2013 CITROEN C4 AIRCROSS audio

286
02 NUPUD ROOLIL


RÄÄKIMINE
Häältuvastuse aktiveerimiseks va
jutage sellele nupule (ekraanile ilmub "Listening").
Kui va
jutate häältuvastuse ajal korraks sellele nupule, läheb häältuvastus ooterežiimile.
H
äältuvastuse välja lülitamiseks vajutage pikalt sellele nupule.
Ise
gi telefonikõne ajal lülitab korraks sellele nupule vajutamine häältuvastuse välja.

Audio helitugevuse suurendamine /
vähendamine.

K
ÕNELE VASTAMINE
Saabuvale kõnele vastamiseks va
jutagesellele nupule.

Teisele saabuvale kõnele vastamiseksvajutage sellele nupule, et esimest kõnetootele panna ja teise helistajaga rääkida.

Sellisel juhul vajutage sellele nupule
lühidalt, et ühelt kõnelt teisele ümber
lülitada.
Kolmekesi rääkimiseks vajutage nupule RÄÄGI, et lülituda häältuvastuse režiimile ja jg p
ütelge " Integreeri kõne".
KÕNE LÕPETAMINE
Saabuvast kõnest keeldumiseks va
jutage sellele nupule.
Kõne ajal vajutage kõne lõpetamiseks samuti sellele nupule. Kõr
gema / madalama saadiosageduse
otsing.
Jär
gmine / eelmine CD pala.
CD plaadil kiire edasi / ta
gasi liikumine.

Pikk va
jutus : audiosüsteem sisse/välja.

Lühike vajutus : heliallika valik järgnevas järjekorras, FM1 / FM2 / FM3 / MW /LW / CD.

297
05
1
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD

Võimaldab kuulata audio CD plaati (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW)või MP3 CD plaati.
PLAADI VÄLJAVÕTMINE
















CD MÄNGIJA


CD MÄNGIJA VALIMINE
Kui plaat on juba mängijas, vajutage
nupule "CD".
"
CD", pala number ja mängimise aegilmuvad ekraanile.

Sisestage ainult ümmargusi plaate.
8 cm CD plaadid tuleb sisestada män
gija keskele.
Pärast plaadi sisestamist
(kirjadega pool üleval) hakkab CD mängija automaatselt tööle.
Plaadi v
äljavõtmiseks mängijast
vajutage sellele nupule. Süsteem läheb automaatselt üle raadiorežiimile.

Kui plaat v
älja lükatakse ja te seda 15 sekundi jooksul välja ei võta,läheb plaat mängijasse tagasi.

304
05
1
1
1
2
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
Kõikide plaatide kuulamine juhuslikus järjekorras
Kõikidel plaatidel olevate paladekuulamiseks juhuslikus järjekorras
vajutage üle kahe sekundi nupule
"RDM". Ekraanile ilmub "D-RDM".
Re
žiimist väljumiseks vajutage uuesti sellele nupule.

Palade alguse kuulamine
I
ga plaadil oleva pala kümne esimesesekundi mängimiseks vajutage nupule
"SCAN". Ekraanile ilmub "SCAN" ja
vastava pala number vilgub.
Režiimist v
äljumiseks vajutage uuesti sellele nupule.
CD-R/RW plaatide män
gimise kvaliteet sõltub kodeerimise
tarkvarast, CD kirjutajast ja kirjutamise kiirusest.




















SISENDI KASUTAMINE (AUX)
JACK või RCA võimaldavad
välise lisaseadme ühendamist (MP3 mängija...).

