2013 CITROEN DS5 HYBRID phone

01
263
Til
gang til menyen " Telephone"
og visining av listen over
siste anrop eller akseptere et
inn
gående anrop.
Tilgang til menyen " Navigation - guidance" og visning av de siste reisemål.
Radio, til
gang til menyen "RADIO
"
og visning av listen over stasjoner som tas inn.
Tilgang til menyen "
Confi guration
".
Lan
g trykk: tilgang til GPS-dekning
og til demonstrasjonsmodus
navigasjon.
Avvise inn
gående anrop eller legge på samtale som pågår.
Tilgang til menyen " Traffi cinformation " og visning avaktuelle trafi kkvarslinger.
Visnin
g av listen over kontakter / Tilgang til menyen " Directory of contacts".
Media, tilgang til menyen " MEDIA"og visning av listen over spor.

Annullerin
g av nåværende operasjon, hente opp nivåinndeling.
Lang trykk: tilbake til permanent visning.

Va l
ghjul og bekreft OK:
Va l
g av et element i skjermen eller
i en liste eller en meny, og deretter
bekreftelse med et kort trykk.

Utenom meny og liste, vil et kort trykkfå opp en tilhørende meny, i henhold til
visningen i skjermen.
Rotas
jon i kartvisning: zoom inn/zoom utav kartmålestokken.
FØRSTE SKRITT

03
Et trykk på hjulet gir deg tilgang til hurtigmenyene i henhold til visningen i
skjermen.


RADIO:

Activate / Deactivate TA
Aktivere/deaktivere TA


Activate / Deactivate RDS
Aktivere/deaktivere RD
S



GENERELL FUNKSJONSMÅTE







VISNING I HENHOLD TIL KONTEKST


MUSIKK- OG MEDIASPILLER, CD
eller USB (avhengig av media):
Avspillingsmåter :

Normal
Normal

Random Tilfeldig

Random on all media Tilfeldig på alle mediaspillere
RepetitionGjentagelse

TELEFON (under samtale):

Private mode
Privat modus


KART FULLSKJERM ELLER KART I VINDU:

Stop / Restore guidance
Stans/gjenoppta veivisning

Select destination Velg reisemål
Enter an address
Legg inn en adresse
Directory Register
GPS coordinates
GPS-posisjoner


Divert route
Omkjøring


Move the map
Forfl
ytte kartet
Info. on location
Info
på stedet
Select as destination
Velg reisemål
Select as sta
ge Velg etappe
Save this place
(kontakter)
Lagre dette stedet
Quit map modeGå ut av kartmodus

Put call on hold
Sette samtale på vent
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1

DTMF ring tones DTMF-ringetoner

Hang up
Legge på1
1
Skifte frekvensbånd 1
TATA


Guidance criteria Veivisningskriterier



1


MUSIC MEDIA PLAYERS, CD
or USB (according to media):

TELEPHONE (call in progress):


FULL SCREEN MAP OR IN A NEW WINDOW:


Change waveband

06
SR
C
SRC
287
BRUKE TELEFONEN


RINGE OPP ETT AV DE TO SISTE NUMRENE SOM ER
BLITT OPPRINGT
Tr
ykk på denne tasten eller trykk lenge på TEL/SRC, velg " Call list"(anropslogg) og bekreft,
Ve l
g nummer og bekreft.

For å slette anropslo
ggen, trykk på PHONE, velg " Telephoneoptions" (telefonopsjoner) og bekreft, velg deretter "Delete calls
log " (slette anropslogg) og bekreft.


LEGGE PÅ EN SAMTALE
Trykk på LEGGE PÅ (Hang Up) .
eller
Man kan
foreta en oppringning direkte fra telefonen, parker bilen av sikkerhetsmessige grunner.Gi et lan
gt trykk på tasten TEL/SRC
på betjeningene på rattet.

06
Trykk på denne tasten.
Velg "List of the paired peripherals " (Liste over tilkoblede enheter) og bekreft.
Det er muli
g å:
-
"Connect" (tilkoble) eller " Disconnect " (frakoble) den valgte
telefonen,
-
fjerne tilkoblingen av valgt telefon.
Det er muli
g å fjerne alle tilkoblinger.

BRUKE TELEFONEN


STYRING AV TILKOBLEDE TELEFONER

REGULERING AV RINGETONE
Trykk på denne tasten .
Velg "Telephone options"(Telefonopsjoner) og bekreft.
Velg "Ring options
" (Opsjoner ringetone) og bekreft.
Du kan re
gulere lydstyrken og typen ringetone. Ve l
g "Bluetooth functions
" (Bluetooth-
funksjoner).
Velg "OK"
og bekreft for å lagreendringene.

07

INNTASTING AV EN NY KONTAKT / SYNKRONISERING MED TELEFONEN


Trykk to ganger på ADDR BOOKog velg
" New contact" (nye kontakter) for å
registrere en ny kontakt.

Tr
ykk to ganger på ADDR BOOK,velg"Confi guration" og bekreft.

Velg " Delete all contacts
" (slette alle
kontakter) for å slette kontaktene som er
registrert i systemet.

Ve l
g " Import all the entries
" (importer
alt) for å importere alle telefonkontakter og registrere dem i systemet.
Velg " Synchronization options"(synkroniseringsopsjoner) og bekreft:


- No synchronization
(ingen
synkronisering): bare kontakter
som er registrert i systemet (alltid
tilstede).

