2013 CITROEN C4 AIRCROSS language

48
Korrasoleku kontroll
1 ja 2 tüüpi ekraanide menüüd võivad ollaerinevad.
Sõiduki parameetrite seadistamine
Kui sõiduk seisab, saateselles aknas muuta järgmisiseadeid :


- keskmise kütusekulu ja
keskmise kiiruse näidunullimise valik,
)Vajutage nupule INFOja hoidke seda paar sekundit all, et ekraanile ilmuksid menüüd.
)Menüüde aknas olles vajutage nupule
INFO
, et valida nimekirjast menüü :
- k
ütusekulu mõõtühik,
- tem
peratuuri mõõtühik,
- näitude keel,
- nupu INFO
heli sisse/välja,
- pausi tegemise meeldetuletuste sagedus (puhkus),
- tehaseseadete taastamine.
Reguleerimiseks tuleb sõiduk kindlastipeatada ja süüde sisse jätta. Rakendage seisupidur ja viigekäigukang tühikäigu asendisse.Kui süüde on sees, vajutage korduvaltarmatuurlaual näidikust vasakul olevale nupuleINFO
, kuni ilmub aken "SETTING MENU"(SEADETE MENÜÜ).


Tööpõhimõte
MENÜÜ 1/3:-1-2,A-M,A-P*
(keskmise kütusekulu ja
keskmise kiiruse näidu nullimise valik),
-
UNIT(kütusekulu mõõtühiku valik),

- temperatuuri mõõtühiku
valik,

- LANGUAGE(näitude keele valik),


*
Olenevalt keelest.
Kui sõiduk sõidab
ja te vajutatenupule INFO, siis teie tur valisuse huvides
funktsioonide reguleerimisenäit näidikule ei ilmu.

50
Korrasoleku kontroll
Aku lahtiühendamise korral mälusolevad seaded kustutatakse ja vaikimisi mõõtühik (km/L) taastatakseautomaatselt.

Aku lahtivõtmise korral mälus olevadseaded kustutatakse ja vaikimisi mõõtühik (°C) taastatakse automaatselt.

)vajutage nupule INFO, et mõõtühikud (km/L, L/10 0km, mpg (US), mpg (UK)ja PREVIOUS) üksteise järel mööda
jookseksid.
)vajutage nupule INFO
ja hoidke seda paar
sekundit all, et valikut kinnitada.



Temperatuuri mõõtühiku valimine
)
vajutage nupule INFOja hoidke seda
paar sekundit all, et mõõtühikud (°C ja °F)üksteise järel mööda jookseksid.
Valik kinnitatakse. M
enüüde aknas : )
vajutage nupule INFO , et valida
temperatuuriühiku tähis (termomeeter).

Näitude keele valimine
(LANGUAGE)

Menüüde aknas : )vajutage nupule INFO, et valida"LANGUAGE".
)vajutage nupule INFOja hoidke seda paar sekundit all, et avada akent "LANGUAGE"
:

272
1
2
3
09
4
5
6
7
8














HÄÄLKÄSKLUSTE KEELE VAHETAMINE
BLUETOOTH®
TELEFON®


Häälvalimissüsteemi vaikeväärtuseks on inglise keel.
Va
jutage sellele nupule.
Lausu
ge "Setup" (Seaded).

Lausuge "Language
" (Keel).

Lausuge oma valik inglise keeles, näiteks : " French".


Lausuge "Yes" (Jah), et keelt muuta.
Lausuge "No
" (Ei), et tulla tagasi etappide 4 – 7 juurde.
Süsteem teatab "Select a language : English, Spanish, French,
German or Italian" (Vali keel : inglise, hispaania, prantsuse, saksa
või itaalia).
Süsteem teatab see
järel "French selected. Is this correct ?"(Prantsuse keel valitud. Kas see on õige ?)
Süsteem kordab valitud keelt ja lõpetab keele muutmise protsessi.

Kui te 3 minuti
jooksul pärast nupule RÄÄGI vajutamist häälesalvestamist ei alusta, siis protsess tühistatakse.
Kui te va
jutate nupule RÄÄGI 5 sekundi jooksul pärast häälkäskluse
lausumist, siis selle käskluse salvestamist korratakse.













Mis on häälvalimisega bluetooth ®käed vabad süsteem ?®
See süsteem kasutab Bluetooth ®
nimelist ilma juhtmeta®
sidetehnoloogiat, mis võimaldab teil helistada käed vabadsüsteemiga sõidukist läbi Bluetooth ®- ühilduva mobiiltelefoni.

Süsteemi juurde kuulub häälvalimise funktsioon, mis võimaldab teilhelistada laelambis asuva mikrofoni ja roolil asuvate nuppude abil
või häälkäsklusi kasutades. Käsklusi võib edastada viies keeles :
inglise (vaikimisi), hispaania, prantsuse, saksa ja itaalia.

309
1
2
3
08
4
5
6
7
8


















HÄÄLKÄSKLUSTE KEELE VAHETAMINE
BLUETOOTH®
TELEFON®


Häälvalimissüsteemi vaikeväärtuseks on inglise keel.
Va
jutage sellele nupule.
Lausu
ge "Setup" (Seaded).

Lausuge "Language
" (Keel).

Lausuge oma valik inglise keeles, näiteks : " French".


Lausuge "Yes" (Jah), et keelt muuta.
Lausuge "No
" (Ei), et tulla tagasi etappide 4 – 7 juurde.
Süsteem teatab "Select a language : English, Spanish, French,
German or Italian" (Vali keel : inglise, hispaania, prantsuse, saksa
või itaalia).
Süsteem teatab see
järel "French selected. Is this correct ?"(Prantsuse keel valitud. Kas see on õige ?)
Süsteem kordab valitud keelt ja lõpetab keele muutmise protsessi.

Kui te 3 minuti
jooksul pärast nupule RÄÄGI vajutamist häälesalvestamist ei alusta, siis protsess tühistatakse.
Kui te va
jutate nupule RÄÄGI 5 sekundi jooksul pärast häälkäskluse
lausumist, siis selle käskluse salvestamist korratakse.













Mis on häälvalimisega bluetooth ®käed vabad süsteem ?®
See süsteem kasutab Bluetooth ®
nimelist ilma juhtmeta®
sidetehnoloogiat, mis võimaldab teil helistada käed vabadsüsteemiga sõidukist läbi Bluetooth ®- ühilduva mobiiltelefoni.

Süsteemi juurde kuulub häälvalimise funktsioon, mis võimaldab teilhelistada laelambis asuva mikrofoni ja roolil asuvate nuppude abil
või häälkäsklusi kasutades. Käsklusi võib edastada viies keeles :
inglise (vaikimisi), hispaania, prantsuse, saksa ja itaalia.