2013 CITROEN DS4 radio

01
305

Valitse:


- ylemmän/alemman radiotaajuuden automaattinen haku

- CD-levyn, MP3-soittimen edellisen/seuraavan kappaleen tai
edellisen/seuraavan median valinta

- näytöllä näkyvän valikon vasemman/oikean puoleisen ruudun
valinta
Kartan suuntaus vasemmalle/oikealle valikossa " Move the map
"
(kartan suuntaus)

Meneillään olevan
toiminnon keskeytys,
näyttökaavion palautus
Pitkä painallus: paluu
jatkuvaan näyttöön

Pääsy " RADIO
"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon näyttö
Pitkä painallus: viritinlähteen
audioasetusten säätöpaneelin näyttö

Pitkä painallus: pääsy " Audio settings
"-valikkoon: ääniympäristöt, vasen/oikea -
tasapaino, etu-/takakaiutintasapaino, basso/diskantti, taajuusvastekorjain, loudness-
toiminto, äänenvoimakkuuden automaattinen korjaus
Pääsy " MUSIC
"-valikkoon ja CD/MP3/Apple
® -
soittimen raitojen tai hakemistojen näyttö
Pitkä painallus: audioasetusten säätöpaneelin
näyttö MEDIA-lähteille (CD/USB/iPod/
Streaming/AUX)
Valintasäädin ja vahvistus OK :
Osion valinta näytöllä tai luettelosta tai valikosta,
jonka jälkeen vahvistus lyhyellä painalluksella
Valikon ja luettelon ulkopuolella, lyhyt painallus
tuo näyttöön yhteysvalikon, joka riippuu näytöllä
olevasta tiedosta
Kartan näyttö kiertämällä säädintä: zoomaa
(lähennä/loitonna) kartan mittakaavaa

Valitse:


- edellinen/seuraava rivi luettelosta tai valikosta

- edellinen/seuraava mediahakemisto

- edellinen/seuraava radiotaajuus askel askeleelta

- edellinen/seuraava MP3 -hakemisto
Kartan suuntaus ylös/alas valikossa " Move the map
" (kartan
suuntaus)

KÄYTTÖÖNOTTO

02 OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET




- Äänilähteen vaihtaminen
Pitkä painallus: ääni katkeaa


- Äänenvoimakkuuden lisääminen


- Äänenvoimakkuuden
vähentäminen


- Radio: asemien luettelo tulee
näyttöön
Medialaite: kappaleluettelo tulee
näyttöön


- Kierto
Radio: radioaseman valinta
seuraavan tai edellisen taajuuden
suuntaan
Medialaite: seuraava / edellinen
kappale

- Painallus, jonka jälkeen kierto:
6 muistiintallennettua radioasemaa


- Painike TEL:
Pääsy puhelinvalikkoon:
Puheluluettelo / Yhteystiedot /
Hands free-asetus / Puheluun
vastaaminen / Puhelun
lopettaminen
Hylkää saapuva puhelu
Pitkä painallus: hylkää tuleva
puhelu tai lopeta meneillään oleva
puhelu


- Siirtyminen valikoissa
Kartan zoomaus (lähennä/loitonna)
Painallus: hyväksyminen


- Käynnissä olevan toiminnon
keskeyttäminen

03
307

Katso yksityiskohtaisia lisätietoja valikoista "Näyttökaavio".

Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää (esim. silmälasien
puhdistamiseen tarkoitettua) liinaa; puhdistusaineita ei saa käyttää.

RADIO




PUHELIN

(jos puhelu menossa)


SETUP:
ASETUKSET
päivämäärä ja kellonaika, näytön, äänen, auton
asetukset.
Audiolähteen vaihtaminen:
RADIO

:
RADIOn kuuntelu


MUSIC:
MUSIC-laitteen kuuntelu






Paina MODE
-näppäintä useita kertoja peräkkäin ja hae seuraavat näytöt:

YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA



KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ




KARTTA
IKKUNANÄYTÖSSÄ

(jos opastus menossa)

03
Näytön ponnahdusvalikoihin
päästään painamalla käyttökytkintä.

YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA







Näyttö asiayhteyden mukaan

RADIO:

Activate / Deactivate TA
TA toimintaan / pois toiminnasta
Activate / Deactivate RDS
RDS toimintaan / pois toiminnasta


MUSIIKKISOITIN, CD-SOITIN
tai USB (medialaitteen
mukaan):
Soittotavat:


Normal
Normaali
Random
Satunnaisesti
Random on all media
Satunnaisesti kaikilla laitteilla
Repetition
Toisto



PUHELIN (puhelun aikana):

Private mode
Yksityinen


KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
TAI IKKUNANÄYTTÖ:
Stop / Restore guidance
Lopeta / jatka opastusta Select destination
Valitse kohde


Enter an address
Syötä osoite

Directory

Hakemisto

GPS coordinates
GPS-koordinaatit

Divert route
Kiertotie



Move the map
Suuntaa kartta


Info. on location
Alueelliset tiedot

Select as destination
Valitse kohteeksi

Select as stage
Valitse etapiksi

Save this place
Tallenna tämä paikka (yhteystiedot)

Quit map mode
Poistu kartta-tilasta



Guidance criteria
Opastuskriteerit
Put call on hold
Laita pitoon DTMF ring tones
DTMF-äänitaajuusvalinnat
Hang up
Lopeta puhelu
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Change waveband

Taajuusalueen vaihtaminen


FM
FM

AM
AM


2
2
1


TA
TA 1

04
311


Yksi viimeisimmistä kohteista

Painamalla NAV
näyttöön tulee
" Navigation - guidance
"-valikko.

