2013 MAZDA MODEL CX-5 lock

3-5
Elindulás eltt
Kulcsok
A gombok megnyomásakor villog a
mködés-visszajelz lámpa.
Zárógomb
Az ajtók és a csomagtérajtó bezárásához
nyomja meg a zárógombot. A vészvillogó
egyszer villan fel.(Továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkcióval, kivéve az Európában
forgalmazott típusok)
A figyelmeztet hangjelzés egyszer hallható.
MEGJEGYZÉS
3. A vezet ajtajának kinyitását
követen 30 másodpercen belül
nyomja meg és tartsa lenyomva
legalább 5 másodpercig a LOCK
(Bezárás) gombot a kulcson.

Az összes ajtó és a csomagtérajtó is
bezáródik, és az aktuálisan beállított
hangern aktiválódik a figyelmeztet
hangjelzés. (Ha a figyelmeztet
hangjelzés le van tiltva, a hangjelzés
nem szólal meg.) A beállítás a LOCK
(Bezárás) gomb minden egyes
megnyomásakor módosul, és a
figyelmeztet hang az aktuálisan
beállított hangern szólal meg. (Ha a
figyelmeztet hangjelzés le lett tiltva,
a hangjelzés nem szólal meg.)
4. A módosított beállítást az alábbiak
bármelyikének végrehajtásával
véglegesítheti:
• Forgassa a gyújtáskapcsolót
ACC (Tartozékok) vagy ON (Be)
helyzetbe.
• Zárja be a vezet ajtaját.
• Nyissa fel a csomagtérajtót.
• Ne használja a kulcsot
10 másodpercig.
• Nyomja meg bármelyik gombot
a kulcson, a LOCK (záró) gomb
kivételével.
• Nyomja meg az egyik küls
zárógombot.
MEGJEGYZÉS
•Az ajtók és a csomagtérajtó nem
zárhatók a zárógombot
megnyomva, ha bármelyik ajtó
vagy a csomagtérajtó nyitva van.
Ilyenkor a vészvillogó sem villog.
•Ha kiveszi a kulcsot a jármbl,
becsukja az összes ajtót, majd
megnyomja a kulcson a LOCK
(Bezárás) gombot, amikor az i-stop
funkció mködik (a motor le van
állítva), kikapcsol a nyomógombos
indítás és az összes ajtó bezáródik
(és bekapcsol a kormányzár is).
•A gomb megnyomása után
ellenrizze, hogy minden ajtó és a
csomagtérajtó is bezáródott-e.
•(Ketts zárrendszerrel szerelt
jármvek)

A ketts zárrendszer
bekapcsolásához nyomja meg a
zárógombot 3 másodpercen belül
kétszer. Lásd a „Ketts zárrendszer”
c. részt,
3-11. oldal.
•(Tolvajriasztó rendszerrel szerelt
jármvek)

Ha az ajtókat a kulcson lév
zárógombot megnyomva zárja be és
élesítve van a tolvajriasztó rendszer,
a vészvillogó egyszeri felvillanása
jelzi, hogy a rendszert élesítette.

3-13
Elindulás eltt
Ajtók és zárak
Csomagtérajtó (csak zárás)
Zárás
Az ajtók és a csomagtérajtó bezárásához
nyomja meg a küls zárógombot.
A vészvillogó egyszer villan fel.
(Európán kívül forgalmazott típusok)
A figyelmeztet hangjelzés egyszer hallható.
Nyitás
Az ajtók és a csomagtérajtó nyitásához
nyomja meg az egyik els ajtón lév
küls zárógombot. A vészvillogó
kétszer villan fel.
(Európán kívül forgalmazott típusok)
A figyelmeztet hangjelzés kétszer hallható.
MEGJEGYZÉS
•Ellenrizze, hogy minden ajtó és a
csomagtérajtó is biztonságosan be
van-e zárva.
Mozgassa meg a csomagtérajtót a
villamos csomagtérajtó-nyitó gomb
megnyomása nélkül annak
ellenrzésére, hogy nem maradt-e
nyitva a csomagtérajtó.
•Ha az ajtók bármelyike vagy a
csomagtérajtó nyitva van, nem lehet
bezárni sem az ajtókat, sem a
csomagtérajtót.
•Eltarthat néhány másodpercig, amíg
az ajtók a küls zárógomb
megnyomása után kinyílnak.
Külső zárógomb
MEGJEGYZÉS
•(Európában forgalmazott típusok)
A beállítás megváltoztatható,
hogy a rendszer az ajtók és a
csomagtérajtó küls zárógombbal
történ bezárásakor/kinyitásakor
visszajelzésként sípoló
hangjelzést adjon.
(Európán kívül forgalmazott
típusok)

