Page 4 of 413
INNEHÅLL
2
Monokrom display A 45Monokrom display C 47Färgdisplay MyWay 50Färgdisplay NaviDrive 52Färddator 53
■■■■■
II - MULTIFUNKTIONSDISPLAYER45 Î55
Ventilation 56Manuell luftkonditionering 58Automatisk luftkonditionering 60Doftsystem 65Framsäten 67Baksäten 70Säteskonfi gurationer 75Backspeglar 76Inställning av ratten 77
■■■■■■■■■
III - KOMFORT 56 Î77
Nyckel med fjärrkontroll 78Starta bilen 81Larm 84Fönsterhissar 86Dörrar 88Bagageutrymme 90Öppningsbar bakruta 90Panoramaglastak 91Bränsletank 92
■■■■■■■■■
IV - ÖPPNA OCH STÄNGA 78 Î93
Belysningsreglage 94LED-ljus 96Varselljus 96Automatisk tändning av ljusen 97Strålkastarinställning 98Adaptiva strålkastare 99Torkarreglage 100Automatisk torkning 101Taklampor 103Komfortbelysning 104
■■■■■■■■■■
V - SIKT 94 Î 104
Inredning 105Handskfack 106Skyddsmattor 108Inredning i bagageutrymmet 111Bagagenät 115Portabel lampa 116
■■■■■■
VI - INREDNINGI BILEN105 Î 116
Instrumenttavlor 31Kontrollampor 33Indikatorer 42
■■■
SNABBGUIDE 4 Î30
I - INSTRUMENTTAVLAN31 Î44
Bilbarnstolar 117ISOFIX-barnstolar 122
Barnlås 125
■■■
VII - BARNSÄKERHET11 7 Î125
EcoDriving 29■
Page 21 of 413
19
SNABBGUIDE
Urkoppling av krockkudden fram på
passagerarsidan
Barnlås
De 3 baksätena i andra raden i bilen har
reglementsenliga ISOFIX-fästen med
3 fästöglor per plats: A B C
.
Detta fästsystem är avsett för barn som
väger upp till 18 kg.
Elreglage
135
125
122
Krockkuddar fram
Manuellt reglage
PASSAGERARNAS SÄKERHET
1.
Sätt in nyckeln i låset A
.
2.
Vrid till läget "OFF"
.
3.
Ta ut nyckeln. Bakdörrarna låses när spaken fälls med
hjälp av nyckeln (diagonalt spår).
Efter en tryckning på reglaget kopplas
fönsterhissreglagen och dörrhandtagen
ur i baksätet.
ISOFIX-fästen
Page 116 of 413
VI
114
INREDNING I BILEN
SEPARATIONSNÄT(GRAND C4 PICASSO)
Nätet gör det möjligt att utnyttja last-
utrymmet maximalt.
Det håller tillbaka lasten och undviker
risken för att den ska glida framåt i
kupén.
Det
monteras
under
det utdrag-
bara insynsskyddet
och sätts fast
på listerna i tredje raden.
Läge 1
Konfi gurering 5 platser - installation
bakom den andra raden.
Installera rullen
)
Ta bort skyddskåporna som sitter
under det utdragbara insynsskyd-
dets fästen.
)
Placera rullen under insynsskyd-
dets rulle.
)
Lyft och placera insynsskyddets
klaff ovanpå insynsskyddet.
)
Dra ut nätet mellan rullarna och
sätena.
)
Dra nätet ända upp.
)
Fäst nätet i sina fästen på taket
(efter att ha tagit bort kåporna).
Ta
bort
rullen
)
Utför samma åtgärder i omvänd
ordning.
Läge 2
Konfi gurering 2 platser - installerad
bakom den första raden.
Ta bort rullen
)
Utför samma åtgärder, men i
omvänd ordning.
Installera rullen
)
Ta bort kåporna på ryggstödens
ISOFIX-fästen med sätena i andra
raden fällda.
)
Sätt fast rullen i ISOFIX-fästena.
)
Dra ut nätet och dra det ända
upp.
)
Fäst nätet i sina takfästen (efter
att ha tagit bort kåporna).
Page 119 of 413
VII
11 7
BARNSÄKERHET
*
Reglerna för transport av barn är
specifi ka för varje land. Ta reda på
lagstiftningen i ditt land. OBS! För
Sverige, kontakta din lokala åter-
försäljare för mer information.
ALLMÄNT OM
BILBARNSTOLAR
Även om CITROËN har lagt speciell
vikt vid barnens säkerhet när bilen
konstruerades, beror deras säker-
het även på dig.
För maximal säkerhet bör du följa
dessa anvisningar:
- enligt EU:s bestämmelser måste
barn under 12 år eller under
1,50 m transporteras i godkän-
da bilbarnstolar som är anpas-
sade till deras vikt
, på platser
som är utrustade med säkerhets-
bälten eller ISOFIX-fästen
*
.
- statistiskt sett är de säkraste
platserna för transport av barn
i bilens baksäte
.
- barn under 9 kg måste trans-
porteras i bakåtvänt läge i
fram- eller baksätet.
CITROËN
rekommenderar
att
barn sitter i bilens baksäte
.
- Små barn åker säkrast i bakåt-
vända
bilbarnstolar
.
- Vår rekommendation är att
barn ska sitta bakåtvänt
till cir-
ka fyra års ålder eller så länge
det är möjligt.
