2013 CITROEN DS5 ECU

La pose d’un équipement ou d’unaccessoire électrique, non référencé par CITROËN, peut entraîner une panne du système électronique de votrevéhicule et une surconsommation.
Nous vous remercions de bien vouloir noter cette précaution et nous vous conseillons de prendre contact avec un représentant de la marque CITROËNpour vous faire présenter la gammedes équipements ou accessoires référencés.



Installation d’émetteurs deradiocommunication
Avant toute installation d’émetteurs de radiocommunication en post-équipement, avec antenne extérieuresur votre véhicule, vous pouvezconsulter le réseau CITROËN qui vous communiquera les caractéristiquesdes émetteurs (bande de fréquence, puissance de sor tie maximum, position antenne, conditions spécifiquesd’installation) qui peuvent être montés, conformément à la DirectiveCompatibilité ÉlectromagnétiqueAutomobile (2004/104/CE).


Selon la législation en vigueur dans le pays, les gilets de sécuritéhaute visibilité, les triangles deprésignalisation, les ampoules et les fusibles de rechange peuvent être obligatoires à bord du véhicule.
En vous rendant dans le réseau CITRO
ËN,
vous pouvez également vous procurer des
produits de nettoyage et d’entretien (intérieur et extérieur) - dont les produits écologiques
de la gamme «TECHNATURE» - des produits
de mise à niveau (liquide lave-vitre...), des
stylos de retouche et des bombes de peinturecorrespondant à la teinte exacte de votre
véhicule, des recharges (car touche pour kit de
dépannage provisoire de pneumatique...), ...

«Multimédia» :
autoradios, commande sous-volant pour autoradio, haut-parleurs, module Hi-Fi, kit mains-libres Bluetooth, navigations nomades, support semi-intégré de navigation nomade, assistants d’aide à la conduite, USB Box,caméra de recul, écran vidéo nomade, support
vidéo nomade, prise 230V/50Hz, adaptateur secteur 230V/12V, W iFi on board...

251

Le s
ystème est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
eMyWay


01 Premiers pas - Façade


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et a
fi n de prÈserver la
batterie, le systËme se coupe aprËs líactivation dumode Èconomie díÈnergie.



SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Fonctionnement général

04 Navigation - Guidage

05 Informations trafic

06 Téléphoner

07 Répertoire - ADDR BOOK

08 Radio

09 Lecteurs médias musicaux

10 Réglages audio

11 Configuration

12 Arborescence écran p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
252
254
255
2
57
270
273
281
284
287
293
294
296

Questions fréquentes p. 299


NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA TÉLÉPHONE
BLUETOOTH

06















JUMELER UN TÉLÉPHONE
BLUETOOTH
PREMIÈRE CONNEXION
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une
attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de
jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système kit mains-libres
de l’autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt.

A
ctiver la fonction Bluetooth dutéléphone et s’assurer qu’il est «visible
par tous» (confi guration du téléphone).

Appu
yer sur cette touche.
Sélectionner le nom du périphérique choisi dans la liste des périphériques
détectés puis sélectionner « Connecter»ret valider.
Le s
ystème propose de connecter le
téléphone :
- en
profi l «Mains libres» (téléphone
uniquement),
- en profi l «
Audio» (streaming :
lecture des fi chiers musicaux dutÈlÈphone),
-
ou en ´Tous
» (pour sélectionner les
deux profi ls).
SÈlectionner ´ OK» et valider.
Sélectionner «Fonctions bluetooth
» et
valider.
Sélectionner «Recherche despériphériques» et valider.
La liste des
périphériques détectéss’affi che. Attendre que le bouton«Connecter» soit disponible.r
TÉLÉPHONER
Connectez-vous sur www.citroen.pays pour plus d’informations (compatibilité, aide complémentaire, ...).

06
SR
C
TÉLÉPHONER

Appuyer sur cette touche.
Sélectionner «Numéroter
» puis valider. r
Sélectionner « Contacts
» puis valider.
Composer le numéro de téléphone à l’aide du clavier virtuel en sélectionnantet validant les chiffres un à un.
V
alider « OK
» pour lancer l’appel.
Appu
yer sur cette touche ou faire un appui long sur TEL/SRC
au volant.
APPELER UN NOUVEAU NUMÉRO
APPELER UN CONTACT
Sélectionner le contact choisi et valider.
Sélectionner le numéro et valider pour
lancer l’appel.








