Page 6 of 364
SIGURANŢĂ SIGURANŢĂ COPII VIZIBILITATE
152 Comenzi lumini
155 Lumini de zi
156 Aprindere automata
157 Lumini de drum automate
160Reglare proiectoare
161Iluminat directional
163 Comenzi ştergătoare
165 Stergere automata
167 Plafoniere
168 Iluminat de ambianta
172 Scaune pentru copii
178 Scaune ISOFIX pentru copii
18
1 Siguranta pentru copii
184 Semnalizatoare de direcţie
185 Apel de urgenţă sau de asistenţă
185 Avertizor sonor
186Detectare presiune
insufi cientă
187 Sistem ESC
190 Centuri de siguranţă
193Airbaguri
CONDUCERE
126 Frana de stationare electrica
134Asistare la pornirea în pantă
135Cutie de viteze manualapilotata cu 6 trepte
139 Alerta de depasire
involuntara a marcajului rutier
140Ecran escamotabil din bord
143 Limitator de viteza
145Regulator de viteza
147 Asistenţă la parcare
149 Camera video pentru mers
inapoi
005005006006007007004004
Page 174 of 364

Generalitati privind scaunele pentru copii
Pentru a asigura o siguranţă optimă respectaţi sfaturile următoare:
- conform reglementărilor europene, toţi
copiii cu vârsta mai mică de 12 ani
sau cu înălţime mai mică de un metru
cincizeci trebuie transportaţi în scaune
pentru copii omologate, adaptate greutăţii lor, pe locurile echipate cu rcentură de siguranţă sau cu sistem de prindere ISOFIX * ,-statistic, locurile cele mai sigure pentru
transportul copiilor sunt cele din
spatele vehiculului dumneavoastră,- copilul care are mai puţin de 9 kg
trebuie obligatoriu transpor tat în poziţia
"cu spatele in direcţia de mers", atât pe
locurile din faţă cât şi pe cele din spate.
CITROËNvă recomandă
să transportaţiăcopilul dumneavoastră pe scaunele laterale din spateale vehiculului:- "cu spatele in direcţia de mers" până la vârsta de 2 ani, - "cu faţa in direcţia de mers"peste vârsta de 2 ani. Preocupare constantă pentru CITRO
ËN din momentul proiectării vehiculului, siguranţa copiilor
depinde
Page 177 of 364
175
Siguranţă copii
Grupa 0+: de la naştere până la 13 kgGrupele 1, 2 si 3: de la 9 la 36 kg
L1"RÖMER Baby-Safe Plus" Se instalează cu spatele la direcţiade mers.
L2"KIDDY Comfor t Pro" Utilizarea scutului de protectie este obligatorie pentru transportulcopiilor mici (de la 9 la 18 kg).
Grupele 2 si 3: de la 15 la 36 kg
L4"KLIPPAN Optima"
Începând de la 6 ani (aproximativ 22 kg) este folosit numai înălţătorul.
L5"RÖMER KIDFIX"
Poate fi fixat pe elementele de ancorare ISOFIX de pe vehicul. Copilul este reţinut de centura de siguranţă.
Scaune pentru copii recomandate de CITROËN
CITROËN vă propune o gamă completă de scaune înregistrate pentru copii, fixate cu ajutorul unei centuri de siguranţă în trei puncte.
Page 180 of 364
Autoturismul dumneavoastră este omologatconform ultimei reglementăriISOFIX.
Scaunele reprezentate mai jos sunt echipate cuancoraje ISOFIX omologate:
Puncte de fi xare "ISOFIX"
Este nevoie de trei inele pentru fixarea fiecărui scaun:
- Este vorba despre două inele Asituateîntre spătar şi baza scaunului, semnalate
de o etichetă,
Acest sistem de fixare ISOFIX asigură omontare fiabilă, solidă şi rapidă a scaunuluipentru copii în maşină.
Scaunele ISOFIX pentru copiisunt prevăzute cu două dispozitive de fixare care se ancoreaza
uşor în cele două inele A.
