Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
5.39
ENG_UD33487_4
Anomalies de fonctionnement (X67 - X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_5
OPERATING FAULTS (4/5)
On the road POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO
Whistling Roof aerial poorly positioned. Position the aerial.
The engine overheats. The coolant
temperature indicator light comes
on.Engine cooling fan not working. Stop the vehicle, switch off the engine and
contact an approved dealer.
Coolant leaks. Stop the vehicle, switch off the engine and
check the coolant reservoir: it should con-
tain fluid. If there is no coolant, consult an
approved dealer as soon as possible.
The oil change warning light remains
lit after an oil change.Warning not reset after oil change.Reset the warning after changing the oil;
refer to the information in the paragraph on
the “On-board computer” in Section 1.
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while
the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling
system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved
by the Technical Department may be used for this purpose.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
7.1
FRA_UD38226_8
Index (X92 - Renault) ENG_NU_975-8_X92_Dacia_7
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS .......................................................................2.24 → 2.26
accessories........................................................................ 5.35
accessories socket ................................................. 3.17 – 3.18
additional methods of restraint .......................................... 1.22
adjusting your driving position ...........1.12 → 1.16, 3.19 – 3.20
advice on antipollution ....................................................... 2.17
air bag....................................................................1.17 → 1.22
activating the front passenger air bags ........................ 1.38
deactivating the front passenger air bags .................... 1.36
air conditioning ..........................................................3.4 → 3.7
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.15 → 6.20
anti-corrosion protection .................................................... 4.14
anti-lock braking system: ABS ...............................2.24 → 2.26
antipollution
advice .......................................................................... 2.17
ashtrays .................................................................. 3.17 – 3.18
automatic gearbox (use) ........................................2.38 → 2.40
automatic gearbox selector lever...........................2.38 → 2.40
B
battery..................................................................... 4.10 – 4.11
troubleshooting ................................................. 5.29 – 5.30
battery (remote control) ..................................................... 5.28
bonnet......................................................................... 4.2 – 4.3
brake fluid ............................................................................ 4.7
bulbs
changing ..........................................................5.17 → 5.21
C
capacity of mechanical components.................................... 4.4
catalytic converter................................................................ 2.8
central door locking ............................................. 1.5 – 1.6, 1.8
changing a bulb .....................................................5.17 → 5.21
changing a wheel.................................................... 5.12 – 5.13changing fuel while driving ....................................2.10 → 2.12
changing gear ...............................................2.22, 2.38 → 2.40
child booster seat ..................................................1.23 → 1.25
child restraint/seat .................................................1.23 → 1.38
child safety........................................1.2, 1.4, 1.9, 1.23 → 1.38
child seats..............................................................1.23 → 1.35
cigar lighter ............................................................. 3.17 – 3.18
cleaning:
inside the vehicle .............................................. 4.16 – 4.17
clock .................................................................................. 1.54
closing the doors ........................................................ 1.8 – 1.9
control instruments .......................... 1.42 → 1.48, 1.54 → 1.56
courtesy light ..................................................................... 3.11
cruise control .........................................................2.30 → 2.33
cruise control-speed limiter....................................2.27 → 2.33
D
dashboard............................................................... 1.40 – 1.41
de-icing
rear screen ................................................................... 1.60
demisting
windscreen ..................................................................... 3.6
dimensions .......................................................................... 6.5
dipstick.......................................................................4.4 → 4.6
display .................................................................... 1.47 – 1.48
doors..........................................................................1.5 → 1.9
driver’s position ...................................................... 1.40 – 1.41
driving ............. 2.2 – 2.4, 2.8 – 2.9, 2.13 → 2.16, 2.23 → 2.35,
2.38 → 2.40
driving recommendations ......................................2.13 → 2.16
E
ECO driving ...........................................................2.13 → 2.16
electric door locking .................................................... 1.5 – 1.6
electric windows ......................................................3.8 → 3.10
emergency brake assist..................................................... 2.26
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 4.7.8 damage due to airborne fallout, industrial fall out, acid rain, hail and wind storms, or other force majeure
events like lightning, fire, floods, earthquakes, war, riots, attacks etc.;
4.7.9 damage caused due to hydro-static lock.
4.7.10 Paint scratches, dents or similar paint or body damage.
4.8 Incidental or consequential damages, including without limitation, loss \
of time, inconvenience, loss of use of vehicle
or commercial loss.
