2013 MAZDA MODEL CX-5 belt

5-39
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
A kijelz görgetése
Egyszerre csak 9 karakter (fájlnév esetén)
vagy 13 karakter (egyéb információ
esetén) jeleníthet meg. Hosszú cím
esetén a többi karakter megjelenítéséhez
tartsa nyomva a szöveg gombot ( ).
A kijelzn görgetve megjelenik a
következ 13 karakter. Miután megjelent
az utolsó 13 karakter is, tartsa újra
lenyomva a szöveg gombot ( ) a
cím elejére való visszatéréshez.
Szöveges kijelz
A „CHECK CD” (Ellenrizze a CD-t)
felirat megjelenése azt jelenti, hogy
valamilyen probléma van a CD-vel.
Ellenrizze, hogy a CD nem sérült,
koszos, maszatos-e, majd helyezze be
megfelelen. Ha az üzenet újra
megjelenik, vigye el az egységet egy
szakmhelybe. Javasoljuk, hogy forduljon
egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
tA küls jackdugó/USB-port
használata*
Hordozható hangeszközt is kihangosíthat
az autó hangszóróira, ha csatlakoztatja azt
a küls jackdugóra.
Ehhez kereskedelemben kapható,
impedancia nélküli (3,5
) sztereó mini
csatlakozókábelt használjon.
A részletek tekintetében konzultáljon egy
szakmhellyel. Javasoljuk, hogy forduljon
egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Úgy is lejátszhat hanganyagot, ha USB-
eszközt vagy iPodot csatlakoztat a
berendezés USB-portjához.
Lásd az „AUX/USB/iPod üzemmód” c.
részt, 5-60 oldal.
tHibajelzések
Ha a kijelzn egy hibaüzenet jelenik meg,
keresse meg a kiváltó okot a táblázatban.
Ha nem sikerül törölnie a hibaüzenetet,
vigye el a jármvet egy szakmhelybe.
Javasoljuk, hogy forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
MEGJEGYZÉS
A kijelzn megjeleníthet karakterek
száma véges.
KijelzésOkMegoldás
CHECK CD
(ELLENRIZZE
A CD-T)
A CD
fejjel
lefelé lett
behelyezve
Tegye be helyesen a
CD-t. Ha a hibajelzés
továbbra is
megjelenik a kijelzn,
konzultáljon egy
szakmhellyel.
Javasoljuk, hogy
forduljon egy
hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
A CD
hibásTegyen be helyesen
egy másik CD-t. Ha a
hibajelzés továbbra is
megjelenik a kijelzn,
konzultáljon egy
szakmhellyel.
Javasoljuk, hogy
forduljon egy
hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
*Egyes modelleken.

5-55
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
(CD véletlen sorrend lejátszása)
A CD-n lév msorszámok véletlen
sorrend lejátszásához nyomja meg
kétszer a képernyn a gombot. „ ”
jelenik meg lejátszás közben.
Ha a kijelzn megjelenik a „ ”
szimbólum, a törléséhez érintse meg a
(Ismétlés) gombot.
A kijelz görgetése
Ha a teljes címet nem lehet egyszerre
megjeleníteni, nyomja meg a gombot a
képernyn a cím jobb oldalán. Amikor
megjelenik a legutolsó karakter, a cím
els karakterének megjelenítéséhez
érintse meg a gombot a képernyn.
Szöveges kijelz
A „CD Error” (CD hiba) felirat
megjelenése azt jelenti, hogy valamilyen
probléma van a CD-vel. Ellenrizze, hogy
a CD nem sérült, koszos, maszatos-e,
majd helyezze be megfelelen. Ha az
üzenet újra megjelenik, vigye el az
egységet egy szakmhelybe. Javasoljuk,
hogy forduljon egy hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
tA küls jackdugó/USB-port
használata*
Hordozható hangeszközt is kihangosíthat
az autó hangszóróira, ha csatlakoztatja azt
a küls jackdugóra.
Ehhez kereskedelemben kapható,
impedancia nélküli (3,5 ) sztereó mini
csatlakozókábelt használjon. A részletek
tekintetében konzultáljon egy
szakmhellyel. Javasoljuk, hogy forduljon
egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Úgy is lejátszhat hanganyagot, ha USB-
eszközt vagy iPodot csatlakoztat a
berendezés USB-portjához.
Lásd az „AUX/USB/iPod üzemmód” c.
részt, 5-60 oldal.
tHibajelzések
Ha a kijelzn egy hibaüzenet jelenik meg,
keresse meg a kiváltó okot a táblázatban.
Ha nem sikerül törölnie a hibaüzenetet,
vigye el a jármvet egy szakmhelybe.
Javasoljuk, hogy forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
MEGJEGYZÉS
•A gomb csak akkor jelenik meg
a képernyn, ha a címet nem lehet
egyszerre megjeleníteni.
•A kijelzn csak az az információ
jeleníthet meg (pl. eladó neve,
szám címe), ami ki lett írva a CD-re.
•Ez az egység bizonyos karaktereket
nem képes megjeleníteni. A nem
megjeleníthet karakterek helyén
egy csillag látható ( ).
•A kijelzn megjeleníthet
karakterek száma véges.
KijelzésOkMegoldás
CD Error
(CD hiba)A CD fejjel
lefelé lett
behelyezveTegye be helyesen a
CD-t. Ha a hibajelzés
továbbra is megjelenik
a kijelzn,
konzultáljon egy
szakmhellyel.
Javasoljuk, hogy
forduljon egy
hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
A CD hibásTegyen be helyesen
egy másik CD-t. Ha a
hibajelzés továbbra is
megjelenik a kijelzn,
konzultáljon egy
szakmhellyel.
Javasoljuk, hogy
forduljon egy
hivatalos Mazda
márkaszervizhez.
*Egyes modelleken.