Hangjelzés figyelmeztet az ajtók és
a csomagtérajtó küls zárgombbal
történ bezárásakor/kinyitásakor.
A hangjelzés kikapcsolható.
A sípoló hangjelzés hangereje is
módosítható.
Lásd a „Testreszabási
szolgáltatások” c. részt, 9-13. oldal.
A beállítás módosításához kövesse az
alábbi eljárást.
1. Kapcsolja ki a gyújtást, és zárja be
az összes ajtót és a csomagtérajtót.
2. Nyissa ki a vezet ajtaját.
3. A vezet ajtajának kinyitását
követen 30 másodpercen belül
nyomja meg és tartsa lenyomva
legalább 5 másodpercig a LOCK
(Bezárás) gombot a kulcson.
Az összes ajtó és a csomagtérajtó
is
bezáródik, és az aktuálisan
beállított hangern aktiválódik
a figyelmeztet hangjelzés. (Ha a
figyelmeztet hangjelzés le van
tiltva, a hangjelzés nem szólal meg.)
A beállítás a LOCK (Bezárás) gomb
minden egyes megnyomásakor
módosul, és a figyelmeztet hang
az aktuálisan beállított hangern
szólal meg. (Ha a figyelmeztet
hangjelzés le lett tiltva, a hangjelzés
nem szólal meg.)

3-14
Elindulás eltt
Ajtók és zárak
MEGJEGYZÉS
4. A módosított beállítást az alábbiak
bármelyikének végrehajtásával
véglegesítheti:
• Forgassa a gyújtáskapcsolót
ACC (Tartozékok) vagy ON
(Be) helyzetbe.
• Zárja be a vezet ajtaját.
• Nyissa fel a csomagtérajtót.
• Ne használja a kulcsot
10 másodpercig.
• Nyomja meg bármelyik gombot
a kulcson, a LOCK (záró) gomb
kivételével.
• Nyomja meg az egyik küls
zárógombot.
•(Tolvajriasztó rendszerrel)

A vészvillogó villog a tolvajriasztó
rendszer élesítésekor és
kikapcsolásakor is.
Lásd a „Tolvajriasztó rendszer
(Európában forgalmazott típusok)”
c. részt, 3-42. oldal.
Lásd a „Tolvajriasztó rendszer
(Európán kívül forgalmazott
típusok)” c. részt, 3-46. oldal.
•(Ketts zárrendszerrel szerelt
jármvek)

A ketts zárrendszer
bekapcsolásához nyomja meg a
küls zárógombot 3 másodpercen
belül kétszer. Lásd a „Ketts
zárrendszer” c. részt, 3-11. oldal.
MEGJEGYZÉS
•A beállítás megváltoztatható úgy,
hogy az ajtók és a csomagtérajtó
automatikusan bezáródjanak a küls
zárógomb megnyomása nélkül is.
Lásd a „Testreszabási szolgáltatások”
c. részt, 9-13. oldal.

(Automatikus zárás funkció)
Amikor a továbbfejlesztett kulccsal
a kezében az összes ajtót és a
csomagtérajtót bezárja, hangjelzés
hallatszik. Körülbelül három
másodperccel azután, hogy
a továbbfejlesztett kulcs
hatótávolságon kívül került,
az ajtók és a csomagtérajtó
automatikusan bezáródnak. Ekkor
a vészvillogó egyszer felvillan.
(Még ha a vezet a hatótávolságon
belül marad is, az ajtók és a
csomagtérajtó körülbelül
30 másodperc múlva automatikusan
bezáródnak.) Ha a vezet a
hatótávolságon kívülre kerül,
mieltt az ajtók és a csomagtérajtó
teljesen bezáródnak, vagy egy
másik kulcs a jármben marad, az
automatikus zárás funkció nem lép
mködésbe. Mieltt otthagyja a
jármvet, mindig ellenrizze, hogy
az összes ajtó és a csomagtérajtó is
be van-e csukva és be van-e zárva.
Az automatikus zárás funkció az
elektromos ablakokat nem zárja be.