PASSER UN APPEL
L’utilisation du téléphone est déconseillée en conduisant. Il est recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’utilisation des commandes au volant.

06
SR
C
SRC
277
TÉLÉPHONER


APPELER UN DES DERNIERS NUMÉROS COMPOSÉS

Appu
yer sur cette touche ou faire un appui long sur TEL/SRC
, sélectionner «Journal des appels
» et valider.
Sélectionner le numéro choisi et valider.

Pour e
ffacer le journal des appels, appuyer sur PHONE, sélectionner « Options du téléphone
» et valider puis sélectionner « Effacer le journal des appels
» et valider.


RACCROCHER UN APPEL


Appuyer sur RACCROCHER .

ou
Il est tou
jours possible de lancer un appel directement depuis le
téléphone, stationner le véhicule par mesure de sécurité.

Faire un appui long sur la touche TEL/SRCdes commandes au volant.

305

Le s
ystème est codé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.







AUTORADIO / BLUETOOTH

01 Premiers pas


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et a
fi n de prÈserver la
batterie, líautoradio peut se couper aprËs quelques minutes.

SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Menu général

04 Audio

05 Téléphoner

06 Réglages audio

07 Arborescence écran

Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 3
06
307
3
08
309
319
327
32
8
330

05
319
TÉLÉPHONER









JUMELER UN TÉLÉPHONE
PREMIÈRE CONNEXION

Les services offerts sont dépendants du réseau, de la carte SIM et de la compatibilité des appareils Bluetooth utilisés.
Vérifi ez sur le manuel de votre télé
phone et auprès de votre opérateur, les services auxquels vous avez accès.

Activer la fonction Bluetooth du téléphone et s’assurer qu’il est «visible par tous» (se référer à lanotice du téléphone).

Appu
yez sur MENU.
Une fenêtre s’affi che avec ´ Recherche en cours… ».
Dans la liste, sélectionner le télé
phone à connecter et valider. On ne peut connecter qu’un téléphone à la fois.
Sélectionner «Rechercher un périphérique ».
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de
jumelage du
téléphone mobile Bluetooth au système mains-libres Bluetooth de votre autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt
et contact mis.

Connectez-vous sur www.citroen.pays pour plus d’informations (compatibilité, aide complémentaire, ...).
Sélectionner «Connexion Bluetooth »et valider.

05TÉLÉPHONER
Pour affi cher le menu ´ TÉLÉPHONE»:- Faites un appui long sur SOURCEou SRC. - Ou, appuyer sur OK
pour affi cher le menu contextuel. SÈlectionner y
´ Appeler» et valider.r- Ou, appuyer sur MENU
,sélectionner « Téléphone
» et
valider. Sélectionner «Appeler» etrvalider.


Sélectionner « Numéroter» pour rcomposer un numéro et valider.
P
our affi cher le menu «TÉLÉPHONE» :

- Faites un appui lon
g sur SRC/TEL.


- Ou, appuyer sur la molette pour affi cher le menu contextuel. Sélectionner «Appeler» et valider. r


- Ou, appuyer sur MENU ,sélectionner « Téléphone» et
valider. Sélectionner « Appeler» et rvalider.

Sélectionner OKet valider pour
lancer l’appel.

Sélectionner «Journal des appels»et valider.


PASSER UN APPEL - NUMÉROTER

Sélectionner les chiffres un à un à l’aide des touches et 
et de la commande de validation.


PASSER UN APPEL - DERNIERS
NUMÉROS COMPOSÉS *

Sélectionner le numéro et valider pour lancer l’appel.

Le journal des appels comprend les appels
émis et reçus depuis le
véhicule en lien avec le téléphone connecté.

*

Selon compatibilité du téléphone.
Correction permet d’effacer les caractères un à un.

Il est possible de passer un appel directement depuis le téléphone,
stationner le véhicule par mesure de sécurité.