Dieselmotorer - Bensinmotorer
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
8
Diesel
Bensin
1.6 HDi 90
1.6 HDi
90 DPF
2.0 HDi
98 DPF
2.0 HDi
128 DPF
2.0 HDi 164 DPF
2.0 BENSIN
140
Sylindervolum (cm
3
)
1 560
1 997
1 997
1 997
1 997
Boring x slaglengde (mm)
75 x 88
85 x 88
85 x 88
85 x 88
85 x 88
Effekt (hk)
90
98
128
164
138
Maks. effekt EU-norm (kW)
66
72
94
120
103
Maks. dreiemoment turtall (o/min)
3 500
4 000
4 000
4 000
6 000
Maks. dreiemoment EU-norm (Nm)
180
260
320
340
180
Maks. dreiemoment turtall (o/min)
1 500
1 500
2 000
2 000
2 500
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
Partikkelfilter
Nei
Ja
Ja
Ja
Ja
/
Drivstoff
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Blyfri
Girkasse
Manuell
Manuell
Automatisk
Manuell
Antall gir
5
6
6
6
5
For ytterligere informasjon, se nettsiden: http://service.citroen.com
MOTORER OG GIRKASSER
9.42
10NIVÅINNDELING SKJERMER
KART
bilens retning
KARTETS RETNING
1
2
3
supermarkeder, shopping
kultur, turisme og underholdning
4
3
retning nord 3
3D
-visualisering
3
administrasjon og sikkerhet KARTDETALJER
rådhus, sentrum
universiteter, hø
yskoler
sykehus
hoteller, restauranter o
g forretninger
4
3
2
4
4
3
noteller
r
estauranter
vin
fi rmaer
forretningssentre
4
4
4
4
kultur og museer
kasinoer o
g natteliv
kino og teater
t
urisme
forestillinger og underholdninger
4
4
4
4
4
idretts- og friluftssentre
sentre, sportskomplekse
r
fornø
yelsesparker
golfbaner
skø
ytebaner, bowling
vintersportssteder
parker, ha
ger
3
4
4
4
4
4
4
transport og bil
fl yplasser, havner
3
4
jernbanestasjoner, bussterminaler 4
kart i full skjerm
VISNING AV KARTET2
3
kart i vindu3
FORFLYTTE KARTET/FØLGE BIL 2
BESKRIVELSE KARTBASE
2
billeie
rasteplasser, parkerin
gsplasser
bensinstasjoner, verksteder
4
4
4
TRAFIKKINFORMASJON
SE MELDINGER
1
2
geografi sk fi lter 3
oppbevare alle meldinger 3
oppbevare meldinger 3
FILTRERE TMC-INFORMASJON2
MAP
vehicle direction
MAP ORIENTATION
supermarkets, shopping
culture, tourism and shows
north direction
3D view
administration and safet
y
MAP DETAILS
town halls, town centre
universities, colleges
hospitals
hotels, restaurants and shops
hotels
restaurants
vineyards
business centres
culture and museums
casinos and nightlife
cinemas and theatres
tourism
shows and exhibitions
sports and open air centres
s
ports centres
t
heme parks
golf courses
s
kating rinks, bowling alleys
w
inter sports resorts
parks, gardens
transport and automobile
airports, ports
stations, bus stations
full screen map
DISPLAY MAP
map in window
MOVE THE MAP/FOLLOW VEHICLE
MAP DATABASE DESCRIPTION
vehicle rental
lay-bys, car parks
service stations, garages
TRAFFIC INFORMATION
READ MESSAGES
geographic fi lter
store all messages
store messa
ges FILTER TRAFFIC INFORMATION
9.44
10
styring av playlist hi-
fi (320 kbps)
slette Jukebox-data
status Jukeboxhø
y (192 kbps)
normal (128 kbps)
3
3
3
4
4
4
TELEMATIKK
liste over anrop
RINGE
1
2
3
slå nummeret3
register 3
telefonsvarer
3
tjenester 3
kundekontaktsenter 4
CITROËN-assistanse
