2013 CITROEN DS4 phone

1
2
3
1
2
3
4
5
06
Trykk to ganger på PHONE.
Velg "List of the paired peripherals"(Liste over tilkoblede enheter) og bekreft.
Det er muli
g å:
-
"Connect" (tilkoble) eller "Disconnect " (frakoble) den valgte
telefonen,
-
fjerne tilkoblingen av valgt telefon.
Det er muli
g å fjerne alle tilkoblinger.

BRUKE TELEFONEN


STYRING AV TILKOBLEDE TELEFONER
REGULERING AV RINGETONE
Trykk to ganger på PHONE.
Velg "Phone functions"(Telefonfunksjoner) og bekreft.
Velg "Ring options
" (Opsjoner ringetone) og bekreft.
Du kan re
gulere lydstyrken og typen ringetone. Ve l
g "Bluetooth functions
" (Bluetooth-funksjoner).
Velg "OK"
og bekreft for å lagreendringene.

341
11 NIVÅINNDELING SKJERMER
Dial
Slå et nummer


Director
y of contactsKontakter


Call
Ringe



Open Åpne



Im
port Importere



MENY "Phone"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


List of the paired peripherals Liste over kjent eksternt utstyr

Connect
Tilkoble

Disconnect
Frakoble

Delete Slette

Delete allSlette alt Contact mem. status
Tilstand minne kontakter


Phone functions
Telefonfunksjoner TT
Ring optionsOpsjoner ringetone
Delete calls log Slette anropslogg

Bluetooth functions
Bluetooth-funksjoner
E
qualizer Forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger


MENY "RADIO"

Following waveband Neste bølgelengde

Guidance o
ptions Opsjoner

Activate/Deactivate TA
Aktivere/deaktivere TA


Activate/Deactivate RD
SAktivere/deaktivere RDS



Audio settings
Lydinnstilligner L

Peripherals search
Søke e tter eksternt utstyr


Rename radiotelephoneGi radiotelefon nytt navn



Hang up Legge på
Display all phone contacts
Vise alle telefonkontakter

Delete
Slette



Contacts management
Styring kontakter

New contact
Ny kontakt


Delete all contacts Slette alle kontakter


Import all the entries Importere alt

S
ynchronizing contacts

Synkronisering av kontakter
Displa
y telephone contactsVise telefonkontakter
No synchronization
Ingen synkronisering
Displa
y SIM card contacts Vise SIM-kort kontakter
None
Ingen

Classical
Klassisk

Jazz
Jazz

Rock
Rock

Techno
Tekno TT

VocalVokalVV

345
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Visse kontakter i listen
vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering av SIM-kortet, telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene
velges, kan det skje at visse kontakter vises dobbelt. Ve lg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis telefonkontakter).
K
ontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge.Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kan kontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.

Systemet mottar ikke SMSMed Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS til systemet.

CD-platen kastes systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren.
CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder ikke lyd-data eller inneholder lyd-data i et format som ikke kan leses av bilradioen.
- Kontroller at CD-platen er satt inn riktig vei.

- Kontroller
CD-platens tilstand: den kan ikkeleses hvis den er for mye skadet.

- Dersom det dreier se
g om en brent CD, kontroller innholdet: se rådene i kapitlet "Lyd".

-
CD-spilleren kan ikke avlese DVD-plater.

- Visse
CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig
god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet. CD-en er blitt brent i et format som ikke er kom
patibelt med spilleren.
CD-platen er besk
yttet av et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av bilradioen.
Det er len
ge å vente etter
innsetting av en CD eller
tilkobling av en USB-nøkkel .Når det settes inn et n
ytt media, vil systemet lese av en rekke data (register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen
minutter. D
ette er et normalt fenomen.
CD-spilleren har dårli
glydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens re
guleringer (bass, diskant, forhåndsdefi nerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger.

VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Når motoren er stanset,slår systemet seg av etter
fl ere minutters bruk. Når motoren er stanset, er s
ystemets funksjonstid avhengig av batterietsladetilstand.
Det er normalt at radioen slår se
g av: systemet går over i energisparemodus for å bevare batteriet. Start motoren for å
øke batteriets ladetilstand.

Avspillingen av min USB-nøkkel starter opp etter
veldig lang tid (ca. 2 til
3 minutter).Visse fi ler som leveres med nøkkelen kan
gjøre at avspillingen settes igang veldig sent (10 ganger lenger tid enn oppgitt). Slett de fi lene som leveres med nøkkelen, ogbegrens antallet undermapper i nøkkelensfi loversikt.
NÂr
jeg kobler til min
IPhone som telefon pÂ
USB-uttaket samtidig,kan jeg ikke lenger spille av musikkfi lene. NÂr Iphone kobler se
g automatisk til som telefon, kobler den seg til
funksjonen streaming . Streamingfunksjonen vil da overkj¯re USB-
funksjonen som ikke lenger kan brukes. Koble fra deretter koble til USB-koblin
gen(USB-funksjonene vil da overkj¯re streaming-
funksjonen).

