2013 CITROEN RELAY light

2

Contents
3. EASE OF USEand COMFORT 46-78
Lighting controlstalk 47Wipers 50Cruise control 51Demisting anddefrosting 54Manual heating / air conditioning 56Digital air conditioning 58Additional heating systems 60Rear Heating / Air Conditioning 60Programmableadditional heating 62Front seats 65Front bench seat 67Rear seats 68Crew cab 70Front fi ttings 71Rear fi ttings 75Mirrors 77Electric windows 78
Presentation4Exterior 5Access6Interior 8Sitting comfortably 10Seeing clearly 12Ventilation 14Monitoring 15Passenger safety 16Driving safely 17Eco-driving 19
1. FAMILIARISATION4-204. TECHNOLOGY on BOARD 79-113
Trip computer 79Mode 80Parking sensors 83Reversing camera 84Pneumaticsuspension 86Tachograph 88Audio system 89
2. READY TO GO 21-45
Remote control 21Key 23Confi dential card 25Alarm 26Front - rear doors 27Load space 29Instrument panels 30Warning lamps 31Fuel gauge 38Temperature indicator 38Service indicator 39Lighting rheostat 39Gearbox andsteering wheel 40Starting and stopping 41Hill start assist 42Stop & Start 43


This symbol informs you of
equipment which is specific
to the combi model. Sliding side windows. Rear
heating / air conditioning.
Rear seats / bench
seats.

4
34
2
1
FAMILIARISATION
5
Familiarisation

Reversing camera
This system is activated automatically
when reverse gear is engaged, with a
visual return on a screen that takes the
place of the interior rear view mirror.

84


83

48



EXTERIOR


"Guide-me-home" welcome
lighting
After switching off the ignition, when you
leave the vehicle, the front lamps remain
on for a short period.
Opening the rear doors to 180°
Once the vehicle has been unlocked, the
rear doors can be opened to 180° to make
unloading/loading operations easier.

Rear parking sensors
This system warns you if an obstacle is
detected behind the vehicle when reverse
gear is engaged.
28

8
Familiarisation
INTERIOR


Instruments and controls


1.
Fusebox.

2.
Programmable heating.

3.
Cruise control switch.
4.
MODE, configuration and
personalisation / lighting dimmer /
headlamp beam height adjustment.

5.
Lighting and direction indicator control
stalk.

6.
Instrument panel with screen.
7.
Wiper / screenwash / trip computer
control stalk.

8.
Ignition switch.

9.
Driver's airbag / horn.

1
FAMILIARISATION
9
Familiarisation

Centre console


1.
Audio equipment.

2.
Manual air conditioning.

3.
Portable ashtray.

4.
Cigarette lighter.
5.
12 volt accessory socket
(180 W max).

6.
Dynamic stability control (ASR) /
Intelligent Traction Control.

7.
Central unlocking of the doors and load
space.
8.
Central locking / alarm indicator lamp.

9.
Hazard warning lamps.

10.
Rear foglamps.

11 .
Front foglamps.

12.
Demisting / defrosting.

13.
Gear lever.

33
12
Familiarisation
SEEING CLEARLY

Lighting
Parking lamps
Front and rear foglamps.

47

49

Automatic illumination of headlamps.
Lamps off.
Dipped or main beam headlamps. With the ignition off and the key in the STOP
position or removed:
Move the ring on the lighting stalk to
position O, then to dipped or main beam
headlamps.
The lamps will remain on while you are
parked.
Ignition switch


- STOP position.

- RUNNING position.

- START position.

41

221
FAMILIARISATION
15
Familiarisation

Reversing camera
The camera comes on when you engage
reverse gear and remains active up to
approximately 9 mph (15 km/h). It is
deactivated above 11 mph (18 km/h).

Screen
Press the button and place the screen in the
required position.

84



Instrument panel


A.
Speedometer.

B.
Instrument panel screen.

C.
Rev counter.

30

Warning lamps
With the ignition on, the orange and red
warning lamps come on.
With the engine running, these warning
lamps should switch off.
If warning lamps remain on, refer to the
chapter concerned.