5-62
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer
tCsatlakoztatás az USB-portba/
küls jackdugóba
Eszköz csatlakoztatása
1. Nyissa fel a konzol fedelét.
2. Nyissa ki a küls jackdugó/USB-port
fedelét.
3. Csatlakoztassa az eszközt az USB-
porthoz.
Csatlakoztatás csatlakozókábellel
1. Nyissa fel a konzol fedelét.
2. Nyissa ki a küls jackdugó/USB-port
fedelét.
3. Vezesse át a csatlakozókábelt a konzol
nyílásán, és csatlakoztassa az eszköz
dugaszát/csatlakozóját a küls
jackdugóba/USB-portba.
tAz AUX-mód használata
(A típus/B típus)
1. Forgassa a gyújtáskapcsolót ACC
(Tartozékok) vagy ON (Be) helyzetbe.
2. Kapcsolja be a hangrendszert a
bekapcsolás/hanger-szabályozó tárcsa
megnyomásával.
3. Nyomja meg a hangberendezésen
az USB/AUX-gombot ( ) az
AUX-módra váltáshoz.Figyeljen arra, hogy a
csatlakozókábel ne tekeredjen rá a
rögzítfék fogantyújára vagy a
sebességváltó karra:
Ha a csatlakozókábel rátekeredik a
rögzítfék fogantyújára vagy a
sebességváltó karra, az veszélyes
lehet, mert akadályozhatja a járm
irányítását és balesethez vezethet.
USB-port
Külső jackdugó
FIGYELMEZTETÉS
Ha használja a küls jackdugót/USB-
portot, akkor ne tegyen rá semmit és ne
tegye ki erhatásnak.
MEGJEGYZÉS
•Helyezze be biztosan a küls
jackdugót/USB-portot.
•A csatlakozót a küls jackdugóra/
USB-foglalatra merlegesen
helyezze be vagy húzza ki.
•A csatlakozót a tövénél fogva
helyezze be vagy húzza ki.
VIGYÁZAT
A típus/B típus C típus
D típus

5-111
Az utastérben elérhet funkciók
Bels részegységek
A kiegészít csatlakozó csatlakoztatása
1. Nyissa fel a fedelet.
2. Vezesse át a csatlakozókábelt a konzol
nyílásán, és helyezze be a dugót a
kiegészít csatlakozóba.tEls
A típus •A kiegészít csatlakozóhoz
csatlakoztatott eszköz fajtájától
függen elfordulhat, hogy zavart
kelt a járm elektromos
rendszerében, ami miatt
kigyulladhatnak a figyelmeztet
lámpák. Távolítsa el a csatlakoztatott
eszközt, és gyzdjön meg arról,
hogy a probléma megoldódott. Ha a
probléma megoldódott, távolítsa el
az eszközt a csatlakozóból, és
kapcsolja ki a gyújtást. Ha a
probléma nem oldódott meg,
konzultáljon egy szakmhellyel.
Javasoljuk, hogy forduljon egy
hivatalos Mazda márkaszervizhez.
MEGJEGYZÉS
Az akkumulátor lemerülését elkerülend
ne használja a küls csatlakozót hosszú
ideig kikapcsolt motorral.
VIGYÁZAT
Dugó
Pohártartó
Vezetés közben soha ne tartson forró
folyadékot a pohártartóban:
Vezetés közben veszélyes forró
folyadékot tartani a pohártartóban.
Ha a tartalma kiborul, leforrázhatja
magát.
A pohártartóba soha ne tegyen
egyebet, mint poharakat vagy italos
palackokat:
A pohártartóba pohártól vagy
palacktól eltér dolgot tenni veszélyes
lehet.
Hirtelen fékezés vagy manver esetén
az utasok megsérülhetnek vagy a
tárgyak kirepülhetnek az autóba, ami
zavarja a vezett és balesethez
vezethet. A pohártartót csak poharak
és italos palackok tárolására
használja.
FIGYELMEZTETÉS