Unele scaune dispun şi o centură superioarăcare se ataşează în inelul B.
O aşezare incorectă a scaunului pentrucopii în vehicul compromite protecţia copilului
Page 181 of 364
179Siguranţă copii
Scaun ISOFIX pentru copii
Acest scaun pentru copii poate fi utilizat şi pentru locurile care nu sunt echipate cu sisteme de fixare ISOFIX. În acest caz, este fixat, în mod obligatoriu, de scaunul vehiculului prin centura de siguranţă în trei puncte. Urmaţi instrucţiunile de montare a scaunului pentru copii din manualul de instalare, furnizate de producătorul scaunului.
Recomandate de CITROËN şi omologate pe vehiculul dumneavoastră
"RÖMER DuoPlusISOFIX"(categoria de mărime B1)
Grupa 1: de la 9 la 18 kg
Se instalează numai cu "faţa la direcţia de mers".Este echipat cu o centură superioară, care trebuie ataşată la inelul superior B ,
denumită TOP TETHER.
Tr e i p o z iţii de
Page 182 of 364

Tabel recapitulativ pentru amplasarea scaunelor pentru copii ISOFIX
Conform reglementării europene, acest tabel vă indică posibilităţile de instalare a scaunelor ISOFIX pentru copii în locurile din vehicul dotate cu sistem
de prindere ISOFIX.
Pentru scaunele pentru copii IS
OFIX universale şi semiuniversale, clasa de mărime ISOFIX a scaunului pentru copii, determinată de o literă cuprinsă între A
şi G, este indicată pe scaunul de copii alături de logoul ISOFIX.
Greutatea copilului
/ vârstă
orientativă
Mai puţin de 10 kg
(grupa 0)Până la aprox. 6 luni
Mai puţin de 10 kg(grupa 0)Mai puţin de 13 kg (grupa 0+)Până la aprox 1 an
De la 9 la 18 kg (grupa 1)De la 1 la 3 ani aprox.
Tip de scaun ISOFIX pentru copiiLandou*"cu spatele în direcţia de mers""cu spatele în direcţia de mers""cu faţa în direcţia de mers"
Clasa de mărime ISOFIXFGCDECDABB1
Scaun pasager fata
X
Locuri laterale spate
IL-SU
**
IL-SUIL-SUIUFIL- SU
Loc central spate
X
IUF:loc adaptat instalării unui scaun I sofix Universal, "Cu Faţa in direcţia de mers" care se ataseaza cu centura superioară.IL- SU:
loc adaptat instalării unui scaun Isofix Semi- Universal fie:
- "cu spatele in direcţia de mers", echipat cu o chingă superioara sau cu punct de sprijin,
- "cu faţa in direcţia de mers", echipat cu un punct de sprijin,
- un landou dotat cu centură superioara, sau cu un punct de sprijin.
Pentru a prinde centura superioară, consultaţi paragraful "Fixările Isofix".X:
loc neadaptat pentru instalarea unui scaun pentru copii sau a unei nacele pentru grupa de vârstă indicată.
*
Landourile si paturile "auto" nu pot fi instalate pe locul pasagerului din fata.
**
Landoul ISOFIX, fixat de inelele inferioare ale unui scaun ISOFIX, ocupa in totalitate locurile banchetei spate.
Page 358 of 364
Interior
Amenajari portbagaj ........................... 114
Triunghi de presemnalizare
(depozitare) ..................................... 115
Baterie de inalta tensiune ................ 50-52
Scaune clasice pentru copii ......... 172-177
Siguranta pentru copii electrica .......... 181
Scaune fata ................................. 100-104
- tetiera - incalzire- manuale- electrice- masaj
Cotiera spate, trapa pentru schiuri ..... 113
Covoras de podea ............................... 111
Airbaguri ...................................... 193-196
Amenajari interioare ........................... 110
Bricheta / priza de accesorii ................ 111
Dezactivare airbag frontal
pasager ............................ 173-174, 194
Centuri de siguranta .................... 190-192
Scaune spate............................... 105-107
Scaune ISOFIX pentru copii ........ 178-180