Ärge ühendage sama seadet korraga USB pessa ja JACK
pistikupessa.
Ühendage lisaseade (MP3 mängija…) JACK pistikupessa või audiopesadesse (valge ja punane, RCA tüüpi) adapterjuhtme abil(ei ole kaasas).
Va
jutage üle kahe sekundi
nupule ''CD''.
"AUX" ilmub ekraanile
ja väline
režiim aktiveerub.
Va
jutage uuesti nupule "CD", et
režiimi blokeerida või nupule "AM/
FM", et valida mõnda teist režiimi.
JACK / RCA
juhe (ei kuulu varustusse)

305
06
2
USB MÄLUSEADE





















USB PISTIKUPESA KASUTAMINE
Kui sõiduk seisab ja süütevõti on asendis LOCK, ühendage väline seade
sobiva juhtme abil.
Süsteem võimaldab ühendada välist seadet (MP3 mängija,Apple®
...) ; audiofaile edastatakse mängijast autoraadiosse,®
et neid auto kõlaritest kuulata.
See
järel ühendage juhe sõiduki USBpessa.
Sobivad mudelid :
-
iPod touch ®: F/W versioon 1.1.1 või uuem.
- iP
od classic ® : F/W versioon 1.0 või uuem.®
- 5. põlvkonna iPod® : F/W versioon 1.2.2 või uuem.®
- 5. põlvkonna iPod nano ®: F/W versioon 1.2 või uuem.
- 2.
põlvkonna iPod nano ®: F/W versioon 1.1.2 või uuem.
-
USB mäluseade : maht 256 Mb või rohkem.
Faili
formaadid : MP3, WMA, AAC, WAV.
Maksimaalne tasemete arv (koos juurega) : 8.
Kataloogide arv : 700.
Failide arv : 65 535.

Ärge ühendage välist seadet otse USB pessa, vaid kasutage juhet.
Juhtme lahtivõtmiseks peab süütevõti olema asendis LOCK.
Nabigeerimine failide andmebaasis toimub välise seadme / iPod ®
kaudu.
Käetoe sulgemise ajal jälgige, et juhe selle vahele ei jääks.

307
07
1
1
1
1
1
1
Läbi Bluetooth ® süsteemi ühendatud®
telefonis oleva muusika kuulamiseksvajutage autoraadio nupule SISSE/VÄLJA.jgj
MÄNGIMINE






MUUSIKAPALADE MÄNGIMINE
KATKESTAMINE / PEATAMINE / JÄTKAMINE *

BLUETOOTH ®
STREAMING®


Vajutage nupule 5 DISC, et mängimist
katkestada või peatada.
Mängimise jätkamiseks vajutage nupule 6 DISC.
Va
jutage korduvalt CD nupule ja valigeBluetooth® (ekraanile ilmub B). ®
Pärast mängija valimist algab mängimine. Va
jutage SEEK-TRACK, et valida eelmist või järgmist pala ; pala number
väheneb või suureneb
Pidev vajutus võimaldab kiiremini liikuda.
PALA VALIMINE
*



PALADE ESITAMINE JÄRJEST *

Va
jutage mängimise ajal sellele
nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutageuuesti sellele nupule.
Va
jutage mängimise ajal sellele
nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutageuuesti sellele nupule.
*
Kui seade võimaldab seda funktsiooni.
MÄNGIMINE JUHU
SLIKUS JÄRJEKORRAS
*
Streaming (voogaudio) funktsioon võimaldab kuulata telefonis olevaidmuusikafaile läbi sõiduki kõlarite.
Telefon peab oskama kasutada vastavaid Bluetooth ®
profi ile (A2DP / AVRCP). ®
Ühendage telefon : vt. ptk. "BLUETOOTH ®
TELEFON". ®

313
10
08
9
11
12
13
14
15
16
17
Tutvuge oma mobiiltelefoni kasutusjuhendiga ja
sisestage telefoni paaristamiskood, mille salvestasite 7.etapi käigus.
BLUETOOTH®
TELEFON®
Süsteem teatab " Alustage telefoni paaristamist. Tutvuge telefonikasutusjuhendiga".
V
ale koodi korral süsteem blokeerub. Koodi kustutamiseks :
- veendu
ge, et telefoni häältuvastus ei oleks sisse lülitatud,
- kui s
üüde on sees ja audiosüsteem aktiivne, vajutage 3 korda järjest 2 sekundi jooksul TORU HARGILE nupule.

