2013 CITROEN JUMPER alarm

12
1
5
BEZPIECZEŃSTW
O



Zalety bezpieczeństwa

ZALETY BEZPIECZEŃSTWA
ODPORNO
ŚĆ NA UDERZENIA

Jumper został skonstruowany w taki sposób,
aby maksymalnie ograniczyć przenoszenie
naprężeń na kabinę: w momencie kolizji
przednia część pojazdu deformuje się
stopniowo w sposób kontrolowany, a
wzmocnione przednie drzwi zwiększają
sztywność całej konstrukcji.


ZABEZPIECZENIE PRZECIWKRADZIEŻOWE

Jumper składa się z dwóch stref,
wyposażonych w osobne zamki: kabiny oraz
przestrzeni ładunkowej.
Taka koncepcja pozwala, w zależności od
sposobu użytkowania, lepiej zabezpieczyć
dokumenty własne lub towary.
Szczegóły zostały opisane w
rozdziale 2. Alarm perymetryczny z czujnikiem
podniesienia dostępny jest (w standardzie
lub opcji) w niektórych krajach w zależności
od sprzedawanych modeli.

136
Wyposażenie

W ofercie dostępna jest również inna
gama, obejmująca komfort, turystykę i
konserwację: Radioodtwarzacze, zestaw głośnomówiący,
głośniki, nawigacja, ...
Montaż wyposażenia lub akcesoriów
elektrycznych nie zalecanych przez
CITROËN może spowodować uszkodzenie
elektroniki pojazdu.
Instalacja nadajników
radiokomunikacyjnych
Przed instalacją nadajników
radiokomunikacyjnych z anteną zewnętrzną,
montowaną na zewnątrz samochodu,
zalecamy kontakt z przedstawicielem marki
CITROËN.
W ASO SIECI CITROËN można uzyskać
niezbędne informacje na temat nadajników
(zakres częstotliwości, maksymalna moc
wyjściowa, pozycja anteny, specjalne
warunki instalacji), które mogą być
montowane zgodnie z Dyrektywą
Kompatybilności Elektromagnetycznej
Urządzeń Samochodowych (2004/104/WE). Alarm antywłamaniowy, znakowanie szyb,
apteczka, kamizelka odblaskowa, pomoc w
parkowaniu tył
em, trójkąt ostrzegawczy, ...
Kompatybilne pokrowce na siedzenia
przednie wyposażone w poduszki
powietrzne, dywanik gumowy, dywanik
wykładzinowy, łańcuchy śniegowe.
Aby uniknąć blokowania przestrzeni pod
pedałami:


- należy prawidłowo zamocować dywanik i
mocowania,

- nie kłaść jednego dywanika na drugim. Kołpaki, przednie osłony przeciwbłotne,
tylne osłony przeciwbłotne, podłoga z
drewna, deflektory, ...
Płyn do spryskiwacza szyb, produkty do
czyszczenia i konserwacji pojazdu wewnątrz i
na zewnątrz, żarówki do wymiany, ...
Aby przed tym się ustrzec proponujemy
zwrócenie się do przedstawiciela marki,
który zaprezentuje gamę wyposażenia lub
akcesoriów dostosowanych do Państwa
samochodu.
W zależności od kraju przeznaczenia
kamizelki odblaskowe, trójkąty
ostrzegawcze, żarówki do wymiany są
obowi
ązkowym wyposażeniem pojazdu.

142


Kontrole






Filtr cząstek stałych (Diesel)

