2013 Hyundai Elantra stop start

461
Sistemas e equipamentos do veículo
Indicador do imobilizador(se equipado)
Sem sistema Smart Key
Esta luz acende-se se a chave do
sistema imobilizador for introduzida e
colocada na posição ON para ligar o
motor.
Pode então ligar o motor. A luz
indicadora apaga-se passados
aproximadamente 30 segundos.
Com o interruptor da ignição na posição ON, se esta luz piscar antes da ligação
do motor, mande inspeccionar o sistema
num concessionário autorizado
HYUNDAI. Com sistema Smart Key Se ocorrer alguma das seguintes
situações num veículo equipado com
sistema Smart Key, a luz indicadora do
imobilizador acende-se, pisca ou apaga-
se.
Quando o dispositivo Smart Key está
no interior do veículo, se o botão
ENGINE START/STOP se encontrar
na posição ACC ou ON, a luz
indicadora acende-se durante
aproximadamente 30 segundos paraindicar que pode ligar o motor de
arranque. No entanto, se o dispositivo
Smart Key não estiver dentro do
veículo, se carregar no botão ENGINE
START/STOP, a luz indicadora
acende-se só alguns segundos para
indicar que não é possível ligar o
motor de arranque.
Se a luz indicadora se acender durante apenas 2 segundos e sedesligar quando o botão ENGINE
START/STOP é rodado para a posição
ON com o dispositivo Smart Key no
interior do veículo, o sistema deverá
ser verificado por um concessionário
HYUNDAI autorizado. Se a bateria estiver fraca, quando se
pressiona o botão ENGINE
START/STOP (arranque/paragem do
motor) a respectiva luz indicadora
começa a piscar não sendo possível
ligar o motor. No entanto, poderá ligaro motor se pressionar o botão
ENGINE START/STOP directamente
com o dispositivo smart key. Se aspeças relacionadas com o sistema
Smart Key tiverem algum problema, a
luz indicadora começa a piscar.

467
Sistemas e equipamentos do veículo
O dispositivo Smart Key não está no veículo
Se o dispositivo Smart Key não estiverdentro do veículo e
se alguma porta
for aberta ou
fechada com obotão ENGINE
START/ STOP na
posição ACC, ON,
ou START, a luz
avisadora acende-se no visor LCD. O
sinal sonoro soa durante 5 segundos
sempre que o dispositivo Smart Key não
se encontra dentro do veículo e a porta
está fechada.
Tenha sempre o dispositivo Smart Key
consigo. O dispositivo Smart Key não é detectado
Se o dispositivo
Smart Key não
estiver dentro do
veículo ou não fordetectado e se obotão ENGINE
START/STOP for
pressionado, acende-se um aviso no
visor LCD durante 10 segundos.
Além disso, a luz indicadora do
imobilizador de arranque pisca durante
10 segundos. Pilha fraca do dispositivo Smart Key
Se o botão
ENGINE START/
STOP rodar para aposição OFF
devido à pilha do
dispositivo Smart
Key no veículo
estar a ficar sem carga, acende-se uma
luz avisadora no visor LCD durante 10
segundos e o sinal sonoro soa uma vez.
Substitua pilha por uma nova. Carregue no pedal do travão para ligar o
motor de arranque (Caixa de velocidades automática)
Se o botão
ENGINE START/
STOP rodar para a
posição ACC duas
vezes, porpressionar o botãorepetidamente
sem carregar no pedal do travão,
acende-se uma luz avisadora no visor
LCD durante 10 segundos para indicar
que deve carregar no pedal do travão
para ligar o motor de arranque.
Carregue no pedal da embraiagem para
ligar o motor(Caixa de velocidades manual)
Se o botão paraligar/desligar o
motor passar para
a posição ACC
duas vezes por serpressionadorepetidamente
sem carregar no pedal da embraiagem,
o aviso acende-se no visor LCD durante
cerca de 10 segundos para indicar que
deve carregar no pedal da embraiagem
para ligar o motor.

Sistemas e equipamentos do veículo
68
4
Mude para a posição "P" (Caixa de velocidades automática)
Se tentar desligaro motor sem oselector de
mudanças na
posição P (park), obotão ENGINE
START/STOP roda
para a posição
ACC. Se premir mais uma vez o botão,
este regressa à posição ON. A luz
avisadora acende-se no visor LCD
durante aproximadamente 10 segundos
para indicar que deve pressionar o botão
ENGINE START/ STOP com o selector
de mudanças na posição P (park).
Além disso, o sinal sonoro faz-se ouvir
durante cerca de 10 segundos (seequipado). Pressione novamente o botão de arranque
Se não conseguir
fazer funcionar obotão ENGINE
START/STOPquando ocorre um
problema com o
respectivosistema, a luz
avisadora acende-se durante 10
segundos e o sinal sonoro faz-se ouvir
de forma continua para indicar que pode
ligar o motor de arranque pressionando
mais uma vez o botão ENGINE
START/STOP. O sinal sonoro cessa se o sistema do
botão ENGINE START/STOP funcionar
normalmente ou se o alarme anti-roubo
estiver activado.
Se a luz avisadora se acender sempre
que carregar no botão ENGINE START/
STOP, deve levar o seu veículo a um
concessionário HYUNDAI autorizado
para verificar o sistema. Mude para "P" ou "N" para ligar o
motor de arranque(Caixa de velocidades automática)
Se tentar ligar o
motor de arranquesem o selector de
mudanças na
posição P (park)ou N (neutro), a
luz avisadora
acende-se no visor LCD durante cerca
de 10 segundos.
Também pode ligar o motor de arranque
com o selector de mudanças na posição
N (neutro), mas para garantir a sua
própria segurança é preferível ligar o
motor de arranque com o selector de
mudanças na posição P (park).