Valitse haluamasi kohde ja hyväksy, niin
opastus alkaa.


Hakemistossa olevan kontaktin luo

Valitse " Select destination
" (Valitse
kohde) ja hyväksy, jonka jälkeen valitse
" Directory
" (Hakemisto) ja hyväksy.

Valitse haluamasi kohde yhteystiedoista
ja hyväksy " OK
", jotta opastus alkaa.

Painamalla NAV
näyttöön tulee
" Navigation - guidance
"-valikko.
Navigointi kontaktin luo on mahdollista vain, jos osoite on annettu
radiojärjestelmään.


Viimeisten kohteiden poistaminen

Painamalla NAV
näyttöön tulee
" Navigation - guidance
"-valikko.

Valitse " Optiot
" ja vahvista. Valitse sitten
" Poista viimeiset kohteet
" ja vahvista.


NAVIGOINTI - OPASTUS

05 LIIKENNETIEDOTTEET







Pääasialliset TMC-kuvat


Puna-keltainen kolmio : liikennetietoja, esimerkiksi :
Musta-sininen kolmio : yleistietoja, esimerkiksi :
Säätietoja
Muutettu merkinanto
Räjähdysvaara Liikennetietoja
Kaista kapenee
Suljettu tie Tuuli
Liukas tie
Mielenosoitus Sumu
Onnettomuus
Vaara Pysäköinti
Myöhässä
Kielletty ajosuunta Lumi / jää
Tietöitä
Liikenneruuhka








TA-viestien kuuntelu


TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijan TA-hälytysviestien
kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä
vastaanotto radioasemalta, joka lähettää tämän tyyppistä tietoa. Heti,
kun liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana oleva medialähde
(radio, CD-soitin, USB jne.) keskeytyy automaattisesti TA-viestin
lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt, medialähteen
normaali kuuluvuus jatkuu.

Paina RADIO
, niin näyttöön tulee
valikko "FM / AM band".

Valitse " Guidance options
"
(opastusvaihtoehdot) ja hyväksy.

Ota TA käyttöön tai pois käytöstä ja
hyväksy.

TA-viestien äänenvoimakkuutta voi säätää ainoastaan viestin
kuuluessa.

Voit milloin tahansa kytkeä toiminnan päälle tai päältä pois
painamalla painiketta.
Voit keskeyttää viestin sen kuulumisen aikana, kun painat
painiketta.

06















Bluetooth-puhelimen yhdistäminen
Ensimmäinen kytkentä
Turvallisuussyistä pysäytä auto
, kun yhdistät Bluetooth-
matkapuhelimen autoradion hands free -järjestelmään. Toimenpide
vaatii keskittymistä.

Valitse puhelimen Bluetooth-valikossa järjestelmän
nimi tunnistettujen puhelimien luettelosta.

Paina tätä painiketta.

Valitse " Bluetooth functions
" ja
hyväksy.

Valitse " Peripherals search
" ja
hyväksy.
Luettelo löydetyistä oheislaitteista tulee
näyttöön. Odota, että painike " Connect
"
on käytössä.

PUHELIN

Voit tarkastaa puhelimesi yhteensopivuuden www.citroen.fi -sivuilta
(palvelut).

Ota Bluetooth-toiminto käyttöön yhdistettävässä
matkapuhelimessa ja varmista, että se on "kaikille
näkyvissä" (katso puhelimen käyttöohjeesta).
Yhdistäminen puhelimen kautta (nopea)

Muodosta vähintään 4-numeroinen koodi
oheislaitteella ja hyväksy.

Kirjoita sama koodi järjestelmään,
valitse " OK
" ja vahvista.
Yhdistäminen järjestelmän kautta

07
335
RADIO







Pääsy "RADIO"-valikkoon



" FM / AM band / DAB
"

" Change the band
" (" AM / FM /
DAB
") (vaihda taajuusalue)
" Guidance options
" (" TA, RDS,
FM / DAB-seuranta
")
" Audio settings
" (katso ko.
kappale)
" Update radio list
"

Vastaanotettujen
radioasemien aakkosellinen
luettelo.

Paina 
tai 
tai käytä kiertosäädintä, jolla valitset
edellisen tai seuraavan aseman luettelosta.

Luettelo tulee näyttöön myös painamalla ohjauspyörän
painiketta LIST
.
Siirry luettelosta valikkoon (vasen/oikea).
tai

Pitkä painallus painikkeesta
LIST
päivittää vastaanotettujen
asemien luettelon.
Paina RADIO
.