Bluetooth®-ühilduva mobiiltelefoni tuvastamisel teatab süsteem " Lausuge telefoni nimi pärast signaali
".

Pärast helisi
gnaali andke telefonile vabalt valitud nimi ja lausuge see.
Süsteem teatab "Järjestage telefonid tähtsuse järjekorras 1 - 7.Üks on kõige tähtsam telefonjg".
Lausuge arv vahemikus 1 ja 7, et määrata mobiiltelefoni
tähtsuse tase.
Süsteem teatab
ja kinnitab " telefoni nime " ja tähtsuse "numbri".
Va stake " Jah".
Lausuge " Ei", et korrata 13. etappi.
Süsteem teatab "Paaristamine lõpetatud" ja edastab helisignaalining lülitab häälkäsklused välja.
Saadaolevad teenused olenevad võrgust, SIM kaardist ja kasutatavate Bluetooth ®
seadmete ühilduvusest. Kontrollige oma telefoni ®
kasutusjuhendist ja operaatori käest, millistele teenustele teil juurdepääs on.
K
ui süsteem ei tuvasta Bluetooth® - ühilduvat mobiiltelefoni, siis ®
paaristamisprotsess peatub ja kostub helisignaal.
Kui valite telefonile tähtsuse
järjekorra, mis on antud juba teisele
telefonile, küsib telefon teilt, kas soovite tähtsuse järjekorda muuta.

.
321 Tähestikuline indeks
ABS ja REF süsteemid .................................146ABS süsteem ................................................ 146Aknatõstukid...................................................76Aku........................................................192,214Aku laadimine................................................192Aku pinge .....................................................192Alarm...............................................................73Apple® seade®........................................266-268ASC...............................................................148ASC blokeerimine.........................................148Audio-CD ......................291, 293,297,301, 320Audio-telemaatika........224-228, 232,236,237, 240,242,243, 250-252,256-258, 261, 271-273, 277-281, 286, 309,310, 314-318Audio-video...................................................236Audiopistikupesad................102, 264,304,305Automaatklaasipuhastid...............................140Automaatkliimaseade ...............................89, 92Autoraadiod..........224-228,232, 236, 237,240,
242, 243, 250-252,256-258, 261, 271-273, 277-281,286, 287, 291, 293,297,299, 301, 309,310, 314-318, 320Avamine....................................................60, 64"CVT" käi
gukast....................................113,215CD-vahetaja ..........................................301, 320CD MP3........................................240,242, 306CD plaadi kopeerimine.........................240, 243
Ekraan (autoraadio)........................................54Ekraan näidikuplokis..............24,31, 41-43, 112Elektrilised istmed...........................................80Elektrooniline käivitustakistussüsteem.......................69,110Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF).......146Elektrooniline võti ................................64, 65,67Esiistmed.............................................79,80,82Esiistme käetugi................................82,98,101Esiklaasipesur...............................................r139Esimene laetuli..............................................142Esimesed udutuled .......................133, 180,182Esituled .........................................................180
A
E
G.P.S.............................................226-228, 232
Diiselmootor..................r207, 209, 210,219,220Diisli lisaaine tase.........................................213DVD (reziim) ..........................................256,257Dünaamiline stabiilsuskontroll (ASC)...........148
D
Bensiinimootor......................r206,209,217, 218Bluetooth (telefon) ...................277-281, 314-318Bluetooth voogaudio.....................................307
B
C
Funk tsioon Stop & Start (Auto Stop & Go) ......119
F
G
Haagisekonks ................................................ 199Haagise lubatud mass..........................218, 220Hands free telefon.........271-273, 277-281, 286, 309,310, 314-318Helisignaal..................................................... 145Hoiatused........................................................25Hooldusnäidik.................................................44Hooldusülevaatused .......................................22Häälkäsklused .......................272,273,277-281, 309,310, 314-318
H
Identifitseerimissildid....................................222iPhone...................................................266-268iPod.......................................................266-268ISOFIX kinnituskohad ...................164, 165,167ISOFIX lapseistmed......................164, 165,167Istmesoojendus...............................................82Istmete reguleerimine ...............................79,80
I
JACK pistik ................................... 264, 304, 305Jahutusvedelik................................................46Jahutusvedeliku tase....................................212
J

