204
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN BERICHTEN
NOODGE -
VALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
TECHNISCHE
GEGEVENS
RICHTLIJNEN VOOR DE BEHANDELING VAN DE AUTO AAN HET EINDE
VAN DE LEVENSDUUR
Al jaren werkt Fiat hard aan de bescherming van het milieu door de doorlopende verbetering van de productieprocessen en de
ontwikkeling van producten die steeds milieuvriendelijker zijn.
Om de cliënten de best mogelijke service te garanderen in overeenstemming met de milieunormen en conform de
verplichtingen die voortvloeien uit de 2000/53/EU-richtlijn voor auto’s die aan het einde van hun levensduur zijn, biedt Fiat aan
haar cliënten de mogelijkheid de eigen auto* aan het einde van zijn levensduur in te leveren zonder extra kosten.
De Europese richtlijn voorziet er namelijk in dat de auto kan worden ingeleverd zonder kosten voor de laatste houder en/of
eigenaar als de auto geen of een negatieve marktwaarde heeft.
In vrijwel alle landen van de EU konden tot 1 januari 2007 alleen auto’s zonder kosten worden teruggegeven die vanaf 1 juli
2002 op kenteken waren gezet; vanaf 2007 is het zonder kosten teruggeven van de auto niet meer afhankelijk van het jaar
waarin de auto op kenteken is gezet, “indien het betrokken voertuig voorzien is van de essentiële voertuigonderdelen, met
name motor en carrosserie, en geen afval bevat dat aan het afgedankte voertuig is toegevoegd”.
Voor de afgifte van uw auto aan het einde van zijn levensduur kunt u zich zonder aanvullende verplichtingen tot het Fiat
Servicenetwerk wenden of tot een van de inzamelings- en verwerkingsbedrijven die door Fiat zijn goedgekeurd.
Dergelijke bedrijven zijn zorgvuldig uitgekozen en bieden een kwaliteitservice voor de inzameling, de verwerking en het
hergebruik van onderdelen van buiten gebruik gestelde auto’s met respect voor het milieu.
Voor informatie over de inzamelings- en verwerkingsbedrijven kunt u terecht bij het Fiat Servicenetwerk of bel het gratis
nummer 00800 3428 0000 of raadpleeg de Fiat internetsite.
(*) Auto met maximaal 9 zitplaatsen voor personenvervoer en een maximaal toelaatbaar gewicht van 3,5 t
207
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN BERICHTEN
NOODGE -
VALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENINGArmsteun............................................... 57
Asbak ...................................................... 59
ASR ........................................................ 75
– inschakeling/uitschakeling............. 75
ASR-systeem ........................................ 75
Autoradio ............................................. 79
Bagageruimte ..................................... 65
– noodopening van de achterklep 65
– opening en sluiting van de
achterklep ....................................... 65
– uitbreiding ...................................... 66
Banden
– bandenspanning ............................. 195
– onderhoud ..................................... 179
– standaard ........................................ 194
– verklaring van de codering
op de band ..................................... 192
– vervanging ...................................... 135
Bandenspanning ................................... 194
Bedieningsknoppen ............................ 53
Bekerhouder - blikjeshouder ........... 58
Bescherming van het milieu .............. 89
Bij stilstand ........................................... 113
Bijgeleverde gereedschappen ........... 136Boordinstrumenten ............................ 14
Bougies
– type ................................................. 189
Brandblusser......................................... 59
Brandstof
– brandstofblokkeersysteem ......... 55
– niveaumeter ................................... 15
Brandstofblokkeersysteem................ 55
Brandstofklepje ................................... 89
Brandstofmeter ................................... 15
Brandstofverbruik
– brandstof......................................... 202
– motorolie ....................................... 174
Buitenverlichting ................................. 47
Carrosserie
– codes versies ................................. 188
– onderhoud ..................................... 182
Chassis (nummer) .............................. 186
CO
2-emissies ...................................... 203
Code Card ........................................... 8
Dashboard .......................................... 5
Dashboard en bedieningen ............... 4
Dead lock (systeem) .......................... 61
ABS ...................................................... 72
Aansteker ............................................. 58
ABS-systeem ........................................ 72
Accu
– controle laadstatus ....................... 177
– opladen van de accu .................... 161
– starten met hulpaccu ................... 134
– vervanging ...................................... 177
Achterklep bagageruimte .................. 65
Achterruitsproeier
– bediening ........................................ 50
Achterruitverwarming ............40-45-54
Achterruitwisser
– bediening ........................................ 50
– sproeiers ........................................ 182
– wisserbladen .................................. 181
Achteruitkijkspiegels
– binnen ............................................. 35
– buiten .............................................. 36
Achteruitrijlicht ................................... 150
Afmetingen ........................................... 196
