
177
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
LUFTFILTER
Du bedes kontakte Fiats Servicenet for ud-
skiftning af luftfilteret.
POLLENFILTER
Kontakt Fiats Servicenet for udskiftning af
af pollenfilteret.
Symbolet πpå beholderen,
angiver syntetiske bremse-
væsker, og adskiller dem fra mineral-
ske væsker. Brug af mineralsk brem-
sevæske vil medføre uoprettelig
skade på bremsesystemets specielle
gummipakninger.
ADVARSELBATTERI
Batteriet er af typen med „begrænset ved-
ligeholdelse“: Under normale brugsforhold
kræves ikke påfyldninger af elektrolytten
med destilleret vand.
Væsken i batteriet er giftig
og ætsende. Undgå kontakt
med huden og øjnene. Kom ikke
i nærheden af batteriet med åben ild
eller eventuelle gnistkilder: Fare for
eksplosion og brand.
ADVARSEL
KONTROL AF LADESTANDEN
OG ELEKTROLYT-NIVEAUET
Kontrolindgrebene må kun udføres af spe-
cialiseret personale, som beskrevet i den-
ne Instruktions- og Vedligeholdelsesbog.
Eventuelle efterfyldninger må kun udføres
af specialiseret personale og med hjælp fra
Fiats Servicenet.
Hvis væskestanden er for lav
beskadiges batteriet uopret-
teligt og kan forårsage en eksplosion.
ADVARSEL
UDSKIFTNING AF BATTERI
Når det er nødvendigt at udskifte batte-
riet, skal der monteres et andet originalt
batteri med tilsvarende specifikationer.
I tilfælde af udskiftning til et batteri med
andre specifikationer, bortfalder frister-
ne for vedligeholdelse som foreskrevet
i Vedligeholdelsesplanen.
For vedligeholdelse af batteriet skal den
pågældende producents anvisninger følges.

180
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
FRONTRUDEVISKER/
BAGRUDEVISKER
VISKERBLADE
Rengør jævnligt gummidelen med brug af
egnede produkter; vi anbefaler TUTELA
PROFESSIONAL SC35.
Udskift viskerbladene, hvis gummikanten
er deformeret eller slidt. Under alle om-
stændigheder anbefales det at udskifte
dem ca. én gang om året.
Nogle simple ting kan reducere mulighe-
den for skader på viskerbladene:
❒Ved temperaturer under nulpunktet
kontrolleres det, at frosten ikke har
blokeret gummidelen mod ruden. Be-
nyt om nødvendigt et optøningsmiddel;
❒fjern sne, der eventuelt har samlet sig
på ruden: Derved skåner du ikke ale-
ne viskerbladene, men forebygger og-
så overbelastning og overhedning af vi-
skermotoren;
❒aktiver ikke rudeviskeren på en tør
rude.
Det er farligt at køre med
slidte viskerblade, da de for-
ringer udsynet i dårligt vejr.
ADVARSEL
GUMMI SLANGER
Vedrørende vedligeholdelse af bremse- og
tilførselssystemets gummiflexslanger føl-
ges omhyggeligt dét, der er anført i Ved-
ligeholdelsesplanen i dette kapitel.
Ozonen, de høje temperaturer og længe-
revarende mangel på væske i systemet kan
forårsage hærdning og brud på slangerne
med mulighed for tab af væske til følge.
Omhyggelig kontrol er derfor nødvendig.Et for lavt tryk medfører
overophedning af dækket,
med risiko for alvorlige skader på sel-
ve dækket.
ADVARSEL
Byt ikke dækkene om på
tværs ved at flytte dem fra
højre side af køretøjet til den venstre
og omvendt.
ADVARSEL
Foretag ikke omlakering af
hjulfælge i letmetal, der kræ-
ver temperaturer over 150°C. Det kan
gå ud over hjulenes mekaniske egen-
skaber.
ADVARSEL

195
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
YDELSER
Maksimalt tilladelige hastigheder efter bilens første anvendelsesperiode i km/t.
1.2 (Euro 4) 1.2 (Euro 5) - 1.2 ECO 1.4 1.3 Multijet 75Hk 1.3 Multijet 85Hk
155 156 165 165 172