322
Tähestikuline indeks
Jahutusvedeliku temperatuur.........................r46Juurdepääs lambipirnidele............................ 181Jää eemaldamine klaasidelt.....................96,97
Kaart (värviline ekraan).................................232Kaasreisija akna ja tagaakende
nuppude blokeerimine ..................................76Kaasreisija tur vapadjablokeerimine.......................................154,158Kaitsmed.......................................................186Kaitsmekarp armatuurlauas .........................186Kaitsmekarp mootoriruumis ..........................186Kaitsmete vahetamine.................................. 186Kallakul paigaltvõtuabi..................................118Kardinturvapadjad.................................157,158Katuseraam ...................................................201Kaugjuhtimispuldiga võti ...................60, 62, 110Kaugjuhtimispuldi patarei.........................68,69Kaugjuhtimispuldi patarei
vahetamine...................................................68Kaugjuhtimispult.....................60,62,64, 65,69Kaugtuled .............................................. 180, 182Kellaaja reguleerimine..............................54, 56Keskkond...................................................22,68Kesklukustus .............................................62,65Kiirteefunktsioon (suunatuled) ......................145Kindalaegas..............................................98,99Kinnitusrihmad..............................................104Klaasipesuvedeliku paak..............................213Klaasipesuvedeliku tase ...............................213Klaasipuhasti ......................................... 138,140Klaasipuhasti harja vahetamine...................195Klaasipuhasti lüliti.................................138,140
Laadimine ........................................................22Lambipirni vahetamine..................180, 184, 185Lapseistmed..........................159,162, 163,168
Manuaalkäigukast..................111, 112,119, 215Manuaalkäigukasti käigukang......................111Massid ...................................................218, 220Menüüd (audio) .............................................225Mootorid................................................217,219Mootoriõli......................................................211Mootoriõli taseme näidik...............................211Mootoriruumi kaane all .........................206,207Mootoriruumi kaane avamine .......................205Mootoriruumi kaane tugivarras.....................205Mootoriruumi kaas........................................205Mootorite ja käigukastide andmed........217,219MP3 (CD).............................................252,306Muusikaserver.......................240, 243, 250,251Mõõdik.............................................................24Mõõtmed.......................................................221Märgutuled..........................................25,28, 30
Navigatsioon.................................226-228, 232Neliveosüsteem............................................122Numbrimärgi tuled................................184,185Näidikud..........................................................24
Laste turvalisus...............159, 163-165,167-169LED päevatuled.............................................182Lisapidurituli..........................................184,185Lisapistikupesa ............................................. 102Lisaseadmed.................................................202Lisaseadmete pistikupesa 12V.......98, 100,101Läbisõidumõõdik .............................................43Lähituled ................................................180,182
L
M
N
Klaasist panoraamkatus .................................78Klaaskatuse luuk.............................................78Kliimaseade....................................................22Kliimaseade (käsitsijuhitav)......................89, 90Kliimaseadme lüliti..........................................92Kohtvalgustid ................................................142Kontrollimine.........................206,207, 214, 216Koormakinnitusaasad...........................104,105Käepide .........................................................103Käigukang.......................................................22Käiguvahetusnäidik .......................................112Külgmised kohtvalgustid...............................183Külgturvapadjad....................................156, 158Küljepeeglid ....................................................85Küljepeeglite kokkuklappimine/avamine.........86Kütus..............................................22, 208,209Kütusekulu......................................................22Kütuse lõppemine (diisel)..............................210Kütuseluugi avamine .....................................208Kütuseluuk....................................................208Kütusepaagi kork..........................................208Kütusepaagi maht.........................................208Kütusepaak ...................................................208Kütusesüsteemi eeltäitmine..........................210Kütusetase (minimaalne)..............................208Kütusetaseme märgutuli...............................208Kütusetaseme mõõdik..................................208Kütusevaru................................................43,46
K