Page 286 of 332
284
01 WPROWADZENIE
Wyświetlenie utworu.
Przewijanie utworów.
Oznaczenia
i : iPod®
/ ®
U : USB.
B : Bl
uetooth ®.
L
osowe odtwarzanie utworów
w bieżącym folderze.
Wciśnięcie i prz
ytrzymanie(sygnał dźwiękowy): losoweodtwarzanie utworów z
wszystkich folderów.
Wkładanie
jednej lub kilku płyt.
Przełączenie źródła AUDI
O:
->
CD ->
Odtwarzacz przenośny (USB) /
Pod ®
-> Bluetooth * ->
Powtarzanie bieżącego utworu.
Naciśnięcie i prz
ytrzymanie (sygnał dźwiękowy):
powtórzenie wszystkich utworów
z bieżącego folderu.
*
Dostępny w zależności od wersji. Wł
ączenie / wyłączenie radioodtwarzacza.
Wybór radia.
W
ybór zakresu fal (FW, MW, LW).
Automat
yczne zapamiętanie stacji(autostore).
Page 309 of 332

307
07
1
1
1
1
1
1
Aby móc odtwarzać utwory z telefonu podłączonego przez Bluetooth® ,nacisnąć przycisk WŁĄCZ/WYŁĄCZna radioodtwarzaczu.
ODTWARZANIE
ZARZĄDZANIE UTWOREM
WSTRZYMANIE / WYŁĄCZENIE / WZNOWIENIE *
STREAMING BLUETOOTH®
Nacisnąć przycisk 5 DISC, abywstrzymać lub wyłączyć odtwarzanie.
Nacisnąć przycisk 6 DISC, abywznowić odtwarzanie.
Naciskać prz
ycisk CD, aby wybraćBluetooth® (wyświetli się B). ®
Po wybraniu źródła rozpocznie sięodtwarzanie.Nacisn
ąć SEEK-TRACK, aby wybrać
poprzedni lub następny utwór -
wyświetli się poprzedni lub następnynumer utworu.
Naciśnięcie i przytrzymanie
przyspieszy zmianę utworów.
WYBIERANIE UTWORU *
POWTARZANIE ODTWARZANIA *
Nacisn
ąć ten przycisk podczas odtwarzania.
Ponownie nacisnąć, ab
y wyłączyć ten
tryb.
Nacisnąć ten prz
ycisk podczas odtwarzania
Ponownie nacisnąć, ab
y wyłączyć ten
tryb.
*
Jeżeli funkcja obsługiwana jest przez urządzenie.
ODTWARZANIE LO
SOWE *
Streaming umożliwia odtwarzanie plików muzycznych z telefonu poprzezgłośniki samochodu.
Telefon powinien móc obsługiwać odpowiednie profile Bluetooth® (Profile A2DP / AV RCP).
Podł
ączenie telefonu: patrz rozdział "TELEFON BLUETOOTH®".
Page 310 of 332
308
07
1
1
Nacisnąć ten przycisk.
Na ekranie w
yświetli się "SCAN".Wszystkie utwory z telefonu
komórkowego podłączonego przez Bluetooth®
będą kolejno odtwarzane ®
przez 10 sekund.
Ponownie nacisnąć, aby wyłączyć ten
tryb. ODTWARZANIE POCZ
ĄTK
Page 311 of 332
309
1
2
3
08
4
5
6
7
8
ZMIANA JĘZYKA KOMEND GŁOSOWYCH
TELEFON BLUETOOTH®
Domyślnie system rozpoznawania mowy jest w języku angielskim.
Nacisn
ąć ten przycisk.
P
owiedzieć " Setup
" (Konfiguracja).
P
owiedzieć " Language" (Język).
Podać nazwę w
ybranego języka po angielsku, na przykład: powiedzieć"English", aby wybrać język
angielski.
Powiedzieć " Ye s
" (Ta k), aby uruchomić proces zmiany języka.
P
owiedzieć " No
" (Nie), aby powrócić do etapów 4 do 7.
