2013 CITROEN C4 AIRCROSS radio

195
7
Información práctica

Desmontaje de una
escobilla delantera o trasera


)
Levante el brazo correspondiente.

)
Retire la escobilla, deslizándola hacia el
exterior.










Cambio de una escobilla
de limpiaparabrisas

Montaje de una escobilla
delantera o trasera


)
En los limpiaparabrisas delanteros,
compruebe el tamaño de la escobilla,
ya que la escobilla más corta se monta
en el lado del acompañante.

)
Instale la nueva escobilla y fíjela.

)
Baje el brazo con precaución.


Corte automático de la alimentación de los
accesorios

Después de apagar el motor, si el contactor está en posición "ACC" (o el modo delvehículo en "ACC")algunas funciones talescomo el autorradio, los limpiaparabrisas, las
luces de cruce o de techo, etc. permanecen
disponibles durante un tiempo aproximado de
tr
einta minutos.
Corte
Una vez transcurridos los treinta minutos, la alimentación de los accesorios se interrumpirá automáticamente.
Reactivación
La alimentación de los accesorios se reactivarácuando vuelva a ponerse el contacto.
El tiempo de funcionamiento antes deapagarse puede prolongarse hasta aproximadamente sesenta minutos, odesactivarse, desde el menú "Equipo"de la pantalla a color.

203
7
Información práctica
El montaje de un equipamiento o de unaccesorio eléctrico no recomendado por CITROËN puede provocar una avería en el sistema electrónico delvehículo y un exceso de consumo. Le agradecemos que tenga en cuenta esta recomendación de seguridad y le aconsejamos que contacte con un representante de la marca CITROËN para conocer la gama de equipamientoso accesorios recomendados.

Instalación de emisoras de radiocomunicación
Consulte con la red CITROËN antes de instalar cualquier emisora deradiocomunicación de accesorios con antena en el exterior del vehículo. La red le facilitará información relativa alas características de las emisoras que pueden montarse (banda de frecuencia, potencia de salida máxima, posición dela antena, condiciones específicas de instalación) conforme a la Directiva de Compatibilidad Electromagnética de losvehículos (2004/104/CE).




En función de la legislación nacional vigente, podrá ser obligatorio llevar en el vehículo chalecos reflectantes,triángulos de preseñalización y lámparas y fusibles de recambio.


"Multimédia":

navegador semiintegrado, navegador portátil,
autorradio, altavoces, bandeja trasera con
altavoces, kit manos libres, lector DVD, DVD
de actualización de la car tografía, avisador
de zonas de riesgo, Wi-Fi on board, toma de
230 V, pantalla virtual, cargador de iPhone,
soporte multimedia trasero...

224
01PRIMEROS PASOS
AUDIO: selección de la visualización
Audio-Video (FM, CD, servidor de música,
etc.) o Navegador (mapa).
V
OL: ajuste del volumen audio-video.
SCALE: cambio de la escala del mapa.
P
OWER: Encendido/Apagado del sistema
de audio (únicamente).
OPEN: bascula la pantalla ypermite acceder al CD/DVD.Se cierra mediante una
segunda pulsación.
ENT: v
alida la elección del elemento seleccionado en la pantalla.
En algunas operaciones, la validación se
efectúa al tocar la pantalla digital.

Desfi le del ma
pa en pantalla o selecciónde un elemento.
Toque la pantalla li
geramente con un dedo
para encender el sistema.
Utilice las teclas que aparecen en la pantalla.
Por motivos de se
guridad, elconductor deberealizar lasoperaciones que requieran una
atención especialimperativamentecon el vehículo parado.

Interrupción/reanudación del sonido.
Selección si
guiente o anterior de:


- una emisora de radio,

- una pista de audio
(CD),

- un capítulo
(DVD).


Ajuste del volumen del audio.

Cambio de fuente audio-video(FM, CD, servidor de música, etc.).

225
02FUNCIONAMIENTO GENERAL
MODE: menú Audio-Videopara:
- la radio,
- el
CD audio, MP3 o WMA,
- el servidor de música,
-
el DVD.

