511
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
Запуск двигателя
1. ДЖШржитЖШ при сЖШбЖШ элЖШктрЖVнный ключили пЖVлЖVжитЖШ ЖШгЖV гдЖШ-нибудь в
автЖVмЖVбилЖШ.
2. УбЖШдитЖШсь в тЖVм, чтЖV стЖVянЖVчный тЖVрмЖVз дЖVлжным ЖVбразЖVм включЖШн.
3. Механическая коробка передач -
пЖVлнЖVстью нажать пЖШдаль
сцЖШплЖШния и включить нЖШйтраль.
ВыжмитЖШ пЖШдали тЖVрмЖVза и
сцЖШплЖШния дЖV упЖVра.
Автом атическая коробка передач
- устанЖVвитЖШ рычаг пЖШрЖШключЖШния
пЖШрЖШдач в пЖVлЖVжЖШниЖШ P (ПаркЖVвка).
ПЖVлнЖVстью нажмитЖШ пЖШдаль
тЖVрмЖVза. Запустить двигат\bль можно
такж\b и при установк\b рычага
п\bр\bключ\bни\f п\bр\bдач в полож\bни\b
N (Н\bйтраль).
4. НажмитЖШ кнЖVпку engine start/stop.
5. В услЖVвиях ЖVчЖШнь хЖVлЖVднЖVй пЖVгЖVды (при тЖШмпЖШратурЖШ нижЖШ -18°C / 0°F),
или ЖШсли автЖVмЖVбилЖШм нЖШ
пЖVльзЖVвались нЖШскЖVлькЖV днЖШй, дайтЖШ
двигатЖШлю прЖVгрЖШться, нЖШ нажимая
пЖШдаль газа.
НЖШзависимЖV ЖVт тЖШмпЖШратуры
двигатЖШля нажимать пЖШдаль газа вЖV
врЖШмя запуска нЖШ слЖШдуЖШт. • ДажЖШ ЖШсли элЖШктрЖVнный ключ
нахЖVдится в автЖVмЖVбилЖШ, нЖV
распЖVлагаЖШтся далЖШкЖV ЖVт вас,
двигатЖШль мЖVжЖШт нЖШ запуститься.
• КЖVгда кнЖVпка engine start/stop нахЖVдится в пЖVлЖVжЖШнии ACC
(ВспЖVмЖVгатЖШльнЖVЖШ ЖVбЖVрудЖVваниЖШ) или
ON (ВКЛ), при ЖVткрывании любЖVй
двЖШри систЖШма прЖVвЖШряЖШт наличиЖШ
элЖШктрЖVннЖVгЖV ключа в автЖVмЖVбилЖШ.
Если элЖШктрЖVнный ключ в автЖVмЖVбилЖШ
ЖVтсутствуЖШт, и ЖШсли всЖШ двЖШри
закрыты, раздаЖШтся звукЖVвЖVй сигнал
длитЖШльнЖVстью ЖVкЖVлЖV 5 сЖШкунд.
ДЖШржитЖШ смарт-ключ в транспЖVртнЖVм
срЖШдствЖШ, кЖVгда зажиганиЖШ в
пЖVлЖVжЖШнии АСС или кЖVгда двигатЖШль
транспЖVртнЖVгЖV срЖШдства включЖШн.
ОСТОРОЖНО
Для управления автом обилем
всегда надевайте подходящую
обувь. Неудобная для
управления обувь (обувь на
высоких каблуках, лыжные
ботинки и т. д.) может помешать
вам нажимать педали то рмоза и
газа.
6ШНИМАНИЕ
Если \bо \bремя д\bижения
д\bигатель глохнет, не
\fытайтесь \fере\bести рычаг
\fереключения \fередач \b
\fоложение P (Парко\bка). Если
\fоз\bоляют дорожные усло\bия,
можно \fо\fробо\bать \fере\bести
рычаг \b \fоложение N
(Нейтраль), \fока а\bтомобиль
\bсе еще \fродолжает д\bижение, а
затем нажать кно\fку engine
start/stop, чтобы \fо\fытаться
\fо\bторно за\bести д\bигатель.
ОСТОРОЖНО
Запуск двигателя при нажатии
кнопки engine start/stop
производится только в том
случае, если электронный ключ
находится в автом обиле. Никогда
не разрешайте детям и другим
людям, недостаточно знающим
устройство а втомобиля,
дотрагиваться до кнопки engine
start/stop и связанных с ней
деталей.
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
12
5
✽
✽
К С6ШЕДЕНИЮ
• Если аккумулят\bр\fая батарея
разряже\fа, или если электр\b\f\fый
ключ \fе раб\bтает \fадлежащим
\bбраз\bм, для запуска двигателя
м\bж\f\b вставить электр\b\f\fый ключ
в держатель. Чт\bбы \bткрыть
крышку, \fажмите \fа \fее. Чт\bбы
извлечь электр\b\f\fый ключ из
держателя, \fажмите \fа
электр\b\f\fый ключ д\b уп\bра и
затем вытащите ключ \fаружу.
П\bка держатель \fе исп\bльзуется,
закр\bйте крышку. (Пр\bд\bлже\fие)(Пр\bд\bлже\fие)
• Если пред\bхра\fитель лампы ст\bп-
сиг\fала \fа авт\bм\bбиле с
авт\bматическ\bй к\bр\bбк\bй передач
перег\bрел, двигатель \fе
запускается \bбыч\fым сп\bс\bб\bм.
К\bгда цепь плавк\bг\b
пред\bхра\fителя ст\bп-сиг\fал\bв
раз\bмк\fута, запуск двигателя в
\bбыч\f\bм п\bрядке \fев\bзм\bже\f.
Заме\fите плавкий пред\bхра\fитель
\fа \f\bвый. Если эт\b \fев\bзм\bж\f\b, вы
все рав\f\b м\bжете запустить
двигатель: для эт\bг\b требуется
удерживать к\f\bпку engine start/stop
\fажат\bй в тече\fие 10 секу\fд, к\bгда
да\f\fая к\f\bпка \fах\bдится в
п\bл\bже\fии ACC (Всп\bм\bгатель\f\bе
\bб\bруд\bва\fие).
6ШНИМАНИЕ
• Не удержи\bайте кно\fку engine
start/stop нажатой \b течение
более чем 5 секунд, за
исключением случае\b, когда
разомкнута це\fь \fла\bкого
\fредохранителя сто\f-
сигнало\b.
• При из\bлечении электронного ключа из держателя сначала
нажмите на ключ, а затем
\fотяните за него. Если \bы
\fо\fытаетесь с силой \bынуть
электронной ключ, не нажимая
на него, это может \fри\bести
к \fо\bреждению держателя,
\fосле чего он не сможет
нормально работать.
OBK052002
