2013 INFINITI EX lock

4-108Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
command recognition mode.
4. The system acknowledges the com- mand and announces the next set of
available commands.
5. After the tone sounds, speak the phone number.
6. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it
back and announces the available
commands.
7. After system responds, speak “Dial”
and the system dials the spoken
numbers.
Operating tips:
. Voice commands cannot be accepted
when the icon is
.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push the
switch or the BACKbutton
once to return to the previous screen.
. If you want to cancel the command,
push the
switch. The message
“ Voice input is canceled” will be
announced. If you want to adjust the
volume of the system feedback, push
the volume control buttons [+] or [−]on
the steering wheel or use the audio system volume knob while the system
is making an announcement.
How to speak commands:
The Voice Recognition System requires a
certain way to speak voice commands.
Speak normally and clearly in the direction
of the microphone (located in front of the
rearview mirror). Every digit of the number
must be spoken individually and in a
normal manner. The hands-free mode will
work best when the telephone number is
spoken in blocks of three to five digits.
After each spoken block is terminated, the
system will repeat the three to five digits
and wait for you to speak the next digit or
block of digits required for the telephone
number.
See “List of voice commands” later in this
section for the appropriate commands that
can be spoken for the hands-free mode
system.
Example:
In order to initiate a call, speak “Phone-
book”.
INFO
. If you are controlling the telephone
system by voice command for the first
time or do not know the appropriate voice command, speak
“Help” . The
system announces the available com-
mands.
. When you speak numbers, you can
speak both “zero”or“oh” for“0”.
Personal vocabulary (voicetags): Voice Recognition System is equipped with
the function called “voicetags”, which can
be associated with the phone number and
name in the phonebook. Using the voice
tag will automatically generate a speed
dial to the registered number.
See “Phonebook registration” earlier in
this section.
You can call the identified number using
the following command: “Dial”followed by
the voice tag.
Dialling a name with a voice tag:
It is possible to call up a name via a voice
tag instead of a number, provided the
name and number of your correspondent
has been previously stored in the phone-
book.
Dial via a voice tag, according to the
following procedure.
1. Push the
switch.

4-118Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
2. Sit in the driver’s seat with the enginerunning, the parking brake on, and the
transmission in Park.
3. Press the
button.
4. Speak: “Help”. The system acknowl-
edges the command and announces
the next set of available commands.
5. Speak: "Voice Adaptation". The system acknowledges the command and dis-
plays the voice adaptation mode
screen.
6. Voice memory A or memory B is selected automatically. If both memory
locations are already in use, the system
will prompt you to overwrite one.
Follow the instructions provided by
the system.
7. When preparation is complete and you are ready to begin, press the
button.
8. The voice adaptation mode will be explained. Follow the instructions pro-
vided by the system.
9. When training is finished, the system will tell you an adequate number of
phrases have been recorded.
10. The system will ask you to say your name. Follow the instructions to regis- ter your name.
11. The system will announce that voice adaptation has been completed and
the system is ready.
The voice adaptation mode will stop if:
. The
button is pressed in voice
adaptation mode.
. The vehicle is driven during voice
adaptation mode.
. The ignition switch is turned to the OFF
or LOCK position. INFINITI Voice Recognition allows hands-
free operation of the Phone, Navigation,
Information and Audio systems in one of
two modes, Standard Mode or Alternate
Command Mode.
In Standard Mode, commands that are
available are always shown on the display
and announced by the system. You can
complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system.
(See
“INFINITI Voice Recognition Standard
Mode” later in this section for details.)
For advanced operation, you can use the
Alternate Command Mode. (See “INFINITI
Voice Recognition Alternate Command
Mode” later in this section for details.)
When this mode is active, an expanded list
of commands can be spoken after pushing
the TALK
switch, and the voice
command menu prompts are turned off.
Review the expanded command list, which
is available when this mode is active. Note
that in this mode the recognition success
rate may be affected as the number of
available commands and the ways of
speaking each command are increased.
To switch one mode to another, see each
mode description later in this section.
To improve the recognition success rate
INFINITI VOICE RECOGNITION SYSTEM
(models with navigation system)

Conventional (fixed speed) cruise
control mode ................................................. 5-55
Preview function (for Intelligent Cruise Control
system equipped models) ............................. 5-58
Distance Control Assist (DCA) system (if
so equipped) ..................................................... 5-59 Precautions on Distance Control
Assist system ................................................ 5-59
Distance Control Assist operation .................. 5-61
Forward Collision Warning (FCW) system (if
so equipped) ..................................................... 5-71
Precautions on FCW system ........................... 5-72
Intelligent Brake Assist (IBA) system (if
so equipped) ..................................................... 5-74
Precautions on IBA system ............................ 5-75
Break-in schedule .............................................. 5-78
Increasing fuel economy .................................... 5-78
All-Wheel Drive (AWD) (if so equipped) .............. 5-79
Parking/parking on hills .................................... 5-80
Power steering................................................... 5-81 Brake system .................................................... 5-81
Braking precautions ..................................... 5-81
Parking brake break-in................................. 5-82
Brake assist ...................................................... 5-82
Brake assist................................................. 5-82
Preview function (Intelligent Cruise Control
system equipped models) ............................ 5-82
Anti-lock Braking System (ABS) .................... 5-85
Vehicle Dynamic Control (VDC) system .............. 5-86
Cold weather driving ......................................... 5-88 Freeing a frozen door lock ........................... 5-88
Antifreeze .................................................... 5-88
Battery......................................................... 5-88
Draining of coolant water............................. 5-88
Tire equipment ............................................ 5-88
Special winter equipment ............................ 5-88
Driving on snow or ice ................................. 5-89
Engine block heater (if so equipped)............ 5-89