MEN
U: menú de Navegación-Guiadopara seleccionar:
- un
destino,
- un centro de interés (POI),
- una búsqueda avanzada por P
OI,
- uno de los
20 destinos anteriores,
-
una dirección memorizada en la
agenda de direcciones,
- la vuelta al domicilio,
- al
gunos reglajes de la navegación,
- un e
jemplo de recorrido.

NAVI: indicación del em
plazamiento actual en el mapa.SET: menú Reglajes
para:
- apa
gar la pantalla,
- a
justar el reglaje del sonido,
- e
legir la calidad de la imagen,
- elegir el idioma, la
franja horaria o las
unidades,
- ele
gir el tamaño de la imagen del DVD,
- ele
gir la voz de guiado, la combinación
de los colores de la pantalla o la
indicación del icono audio-video
,
- ajustar algunos equipamientos delvehículo.

INF
O: menú Información
para consultar r
o ajustar ciertos parámetros del
v
ehículo.



















DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS - MENÚS

228
03
- Seleccione un lugar mediante el nombre de un B punto de interés (POI).
Seleccione:
- el país, B1
- la ciudad, B2
- el nombre de un POI memorizado, B3
- B4 una categoría de POI (aeropuerto, bolera, estación
de autobús, parking, gasolinera, hotel, cine, etc.),
- una lista de POI detallada. B5
- Seleccione un lugar a través de una búsqueda C avanzada basada en un POI:
- alrededor de la ubicación actual, C1
- en la carretera por la que circula actualmente, C2
- en los alrededores del destino, C3
- en una calle seleccionada, C4
- C5 en una autopista o en los alrededores de la salida,
- por indicación sucesiva en el mapa, C6
- a partir del punto de salida de la carretera por la C7 que circula actualmente,
- especifi cando las coordenadas de latitud/longitud. C8
- Seleccione un lugar mediante la dirección o el
A nombre de la calle del destino. Seleccione:
- el país, A1
- la ciudad, A2
- la calle, A3
- el número de vivienda, A4
- el nombre de una intersección, A5
- para seleccionar la búsqueda mediante un A6 número o mediante una intersección.
Tiene como máximo 100 centros de interés (POI) en un radio de aproximadamente 100 km.















BUSCAR UN DESTINO A TRAVÉS DE UN
A DIRECCIÓN O POR PUNTOS DE INTERÉS (POI)

NAVEGACIÓN - GUIADO
C3
C6
ABC
A4 A3 A2 A1
A6A5
B1
B2
B3
B4
B5
C1C2
C4C5
C7C8

236
04
¿QUÉ ES EL SISTEMA RDS?
La función Radio Data Sistema
(RDS) en banda FM permite:
- escuchar una misma emisora mientras circula por diferentes regiones (siempre que los emisores de esta emisora cubran la zonapor la que circula),
- escuchar temporalmente mensajes de información de tráfi co,
- acceder a la visualizaciÛn del nombre de la emisora, etc.
La ma
yorÌa de las emisoras FM utilizan el sistema RDS.
Adem·s de sus programas, estas emisoras transmiten datos no
sonoros.
Los datos difundidos le permiten acceder a diversas funciones, entre
ellas, la visualizaciÛn del nombre de la emisora, la escucha temporal de
mensa
jes de informaciÛn de tr·fi co o el seguimiento de la emisora.
Esta función permite continuar escuchando la misma emisora gracias alseguimiento de frecuencia. No obstante, en determinadas condiciones, el seguimiento de una frecuencia RDS no está garantizado en todo elg
país ya que las emisoras de radio no cubren la totalidad del territorio, loque explica la pérdida de recepción de la emisora durante un trayecto.
MODO REGIONAL DE SEGUIMIENTO

Al
gunas emisoras están organizadas en red.
Estas emiten, en diferentes regiones, programas distintos ocomunes según el momento del día.
Puede efectuar un seguimiento:


- solo en una emisora regional,

- en toda la red, con la posibilidad de escuchar un programa diferente.



