03

" Multimedia" (multimedia): Mediaparameters, (parametre media), Radio parameters (parametre radio).
"Trip computer
": Warning log. r


For å få en global oversikt over detaljene til menyene du kan velge mellom, gå til avsnittet "Nivåinndelingskjermer" i dette kapitlet.
"Bluetooth connection
" (Bluetooth-tilkobling): Connections management (styring av tilkoblinger), Search for adevice (søke etter eksternt utstyr).
Telephone: (telefon), Call (ringe),Directory management: (styringregister), Telephone management (styring telefon), Hang up (legge på).

HOVEDMENY
Personalisation-confi guration (personliggjøring-konfi gurasjon), Defi ne the vehicle parameters (defi nere parametre bil), Choiceof language (valg av sprÂk), Display confi guration (konfi gurasjon p(p)p(p)
display), Choice of units (valg av måleenheter), Date and time gg( g p ) pyg(gjg( g p ) py
adjustment (regulering dato og klokkeslett).
> DISPLAY C

365


1
2
3
4
05
5
BRUKE TELEFONEN

Tilkobling av telefonen innbefatter automatisk handsfree-settet oglydstreamingen.
Systemets kapasitet til kun å koble til én profi l er avhengig av
tele
fonen. De to profi lene kan tilkobles som standard.
Tr
ykk p MENU.
Ve l
g "Bluetooth connection
" (bluetooth-tilkoblinger) og bekreft.Indikerer tilkoblin
g av profi len lydstreaming.


STYRING AV TILKOBLINGER
Velg "Connections management " (styring tilkoblinger) og bekreft. Listen over tilkoblede telefoner vises i
displayet.
Ve l
g et apparat og bekreft. Indikerer tilkoblin
g av profi len telefon i handsfree.

Deretter vel
g og bekreft:


-
"
Connect telephone
"/" Disconnect
telephone ": for å tilkoble/frakoble
telefonen eller bare handsfree-settet.

- "
Connect media player"/r" Disconnect media player": for å rtilkoble/frakoble bare streaming.
-
"Connect telephone + mediaplayer "/"rDisconnect telephone+ media player ": for å tilkoble/rfrakoble telefonen (handsfree-sett og streaming).

- "
Delete connection": for å slettetilkoblingen.

Indikerer at bare ett apparat er tilkoblet.

1
2
1
4
2
33
05
For å vise menyen. " TELEFON":- Gi et trykk på SOURCE
eller SRC.- Eller, trykk på OKfor visning av den
kontekstuelle menyen. Velg "Call"(ringe) og bekreft.
- Eller, trykk på MENU
, velg
"Telephone" (telefon) og bekreft.
Ve lg " Call
" (ringe) og bekreft.

Velg " Dial" (slå nummer) for å legge
inn et nummer og bekrefte.
Start fore
gående etappe 1
på nytt for
visning av menyen "TELEFON".

Velg OK
og bekreft for å start
opprigningen.
Ve l
g " Calls list" (anropslogg) ogbekreft.


FORETA EN OPPRINGNING - SLÅ NUMMERET


Ve lg tallene ved hjelp av tastene og og betjeningen for bekreftelse.


FORETA EN OPPRIGNING - SISTE
OPPRINGTE NUMRE *


Ve lg nummeret og bekreft for å start opprigningen.

Anropslo
ggen omfatter oppringte numre og mottatte anrop fra den
tilkoblede telefonen i bilen.

*

I henhold til telefonens kompatibilitet. Rettelse gjør det mulig å slette tegnene ett etter ett.

Man kan
foreta en oppringning direkte fra telefonen. Bilen skal da av sikkerhetsgrunner være parkert.

2c
2e
2d
05
369
Fra den kontekstuelle menyen:
-
kryss av " Telephone mode"(telefonrørmodus) for å overføresamtalen til telefonen.
-
fjern kryss " Telephone mode
" (telefonrørmodus)for å overføresamtalen til bilen.
I visse tilfeller må telefonr
ør-modus aktiveres fra telefonen.
Hvis tennin
gen er blitt slått av, og når du setter den på igjen ved
retur til bilen, vil bluetooth-tilkoblingen automatisk aktivere seg på
nytt (avhengig av telefonens kompatibilitet). Telefonr
ør-modus
(for å gå ut av bilen uten å avbryte samtalen)
BRUKE TELEFONEN
Fra den kontekstuelle menyen, velg"DTMF tones " (DTMF-toner) og bekreft
for å bruke den digitale tastaturet for å navigere i menyen til en interaktiv
vokalserver.
Fra den kontekstuelle men
yen, velg"Switch" (bytte) og bekreft for å hente
opp et anrop som er satt på vent.
Vokalserver

Dobbelt anrop