BILBARNSTOL FRAM
Bakåtvänt läge
När en bilbarnstol av bakåtvänd typ
monteras på frampassagerarens
plats
, måste passagerarens krock-
kudde vara urkopplad. Annars ris-
kerar barnet att skadas allvarligt
eller dödas då krockkudden blå-
ses upp.
Mittläget i längdled
Framåtvänt läge
När en bilbarnstol av framåtvänd typ
monteras på frampassagerarens
plats
skall bilsätet justeras till mittlä-
get i längdled med ryggstödet upp-
rätt. Låt passagerarens krockkudde
vara inkopplad.
Page 121 of 413
VII
11 9
BARNSÄKERHET
BILBARNSTOLAR SOM REKOMMENDERAS AV CITROËN
CITROËN har en komplett serie bilbarnstolar som fästs med hjälp av ett trepunktsbälte
.
Grupp 0+: från födseln till 13 kg
Grupp 1, 2 och 3: från 9 till 36 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.
L2
"KIDDY Comfort Pro"
Bälteskudden är obligatorisk vid
transport av små barn (9 - 18 kg).
Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36 kg
L3
"RECARO Start"
L4
"KLIPPAN Optima"
Från och med 6 år (cirka 22 kg)
används endast bälteskudden.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Kan monteras i bilens ISOFIX-fästen.
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet.
Page 124 of 413
VII
122
BARNSÄKERHET
ISOFIX-FÄSTEN
Din bil har typgodkänts enligt de se-
naste bestämmelserna
som gäller
ISOFIX.
De tre sätena i andra raden är utrus-
tade med reglementsenliga ISOFIX-
förankringspunkter. Det fi nns tre ringar för varje säte:
- två ringar A
, som sitter mellan
bilsätets ryggstöd och sittdyna
och markeras med en dekal,
- en ring B
, som är avsedd för
fastsättning av den övre remmen
som kallas TOP TETHER
, mar-
keras med en dekal på en kåpa
upptill på ryggstödet. ISOFIX-systemet ger en pålitlig,
stadig och snabb montering av en
barnstol i bilen.
En felaktig montering av en bil-
barnstol innebär risker för barnet i
händelse av kollision.
Se tabellen för placering av
ISOFIX-barnstolar för att ta reda
på vilka möjligheter som fi nns för
installation av sådana barnstolar i
din bil.
ISOFIX bilbarnsstolar
är utrustade
med två låsanordningar som lätt kan
fästas vid de två ringarna A
.
Vissa bilbarnstolar har dessutom en
övre rem
som skall fästas vid ringen B
.
Fäst denna rem så här: ta bort nack-
stödet på bilsätet och kåpan upptill
på ryggstödet. Fäst sedan kroken
vid ringen B
och sträck den övre
remmen.
Page 125 of 413
VII
123
BARNSÄKERHET
Dessa bilbarnstolar kan även användas på sittplatser som inte är utrustade med ISOFIX-fästen. I så fall måste de fästas
vid bilsätet med hjälp av trepunktsbältet.
Följ monteringsanvisningarna som lämnas av tillverkaren.
"
RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(storleksklass B1
)
Grupp 1: mellan 9 och 18 kg
Monteras endast i framåtvänt läge.
Är utrustad med en övre rem som skall fästas vid det övre fästet B
, som
kallas TOP TETHER.
Bilbarnstolen kan användas i tre lutande lägen: sittande, viloläge och
liggande.
)
Ställ in bilens framsäte så att barnets fötter inte kommer emot ryggstödet.
Page 126 of 413
VII
124
BARNSÄKERHET
*
ISOFIX-babyIiften sätts fast i de undre ringarna på en ISOFIX-plats och tar upp två platser bak.
**
Vid installation av ISOFIX-barnstolar av typ B1
ska nackstöden tas bort från sätena.
SAMMANFATTANDE TABELL FÖR PLACERING AV ISOFIX-BARNSTOLAR
I enlighet med EU:s bestämmelser anger denna tabell vilka möjligheter som fi nns att installera ISOFIX-barnstolar på plat-
ser utrustade med ISOFIX-fästen i fordonet.
För universella och halvuniversella bilbarnstolar anges storleksklassen för ISOFIX, som bestäms av en bokstav mellan A
och G
, på bilbarnstolen till höger om ISOFIX-logotypen.
IUF:
plats som är lämplig för installation av en framåtvänd universell ISOFIX-barnstol som sätts fast med den övre remmen.
IL-SU
: plats som är lämplig för installation av en halvuniversell ISOFIX-barnstol: bakåtvända ISOFIX-barnstolar utrustade
med en övre rem och ISOFIX-babylift med en övre rem.
Installera inga ISOFIX-barnstolar med stötta.
Barnets vikt/ålder
Under 10 kg
(grupp 0)
Upp till ca
6 månader
U nder 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg
(grupp 0+)
Upp till ca 1 år
9 - 18 kg (grupp 1)
Från 1 till ca 3 år
Typ av ISOFIX-barnstol
Babylift
*
Bakåtvänd
Bakåtvänd
Framåtvänd
ISOFIX-storleksklass
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
**
Ytterplats bak för ISOFIX
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IUF
Mittplats bak för ISOFIX
X
IL-SU
IL-SU
IUF