199
ALFABETISK
INDEKS
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
TANKNING
Brændstoftank: liter
inklusiv en reserve på: liter
Brændstoftank: liter
inkl. en reserve på: liter
Motorens
kølesystem: liter
Motorens bundkar: literMotorens bundkar og filter: liter
Motorens bundkar: liter
Motorens bundkar og filter: liter
Gearkasse/
differentiale: kg
Hydraulisk bremsesystem: kg
Sprinklervæskebeholder
forrudevasker/bagrudevasker: liter
med lygtespulere: liter
(❒) Til særligt hårde klimaforhold anbefales et blandingsforhold på 60% PARAFLUUPog 40% demineraliseret vand.
1.3 Multijet
–
–
45
5 ÷ 7
7,4 (E4)
6,7 (E5)
–
–
3,0
3,2
1,7
0,5
2,2
4,5 1.4
45
5 ÷ 7
–
–
5,3
2,4
2,6
–
–
1,5
0,5
2,2
4,5 1.2
45
5 ÷ 7
–
–
5,3
2,4
2,6
–
–
1,5
0,5
2,2
4,5Foreskrevne brændstoffer
og originale smøremidler
Blyfri benzin
ikke under 95 R.O.N.
(Standard EN228)
Autodiesel
(Standard EN590)
Blanding af vand og væsken
PARAFLU
UPi forholdet
50% (❒)
SELENIA KP.E.
SELENIA WRP.E
TUTELA CAR TECHNYX
TUTELA TOP 4
Blanding af vand og væsken
TUTELA
PROFESSIONAL SC35

Din bils motor er født med Selenia,
Din bil har valgt Selenia
motorolieserien, som opfylder de mest avancerede
internationale specifikationer. Specifikke tests og høje tekniske
egenskaber gør Selenia til smøremidlet, der er udviklet til
at give din motor sikre og vindende præstationer.
Selenias kvalitet findes i en serie af teknologisk avancerede produkter:
SELENIA K PURE ENERGY
Syntetisk smøremiddel beregnet til benzinmotorer af
nyeste generation med lave emissioner.
Dens specifikke formel garanterer maksimal beskyttelse
også for turboladede motorer ved høj termobelastning.
Dens lave askeindhold er medhjælpende til at holde de
moderne katalysatorer helt rene.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fuld-syntetisk smøremiddel som lever op til de mest
moderne dieselmotorers krav. Lavt askeindhold for at
beskytte partikelfilteret mod resterne fra forbrændingen.
High Fuel Economy System der muliggør en betydelig
besparelse af brændstof.
Reducerer faren for tilsvining af turbinen for at sikre
beskyttelse af de stadig mere og mere ydedygtige
dieselmotorer.SELENIA MULTIPOWERIdeel olie til beskyttelse af den nye generations
benzinmotorer også under ekstreme drifts- og
klimaforhold. Den garanterer et formindsket
brændstofforbrug (Energy conserving) og er også ideel til
andre motortyper.
SELENIA SPORT
Fuld-syntetisk smøremiddel der lever op til de krav,
der stilles af motorer med høje præstationer.
Fremstillet til at beskyttet motoren også i situationer med
høj termobelastning, reducerer aflejringer på turbinen for
at opnå maksimal ydelse under fuldstændig sikkerhed.
Selenia serien fuldendes med Selenia StAR
Pure Energy, Selenia Racing, Selenia K, Selenia WR,
Selenia 20K, Selenia 20K AR.
Se websiden www.selenia.com for yderlige oplysninger
om Selenia-produkterne.