5-88
Az utastérben elérhet funkciók
Bluetooth®
Telefonszám megadása
1. Nyomja meg a beszélgetés gombot.
2.Hangüzenet: „Ready.” (Kész.)
3. Mondja: [Sípoló hang] „Phone dial”
(Tárcsázás)
4.Hangüzenet: „Number, please”
(Kérem a telefonszámot)
5.Mondja: [Sípoló hang]
„XXXXXXXXXXX (pl. „5551234”)
(telefonszám)
6.Hangüzenet: „XXXXXXXXXXX.
(pl. „5551234”)” (telefonszám
(els választás))
7.Hangüzenet: „Press the pick-up
button to dial, or continue to add
numbers. You can also say 'Option A'
or 'Option B' to replace the last block
of digits with the displayed alternate,
or say 'Go Back' to delete the last
block of digits.” (Nyomja meg a
hívásfogadás gombot a tárcsázáshoz,
vagy folytassa a számok beírását.
Ha a legutolsó számcsoportot le
akarja cserélni a kijelzn megjelenített
alternatívára, azt is mondhatja, hogy
'A lehetség' vagy 'B lehetség'.
Vagy az utolsó számcsoport törléséhez
mondja azt, hogy 'Visszalépés'.)8.(Tárcsázás)

Nyomja meg a hívás fogadása gombot,
vagy mondja, hogy „Dial” (Tárcsázás),
ezután folytassa a 9. lépéssel.
(Telefonszám megadása/beírása)
Mondja: „XXXX” (a kívánt
telefonszám). Majd folytassa a
5. lépéssel
(A legutolsó felismert telefonszám
helyett megjelenik az A vagy B
lehetség)

Mondja: „Option A” (A lehetség)
vagy „Option B” (B lehetség). Majd
folytassa a 6. lépéssel
(Telefonszám javítása)
Mondja: „Go Back” (Visszalépés).
A rendszer hangüzenete: „The last
entered numbers have been removed”
(A legutoljára megadott számok
törldtek). Majd térjen vissza a 4. vagy
a 7. lépéshez.
9. A rendszer hívja a számot.
Az érintképerny használata
1. Adjon meg egy telefonszámot a
számbillentyk segítségével.
2. A képernyn nyomja meg a
gombot a hívás indításához.
Számjegy vagy szimbólum beírása
Használja a számbillentyket.
A beírásához tartsa nyomva a
gombot a képernyn.
A beírt érték törléséhez nyomja meg a
képernyn a gombot.
MEGJEGYZÉS
Gyakorolja ezt álló jármben addig,
amíg biztos benne, hogy országúti
vezetés közben is képes elvégezni.
Ha mégsem elég magabiztos, akkor
kezdeményezze hívásait biztonságos
álló helyzetbl, és csak akkor induljon
el, ha a teljes figyelmét a vezetésnek
tudja szentelni.
MEGJEGYZÉS
Az A lehetség a második jelölt, a B
lehetségé a harmadik és a körülmények-
tl függen nem lehetnek jelen.
MEGJEGYZÉS
A gyorsabb használathoz a „Dial”
(Tárcsázás) parancs és a telefonszám
kombinálható.
Pl. A 3. lépésben mondja, hogy: „Phone
Dial 1234567” (Tárcsázás: 1234567),
majd hagyja ki a 4. és 5. lépést.

6-62
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzend karbantartás
Biztosítéktábla (bal oldal)
LEÍRÁSBIZTOSÍTÉK
BESOROLÁSAVÉDETT ÖSSZETEV
1 P.SEAT D 30 A Elektromosan állítható ülés*
2 P.WINDOW3 30 A Elektromos ablakok*
3 R.OUTLET3 15 A —
4 P.WINDOW2 25 A Elektromos ablakok
5 SRS2/ESCL 15 A Elektronikus kormányzár
6 D.LOCK 25 A Elektromos ajtózárak
7 SEAT WARM 20 A Ülésftés*
8 SUNROOF 10 A Tetablak*
9 F.OUTLET 15 A Kiegészít csatlakozók*
10 MIRROR 7,5 A Elektromosan állítható tükör
11 R.OUTLET1 15 A Kiegészít csatlakozók
12 — — —
13 — — —
14 — — —
15 — — —
16 — — —
17 M.DEF 7,5 A Tükör páramentesít*
18 — — —
19 — — —
*Egyes modelleken.