Page 206 of 267
![INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (206,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-14
.If the air conditioner is set to “Auto”,
the fan speed is automatically lowered
so that voice commands can be rec INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (206,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-14
.If the air conditioner is set to “Auto”,
the fan speed is automatically lowered
so that voice commands can be rec](/manual-img/42/34935/w960_34935-205.png)
Black plate (206,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-14
.If the air conditioner is set to “Auto”,
the fan speed is automatically lowered
so that voice commands can be recog-
nized more easily.
. The voice recognition system cannot be
operated when the retractable hard top
is not closed (for G37 Convertible only).
GIVING VOICE COMMANDS
1. Push located on the steering
wheel.
IVR01092. A list of commands appears on the screen, and the system announces,
“Please say a command”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from [
] to [],
speak a command.
Operating tips
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push once to return to the
previous screen.
. To cancel the command, push and hold
>. The message, “Voice can-
celed” will be announced.
. Push
>to stop the voice
prompt and give the command at once.
Remember to wait for the tone before
speaking.
. To adjust the volume of the system
feedback, push the volume control
buttons [+] or [−] on the steering wheel
or use the audio system volume control
knob while the system is making an
announcement.
How to speak numbers
INFINITI Voice Recognition requires a cer-
tain way to speak numbers when giving
voice commands. Refer to the following
examples. General rule:
Only single digits 0 (zero) to 9 can be used.
For example, to speak 500,
“five zero zero”
can be used, but “five hundred”cannot.
Examples:
1-800-662-6200
“One eight zero zero six six two six two
zero zero”
Improving Recognition of Phone numbers:
Recognition of phone numbers can be
improved by speaking the phone number
in 3 groups of numbers. For example, to
call 800-662-6200, speak “Eight Zero
Zero” first, and the system will then ask
to speak the next three digits. Then, speak
“Six Six Two”. After recognition, the
system will then ask to speak the last 4
digits. Speak, “Six Two Zero Zero”. Using
this method of phone digit entry can
improve recognition performance.INFO:
For best recognition, speak “zero”for the
number “0”and “oh” for the letter “o”.
Condition: Language=NAM_English/
Page 207 of 267
![INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (207,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
SYSTEM FEEDBACK ANNOUNCE-
MENT MODES
It is possible to select two modes, long or
short, for the announcement by the sys-
tem.
How to set
1. Push INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (207,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
SYSTEM FEEDBACK ANNOUNCE-
MENT MODES
It is possible to select two modes, long or
short, for the announcement by the sys-
tem.
How to set
1. Push](/manual-img/42/34935/w960_34935-206.png)
Black plate (207,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
SYSTEM FEEDBACK ANNOUNCE-
MENT MODES
It is possible to select two modes, long or
short, for the announcement by the sys-
tem.
How to set
1. Push.
2. Highlight [Others] and push .
3. Highlight [Voice Recognition] and push .
IVR01114.Highlight [Minimize Voice Feedback]
and push . The indicator illumi-
nates, and the system announcement
mode switches to the short mode.
5. Push to return to the previous
screen. Push
Page 213 of 267
Black plate (213,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
COMMAND LISTS (Standard mode)
CategoryCommand Action
Phone Operates the Phone function.
Navigation Operates the Navigation function.
Information Displays the Vehicle Information function.
Audio Operates the Audio function.
Help Displays the User Guide.
Navigation Command Action
Destination Home Sets a route to the home location that is stored in the Address book.
Address Searches for a location by the street address specified, and sets a route (for continental U.S.
and Canada only).
Places Sets a route to a facility near the current vehicle location.
Address Book Searches for information stored in the Address Book.
Previous Destinations Sets a route to a previous destination.
9. Voice recognition
9-21
Condition: Language=NAM_English/
Page 214 of 267
![INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (214,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-22
PhoneCommand Action
Dial Number Makes a call to a spoken phone number up to 10 digits.
Quick Dial Makes a call to a co INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (214,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-22
PhoneCommand Action
Dial Number Makes a call to a spoken phone number up to 10 digits.
Quick Dial Makes a call to a co](/manual-img/42/34935/w960_34935-213.png)
Black plate (214,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-22
PhoneCommand Action
Dial Number Makes a call to a spoken phone number up to 10 digits.
