2013 DACIA SANDERO fog light

rear screendemisting .........................................................(current page)
JauneNoirNoir texte
1.35
ENG_UD5557_1Poste de conduite direction à gauche (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_1
DRIvER’S POSITION, LEFT-HAND DRIvE (continued)
The presence of the equipment DEPENDS ON THE vEHICLE vERSION AND COUNTRY.
1 Side air vent.
2 Demister outlet.
3 Stalk for:
– direction indicator lights,
– exterior lights,
– front fog lights,
– rear fog lights,
– horn.
4 Instrument panel.
5 Location for driver’s air bag.
6 Steering column stalk for wind- screen and rear screen wash/ wipe.On-board computer information readout control.
7 Centre air vents.
8 Location for passenger air bag or storage compartment.
9 Demister outlet.
10 Side air vent.
11 Passenger air bag activation/deac- tivation switch.
12 Glove box.
13 Location for radio or storage com- partment.
14 Electric window control.
15 Central door locking switch.
16 Hazard warning lights switch.
17 Heating and ventilation controls.
18 Cigar lighter.
19 Handbrake.
20 Rear window electric locking con- trol.
21 Electric door mirror control.
22 Location for ashtray or cup holder.
23 Gear lever.
24 Heated rear screen control.
25 Electric window control.
26 Ignition switch.
27 Headlight beam height adjustment control.
28 Bonnet release.
29 Fuse flap.

control instruments ...............................(up to the end of the DU)instrument panel ...................................(up to the end of the DU)warning lights........................................(up to the end of the DU)
1.36
ENG_UD5559_1tableau de bord : Témoins lumineux (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_1
JauneNoirNoir texte
Appareils de contrôle
fRear fog light tell-tale
gFront fog light tell-tale
^w ater in the diesel filter warning light
If it remains lit or comes on while driv- ing, it indicates that water is present in the diesel filter. Contact an approved Dealer as soon as possible.
2
Door(s) open warning
light
LLow fuel level warning light
It comes on when the engine is started then goes out after three seconds. If it stays on, fill up with fuel as soon as possible.
dDirection indicator tell-tale light
INSTRUMENT PANEL: warning lights
These warning lights, if lit up on in-
strument panel A, require you to stop immediately, as soon as traffic conditions allow.
ÚÀÔ
D+x
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
A
If no lights or sounds are ap- parent, this indicates a fault in the instrument panel. This indicates that it is essential to stop immediately (as soon as traf- fic conditions allow). Ensure that the vehicle is correctly immobilised and contact an approved Dealer.

warning buzzer ......................................................(current page)fog lights ................................................................(current page)lights:fog lights ..........................................................(current page)
JauneNoirNoir texte
1.47
ENG_UD5563_1Éclairages et signalisations extérieures (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_1
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (continued)
When the exterior vehicle lights are ex- tinguished, the rear fog light is extin- guished or the equipment returns to the front lights position (if they are fitted).
Lights-on reminder buzzer
A warning buzzer will sound when a front door is opened and the lights are left on after the ignition has been switched off (to prevent discharge of the battery).
gFront fog lights
Turn the centre ring of stalk 3
until the symbol is opposite mark 4.
The fog lights only light up if the exterior lights have been switched on. An indi- cator light on the instrument panel then lights up.
Do not forget to switch off the fog lights when they are no longer needed, to avoid inconveniencing other road users.
hRear fog lights
Turn the centre ring of
stalk 3 until the symbol is opposite
mark 4.
The fog lights only light up if the exterior lights have been switched on. An indi- cator light on the instrument panel then lights up.
Remember to switch off the these lights when they are no longer required to avoid inconveniencing other road users.
343

5.1
ENG_UD8705_2Sommaire 5 (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_5
Section 5: Practical advice
Emergency spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2
Tools (Jack - Wheelbrace, etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3
Wheel trim - wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6
Tyres (tyre and wheel safety, use in winter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . 5.7
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.10
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11
Front lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.11
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.12
Rear lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.13
Indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.15
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.16
Radio frequency remote control: battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . 5.19
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.20
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 5.22
Towing: breakdownז . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.25
Towing: equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.26
Diesel filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.27
Fitting a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.28
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.29
Operating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.30

bulbschanging .........................................(up to the end of the DU)changing a bulb ....................................(up to the end of the DU)practical advice .....................................(up to the end of the DU)lighting:exterior ............................................(up to the end of the DU)lights:fog lights .........................................(up to the end of the DU)bulbschanging .........................................(up to the end of the DU)lightsadditional ........................................(up to the end of the DU)
5.12
ENG_UD5604_1Projecteurs antibrouillard : remplacement des lampes (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_5
Additional lights
If you wish to fit fog lights or long range headlights to your vehicle, consult an approved Dealer.
Feux de brouillard
FOG LIGHTS: changing bulbs
Cleaning the headlights
As the headlights are made of plastic glass, use a soft cloth or cotton wool to clean them.
If this does not clean it properly, use a soft cloth (or cotton wool) slightly mois- tened with soapy water and then wipe clean with a soft damp cloth or cotton wool.
Finally, dry off carefully with a soft dry cloth.
Cleaning products containing alco- hol must not be used under any cir- cumstances.
Front fog lights 1
Changing a bulbContact an approved dealer.
Bulb type: H11.
Any operation on (or modi- fication to) the electrical system must be performed by an approved Dealer since an incorrect connection might damage the electrical equipment
(harness, components and in partic- ular the alternator). In addition, your Dealer has all the parts required for fitting these units.
The engine may be hot during operations in close proximity. In addition, the engine cooling fan may come on at any moment.
Risk of injury.
1

