
thighs are lightly supported.
Seat fore-and-aft adjustment X
Lift handle 0021and slide the seat forwards
or rearwards.
X Release lever 0021again.
Make sure that you hear the seat engage in
position.
Seat cushion angle X
Turn handwheel 0022in the desired direction. 94
SeatsSeats, steering wheel and mirrors