System prosi "Select a language: English, Spanish, French,
German or Italian" (Wybierz język: Angielski, Hiszpański,Francuski, Niemiecki albo Włoski).
S
ystem informuje "English selected. Is this correct ?
" (Wybranyzostał język angielski. Czy wyb
Page 312 of 332
310
08
2
3
1
4
5
6
7
TELEFON BLUETOOTH®
NAUKA GŁOSU UŻYTKOWNIKA
Można wybrać funkcję nauki głosu użytkownika, aby stworzyć
model głosu dla jednej osoby w danym języku.
Cech
y szczeg
Page 313 of 332

311
08TELEFON BLUETOOTH®
KOMENDY NAUKI GŁOSU
1 # 790 (# = "HASH")
2671 (* = "STAR")*
3 212 - 4 903
4 235 - 3 494
5
315- 5 657
6 456 - 7 9
30
7793 - 5 462
8 794 - 1 826
9 826 - 3 145
10 962 - 7
305
11(531) 742 - 9 860
12
(632) 807 - 4 591
13 (800) 222 - 5015
14
(888) 555 - 1 212
1
5 0 123 456 789
16 55 66 77 88 99
17
44 33 22 11 00
1
8 Call 293 - 5804 (Zadzwoń)
19 Call* 350 (Zadzwoń)
20 Call 1 (234) 567 - 8 901 (Zadzwoń)
21
Dial 639 - 1542 (Wybierz)
22
Dial # 780 (Wybierz)
2
3 Dial (987) 654 - 3210 (Wybierz)
24 1058# 3794# Send (Wyślij)
25 27643
# 4321# Send (Wyślij)
26 Cancel (Anuluj)
27 Continue (Dalej)
28 Emergency (Połączenie alarmowe)
29 Erase All
(Usuń wszystko)
30 Help (Pomoc)
31 Home, Work, Mobile, Pager (Dom, Praca,
Tel. komórkowy, Pager)
32 List Names (Lista nazwisk)
33
No (Nie)
34
Phonebook: Delete (Książka telefoniczna: Usuń)
35
Phonebook: New Entry (Książka telefoniczna: Nowy wpis)
36 Previous (Poprzedni)
37 Phonebook: Erase All (Książka
telefoniczna: Usuń wszystko)
38 Redial (Wybierz ponownie)
39 Repeat Voice Training (Powtórz naukę głosu)
40 Setup Confirmation Prompts (Konfiguruj potwierdzenia)
41
Setup Language (Konfiguruj język)
42
Setup Pairing Options (Konfiguruj opcje parowania)
43
Pair A Phone (Paruj telefon)
44
Transfer Call (Przekaż połączenie)
4
5
Yes (Ta k)
Page 314 of 332
312
08
2
4
1
6
8
3
5
7
TELEFON BLUETOOTH®
W systemie można zapisać do 7 telefonów komórkowychBluetooth®.
Automat
ycznie parowany jest telefon posiadający najwyższy
priorytet.
System prosi "Please say a 4-digit pairing code"(Podać 4-cyfrowy kod parowania).
P
owiedzieć "Setup" (Konfiguracja).
System potwierdza ważność wprowadzonego numeru,odpowiedzieć "Yes" (Ta k).
P
owiedzieć "No
" (Nie), aby powrócić do etapu 7.
System pyta " Do you want to Pair a phone, delete a phone or list paired phones?
" (Czy chcesz sparować telefon, usunąć telefon lubotrzymać listę sparowanych telefon
Page 316 of 332
314
08
2
3
1
4
5
TELEFON BLUETOOTH®
Powiedzieć "Dial" (Wybierz numer).
System prosi " Number Please" (Podać numer).
PODAWANIE NUMERU TELEFONICZNEGO ROZMÓWCY
Wypowiedzieć kolejne cyfry numeru telefonu. Nacisnąć ten prz
ycisk.
S
ystem prosi o potwierdzenie numeru, odpowiedzieć"Ye s" (Ta k).
P
owiedzieć "No " (Nie), aby powrócić do poprzedniego etapu.
Przed uż
yciem należy sparować telefon komórkowy Bluetooth® z ®
systemem.