208
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
Gummislanger ..................................... 180
Håndbremse ....................................... 113
Handskerum ........................................ 56
Havariblink ........................................... 53
Hill Holder-system ............................. 74
Hjul
– hjulgeometri .................................. 192
– reservehjul ..................................... 192
– udskiftning ...................................... 135
Hjulgeometri ........................................ 194
Hjulophæng .......................................... 191
Hjulskift ................................................. 135
Hovedstøtter........................................ 34
Hydraulic Brake Assist........................ 74
Inødsituationer .................................. 133
Identifikationsdata ............................... 186
Indstilling af rat .................................... 35
Indstilling af sæder .............................. 32
Indvendig belysning.............................. 51
Indvendigt udstyr ................................ 56
Instrumentgruppe ............................... 13
Instrumentgruppe ............................... 14
Instrumentpanel .................................. 5
Instrumentpanel og betjeningsknapper 4
Kabine .................................................. 184
Kabineventilation ................................ 37
Karrosseri
– karrosseriversionskoder ............. 188
– vedligeholdelse .............................. 182
Kobling .................................................. 190
Kodekort (Code Card) ..................... 8
Kølevæskestand. ................................. 175
Kølevæsketermometer ..................... 15
Kontrol af væskestande...................... 172
Kontrollamper og meddelelser ....... 121
Kopholder - dåseholder .................... 58
Kopholdere .......................................... 58
Kørsel med anhænger ....................... 116
– montering af anhængertræk ....... 117
Kortholder - cd-holder ..................... 58
Længere stilstand af bilen ................ 120
Lak ......................................................... 182
Langvarig stilstand (opmagasinering) 120
Løft af bilen .......................................... 163
Loftslampe fortil
– betjening ......................................... 51
– udskiftning af pærer ..................... 152
Luftdyser i kabinen ............................. 38
Luftfilter ................................................ 177
Lygter .................................................... 70
– Lygteindstilling i udlandet ............ 71 EOBD-system ...................................... 76
ESP-system ........................................... 73
Fælge
– forklaring til mærkning på fælg .. 193
Fiat CODE startspærre ..................... 6
Fix&Go automatic .............................. 140
Fjernlys
– betjening ......................................... 47
– blink ................................................. 47
– udskiftning af pære ....................... 148
Follow me home ................................. 48
Forberedelse til bærbart navigationssy-
stem ..................................................... 84
Forbrug
– brændstof........................................ 202
– motorolie ....................................... 174
Førerspejle
– indvendigt ....................................... 35
– udvendige ....................................... 36
Frontairbags ......................................... 103
Frontrudevasker
– betjening ......................................... 49
– væskeniveau ................................... 176
Gearkasse
– brug af manuel gearkasse ............ 114

210
PIINSTRUMENT-
PANEL OG BETJE-
NIINGSKNAPPERI
SIKKERHED
START
OG KØRSEL
KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSERI
I
NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOL-
DELSE OG
PLEJE
TEKNISKE
D ATA
ALFABETISK
INDEKS
Tændingslås ........................................ 12
Tændrør
– type ................................................. 189
Tagbagagebærer/skiholder................. 69
Tågebaglygter
– betjeningsknap ............................... 52
– udskiftning af pære ....................... 150
Tågeforlygter
– betjeningsknap ............................... 53
– udskiftning af pære ....................... 149
Tankdæksel .......................................... 89
Tekniske data ...................................... 185
Tilbehør købt af brugeren ................ 86
Tophastigheder ................................... 195
Transmission ........................................ 190
Tredje stoplys ...................................... 151
Tripcomputer ...................................... 30
Udvendig belysning ........................... 47
Udvidelse af bagagerum ..................... 66
Vægte ................................................... 197
Væskeniveauer .................................... 172
Væsker og smøremidler .................... 200
Varme- og ventilationsanlæg ............ 37
Vedligeholdelse og pleje .................... 165
– Krævende driftsbetingelser ......... 171
– Planmæssig vedligeholdelse ........ 166
– Rutinemæssige kontroller ............ 171
– Vedligeholdelsesplan ............167-149
Vinduesviskere
– betjening ......................................... 49
– sprinklerdyser ............................... 181
– viskerblade ..................................... 181
Vinterdæk ............................................. 194
Viskerblade .......................................... 181
Viskere og vaskere ............................. 49 Snekæder .............................................. 119
Solskærme ............................................ 59
Speedometer ....................................... 14
Sprinklervæskeniveau til front- bagrude-
vaskere................................................ 176
Start af motor
– nødstart .......................................... 134
– opvarmning af motoren umiddelbart
efter start ....................................... 114
– standsning af motoren ................. 114
– start med hjælpebatteri ............... 134
– start ved påløb .............................. 134
– startprocedure for
benzinmotor .................................. 110
– startprocedure for dieselmotor 111
– tændingslås ..................................... 12
Start og kørsel ..................................... 109
Stel (mærkning) ................................... 186
Strømudtag .......................................... 59
Styretøj.................................................. 191
Symboler .............................................. 6
Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering - Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publikation nr. 603.99.060DK – 09/2010 – 1 udgave