5 How does the RENAULT New Vehicle Warranty work?
5.1 To be eligible for the RENAULT New Vehicle Warranty, the Customer must:
5.1.1 check that the Warranty and Services Booklet does contain the delivery date of the vehicle - their warranty
entitlement is dependent on this;
5.1.2 contact any member of the RENAULT authorized workshop – only such members have authorization for
operations of this sort;
5.1.3 show the duly completed Warranty and Maintenance Sheet , as proof of entitlement to the warranty and that
the maintenance operations recommended by the Manufacturer have been carried out;
5.1.4 have the defect covered by the RENAULT New Vehicle Warranty confirmed as soon as possible, by a
Renault authorized workshop in writing. If the vehicle is unroadworthy, the Customer must contact the
nearest RENAULT authorized workshop member or Renault Assistance.
5.2 The RENAULT New Vehicle Warranty does not apply, and RIPL and RENAULT
authorized workshop members are exempt from all liabilities, if:
5.2.1 the vehicle has been driven under conditions not in accordance with those stated in the Driver’s Handbook,
the Warranty and Maintenance Sheet (example: vehicle overloaded
or taking part in any type of sports
competition, etc.);
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DELIVERY OF YOUR VEHICLEDealer Name
Dealer Address
FIRST NAME...................................................................................................................... SUR NAME............................................................................
MODEL............................................................................................................................................................................................................................
VEHICLE DELIVERED ON...............................................................................................................BY...............................................................................
» Was your vehicle presented to you as stated above?
YES NO
» Did your vehicle match your vehicle order?
YES NO
COMMENTS:
.....................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
Should you require any further details regarding the vehicle handover or if you have any questions relating to your vehicle, please do not hesitate to
contact your Sales or Delivery Advisor.
FRONT OF THE VEHICLE
Eg. Servicing details, Checking the levels,...
FRONT PASSENGER SIDE
Eg. Disconnecting the passenger airbag
(to fit a child seat to the front seat), …
REAR OF THE VEHICLE
Eg. Location of the spare wheel, tool kit, …
REAR SEATS
Eg . Child safety (Isofix fixing point), Modularity of the seats,…. DRIVING POSITION
Eg. Adjusting the driving position. Use of the instrument panel and
controls. Specific points relating to your vehicle.
Eg: Programming the radio, blue tooth, automatic illumination of the
headlights, etc,…
DEALER SERVICES / DEPARTMENTS
WARRANTY AND MAINTENANCE CONDITIONS
Eg. Warranty and maintenance documents (Service sheet or warranty
& maintenance booklets), maintenance stamps...
ISSUED WITH 15
PRESENTATION AND EXPLANATION
2
6
48
37
ENJOY DRIVING YOUR NEW RENAULT!
CUSTOMER SIGNATURE
DELIVERY ADVISOR SIGNATURE
1
st EXEMPLARY : CUSTOMER
2
nd EXEMPLARY : DELIVERY ADVISOR
Two set of keys / Smart access card
Tool kit
Spare tyre
Vehicle invoice
Insurance cover note
Registration document
Vehicle manual / Quick guide
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DELIVERY OF YOUR VEHICLEDealer Name
Dealer Address
FIRST NAME...................................................................................................................... SUR NAME............................................................................
MODEL............................................................................................................................................................................................................................
VEHICLE DELIVERED ON...............................................................................................................BY...............................................................................
» Was your vehicle presented to you as stated above?
YES NO
» Did your vehicle match your vehicle order?
YES NO
COMMENTS:
.....................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
Should you require any further details regarding the vehicle handover or if you have any questions relating to your vehicle, please do not hesitate to
contact your Sales or Delivery Advisor.
FRONT OF THE VEHICLE
Eg. Servicing details, Checking the levels,...
FRONT PASSENGER SIDE
Eg. Disconnecting the passenger airbag
(to fit a child seat to the front seat), …
REAR OF THE VEHICLE
Eg. Location of the spare wheel, tool kit, …
REAR SEATS
Eg . Child safety (Isofix fixing point), Modularity of the seats,…. DRIVING POSITION
Eg. Adjusting the driving position. Use of the instrument panel and
controls. Specific points relating to your vehicle.
Eg: Programming the radio, blue tooth, automatic illumination of the
headlights, etc,…
DEALER SERVICES / DEPARTMENTS
WARRANTY AND MAINTENANCE CONDITIONS
Eg. Warranty and maintenance documents (Service sheet or warranty
& maintenance booklets), maintenance stamps...