Quick Dial Makes a call to a contact that is stored in the Quick Dial.
Phonebook Makes a call to a phone number stored in a mobile phone.
Call History Incoming Calls Makes a call to an incoming call number.
Outgoing Calls Makes a call to a dialed number.
Missed Calls Makes a call to a missed calls number.
International Call Makes an international call by allowing more than 10 digits to be spoken.
Information Command
Action
Fuel Economy Displays fuel economy information.
Trip Computer (if so equipped) Displays trip information.
Maintenance Displays maintenance information.
Where am I? Displays the current location.
Traffic Information Turns the traffic information system on and off.
Audio Command
Action
AM Turns to the AM band, selecting the station last played.
FM Turns to the FM band, selecting the station last played.
XM Turns to the SiriusXM Satellite Radio band, selecting the channel last played.
CD Starts to play a CD.
Condition: Language=NAM_English/
Page 215 of 267
Black plate (215,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
GeneralCommand
Action
Go back Corrects the last recognition result to return to the previous screen.
Exit Cancels Voice Recognition.
INFO:
Refer to the vehicle Owner’s Manual for the operations related to phone, information and audio.
9. Voice recognition
9-23
Condition: Language=NAM_English/
Page 218 of 267
![INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (218,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-26
Vehicle Phone Com-
mandsCommand Action
Dial Number Makes a call to a spoken phone number.
Quick Dial Makes a call to a INFINITI M HYBRID 2013 Navigation Manual Black plate (218,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-26
Vehicle Phone Com-
mandsCommand Action
Dial Number Makes a call to a spoken phone number.
Quick Dial Makes a call to a](/manual-img/42/34935/w960_34935-217.png)
Black plate (218,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
9. Voice recognition
9-26
Vehicle Phone Com-
mandsCommand Action
Dial Number Makes a call to a spoken phone number.
Quick Dial Makes a call to a contact that is stored in the Quick Dial.
Phonebook Makes a call to a contact that is stored in a mobile phone.
Call History Incoming Calls Makes a call to an incoming call number.
Outgoing Calls Makes a call to a dialed number.
Missed Calls Makes a call to a missed calls number.
International Call Makes an international call by allowing more than 10 digits to be spoken.
Call
Makes a call to a contact that is stored in either Quick Dial or Phonebook.
Please say “Call”followed by a stored name.
Audio Commands Command Action
CD Starts to play a CD.
FM Turns to the FM band, selecting the station last played.
AM Turns to the AM band, selecting the station last played.
XM Turns to the SiriusXM Satellite Radio band, selecting the channel last played.
USB Turns on the USB memory.
Bluetooth Audio Turns on the Bluetooth audio player.
AUX (if so equipped) Turns on the AUX.
General Commands Command Action
Go back Corrects the last recognition result to return to the previous screen.
Exit Cancels Voice Recognition.
Condition: Language=NAM_English/
Page 219 of 267
Black plate (219,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
Help Commands CommandAction
Command List Displays the category list of commands.
Navigation Commands Displays the navigation command list.
Phone Commands Displays the phone command list.
Audio Commands Displays the audio command list.
Information Commands Displays the information command list.
Help Commands Displays the help command list.
User Guide Displays the User Guide
Speaker Adaptation The system memorizes the voices of up to three persons for better voice recognition performance.
INFO:
Refer to the vehicle Owner’s Manual for the operations related to phone, information and audio.
9. Voice recognition
9-27
Condition: Language=NAM_English/
Page 261 of 267
Black plate (261,1)
[ Edit: 2012/ 11/ 8 Model: 08TJ-N ]
Audio Vehicle Owner’s Manual
Phone Vehicle Owner’s Manual
Bluetooth Vehicle Owner’s Manual
Volume & Beeps page 8-11
ECO DRIVE Vehicle Owner’s Manual
Driver Assistance Vehicle Owner’s Manual
Others Rear Display Vehicle Owner’s Manual Display page 8-3
Comfort Vehicle Owner’s Manual
Clock page 8-12
Language & Units page 8-13
Voice Recognition page 9-15
Infiniti Connection
TM(if so equipped) page 7-12
Camera Vehicle Owner’s Manual
Sonar Vehicle Owner’s Manual
Image Viewer Vehicle Owner’s Manual
Index
12-7
Condition: Language=NAM_English/