Afstelling stuurwiel ............................. 35
Alarm .................................................... 10
Alarmknipperlichten .......................... 53
A A
L L
F F
A A
B B
E E
T T
I I
S S
C C
H H
R R
E E
G G
I I
S S
T T
E E
R R
208
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN BERICHTEN
NOODGE -
VALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
Handbediende klimaatregeling ....... 41
Handrem .............................................. 113
Handschoenenvak .............................. 57
Het trekken van aanhangers ............ 116
– installatie trekhaak ....................... 117
Hill Holder systeem ........................... 74
Hoofdsteun........................................... 34
Hydraulic Brake Assist........................ 74
Imperiaal/skidrager............................. 69
In een noodgeval ................................. 133
Installatie trekhaak ............................. 117
Instrumentenpaneel ........................... 13
Intelligent wassen ............................... 49
Interieur ................................................ 184
Interieuruitrusting .............................. 56
Kaarthouder - CD-houder ............ 58
Kentekenverlichting ........................... 151
Kinderen veilig vervoeren ................ 97
Kinderslot (mechanisme) .................. 62
Kinderzitjes (geschiktheid voor het
gebruik) ......................................100-102
– Kinderzitje “Isofix Universeel” .. 101
Knipperen ............................................. 47
Koelvloeistofpeil motor .................... 15Koplampen ........................................... 70
– Afstelling koplampen in het
buitenland ...................................... 71
– afstelling lichtbundel...................... 70
– koplampverstelling ....................... 70
Koppeling ............................................. 190
Krachtbegrenzers ............................... 94
Krik ........................................................ 137
Lak ........................................................ 182
Lamp (vervanging van een lamp)
– algemene aanwijzingen ................ 145
– soorten lampen ............................. 146
Lampjes en berichten ......................... 121
Luchtfilter ............................................. 177
Luchtroosters interieur ..................... 38
Maximumsnelheden .......................... 195
Mechanical Brake Assist..................... 72
Mechanische sleutel ........................... 10
Mistachterlichten
– bedieningsknop ............................. 52
– vervanging lamp ............................ 150
Mistlampen
– bedieningsknop ............................. 53
– vervanging lamp ............................ 149
Motor .................................................... 189
– gegevens specificaties .................. 189 Derde remlicht ................................... 151
Digitaal display ..................................... 16
Dimlichten
– bediening ........................................ 47
– vervanging lamp ............................ 148
Door de gebruiker aangeschafte
accessoires ........................................ 86
Dop brandstoftank ............................. 89
EOBD (systeem) ............................... 76
ESP (systeem) ...................................... 73
Fiat CODE systeem .......................... 6
Fix&Go automatic .............................. 140
Follow me home (systeem) .............. 48
Frontairbags ......................................... 103
Functies display ................................... 24
Gebruik van de handgeschakelde ver-
snellingsbak ........................................ 114
Gegevens voor de identificatie ........ 186
Gewichten ............................................ 197
Gordelspanners .................................. 94
Grootlicht
– bediening ........................................ 47
– knipperen ....................................... 47
– vervanging lamp ............................ 148
209
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN BERICHTEN
NOODGE -
VALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
Plaatjes
– identificatiegegevens .................... 186
– lak carrosserie ............................... 187
Plafondlampjes voor
– bediening ........................................ 51
– vervanging lampen ........................ 152
Plafondlampjes...................................... 51
Pollenfilter ............................................ 177
Portieren .............................................. 60
Portiervergrendeling .......................... 60
Prestaties .............................................. 195
Radiozendapparaten en mobiele
telefoons ............................................ 87
Remmen
– specificaties .................................... 191
– vloeistofpeil .................................... 176
Remvloeistofniveau ............................ 176
Richtingaanwijzers
– bediening ........................................ 48
– vervanging lamp achterkant ........ 149
– vervanging lamp voorkant .......... 148
– vervanging lamp zijkant ............... 149
Rim Protector banden........................ 193
Roetfilter .............................................. 90
Rubberen slangen ............................... 180
Ruitbediening........................................ 63Ruiten reinigen .................................... 49
Ruitensproeier
– bediening ........................................ 49
– vloeistofpeil .................................... 176