5-10Starting and driving
SSD0436
OPERATING RANGE FOR ENGINE
START FUNCTION
The Intelligent Key can only be used for
starting the engine when the Intelligent
Key is within the specified operating range
*1.
When the Intelligent Key battery is almost
discharged or strong radio waves are
present near the operating location, the
Intelligent Key system’s operating range
becomes narrower and may not function
properly.
If the Intelligent Key is within the operating
range, it is possible for anyone, even someone who does not carry the Intelligent
Key, to push the ignition switch to start the
engine.
.
The cargo area is not included in the
operating range but the Intelligent Key
may function.
. If the Intelligent Key is on the instru-
ment panel, cargo area, inside the
glove box or door pocket, or the corner
of interior compartment, it may not be
possible to start the engine.
. If the Intelligent Key is near the door or
door glass outside the vehicle, it may
be possible to start the engine.
SSD1021
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
OPERATION
When the ignition switch is pushed without
depressing the brake pedal, the ignition
switch position will change as follows:
. Push center once to change to ACC.
. Push center two times to change to ON.
. Push center three times to change to
OFF. (No position illuminates.)
. Push center four times to return to ACC.
. Open or close any door to return to
LOCK during the OFF position.
The ignition lock is designed so that the
ignition switch position cannot be switched

to LOCK until the selector lever is moved to
the P (Park) position.
When the ignition switch cannot be
switched toward the LOCK position, pro-
ceed as follows:
1. Move the selector lever into the P (Park)position.
2. Push the ignition switch to the OFF position. The ignition switch position
indicator will not illuminate.
3. Open the door. The ignition switch will change to the LOCK position.
The selector lever can be moved from the P
(Park) position if the ignition switch is in
the ON position and the brake pedal is
depressed.
If the battery of the vehicle is discharged,
the push-button ignition switch cannot be
turned from the LOCK position.
Some indicators and warnings for opera-
tion are displayed on the dot matrix liquid
crystal display between the speedometer
and tachometer. (See “Dot matrix liquid
crystal display” in the“2. Instruments and
controls” section.)PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
POSITIONS
LOCK (Normal parking position)
The ignition switch can only be locked in
this position.
The ignition switch will be unlocked when
it is pushed to the ACC position while
carrying the Intelligent Key or with the
Intelligent Key inserted in the port.
ACC (Accessories)
This position activates electrical acces-
sories such as the radio, when the engine
is not running.
ON (Normal operating position)
This position turns on the ignition system
and electrical accessories.
OFF
The engine can be turned off in this
position.
The ignition lock is designed so that the
ignition switch cannot be switched to the
LOCK position until the selector lever is
moved to the P (Park) position.
CAUTION
Do not leave the vehicle with the push-
button ignition switch in ACC or ON posi-
tions when the engine is not running for an
extended period. This can discharge the
battery.
EMERGENCY ENGINE SHUT OFF
To shut off the engine in an emergency
situation while driving perform the follow-
ing procedure:
.Rapidly push the push-button ignition
switch 3 consecutive times in less than
1.5 seconds, or
. Push and hold the push button ignition
switch for more than 2 seconds.
Starting and driving5-11

5-12Starting and driving
SSD0785
INTELLIGENT KEY BATTERY DIS-
CHARGE
If the battery of the Intelligent Key is
almost discharged, the guide light
*Bof
the Intelligent Key port
*Ablinks and the
indicator appears on the dot matrix liquid
crystal display. (See “Dot matrix liquid
crystal display” in the“2. Instruments and
controls” section.)
In this case, inserting the Intelligent Key
into the port
*1allows you to start the
engine. Make sure that the key ring side
faces backward as illustrated. Insert the
Intelligent Key in the port until it is latched and secured.
To remove the Intelligent Key from the port,
push the ignition switch to the OFF position
and pull the Intelligent Key out of the port.
NOTE:
The Intelligent Key port does not charge
the Intelligent Key battery. If you see the
low battery indicator in the dot matrix
liquid crystal display, replace the battery
as soon as possible. (See
“Intelligent Key
battery replacement” in the“8. Mainte-
nance and do-it-yourself” section .)
CAUTION
.Never place anything except the Intelli-
gent Key in the Intelligent Key port.
Doing so may cause damage to the
equipment.
. Make sure the Intelligent Key is in the
correct direction when inserting it to the
Intelligent Key port. The engine may not
start if it is in the incorrect direction.
. Remove the Intelligent Key from the
Intelligent Key port after the ignition
switch is pushed to the OFF position.
.Make sure the area around the vehicle
is clear.
. Check fluid levels such as engine oil,
coolant, brake fluid and window
washer fluid as frequently as possible,
or at least whenever you refuel.
. Check that all windows and lights are
clean.
. Visually inspect tires for their appear-
ance and condition. Also check tires for
proper inflation.
. Lock all doors.
. Position seat and adjust head re-
straints.
. Adjust inside and outside mirrors.
. Fasten seat belts and ask all passen-
gers to do likewise.
. Check the operation of warning lights
when the ignition switch is pushed to
the ON position. (See “Warning/indica-
tor lights and audible reminders” in the
“2. Instruments and controls” section.)
BEFORE STARTING THE ENGINE