- Displa
y telephone contacts (vise
telefonkontakter) : bare kontakter
som er registrert i telefonen.

- Displa
y SIM card contacts (vise SIM-kort kontakter): bare kontakter somer registrert i SIM-kortet.

- Displa
y all phone contacts (vise allekontakter) : kontakter til SIM-kort og
telefon.




Tr
ykk to ganger på "ADDR BOOK"og velg " Contact mem. status"(lagringsstatus kontakter) for å vite antall kontakter som er registrert eller importert
til systemet, og ledig lagringsplass.
REGISTER - ADDR BOOK

12
307
NIVÅINNDELING SKJERMER
Dial
slå et nummer

Directory of contacts
kontakter
Telefonopsjoner


Ring options
ringetone valg


MENY "TELEPHONE"
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
Confi guration
konfi gruering


Delete all contacts
slette alle kontakter
Import all the entries
inportere alle kontakter
Synchronization options
synkroniserings valg
No synchronization
ingen synkronisering

MENY "CONTACTS"
Display contactsvis kontakter


O
pen åpne
Im
portimportere
Delete
slette



New contact
n
y kontakt


E
qualizer

forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger


MENY "RADIO"

Following waveband
neste bølgelengde
Options opsjoner


Activate / Deactivate TA
aktivere/deaktivere TA
Activate / Deactivate RD
Saktivere/deaktivere RDS


Audio settings
lydinnstilligner
Display telephone contacts
vise kontakter i telefonen
Display SIM card contacts
vise kontakter på SIM kort

Contact mem. status
kontaktminne info
Display all phone contacts
vise alle telefonkontakter

Bluetooth functions
Bluetooth-funks
joner


List of the
paired peripherals
liste over parret utstyr
Connect
tilkoble
Disconnectfrakoble
Delete
slette
Peripherals search

søk etter utstyr
Delete all
slette alt
Rename radiotelephone gi radiotelefonen nytt navn

N
one
ingen
Classical
klassisk
Jazz
jazz
Rock
rock
Te chno

tekno
Vocal
vokal
Telephone options


"TELEPHONE" MENU
"CONTACTS" MENU
"RADIO" MENU

311
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Visse kontakter i listen
vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering av SIM-kortet,
telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene velges, kan
det skje at visse kontakter vises dobbelt. Ve l
g "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis telefonkontakter).

Kontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge.Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kankontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.

Systemet mottar ikke SMS Med Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS til systemet.
CD-platen kastes
systematisk ut, eller kan ikke leses av spilleren. CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av bilradioen.
- Kontroller at CD-platen er satt inn rikti
g vei.

- Kontroller CD-platens tilstand: den kan ikke
leses hvis den er for mye skadet.

- Dersom det dreier se
g om en brent CD, se
informasjon og råd i rubrikken "MUSIKK-,
MEDIA-SPILLERE".

-
CD-spilleren kan ikke avlese DVD-plater.

- Visse CD-plater, som ikke er av tilstrekkeli
g godkvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-en er blitt brent i et format som ikke er kompatibelt med spilleren (udf,...).
CD-platen er besk
yttet av et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av bilradioen.
Det er lenge å vente etter
innsettin
g av en CD eller
tilkobling av en USB-nøkkel . Når det settes inn et nytt media, vil systemet lese av en rekke data
(register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen minutter. Dette er et normalt fenomen.
CD-spilleren har dårli
glydkvalitet.CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefi nerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger.

SVARLØSNING
Når motoren er stanset, slår systemet seg av etter fl ere minutters bruk. NÂr motoren er stanset, er s
ystemets funksjonstid avhengig av batterietsladetilstand.
Det er normalt at radioen slÂr se
g av: systemet gÂr over i energisparemodus for  bevare batteriet. Start motoren for Â
¯ke batteriets ladetilstand.

Avspillingen av min USB-n¯kkel starter opp etter
veldig lang tid (ca. 2 til
3 minutter). Visse
fi ler som leveres med n¯kkelen kan gj¯re at avspillingen settes i
gang veldig sent (10 ganger lenger tid enn oppgitt). Slett de fi lene som leveres med n¯kkelen, ogbegrens antallet undermapper i n¯kkelens fi loversikt.
NÂr
jeg kobler til min
IPhone som telefon pÂ
U
SB-uttaket samtidig, kan jeg ikke lenger spille av musikkfi lene. NÂr iPhone kobler se
g automatisk til som telefon, kobler den seg tilfunksjonen streaming . Streamingfunksjonen vil da overkj¯re USB-funksjonen som ikke lenger kan brukes. Tiden for sporet det lyttes til uten lyd vises p kilden til AppleÆspillerne. Æ
Koble fra og deretter koble til USB-koblingen (USB-funksjonene vil da overkj¯re streaming-funksjonen).
NÂr
jeg kopler til mitt Apple
Æ-apparat eller Æ
min BlackBerry
Æyy
tilÆ
USB-kontakten, fÂr jegen varselmelding om
forbruket p USB-port.Under ladin
g har disse smarttelefonene et h¯yere forbruk enn kapasiteten
til USB-uttaket, som er p 500mA.
VANLIGE SPØRSMÅL