31


MONITORING


Buttons
Brightness adjustment.
Back-lighting adjustment.
ON/OFF provides views of the
rear without engaging reverse
gear.

19
ECO-DRIVING
Eco-driving is a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2 emissions.


Optimise the use of your gearbox


With a manual gearbox, move off gently,
change up without waiting and drive by
changing up quite soon. If your vehicle has
the system, the gear shift indicator invites
you to change up; it is displayed in the
instrument panel, follow its instructions.



Drive smoothly


Maintain a safe distance between vehicles,
use engine braking rather than the
brake pedal, and press the accelerator
progressively. These practices contribute
towards a reduction in fuel consumption
and CO
2 emissions and also helps reduce
the background traffic noise.

If your vehicle has cruise control, make
use of the system at speeds above 25 mph
(40 km/h) when the traffic is flowing well.



Control the use of your electricalequipment


Before moving off, if the passenger
compartment is too warm, ventilate it by
opening the windows and air vents before
using the air conditioning.
Above 30 mph (50 km/h), close the windows
and leave the air vents open.
Remember to make use of equipment
that can help keep the temperature in the
passenger compartment down (sunroof and
window blinds...).
Switch off the air conditioning, unless it has
automatic digital regulation, as soon as the
desired temperature is attained.
Switch off the demisting and defrosting
controls, if not automatic.
Switch off the heated seat as soon as
possible.

Switch off the headlamps and front foglamps
when the level of light does not require their
use.
Avoid running the engine before moving
off, particularly in winter; your vehicle will
warm up much faster while driving.

As a passenger, if you avoid connecting
your multimedia devices (film, music,
video game...), you will contribute towards
limiting the consumption of electrical
energy, and so of fuel.
Disconnect your portable devices before
leaving the vehicle.

26
Access
While the alarm is monitoring, any intrusion
triggers the siren for approximately
30 seconds, accompanied by lighting of the
direction indicators.
The alarm then returns to monitoring mode
but the triggering event is stored and is
indicated by rapid flashing of the LED, if the
alarm is deactivated.
The alarm is also triggered following an
electrical supply cut-off, when the supply is
restored.
Automatic activation

Depending on the country in which the
vehicle is sold: this function activates
monitoring automatically approximately
2 minutes after the last door is closed. To
avoid triggering the alarm when opening a
door, the unlocking button on the remote
control must be pressed again.
Deactivation using the key

Unlock the doors using the key and enter the
vehicle. Switch on the ignition, identification
of the key code will switch off the alarm.

Deactivation using the remote control

When this button is pressed, the
alarm is deactivated when the
vehicle is unlocked.


Deactivation of the anti-tilt protection *

Press this control to deactivate
the protection (when towing the
vehicle with the alarm on, for
example).
The protection remains active until the doors
are unlocked with the central locking.
ALARM

If your vehicle is fitted with an ANTI-THEFT
ALARM.
This provides:


- exterior perimeter protection by
detectors on the openings (doors,
bonnet) and on the electrical power
supply,

- anti-tilt protection.

The system also includes a siren and an
LED which can be seen from outside,
indicating the three possible states of the
alarm:


- alarm activated (monitoring), slow
flashing of the red LED,

- alarm not activated (not monitoring),
LED off,

- alarm triggered (intrusion signal), rapid
flashing of the red LED when the vehicle
is unlocked.


Activation of the alarm

First ensure that all of the doors are closed
correctly.
The alarm is activated by
pressing this padlock, the
protection is active after a few
seconds.

* Depending on engine.


Good practice


To deactivate the siren quickly following
unwanted triggering:


- switch on the ignition, identification of
the key code will switch off the alarm,

- press the unlocking button (cab and key)
on the remote control.
To avoid setting the alarm, when washing
the vehicle for example, lock the vehicle
using the key.
Unlocking the vehicle using the remote
control deactivates the siren automatically.