6-38
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzend karbantartás
tElektrolitszint ellenrzése
Ha alacsony az elektrolitszint, az
akkumulátor gyorsan lemerül.
Hetente legalább egyszer ellenrizze az
elektrolitszintet. Ha alacsony, vegye le a
zárókupakokat, és töltse fel a cellákat
annyira, hogy az elektrolit szintje a fels és
az alsó jelzés között legyen (lásd az ábrát).
Ne töltse túl.
Folyadéksrség-mérvel mérje meg az
elektrolit fajsúlyát, különösen hideg idben.
Ha túl alacsony, töltse fel az akkumulátort.
tAz akkumulátor feltöltése
•Ha az akkumulátor gyorsan lemerül,
mert pl. túl hosszú ideig hagyták
bekapcsolva a világítást álló motor
mellett, lassú töltést adjon neki,
ahogyan az akkumulátor mérete és a
tölt kapacitása megkívánja.
•Ha az akkumulátor fokozatosan merül
le, mert a járm használata közben
nagy volt az elektromos terhelés, töltse
fel, ahogyan az akkumulátor mérete és
a tölt kapacitása megkívánja.
MEGJEGYZÉS
•Az akkumulátor karbantartása vagy
feltöltése eltt kapcsoljon le minden
tartozékot, és állítsa le a motort.
•Az akkumulátor lecsatlakoztatásakor
elször a negatív kábelt vegye le. Ezt
tegye vissza utoljára majd az akku-
mulátor újbóli csatlakoztatásakor.
•Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor
feltöltése eltt levegye a
zárókupakokat.
•(i-stop rendszer esetén)
Ne töltse gyorstöltéssel az
akkumulátort.
Felső szint
Alsó szint

7-21
Teendk probléma esetén
Lemerült akkumulátor
A segédakkumulátorról történ indítás veszélyes, ha nem megfelelen végzik. Kövesse
figyelmesen a leírást. Ha bizonytalannak érzi magát, akkor javasoljuk, hogy egy
szakembert bízzon meg a mvelet végrehajtásával.
Indítás segédakkumulátorról
Kövesse az alábbi biztonsági elírásokat:
Mieltt bármilyen mveletet végez az akkumulátorral, annak biztonságos és megfelel
kezelése érdekében olvassa el figyelmesen az alábbi elírásokat.
Ügyeljen arra, hogy ne érintkezhessen semmilyen fémtárgy az akkumulátor
pozitív ( ) sarujával, mert az szikrázást okozhat:
A nyitott akkumulátorcellák közelében a nyílt láng használata veszélyes. Az akkumulátor
normális mködése során felszabaduló hidrogéngáz meggyulladhat és felrobbanthatja az
akkumulátort. A felrobbanó akkumulátor súlyos égési és egyéb sérüléseket okozhat.
Az akkumulátor közelében tevékenykedve ügyeljen arra, hogy ne érintkezhessen
semmilyen fémtárgy az akkumulátor pozitív (
) és negatív ( ) sarujával.
Tartson mindenfajta lángot, szikrát és parázsló anyagot távol az akkumulátor
nyitott celláitól:
A nyitott akkumulátorcellák közelében a nyílt láng használata veszélyes. Az
akkumulátor normális mködése során felszabaduló hidrogéngáz meggyulladhat és
felrobbanthatja az akkumulátort. A felrobbanó akkumulátor súlyos égési és egyéb
sérüléseket okozhat.
Ne végezzen indítást segédakkumulátorról, ha az akkumulátor megfagyott vagy
alacsony az elektrolitszintje:
Az ilyen akkumulátorral végzett indítás veszélyes, mert a hirtelen nagy áramfelvétel
miatt megrepedhet vagy felrobbanhat, súlyos sérüléseket okozva.
A negatív kábelt egy jó érintkezést biztosító ponthoz rögzítse távol az akkumulátortól:
Az indítókábel második kábelének végét a lemerült akkumulátor negatív ( )
pólusához csatlakoztatni veszélyes.

Szikr

7-22
Teendk probléma esetén
Lemerült akkumulátor
1. Távolítsa el az akkumulátor fedelét.
2. Ellenrizze, hogy a küls
segédakkumulátor 12 voltos-e és a
negatív pólusa testelve van-e.3. Ha a segédakkumulátor egy másik
kocsiban van, akkor a jármvek sehol
ne érjenek össze. Állítsa le a másik
gépkocsi motorját is, és mindkét
jármben kapcsoljon ki minden
elektromos fogyasztót.
4. Csatlakoztassa az indítókábeleket az
ábra szerinti sorrendben.
• Csatlakoztassa az egyik indítókábelt
a lemerült akkumulátor pozitív
sarujához (1).
• Csatlakoztassa az indítókábel másik
végét a küls segédakkumulátor
pozitív sarujához (2).
• Csatlakoztassa a másik indítókábelt
a segédakkumulátor negatív
sarujához (3). Csak 12 voltos táprendszert használjon. A 12 voltos indítómotort, gyújtásrendszert és
más elektromos berendezéseket tönkreteheti 24 voltos tápfeszültség rákapcsolásával
(2 db 12 voltos akkumulátor sorba kötve vagy 24 voltos áramfejleszt).
VIGYÁZAT
A kábeleket a számokkal jelölt sorrendben csatlakoztassa, és fordított
sorrendben válassza le.
Indítókábelek
Rásegítő akkumulátor
Lemerült akkumulátor