5-14Starting and driving
AUTOMATIC TRANSMISSION
7 speed automatic transmission
The automatic transmission in your vehicle
is electronically controlled by a transmis-
sion control module to produce maximum
efficiency and smooth operation.
Shown on the following pages are the
recommended operating procedures for
this transmission. Follow these procedures
for maximum vehicle performance and
driving enjoyment.
Starting the vehicle
After starting the engine, fully depress the
foot brake pedal and push the selector
lever button before shifting the selector
lever to the R (Reverse), N (Neutral), D
(Drive), DS (Drive Sport) or Manual shift
mode position. Be sure the vehicle is fully
stopped before attempting to shift the
selector lever.
This automatic transmission model is
designed so that the foot brake pedal
must be depressed before shifting from P
(Park) to any drive position while the
ignition switch position is ON.The selector lever cannot be moved out of
the P (Park) position and into any of the
other gear positions if the ignition switch
is pushed to the LOCK, OFF or ACC
position.
1. Keep the foot brake pedal depressed
and push the selector lever button to
shift into a driving gear.
2. Release the parking brake and foot brake, then gradually start the vehicle
in motion.
WARNING
. Do not depress the accelerator pedal
while shifting from P (Park) or N
(Neutral) to R (Reverse), D (Drive), DS
(Drive Sport) or manual shift mode.
Always depress the brake pedal until
shifting is completed. Failure to do so
could cause you to lose control and have
an accident.
. Cold engine idle speed is high, so use
caution when shifting into a forward or
reverse gear before the engine has
warmed up.
. Never shift to P (Park) or R (Reverse)
while vehicle is moving forward. Never shift to P (Park), D (Drive) or DS (Drive
Sport) while vehicle is moving rearward.
Failure to do so could cause you to lose
control and have an accident.
CAUTION
.
Except in an emergency, do not shift to
the N (Neutral) position while driving.
Coasting with the transmission in the N
(Neutral) position may cause serious
damage to the transmission.
. When stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by
depressing the accelerator pedal. The
foot brake should be used for this
purpose.
. Do not downshift abruptly on slippery
roads. This may cause a loss of control.
DRIVING THE VEHICLE

range.
Accelerator downshift—In D (Drive)
position —
For passing or hill climbing, fully depress
the accelerator pedal to the floor. This
shifts the transmission down into the lower
gear, depending on the vehicle speed.
Fail-safe
When the fail-safe operation occurs, note
that the transmission will be locked in any
of the forward gears according to the
condition.
If the vehicle is driven under extreme
conditions, such as excessive wheel spin-
ning and subsequent hard braking, the
fail-safe system may be activated. This will
occur even if all electrical circuits are
functioning properly. In this case, push
the ignition switch to the OFF position and
wait for 3 seconds. Then push the ignition
switch back to the ON position. The vehicle
should return to its normal operating
condition. If it does not return to its
normal operating condition, have an
INFINITI retailer check the transmission
and repair if necessary.
SSD0713
Shift lock release
If the battery charge is low or discharged,
the selector lever may not be moved from
the P (Park) position even with the brake
pedal depressed and the selector lever
button pushed.
To move the selector lever, perform the
following procedure:
1. Push the ignition switch to the OFF or
LOCK position.
2. Apply the parking brake.
3. Remove the shift lock cover
*Ausing a
suitable tool. 4. Push down the shift lock
*Bas
illustrated.
5. Push the selector lever button
*Cand
move the selector lever to N (Neutral)
position
*Dwhile holding down the
shift lock.
Push the ignition switch to the ON posi-
tion. Now the vehicle may be moved to the
desired location.
If the lever cannot be moved out of P
(Park), have an INFINITI retailer check the
automatic transmission system as soon as
possible.
Adaptive shift control (ASC)
The adaptive shift control system automa-
tically operates when the transmission is
in the "D" (drive) and "DS" (Drive Sport)
position and selects an appropriate gear
depending on the road conditions such as
uphill, downhill or curving roads.
Control on uphill and curving roads:
A low gear is maintained that suits the
degree of the slope or curve to allow
smooth driving with a small number of
shifts.
Starting and driving5-17