Ruitenwisser
– bediening ........................................ 49
– sproeiers ........................................ 181
– wisserbladen .................................. 181
S.B.R.-systeem .................................... 93
Slepen van het voertuig ..................... 163
Sleutel met afstandsbediening .......... 8
– Vervanging batterij sleutel met
afstandsbediening .......................... 9
– Vervanging cover
afstandsbediening .......................... 9
Sleutels .................................................. 8
Sneeuwkettingen ................................. 119
Snelheidsmeter .................................... 14
Stalling van het voertuig .................... 120
Standlichten
– bediening ........................................ 47
– vervanging lamp achterkant ........ 149
– vervanging lamp voorkant .......... 147
Start-/contactslot ................................ 12
Starten en rijden ................................. 109 – identificatiecode ............................ 188
– nummer .......................................... 187
Motorkap ............................................. 68
Motorolie
– controle van het niveau .............. 174
– technische specificaties ............... 200
– verbruik .......................................... 174
Motoroliepeil ....................................... 174
Motorruimtes....................................... 172
Multifunctioneel display ..................... 21
Niveaus ................................................ 172
Niveaus controleren ........................... 172
Noodmechanisme vergrendeling
achterportieren ................................ 62
Onderhoud en zorg .......................... 165
– Gebruik van de auto onder zware
omstandigheden............................. 171
– Geprogrammeerd onderhoud ... 166
– Geprogrammeerd
onderhoudsschema ................167-149
– Periodieke controles .................... 171
Opbergvak ........................................... 56
Opbergvakken ..................................... 56
Opheffen van het voertuig ................ 163
Parkeerlichten .................................... 54
210
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES
EN BERICHTEN
NOODGE -
VALLEN
ONDERHOUD
EN ZORG
TECHNISCHE
GEGEVENS
ALFABETISCH
REGISTER
DASHBOARD
EN BEDIENING
Trip computer ..................................... 30
Uitbreiding bagageruimte ................ 66
Vakken bekerhouders ...................... 58
Veiligheid .............................................. 91
Veiligheidsgordels
– algemene waarschuwingen ......... 95
– gebruik ............................................ 92
– krachtbegrenzers .......................... 94
– onderhoud ..................................... 96
Velgen
– verklaring van de codering op
de velg ............................................. 193
Ventilatie interieur ............................. 37
Versnellingsbak
– gebruik van de handgeschakelde
versnellingsbak .............................. 114
Verstelling stoelen .............................. 32
Vervanging wiel ................................... 135
Verwarming en ventilatie .................. 37
Verwarmings-/ventilatiesysteem ...... 37
Verwijdering hoedenplank ................ 67
Vloeistoffen en smeermiddelen ....... 200Vloeistofpeil motorkoelsysteem ..... 175
Vloeistofpeil ruitensproei-
er/achterruitsproeier....................... 176
Voertuig langere tijd stallen ............. 120
Voorbereiding Draagbaar
navigatiesysteem................................ 84
Wielen
– reservewiel .................................... 192
– vervanging ...................................... 135
– wieluitlijning ................................... 192
Wielophanging .................................... 191
Wieluitlijning ........................................ 194
Winterbanden ..................................... 194
Wisserbladen ruitenwissers voor
en achter ............................................ 181
Zekeringen (vervanging) .................. 153
Zij-airbags ............................................. 105
Zitplaatsen
– afstelling .......................................... 32
– inklappen (achterbank) ................ 33
– reiniging .......................................... 184
Zonnekleppen ..................................... 59 Starten van de motor
– noodstart ....................................... 134
– procedure voor benzineversies 110
– procedure voor dieselversies .... 111
– start-/contactslot .......................... 12
– starten met hulpaccu ................... 134
– starten met manoeuvres
bij stilstand ..................................... 134
– uitschakelen van de motor ......... 114
– verwarming van de zojuist
gestarte motor .............................. 114
Stekkerdoos ......................................... 59
Stuurbekrachtiging...........................54-77
Stuurinrichting...................................... 191
Stuurslot ............................................... 12
Stuurwiel (afstelling) ........................... 35
Symbolen .............................................. 6
Tanken ................................................. 88
Technische gegevens .......................... 185
Toerenteller ........................................ 14
Transmissie .......................................... 190
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts&Services - Technical Services - Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Druknummer 603.99.060NL – 09/2010 – 1 editie