RADIO, RDS, AF, REG, TP, PTY

AUDIO / VÍDEO
SEGUIMIENTO DE LAS EMISORAS RDS
Su radio comprueba y selecciona automáticamente la mejor frecuencia para la emisora de radio captada (si la emisora emite en py jpy
varios emisores o frecuencias).pp
La frecuencia de una emisora de radio cubre aproximadamente50 km. El paso de una frecuencia a otra explica la pérdida de lapp
recepción durante un trayecto. pp
Si en la región por la que circula, la emisora escuchada no disponede varias frecuencias, puede desactivar el seguimiento automático gp q pgp q p
de frecuencia.


FUNCIÓN INFORMACIÓN DE TRÁFICO

La
función Traffic Program (TP) permite cambiar autom·tica y
temporalmente a una emisora FM que difunda informaciÛn de tr·fi co.
La emisora de radio o la fuente que se escuche en ese preciso
momento se
interrumpe.
Una vez difundido el mensaje de tr·fi co, el sistema vuelve a
la emisora de radio o a la fuente que se estaba escuchando
inicialmente.

TIPOS DE PROGRAMAS

Al
gunas emisoras ofrecen la posibilidad de escuchar
prioritariamente un tipo de programa con un tema seleccionado de entre los siguientes:
NEW
S, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.

237
04AUDIO / VÍDEO
INDICACIÓN DE INFORMACIÓN EN MODO RADIO
Cuando se selecciona un canal


A. preconfi gurado, aparece un número preconfi gurado.pgg
El nombre de la emisora aparece durante
B. la recepciÛn de los datos RDS. Si no se pp
ha transmitido el nombre, se indica la pp
frecuencia.Se indica EstÈreo durante la recepciÛn de
C. una emisiÛn en estÈreo. Se indica AF cuando la funciÛn de control
D. AF est· activada. PTY (tipo de programa) aparece si se
E. indican los datos RDS recibidos. (p p g ) p(p p g ) p
TRAFINF aparece cuando la reproducciÛn se interrumpe para transmitir unappp
informaciÛn de tr·fi co. pppp
ALARMA aparece cuando la reproducciÛn se interrumpe para transmitir unappp
informaciÛn urgente.
IndicaciÛn de las 6 emisoras

F. memorizadas.
Para encontrar la emisora memorizada.

G.
Mantenga el botÛn pulsado para memorizar una emisora.
Para modifi car la frecuencia paso a paso.

H.
Mantenga el botón pulsado para modifi car la frecuencia en continuo.
Para buscar emisoras que estén siendo

I. emitidas y se puedan encontrar en elemplazamiento actual, hasta encontrar una emisora.
Para mostrar la pantalla de

J. preconfi guración de los tipos de
programas, p. ej.: deportivos, rock, clásicos, informativos, etc. Pulse de nuevoPTY para salir.
Pulse este botón para visualizar el menú
K. secundario.
REG aparece durante la recepción de
L. datos de frecuencias regionales.
RDS aparece durante la recepción de
M. datos RDS.
TP aparece cuando la información de
N. tráfi co est· en modo vigilancia.


ABCDE
G
HIJK
LMN
F

238
04 AUDIO / VÍDEO



RADIO, SELECCIONAR UNA EMISORA FM Y MEMORIZAR

P
ulse la tecla MODE.
Pulsar

Explicaciones

Resultado

Puede seleccionar [  Seek] o [Seek 
] para iniciar una búsqueda continua hasta que las emisoras que puedan encontrarse en el lugar actual sean detectadas.
Pulse FM. Por de
fecto la pantalla indica las emisoras FM1.

Pulse
[  Tune] para disminuir la frecuencia o [ Tune ] para aumentar la frecuencia.
La frecuencia se modifi ca por pasos de 0,1 MHz.
Manten
ga pulsada la tecla para encontrar una emisora automáticamente.

Una vez seleccionada la frecuencia, manten
ga pulsada la tecla de la emisora (p. ej.: 3)para memorizarla.

Cuando el nombre de la emisora está disponible, éste aparece en la pantalla.
Puede iniciar una memorización automática en FM3 para 6 emisorasque puedan encontrarse en el lugar actual pulsando [^] y a continuación [Auto-Store].



Puede iniciar una búsqueda por tipos de programas pulsando [PTY].