Specificaties & Consumenteninformatie
Afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Airconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Wattage gloeilampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Banden en wielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Maximaal toelaatbaar totaalgewicht . . . . . . . . . . . 8-5
Inhoud bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Aanbevolen smeermiddelen en hoeveelheden . . . . 8-6
Voertuig-identificatienummer (VIN) . . . . . . . . . . . 8-9
Voertuigcertificatielabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Bandenspanningslabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Motornummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Label e-merkteken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
Koudemiddelsticker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
8
77
Onderhoud
DOOR DE EIGENAAR UIT TE VOEREN ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN
Onderstaande controles dienen volgens
het aangegeven interval uitgevoerd te
worden om een veilige en betrouwbare
werking van de auto te garanderen.
Bij vragen raden we u aan contact op te
nemen met een officiële HYUNDAI-
dealer.
Eventuele werkzaamheden die uit deze
controles voortvloeien, vallen doorgaans
niet onder de fabrieksgarantie en zullen,
samen het arbeidsloon en eventuele
onderdelen en smeermiddelen, in
rekening gebracht worden. Schema voor door de eigenaar uit
te voeren
onderhoudswerkzaamheden
Bij het tanken:
Controleer het motoroliepeil.
Controleer het koelvloeistofpeil in het
expansievat.
Controleer het niveau van de ruitensproeiervloeistof.
Controleer of de bandenspanning in orde is.
Tijdens het rijden:
Let op veranderingen in hetuitlaatgeluid en let erop dat u in het
interieur geen uitlaatgassen ruikt.
Controleer op trillingen in het stuurwiel. Controleer of het sturen niet zwaarder
of lichter gaat dan normaal en of de
rechtuitstand niet is gewijzigd.
Controleer of de auto niet naar één kant trekt op een vlakke, rechte weg.
Controleer bij het remmen op vreemde geluiden, naar één kant trekken, een
grotere slag van het rempedaal of een
moeilijk in te trappen rempedaal.
Controleer als de transmissie slipt of niet normaal werkt het niveau van de
automatische-transmissievloeistof.
Controleer de werking van de handgeschakelde transmissie en de
koppeling.
Controleer de werking van stand P (Park) van de automatische
transmissie.
Controleer de werking van de parkeerrem.
Controleer onder uw auto op lekkage (tijdens of na het gebruik van de
airconditioning kan er een plasje water
onder uw auto ontstaan; dit is een
normaal verschijnsel en duidt niet oplekkage).
WAARSCHUWING
Wees voorzichtig bij het
controleren van het
koelvloeistofpeil wanneer de motor
warm is. Hete koelvloeistof enstoom kunnen onder druk naar
buiten spuiten. Hierdoor kunnen
brandwonden of ernstig letselontstaan.
Onderhoud
8
7
Ten minste maandelijks:
Controleer het koelvloeistofniveau in
het expansievat.
Controleer de werking van alle verlichting van uw auto, inclusief de
remlichten, richtingaanwijzers en
alarmknipperlichten.
Controleer de bandenspanning van alle wielen inclusief het reservewiel.
Twee keer per jaar
(in het voorjaar en in het najaar):
Controleer de radiateurslangen en de slangen van de verwarming en de airconditioning op lekkage enbeschadigingen.
Controleer de werking van de ruitenwissers en -sproeiers. Reinig de
ruitenwisserbladen met een schone,
met ruitensproeiervloeistofdoordrenkte doek.
Controleer de stand van de koplampen.
Controleer de dempers, de uitlaatpijpen, de hitteschilden en de
bevestigingen van de uitlaat.
Controleer de werking van de driepuntsgordels en controleer op
slijtage.
Controleer of het profiel van de banden nog voldoende is en controleer of de
wielmoeren goed zijn aangedraaid.
Ten minste eenmaal per jaar:
Reinig de afvoeropeningen aan deonderzijde van de portieren en de
dorpels.
Smeer alle portierscharnieren, slotvangers en motorkapscharnieren.
Smeer de portier- en motorkapsloten, - vergrendelingen.
Smeer de portierrubbers.
Controleer vóór de zomer de werking van de airconditioning.
Controleer het vloeistofniveau van de stuurbekrachtiging.
Controleer en smeer het bedieningsmechanisme van de
automatische transmissie.
Reinig de accu en de accupolen.
Controleer het rem- (en koppelings) vloeistofniveau.