Oprócz katalizatora, filtr ten bierze również
czynny udział przy oczyszczaniu powietrza,
zatrzymując cząstki stałe znajdujące się w
spalinach, które nie uległy spaleniu. Filtr
ten umożliwia usunięcie ze spalin czarnego
zadymienia.
Filtr ten, włączony szeregowo w układ
wydechowy, zbiera zwęglone cząstki.
Kalkulator sterujący silnikiem steruje
automatycznie i okresowo usuwaniem
zwęglonych cząstek (regeneracją).
Procedura regeneracji włączana jest w
zależności od ilości nagromadzonych
cząstek i warunków użytkowania pojazdu.
Podczas tej fazy można zaobserwować
pewne zjawiska – wzrost obrotów biegu
jałowego, włączanie wentylatora chłodnicy,
zwiększenie dymienia i wzrost temperatury
spalin – które nie mają wpływu na działanie
pojazdu i środowisko. W przypadku dłuższej jazdy z małą prędkością

lub pracy silnika na wolnych obrotach,
podczas przyspieszania można ewentualnie
zaobserwować zjawisko występowania pary
wodnej w spalinach. Wystąpienie tego zjawiska
nie wywiera żadnego negatywnego wpływu
na zachowanie samochodu, jak również na
środowisko.
Ze względu na wysokie temperatury spalin
spowodowane normalnym działaniem filtra
cząstek stałych, zaleca się nie parkować
pojazdu na materiałach łatwopalnych
(trawa, suche liście, igliwie sosnowe...),
aby uniknąć wszelkiego zagrożenia
pożarem.
Nasycenie / Regeneracja

Usterka działania
Jeżeli alarm nie ustępuje, nie należy
ignorować tego ostrzeżenia; jest ono
sygnałem wystąpienia uszkodzenia w zespole
układu wydechowego / fi ltra cząstek stałych.

Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci CITROËN.


W przypadku groźby zatkania,
ta kontrolka zapala się, czemu
towarzyszy komunikat na
wyświetlaczu zestawu wskaźników.
Przyczyną tego alarmu jest wystąpienie
początku nasycenia filtra cząstek stałych
(podczas wyjątkowo długiej jazdy w
warunkach miejskich: ograniczona prędkość,
korki…).
W celu zregenerowania filtra zalecane jest,
aby jak najszybszej, jeśli warunki drogowe
i przepisy na to pozwalają, przejechać
z prędkością co najmniej 60 km/h przy
obrotach silnika powyżej 2000 obr/min przez
około 15 minut (aż do zgaśnięcia kontrolki i
zniknięcia komunikatu alarmowego).
W miarę możliwości należy unikać
wyłączania silnika przed zakończeniem
regeneracji filtra; powtarzające się
przerwy mogą spowodować przedwczesną
degradację oleju silnikowego. Nie zaleca się
kończenia regeneracji filtra podczas postoju
pojazdu.

14
6


Akumulator


Dostęp do zacisku ujemnego

Aby uzyskać dostęp do zacisku ujemnego (-) :
nacisnąć przycisk 2,
a później pociągnąć
złącze 1
.

W przypadku postoju samochodu przez
okres dłuższy niż jeden miesiąc zaleca
się odłączyć zacisk (-) akumulatora.
Opis procedury ładowania akumulatora ma
charakter orientacyjny.
Akumulatory zawierają substancje
szkodliwe, takie jak kwas siarkowy
oraz ołów. Substancje te podlegają utylizacji
według obowiązujących przepisów i nie
można ich wyrzucać z odpadami domowymi.
Zużyte baterie i akumulatory należy oddać
do punktu utylizacji.

W przypadku podłączania akumulatora po
długim okresie może okazać się konieczna
inicjalizacja następujących funkcji:


- parametry wyświetlacza (data, godzina,
język, jednostka długości i temperatury),

- stacje radioodtwarzacza,

- centralny zamek.
Niektóre nastawy są kasowane i należy je
ponownie skonfi gurować, w tym celu prosimy
skontaktować się z ASO SIECI CITROËN.
Jeżeli samochód wyposażony jest w
chronotachograf lub alarm, zaleca się
odłączyć zacisk (-) akumulatora (znajdujący
się pod podłogą, po lewej stronie kabiny), w
przypadku postoju przekraczającego 5 dni.

Przed przystąpieniem do odłączenia
akumulatora, po wyłączeniu zapłonu należy
odczekać 2 minuty.
Nie zdejmować klem podczas pracy silnika.
Nie ładować akumulatora bez
wcześniejszego odłączenia obydwu klem.
Przed odłączeniem akumulatora należy
zamknąć szyby i drzwi.
Po podłączeniu akumulatora nale
ży
włączyć zapłon i odczekać 1 minutę
przed włączeniem rozrusznika, jest to
czas niezbędny do inicjalizacji systemów
elektronicznych. W razie wystąpienia
jakichkolwiek problemów należy
skontaktować się z ASO CITROËN.