469
Sistemas e equipamentos do veículo
Pressione o botão de arranque enquanto vira o volanteSe ao pressionar obotão ENGINE
START/STOP o
volante não
desbloquear
normalmente, a
luz avisadora
acende-se no visor LCD durante 10
segundos.
Além disso, o sinal sonoro faz-se ouvir
uma vez e a luz do botão ENGINE
START/STOP pisca durante 10
segundos.
Uma vez avisado, pressione o botão
ENGINE START/STOP enquanto roda o
volante para a direita e para a esquerda. Verifique o bloqueio do volante
Se o volante não
bloquear
normalmentequando o botão
ENGINE START/
STOP roda para a
posição OFF, a luz
avisadora acende-se no visor LCD
durante 10 segundos. Além disso, o sinal
sonoro toca durante 3 segundos e o a luz
do botão ENGINE START/STOP pisca
durante 10 segundos. Pressione o botão de arranque com odispositivo smart key
Se pressionar obotão de ENGINE
START/STOPenquanto está
iluminado o aviso
"Chave nãodetectada", surge
durante 10 segundos no visor LCD a
mensagem "Por favor pressione o botão
de arranque com o dispositivo smart
key". Além disso, a luz indicadora do
imobilizador de arranque pisca durante
10 segundos.
Verifique o fusível da lâmpada de stop
Quando o fusível da lâmpada destop está
desligado, acende-se no visor LCD o
respectivo aviso
durante 10
segundos.
Substitua o fusível por um novo. Se isso
não for possível, pode ligar o motor de
arranque carregando durante 10
segundos no botão de ENGINE START/
STOP em ACC.

Conduzir o veículo
8
5
Botão ENGINE START/STOP aceso
Sempre que abrir a porta dianteira, o
botão ENGINE START/STOP acende-se
para sua conveniência. A luz apaga-se
cerca de 30 segundos depois, com o
fecho da porta. Apaga-se também de
imediato se o sistema de alarme
antifurto estiver activado. Posição do botão ENGINE
START/STOP
OFF

511
Conduzir o veículo
AVISO
O motor só arranca se a chave
inteligente estiver no veículo.
Nunca deixe que crianças ou pessoas que não conheçam oveículo toquem no botão ENGINE
START/STOP ou nas peças afins.
Ligar o motorLigar o motor (se equipado)
1. Traga a chave inteligente consigo ou deixe-a no interior do veículo.
2. Certifique-se de que o travão de estacionamento está bem engatado.
3. Caixa de velocidades manual -
Carregue a fundo no pedal da
embraiagem e coloque a caixa de
velocidades em ponto-morto.
Mantenha os pedais da embraiagem e
dos travões sob pressão enquanto liga
o motor. Caixa de velocidades automática -
Coloque a alavanca da caixa na
posição P (estacionamento). Carregue
a fundo no pedal de travão.
Pode também ligar o motor com a
alavanca da caixa na posição N
('Neutral', ponto-morto).
4. Carregue no botão ENGINE START/ STOP.
5. Com um clima extremamente frio (menos de - 18°C) ou depois do
veículo ter estado parado durante
vários dias, deixe o motor aquecer
sem carregar no acelerador.
Quer esteja frio ou quente, o motor deveser ligado sem carregar no pedal do
acelerador. Mesmo que esteja no veículo, se a
chave inteligente estiver longe de si, o
motor pode não arrancar.
Com o botão ENGINE START/STOP na posição ACC ou acima, se uma das
portas for aberta, o sistema procura
detectar a chave inteligente. Se esta
não estiver no veículo, o indicador
" " pisca no combinado de
instrumentos. Se todas as portas
estiverem fechadas, o aviso sonoro
soa durante 5 segundos. O indicador
ou o aviso apaga-se com o veículo em
andamento. Tenha sempre a chave
inteligente consigo.
AVISO
Utilize sempre calçado indicado
para conduzir o seu veículo. O
calçado inapropriado (sapatos ou
botas de salto alto, botas de esqui,
etc.) podem afectar a suacapacidade de pressão dos pedais
dos travões e do acelerador, bem
como da embraiagem (seequipado).