Onderhoud
12
7
ONDERHOUDSSCHEMA BIJ NORMAAL GEBRUIK (VERVOLG)
30.000 km of 24 maanden
❑ Controleer luchtfilter
❑ Controleer koudemiddel airconditioning/aircocompressor
(indien van toepassing)
❑ Controleer accutoestand
❑ Controleer remleidingen, -slangen en aansluitingen
❑ Controleer alle elektrische systemen
❑ Controleer remschijven en remblokken
❑ Controleer aandrijfassen en aandrijfashoezen
❑ Controleer uitlaatsysteem
❑ Controleer fuseekogels voorwielophanging
❑ Controleer brandstoffilterelement (diesel) * 6
❑ Controleer brandstofleidingen, -slangen en aansluitingen(diesel)
❑ Controleer parkeerrem (voetbediend/handbediend type)
❑ Controleer stuurbekrachtigingsvloeistof en -slangen
(indien van toepassing)
❑ Controleer cardanas (indien van toepassing)
❑ Controleer stuurhuis, stuurstangen en stofhoezen
❑ Controleer banden (spanning en profiel)
❑ Controleer vacuümslang (voor EGR en smoorklephuis)(benzine)
❑ Vervang rem-/koppelingsvloeistof (indien van toepassing)
(Vervolg)
(Vervolg)
❑ Vervang interieurfilter
❑ Vervang motorolie en filter (diesel-R) * 1
*2
*3
*5
❑ Vervang motorolie en filter (benzine-Theta) * 1
*4
*5
❑ Toevoegen brandstofadditieven (benzine) * 12
(iedere 15.000 km of 12 maanden)
❈ Controle: Controleren en indien nodig af- of bijstellen,
reinigen of vervangen.
713
Onderhoud
ONDERHOUDSSCHEMA BIJ NORMAAL GEBRUIK (VERVOLG)
60.000 km of 48 maanden
❑ Controleer koudemiddel airconditioning/aircocompressor
(indien van toepassing)
❑ Controleer accutoestand
❑ Controleer remleidingen, -slangen en aansluitingen
❑ Controleer alle elektrische systemen
❑ Controleer remschijven en remblokken
❑ Controleer aandrijfassen en aandrijfashoezen
❑ Controleer uitlaatsysteem
❑ Controleer fuseekogels voorwielophanging
❑ Controleer brandstoffilter (benzine) * 7
❑ Controle luchtfilter brandstoftank
(benzine, indien van toepassing)
❑ Controleer brandstofleidingen, -slangen en aansluitingen
(benzine, diesel)
❑ Controleer transmissievloeistof (indien van toepassing) * 8
❑ Controleer parkeerrem (voetbediend/handbediend type)
❑ Controleer stuurbekrachtigingsvloeistof en -slangen
(indien van toepassing)
❑ Controleer cardanas (indien van toepassing)
❑ Controleer stuurhuis, stuurstangen en stofhoezen
❑ Controleer banden (spanning en profiel)
❑ Controleer olie verdeelbak (4WD) * 8
(Vervolg)
(Vervolg)
❑
Controleer olie achterasdifferentieel (4WD) * 8
❑ Controleer vacuümslang (voor EGR en smoorklephuis) (benzine)
❑ Controleer ontluchtingsslang en tankdop
❑ Vervang luchtfilter
❑ Vervang rem-/koppelingsvloeistof (indien van toepassing)
❑ Vervang interieurfilter
❑ Vervang motorolie en filter (diesel-R) * 1
*2
*3
*5
❑ Vervang motorolie en filter (benzine-Theta) * 1
*4
*5
❑ Vervang brandstoffilterelement (diesel) * 6
❑ Controleer koelsysteem
(eerste 60.000 km of 48 maanden,
daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Toevoegen brandstofadditieven (benzine) * 12
(iedere 15.000 km of 12 maanden)
❈ Controle: Controleren en indien nodig af- of bijstellen,
reinigen of vervangen.
Onderhoud
14
7
ONDERHOUDSSCHEMA BIJ NORMAAL GEBRUIK (VERVOLG)
90.000 km of 72 maanden
❑ Controleer luchtfilter
❑ Controleer koudemiddel airconditioning/aircocompressor
(indien van toepassing)
❑ Controleer accutoestand
❑ Controleer remleidingen, -slangen en aansluitingen
❑ Controleer alle elektrische systemen
❑ Controleer remschijven en remblokken
❑ Controleer aandrijfassen en aandrijfashoezen
❑ Controleer uitlaatsysteem
❑ Controleer fuseekogels voorwielophanging
❑ Controleer brandstoffilterelement (diesel) * 6
❑ Controleer brandstofleidingen, -slangen en aansluitingen(diesel)
❑ Controleer parkeerrem (voetbediend/handbediend type)
❑ Controleer stuurbekrachtigingsvloeistof en -slangen
(indien van toepassing)
❑ Controleer cardanas (indien van toepassing)
❑ Controleer stuurhuis, stuurstangen en stofhoezen
❑ Controleer banden (spanning en profiel)
❑ Controleer vacuümslang (voor EGR en smoorklephuis)(benzine)
❑ Controleer klepspeling (benzine) * 11
(Vervolg)
(Vervolg)
❑
Vervang rem-/koppelingsvloeistof (indien van toepassing)
❑ Vervang interieurfilter
❑ Vervang motorolie en filter (diesel-R) * 1
*2
*3
*5
❑ Vervang motorolie en filter (benzine-Theta) * 1
*4
*5
❑ Controleer koelsysteem
(eerste 60.000 km of 48 maanden,
daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Controleer aandrijfriem (diesel) * 9
(eerste 90.000 km of 48 maanden, daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Controleer aandrijfriem (benzine) * 9
(eerste 90.000 km of 72 maanden, daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Toevoegen brandstofadditieven (benzine) * 12
(iedere 15.000 km of 12 maanden)
❈ Controle: Controleren en indien nodig af- of bijstellen,
reinigen of vervangen.