158


Wymiana bezpiecznika


BEZPIECZNIKI DESKI ROZDZIELCZEJ PO STRONIE KIEROWCY

- Odkręcić śrubę i pochylić obudowę, aby uzyskać dostęp do bezpieczników.



Bezpieczniki




A (amper)


Przyporządkowanie



12


7,5
Światło mijania prawe


13


7,5
Światło mijania lewe


31


7,5
Zasilanie przekaźnika


32


10
Oświetlenie wnętrza


33


15
Gniazdo 12V tylne


34


-
Nieużywany


35


7,5
Swiatła cofania - Czujnik obecności wody w oleju napędowy


36


15
Centralny zamek - Akumulator


37


7,5
Stycznik
świateł stop - Trzecie światło stop - Zestaw wskaźników


38
10
Zasilanie przekaźników


39


10
Radioodtwarzacz - Gniazdo diagnostyczne - Syrena alarmu - Przełączniki ogrzewania dodatkowego z
możliwością programowania - Przełączniki klimatyzacji - Tachograf - Akumulator


40


15
Odmrażanie tylnej szyby (lewa strona), lusterko wsteczne po stronie kierowcy


41


15
Odmrażanie tylnej szyby (prawa strona), lusterko wsteczne po stronie pasażera


42


7,5
Kalkulator i czujnik ABS - Czujnik ASR - Czujnik ESP - Stycznik świateł stop


43


30
Silnik wycieraczki przedniej szyby


44


20
Zapalniczka - Gniazdo 12 V


45


7,5
Sterowanie drzwi


46


-
Nieużywany


47


20
Silnik podnośnika szyby po stronie kierowcy


48


20
Silnik podnośnika szyby po stronie pasażera


49


7,5
Radioodtwarzacz - Przełączniki stanowiska kierowcy - Podnośnik szyby po stronie kierowcy


50


7,5
Moduł poduszek powietrznych i napinaczy


51


7,5
Tachograf - Regulator prędkości - Przełączniki klimatyzacji


52


7,5
Dodatkowe zasilanie przekaźnika


53


7,5
Zestaw wskaźników - Tylne światło przeciwmgielne

174
Na zewnątrz



NA ZEWNĄTRZ

Światła tylne, kierunkowskazy, 3. światło stop, światłoprzeciwmgłowe 36, 47, 153, 156



Lewa strona:
korek, zbiornik paliwa 144
Odcięcie dopływu paliwa do silnika 144


Przestrzeń ładunkowa 75-76
Drzwi tylne 28

Oświetlenie tablicy rejestracyjnej 156


Pomoc przy parkowaniu 83


Koło zapasowe, podnośnik, zmiana koła, narzędzia,zestaw naprawczy 148-152
Pompowanie, ciśnienie 173


Holowanie, podnoszenie 162
Hak holowniczy, czop kulisty 133-134
Wymiary 164-170

Akcesoria 135-136
Bagażnik dachowy 135
Hamulce, klocki 139, 141 ABS, REF 115 AFU 11 5 ASR, ESP 116-117Opony, ciśnienie 173Zawieszenie pneumatyczne 86


Klucze, pilot zdalnego sterowania, bateria 21-23
Uruchamianie 41-42 Centralny zamek 29
Poufna karta kodowa 25 Alarm 26


Wycieraczki szyby 161 Zewnętrzne lusterko wsteczne 77
Kierunkowskaz boczny 155


Światła przednie, refl ektoryprzeciwmgłowe, kierunkowskazy 153-155
Regulacja wysokości wiązki światła 49 Spryskiwacz refl ektorÛw 50
Wymiana żarówek 153-155

Otwieranie/zamykanie drzwi 27-29
Klucze 23 Otwieranie pokrywy silnika, podpórka 137
Mode - autoclose 81