7 70
Техническое обслуживание
ОписаниеСимволНоминальный токпредохранителяЗащищаемый элемент
WIPER FRT25AМногофункциональный переключатель, двигатель стеклоочистителе й ветрового
стекла
DR LOCK20AРеле блокировки/разблокирования дверей, реле разбло кирования крышки, привод
блокировки двери водителя
SAFETY POWER WINDOW25AМодуль обеспечения безопасности стеклоподъемника в двери во дителя
S/HEATER15AВыключатель на центральной приборной панели
ROOM LAMP10AКомбинация приборов, модуль управления электрооборудованием кузова, модуль
управления кондиционера, освещение багажника, освещение салона
AUDIO20AАудиосистема
TAIL LAMP LH10AЗадние комбинированные фонари (левая сторона), фары (лев ая сторона), Лампа
подсветки номерного знака (левая/правая) (4-дверный кузов), лампа подсветки
номерного знака (5-дверный кузов)
TAIL LAMP RH10A
Правая фара, задние комбинированные фонари (правая ст орона), реостат, пере-
ключатель устройства регулировки угла наклона, выключатель а варийной световой
сигнализации, аудиосистема, разъем AUX и USB, выключатель ESP, комбинация
приборов, многофункциональный переключатель (дистанционно е управление),
переключатель кондиционера, выключатель устройства предотвращ ения запотева-
ния заднего стекла, модуль управления кондиционера, вы ключатель обогревателя
стеклоочистителей ветрового стекла, подсветка рычага селектор а ATM.
START10AКоробка предохранителей и реле E/R (реле 7), в моторном отсеке, выключатель
блокировки зажигания, датчик диапазонов автоматической к оробки передач
H/LAMP10AКомбинация приборов, фара
Приложение
4
9
Камера заднего вида
• Warning! Check surroundings for safety :
Предупреждение! Проверьте
безопасность окружения
особенности интерьера
• CUP : Чашка
• ASH TRAY : Пепельница
• BOTTLE ONLY : Только бутылка
• USB : У н и в е р с а л ь н а я последовательная шина
• AUX : Вспомогательное устройство
• iPod : Является торговой маркой корпорации Apple Inc. Положение ключа
• LOCK: Блокировка
• ACC : Дополнительное оборудование
• ON : Вкл.
• START : Пуск
рейка крыши
• FRT : Перед
97
Приложение
НаименованиеОписание
Ejecting CDИзвлечение компакт-диска
Audio Track 00Аудио-трек 00
Audio CDЗвуковой компакт-диск
TrackТрек
Disc TitleНазвание диска
Disc ArtistИсполнитель диска
Track TitleНазвание трека
Track Artist Исполнитель трека
Total Track Всего треков
No Disc TitleНазвание диска отсутствует
No Disc Artist Исполнитель диска отсутствует
No Track TitleНазвание трека отсутствует
No Track ArtistИсполнитель трека отсутствует
File Name Название файла
Title Название
ArtistИсполнитель
AlbumАльбом
Folder Папка
Total File Всего файлов
No Title Название отсутствует
No Artist NameИмя исполнителя отсутствует
No Album Name Название исполнителя
отсутствует
НаименованиеОписание
RootКорень папки
ConnectedПодключено
No Media Носитель информации
отсутствует
Reading USBЧтение USB-устройства
Empty USB Пустое USB-устройство
File NameНазвание файла
Title Название
FolderПапка
Total FileВсего файлов
No TitleНазвание отсутствует
No Artist NameИмя исполнителя отсутствует
No Album NameНазвание исполнителя
отсутствует
RootКорень папки
Reading iPodЧтение iPod
Not SupportНе поддерживается
Empty iPodПустой iPod
Reading ErrorОшибка чтения
TitleНазвание
AllВсе
AlbumsАльбомы
ArtistsИсполнители
Предметный указатель
2
I
Аварийная буксировка ..............................................6-16
Автоматическая коробка передач ............................5-18
Система блокировки переключения передач ....5-22
Автоматическая система управления микроклиматом ......................................................4-97Автоматическое управление обогревом и кондиционированием воздуха ........................4-98
Переключатель режимов забора воздуха ........4-101
Ручное управление обогревом и кондиционированием воздуха ........................4-99
Аккумуляторная батарея ..........................................7-42 Алгоритм работы системы устранения запотевания стекол ..............................................4-106
Антенна ....................................................................4-119 Антиблокировочная тормозная система (ABS) ......5-29 Аудиосистема............................................................4-119 Антенна ..............................................................4-119Дистанционное управление аудиосистемой ..4-120 Порты: для дополнительных устройств, USB и iPod ....................................................4-117
Багажник ..........................................................4-19, 4-118 Боковая подушка безопасности ................................3-54 Бортовой компьютер ..................................................4-47Буксировка ..................................................................6-15 Аварийная буксировка ........................................6-16
Вещевой ящик ..........................................................4-109
Внутреннее зеркало заднего вида ............................4-39
Воздушный фильтр ....................................................7-34
Выполнение плавных поворотов ..............................5-41
Габаритные размеры ....................................................8-2
Двигатель ......................................................................8-2
Движение в зимних условиях ..................................5-44 Зимние шины........................................................5-44
Колесные цепи......................................................5-45
Движение в особых дорожных условиях ................5-39 Выполнение плавных поворотов ........................5-41
Опасные дорожные условия ..............................5-39
Продолжительное движение на высокой скорости ............................................5-43
Раскачивание автомобиля....................................5-40
Управление автомобилем в затопленных местах ..............................................................5-42
Управление автомобилем в ночное время ........5-41
Управление автомобилем под дождем ..............5-42
A
Б
Д
B
Г
Предметный указатель
10
I
Щетки стеклоочистителя ..........................................7-38
Электрическая розетка ............................................4-113
Электронная система стабилизации курсовой
устойчивости (ESP) ..............................................5-31
Электронный ключ ......................................................4-6
Элементы внутренней отделки салона ..................4-111 Держатель для стаканов ....................................4-112Крючок для одежды ..........................................4-115
Пепельница ........................................................4-111 Порты: для дополнительных устройств, USB и iPod ....................................................4-117
Прикуриватель ....................................................4-111 Солнцезащитный козырек ................................4-112 Фиксатор(ы) для напольных ковриков ............4-115 Часы с цифровой индикацией ..........................4-114 Электрическая розетка ......................................4-113
э
Щ