CITRO
ËN-tjeneste
mottatte meldin
ger
4
4
4
styring av fi ler i register 3
REGISTER2
konsultere eller endre en fi l
f¯ye til en fi l
slette en fi l
4
4
4
konfi gurasjon av registeret
slette alle fi ler
3
4
velge et register
gi navn til et register 4
4
overføring av fi ler vel
ge startregister
3
4
infrarød utveksling
sende alle fi lene
sende en fi l
in
frar¯dt mottak
5
5
5
4
utveksling med SIM-kort
sende alle
fi lene til SIM-kortet
sende en fi l til SIM-kortet5
5
4
motta alle fi lene fra SIM-kortet
motta en
fi l fra SIM-kortet
5
5
utveksle med Bluetooth4
lesing av mottatte SMS
SMS
2
3
sende en SMS 3
skrive en SMS 3
slette SMS listen
3
nettverk
TELEFONFUNK
SJONER2
3
modus for søking etter nettverk 4
NIVÅINNDELING SKJERMER
konfi gurasjon av jukebox 3
playlist management
hi-fi (320 kbps)
delete jukebox data
Jukebox status
high (192 kbps)
normal (128 kbps)
TELEMATICS
call list
CALL
dial
directory
mailbox
services
customer contact centre
CITROËN assistance
CITROËN service
messages received
managing directory fi les
DIRECTORY
consult or modify a fi le
add a fi le
delete a fi le
confi gure directory
delete all fi les
select a directory
name directory
fi le transfer
select starting directory
exchange by infrared
send all records
send one record
receive by infrared
exchange with SIM card
send all records to SIM
send one record to SIM
r
eceive all SIM fi les
receive a SIM fi le
exchange with Bluetooth
read received text messages
TEXT MESSAGES (SMS)
send a text message
write a text message
delete list of text messages
network
TELEPHONE FUNCTIONS
network search mode
jukebox confi guration
9.46
10
VIDEO
displa
yformat
VIDEOPARAMETRE
1
2
3
regulere lysstyrken 3
regulere fargen 3
regulere kontrasten3
AKTIVERE VIDEOMODUS2
DIAGNOSE BIL
TILSTAND FUNKSJONER *
1
2
JOURNAL OVER VARSELMELDINGER2
REGISTRERING AV DEKKTRYKK *2
DIAGNOSE RADIOTELEFON
APPARATETS RESERVEENERGI
1
2
GPS-DEKNING 2
BESKRIVELSE AV APPARATET2
LISTE OVER TALEBETJENINGER1
KONFIGURASJON AV TJENESTER1
DEMONSTRASJON NAVIGASJON1
Trykk i over 2 sekunder på tastenMENU for å få tilgang til følgende nivåinndeling.
Tr
ykk fl ere ganger etter hverandre på tasten Music for å få tilgang til følgende reguleringer.
MUSIKKINNSTILLINGER
NIVÅINNDELING SKJERMER
BASS
DISKANT
KORRIGERING LOUDNESS
BALAN
SE FORAN - BAK
Ve r sjon oversikt over displaybilder 8.2
BALANSE VENSTRE - HØYRE
AUTOMATISK KORRIGERING LYDSTYRKE
Hver lydkilde (Radio, CD-spiller, MP3, Jukebox) har sin egen regulering. *
Parametrene varierer i henhold til bilen.
VIDEO
display formats
VIDEO PARAMETERS
adjust luminosity
set colours
set contrasts
ACTIVATE VIDEO MODE
VEHICLE DIAGNOSTICS
STAT US OF FUNCTIONS
ALERT LOG
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS
.
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
UNIT BACKUP POWER
GPS COVERAGE
UNIT DESCRIPTION
VOICE COMMANDS LIST
SERVICES CONFIGURATION NAVIGATION DEMONSTRATIO
N
MUSICAL AMBIENCE
BAS
S
TREBLE
LOUDNESS CORRECTION
FR - RR BALAN
CE
LH - RH BALANCE
AUTO VOLUME CORRECTION