715
Onderhoud
ONDERHOUDSSCHEMA BIJ NORMAAL GEBRUIK (VERVOLG)
120.000 km of 96 maanden
❑ Controleer koudemiddel airconditioning/aircocompressor
(indien van toepassing)
❑ Controleer accutoestand
❑ Controleer remleidingen, -slangen en aansluitingen
❑ Controleer alle elektrische systemen
❑ Controleer remschijven en remblokken
❑ Controleer aandrijfassen en aandrijfashoezen
❑ Controleer uitlaatsysteem
❑ Controleer fuseekogels voorwielophanging
❑ Controleer brandstoffilter (benzine) * 7
❑ Controle luchtfilter brandstoftank
(benzine, indien van toepassing)
❑ Controleer brandstofleidingen, -slangen en aansluitingen
(benzine, diesel)
❑ Controleer transmissievloeistof (indien van toepassing) * 8
❑ Controleer parkeerrem (voetbediend/handbediend type)
❑ Controleer stuurbekrachtigingsvloeistof en -slangen
(indien van toepassing)
❑ Controleer cardanas (indien van toepassing)
❑ Controleer stuurhuis, stuurstangen en stofhoezen
❑ Controleer olie verdeelbak (4WD) * 8
❑ Controleer olie achterasdifferentieel (4WD) * 8
(Vervolg)
(Vervolg)
❑
Controleer vacuümslang (voor EGR en smoorklephuis) (benzine)
❑ Controleer banden (spanning en profiel)
❑ Controleer ontluchtingsslang en tankdop
❑ Vervang luchtfilter
❑ Vervang rem-/koppelingsvloeistof (indien van toepassing)
❑ Vervang interieurfilter
❑ Vervang motorolie en filter (diesel-R) * 1
*2
*3
*5
❑ Vervang motorolie en filter (benzine-Theta) * 1
*4
*5
❑ Vervang brandstoffilterelement (diesel) * 6
❑ Controleer koelsysteem
(eerste 60.000 km of 48 maanden,
daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Controleer aandrijfriem (diesel) * 9
(eerste 90.000 km of 48 maanden, daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Controleer aandrijfriem (benzine) * 9
(eerste 90.000 km of 72 maanden, daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Toevoegen brandstofadditieven (benzine) * 12
(iedere 15.000 km of 12 maanden)
❈ Controle: Controleren en indien nodig af- of bijstellen,
reinigen of vervangen.
Onderhoud
16
7
ONDERHOUDSSCHEMA BIJ NORMAAL GEBRUIK (VERVOLG)
150.000 km of 120 maanden
❑ Controleer luchtfilter
❑ Controleer koudemiddel airconditioning/aircocompressor
(indien van toepassing)
❑ Controleer accutoestand
❑ Controleer remleidingen, -slangen en aansluitingen
❑ Controleer alle elektrische systemen
❑ Controleer remschijven en remblokken
❑ Controleer aandrijfassen en aandrijfashoezen
❑ Controleer uitlaatsysteem
❑ Controleer fuseekogels voorwielophanging
❑ Controleer brandstoffilterelement (diesel) * 6
❑ Controleer brandstofleidingen, -slangen en aansluitingen(diesel)
❑ Controleer parkeerrem (voetbediend/handbediend type)
❑ Controleer stuurbekrachtigingsvloeistof en -slangen
(indien van toepassing)
❑ Controleer cardanas (indien van toepassing)
❑ Controleer stuurhuis, stuurstangen en stofhoezen
❑ Controleer banden (spanning en profiel)
❑ Controleer vacuümslang (voor EGR en smoorklephuis)(benzine)
❑ Vervang rem-/koppelingsvloeistof (indien van toepassing)
(Vervolg)
(Vervolg)
❑ Vervang interieurfilter
❑ Vervang motorolie en filter (diesel-R) * 1
*2
*3
*5
❑ Vervang motorolie en filter (benzine-Theta) * 1
*4
*5
❑ Controleer koelsysteem
(eerste 60.000 km of 48 maanden,
daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Controleer aandrijfriem (diesel) * 9
(eerste 90.000 km of 48 maanden, daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Controleer aandrijfriem (benzine) * 9
(eerste 90.000 km of 72 maanden, daarna iedere 30.000 km of 24 maanden)
❑ Toevoegen brandstofadditieven (benzine) * 12
(iedere 15.000 km of 12 maanden)
❑ Vervang bougies (benzine 2,4/3,3L - iridium)(iedere 160.000 km of 120 maanden)
❈ Controle: Controleren en indien nodig af- of bijstellen,
reinigen of vervangen.