ISSUED WITH
1
5
PRESENTATION AND EXPLANATION
2
6
4 8
3
7
ENJOY DRIVING YOUR NEW RENAULT!
CUSTOMER SIGNATURE
DELIVERY ADVISOR SIGNATURE
1
st EXEMPLARY : CUSTOMER
2
nd EXEMPLARY : DELIVERY ADVISOR
Two set of keys / Smart access card
Tool kit
Spare tyre
Vehicle invoice
Insurance cover note
Registration document
Vehicle manual / Quick guide
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DELIVERY OF YOUR VEHICLEDealer Name
Dealer Address
FIRST NAME...................................................................................................................... SUR NAME............................................................................
MODEL............................................................................................................................................................................................................................
VEHICLE DELIVERED ON...............................................................................................................BY...............................................................................
» Was your vehicle presented to you as stated above?
YES NO
» Did your vehicle match your vehicle order?
YES NO
COMMENTS:
.....................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
Should you require any further details regarding the vehicle handover or if you have any questions relating to your vehicle, please do not hesitate to
contact your Sales or Delivery Advisor.
FRONT OF THE VEHICLE
Eg. Servicing details, Checking the levels,...
FRONT PASSENGER SIDE
Eg. Disconnecting the passenger airbag
(to fit a child seat to the front seat), …
REAR OF THE VEHICLE
Eg. Location of the spare wheel, tool kit, …
REAR SEATS
Eg . Child safety (Isofix fixing point), Modularity of the seats,…. DRIVING POSITION
Eg. Adjusting the driving position. Use of the instrument panel and
controls. Specific points relating to your vehicle.
Eg: Programming the radio, blue tooth, automatic illumination of the
headlights, etc,…
DEALER SERVICES / DEPARTMENTS
WARRANTY AND MAINTENANCE CONDITIONS
Eg. Warranty and maintenance documents (Service sheet or warranty
& maintenance booklets), maintenance stamps...
ISSUED WITH 15
PRESENTATION AND EXPLANATION
2
6
48
37
ENJOY DRIVING YOUR NEW RENAULT!
CUSTOMER SIGNATURE
DELIVERY ADVISOR SIGNATURE
1
st EXEMPLARY : CUSTOMER
2
nd EXEMPLARY : DELIVERY ADVISOR
Two set of keys / Smart access card
Tool kit
Spare tyre
Vehicle invoice
Insurance cover note
Registration document
Vehicle manual / Quick guide
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine DELIVERY OF YOUR VEHICLEDealer Name
Dealer Address
FIRST NAME...................................................................................................................... SUR NAME............................................................................
MODEL............................................................................................................................................................................................................................
VEHICLE DELIVERED ON...............................................................................................................BY...............................................................................
» Was your vehicle presented to you as stated above?
YES NO
» Did your vehicle match your vehicle order?
YES NO
COMMENTS:
.....................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................................................................
Should you require any further details regarding the vehicle handover or if you have any questions relating to your vehicle, please do not hesitate to
contact your Sales or Delivery Advisor.
FRONT OF THE VEHICLE
Eg. Servicing details, Checking the levels,...
FRONT PASSENGER SIDE
Eg. Disconnecting the passenger airbag
(to fit a child seat to the front seat), …
REAR OF THE VEHICLE
Eg. Location of the spare wheel, tool kit, …
REAR SEATS
Eg . Child safety (Isofix fixing point), Modularity of the seats,…. DRIVING POSITION
Eg. Adjusting the driving position. Use of the instrument panel and
controls. Specific points relating to your vehicle.
Eg: Programming the radio, blue tooth, automatic illumination of the
headlights, etc,…
DEALER SERVICES / DEPARTMENTS
WARRANTY AND MAINTENANCE CONDITIONS
Eg. Warranty and maintenance documents (Service sheet or warranty
& maintenance booklets), maintenance stamps...
ISSUED WITH
1
5
PRESENTATION AND EXPLANATION
2
6
4 8
3
7
ENJOY DRIVING YOUR NEW RENAULT!
CUSTOMER SIGNATURE
DELIVERY ADVISOR SIGNATURE
1
st EXEMPLARY : CUSTOMER
2
nd EXEMPLARY : DELIVERY ADVISOR
Two set of keys / Smart access card
Tool kit
Spare tyre
Vehicle invoice
Insurance cover note
Registration document
Vehicle manual / Quick guide