bulbschanging .........................................(up to the end of the DU)changing a bulb ....................................(up to the end of the DU)practical advice .....................................(up to the end of the DU)lighting:exterior ............................................(up to the end of the DU)lights:reversing lights .................................................(current page)lights:brake lights ......................................................(current page)bulbschanging .........................................(up to the end of the DU)
5.13
ENG_UD5605_1Feux arrière : remplacement des lampes (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_5
Feux arrière
Remove screw

1 and detach the rear light cluster from the outside. Detach the foam 2.
Carefully unclip the bulb holder by
pressing on the tabs 3. 4
Side light and brake lightPear-shaped, bayonet type bulb with two P 21/5 W filaments.
5
Direction indicator lightPear-shaped, bayonet type bulb,
P 21 W or PY 21 W (depending on the vehicle).
6
Reversing lightPear-shaped, bayonet type bulb,
P 21 W. orRear fog lightPear-shaped, bayonet type P 21 W bulb
REAR LIGHTS: changing bulbs
1
2
3
4
5
6
The bulbs are under pres- sure and can break when replaced.
Risk of injury.

JauneNoirNoir texte

5.23
ENG_UD5610_1Fusibles (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_5

FUSES (continued)
SymbolAllocation
ÌHorn
ôMain power supply
ñHeated seats
sHeated door mirrors
hElectric front windows
ZInterior lighting
eElectric door mirror
àHeating
àTowing
SymbolAllocation
ÅAir bag
PRight-hand main beam headlight
QLeft-hand main beam headlight
LLeft-hand dipped beam headlight
TRight-hand dipped beam headlight
VRight-hand side light
YLeft-hand side light
FRear fog light
hElectric rear windows
Allocation of fuses(the presence of certain fuses DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT LEVEL)\
SymbolAllocation
nABS
îRadio
ßBrake lights and reversing light
àAir conditioning
GFront fog lights
aInstrument panel Injection
fWindscreen wiper
]Central locking of doors and tailgate
CRear screen de-icing
ÙFitting for alarm

7.2
FRA_UD8707_2Index (B90 - Dacia)ENG_NU_817-2_NU_Dacia_7

JauneNoirNoir texte

iignition switch ......................................................................2.2indicator lights....................................................................5.15indicators ..................................................................1.49, 5.11indicators:direction indicators .......................................................1.49instrument panel ....................................................1.36 → 1.40interior trimmaintenance ................................................................4.12
Jjack ........................................................................\
.......5.3, 5.6
Kkeys ........................................................................\
.... 1.2 – 1.3replacing the battery ....................................................5.19
llevels ........................................................................\
.4.3 → 4.8lifting the vehiclechanging a wheel .................................................5.2 → 5.6lighting:exterior ......................................... 1.46 – 1.47, 5.11 → 5.15interior ....................................................... 3.9, 5.16 → 5.18lights ......................................................................1.46 → 1.48additional .....................................................................5.12adjustment ...................................................................1.48lights:adjusting ......................................................................1.48brake lights ....................................................... 5.13 – 5.14dipped beam headlights ......................................1.46, 5.11direction indicators ..............................................1.49, 5.11fog lights .............................................................1.47, 5.12hazard warning ............................................................1.49main beam headlights .........................................1.46, 5.11reversing lights .................................................. 5.13 – 5.14
diesel filter ....................................................................5.27oil filter ........................................................................\
...4.5fitting a radio ......................................................................5.28fittings ..................................................................... 3.13 – 3.14fog lights ........................................................................\
....1.47front passenger air bag deactivation .................................1.30front seat adjustment .........................................................1.10front seatsadjustment ...................................................................1.10fueladvice on fuel economy .......................................2.6 → 2.8filling ........................................................................\
.....1.53grade .....................................................................1.52, 6.4
fuel economy .............................................................2.6 → 2.8fuel filler cap ......................................................................1.52fuel grade........................................................................\
...1.52fuel level ........................................................................\
....1.40fuel tank .................................................................. 1.52 – 1.53fuel tank capacity ...............................................................1.52fuses ......................................................................5.22 → 5.24
Ggear lever........................................................................\
...2.10glove box ........................................................................\
...3.13grab handle........................................................................\
3.11
hhandbrake........................................................................\
..2.11hazard warning lights signal ..............................................1.49headlight beam adjustment ...............................................1.48headlight flashers ..............................................................1.49headrest...................................................................... 1.8 – 1.9heating and air conditioning system ..........................3.2 → 3.8heating system ..........................................................3.2 → 3.8horn ........................................................................\
...........1.49
AlphABEtiCAl inDEx (continued)