44
BRAUKŠANAS SĀKŠANA UN AUTOMAŠĪNAS APTURĒŠANA
Atslēga
Neievietojiet taukainu, putekļainu, slapju
atslēgu aizdedzē un neglabājiet to mitrā
vietā.
Smagi priekšmeti, kas pievienoti atslēgai
(atslēgu piekariņi, ...), nosveroties uz
atslēgas ass aizdedzē, var radīt tās darbības
traucējumus.
Pozīcija "Iedarbināšana".
Starteris ir aktivizēts, motors darbojas,
atlaidiet atslēgu.
Pozīcija STOP
:
pretaizdzīšana.
Aizdedze ir izslēgta. Pagrieziet stūres ratu,
līdz stūres sistēma ir nobloķēta. Izņemiet
atslēgu.
Kā pareizi rīkoties, uzsākot braukšanu
Ja signāls iedegas, kāda no
atverēm nav pilnībā aizvērta.
Pārbaudiet to !
Signāls par dīzeļdzinēja uzsilšanu
Ja temperatūra ir pietiekama,
signāls iedegas uz laiku, kas
īsāks par vienu sekundi. Jūs varat
iedarbināt motoru nekavējoties.
Aukstā laikā pagaidiet, līdz šis
signāls nodziest. Tad aktivizējiet starteri
(pozīcija Starting (Braukšanas uzsākšana)),
līdz motors sāk darboties.
Kā pareizi rīkoties, apturot automašīnu
Saudzēt motoru, pārnesumkārbu
Brīdī, kad gatavojaties izslēgt aizdedzi, ļaujiet
motoram vēl darboties dažas sekundes. Šis laiks
ir nepieciešams, lai ļautu turbokompresoram
(dīzeļmotors) samazināt gaitu.
Izslēdzot aizdedzi, nepiespiediet
akseleratora pedāli.
Novietojot automašīnu stāvvietā, nav
nepieciešams ieslēgt kādu no ātrumiem.
Pozīcija "Braukšana un aprīkojums".
Lai atbloķētu stūri, nedaudz, neizmantojot
spēku, pakustiniet stūres ratu, pagriežot
atslēgu, šajā pozīcijā atsevišķs
papildaprīkojums var darboties.
Signāls par atvērtām durvīm vai kādu citu
atveri
STŪRES NOREGULĒŠANA
AUGSTUMĀ UN DZIĻUMĀ
Automašīnai stāvot, atbloķējiet stūri, nolaižot
komandsviru.
Noregulējiet jums vēlamo augstumu un
dziļumu, pēc tam stūri nobloķējiet, pavelkot
sviru līdz galam uz augšu.
Braukšanas sākšana un automašīnas apturēšanaPārnesumkārbas un stūre
9.77
ABORT GUIDANCE / RESUME GUIDANCEAPSTĀDINĀT VIRZIENA RĀDĪŠANU / ATJAUNOT VIRZIENA RĀDĪŠANU
DESTINATION INPUTIZVĒLĒTIES VIRZIENU Geo
position GPS koordinātes
Ma
p
Izvēlēties karti
STOPOVERS ETAPI
Add stopover
Pievienot etapu
Navigate H
OME
Virzīties uz "savām māj—m"
Choose from address book
Izvēlēties no adrešu
grāmatiņas Rearran
ge route Uzlabot maršrutu
Choose from last destinations
Izvēlēties no pēdē
j— galamērķa Re
place stopover
Nomainīt etapu
Delete sto
pover Dzēst etapu
Recalculate
Pārrēķināt etapu
F
ast route
Ātrākais ceļš
Short route
Īsākais ceļš
Optimized route Uzlabots laiks / attālums
POI SEARCHMEKLĒT INTEREŠU PUNKTUS
POI nearby
Tuvumā
ROUTE OPTION
SVIRZIENA RĀDĪŠANAS IESPĒJAS
Route typ
e
Virziena rādīšanas kritēriji
Short route
Īsākais ceļš F
ast route
Ātrākais ceļš NAVIGATION MEN
UIZVĒLNE "NAVIGĀCIJA"
Cit
y
Pilsēta
Street
Iela
Address input Izvēlēties jaunu adresi
Country
Valsts Navigate HOME
Virzīties uz "savām māj—m" City district
Pilsētas centrs
House number
Numurs
Start route guidance Uzsākt virziena rādīšanu
P
ostal code Pasta indekss
Save to address book
Pievienot adrešu grāmatiņai
Int
ersection
Krustojums
Address in
put
Izvēlēties jaunu adresi POI near destination
Tuvu galamērķim
POI in city
Pilsētā
POI in country
Valstī
POI near route
Maršruta
garumā Choose from address book
Izvēlēties no adrešu
grāmatiņas
3
3
Choose from last destinations
Izvēlēties no pēdēj— galamērķa
TMC station information
TMC stacijas informācija Loudness
Ska
ļums
Speed dependent volume
Skaņas skaļuma automātiska korekci
ja
Reset sound settin
gs Atjaunot audio uzstād¯jumus
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Klasika
Jazz
Dž
ezs
Rock/Po
p
Roks / Pops
T
echnoTe hno
Vocal Vo kāls
4
4
4
4
4