Inhoudsopgave
Richtingaanwijzers 145
Alarmknipperlichten 145
Claxon 145
Hulpsystemen bij het remmen 146
Stabiliteitscontrole 148
Veiligheidsgordels 150
Airbags 154
Kinderzitjes 159
ISOFIX-kinderzitjes 164
Kinderslot
169
Veiligheid
Bandenreparatieset 170
Wiel verwisselen 174
Een lamp vervangen 180
Zekeringen vervangen 186
12V-accu 192
Automatische onderbreking van de
voeding van elektrische functies 195
Ruitenwisserbladen vervangen 195
Slepen van uw auto 196
Trekken van een aanhanger 199
Allesdragers monteren 201
Accessoires 202
Praktische informatie
Motorkap 205
Benzinemotoren 206
Dieselmotoren 207
Brandstoftank 208
Brandstoftank leeg (Diesel) 210
Niveaus controleren 211
Controles 214
Onderhoud
Benzinemotoren 217
Gewichten(uitvoeringen met benzinemotor) 218
Dieselmotoren 219
Gewichten (uitvoeringen met dieselmotor) 220
Afmetingen 221
Identificatie 222
Technische gegevens
AUDIO-EN TELEMATICASYSTEEM 223
AUDIO-CD-systeem 283
Audio en datacommunicatie
Tr e f w o o r d e n r e g i s t e r
Zoeken op afbeelding
159
6
Veiligheid
Algemene informatie met betrekking tot kinderzitjes
Volg voor een optimale veiligheid de volgende
adviezen op:
- conform de Europese wetgeving dienen kinderen jonger dan 12 jaar of kleiner dan 1,50 m in gehomologeerde, aan
het lichaamsgewicht aangepaste kinderzitjesop met veiligheidsgordels of
ISOFIX-bevestigingen uitgeruste plaatsen
te worden vervoerd * , -de veiligste plaats voor het vervoeren
van een kind is volgens de statistieken
een plaats op de achterbank van uw
auto,
- kinderen tot 9 kg moeten zowel
voor- als achterin met de rug in de rijrichting worden vervoerd.
CITROËNbeveelt u aankinderen op de achterzitplaatsen van uw auto tevervoeren: -
met de rug in de rijrichting
tot 2 jaar, -
met het gezicht in de rijrichting
vanaf 2 jaar. Hoewel CITROËN bi
j het ontwerp van uw auto veel aandacht heeft besteed aan
veiligheidsvoorzieningen voor uw kinderen, is hun veiligheid natuurlijk ook afhankelijk van uzelf.
*
De regels voor het ver voeren van kinderen
zijn per land verschillend. Informeer hiervoor naar de wetgeving in uw land.
162
Veiligheid
Door CITROËN aanbevolen kinderzitjes
Groep 0+: vanaf de geboor te tot 13 kg
L1"RÖMER Baby-Safe Plus" Wordt met de rug in de rijrichting geplaatst.
Groep 1: van 9 tot 18 kg
L2
"FAIR G 0/1 S ISOFIX"
Wordt met het gezicht in de rijrichting geplaatst, zonder ISOFIX-onderstel.
Het zitje zelf kan in 6 standen worden gezet.
L3 "RÖMER Duo Plus ISOFIX" Wordt met het gezicht in de rijrichting geplaatst.
Kan worden geplaatst met de veiligheidsgordel. Het zitje zelf kan in 3 standen worden gezet. CITRO
ËN lever t een reeks kinderzitjes met ar tikelnummer die met een
driepuntsveiligheidsgordelkunnen worden vastgemaakt:
Deze zitjes kunnen ook met behulp vanISOFIX-bevestigingen worden geplaatst(zie volgende bladzijden). Volg bij het plaatsen van het
kinderzitje de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van het zitje.
164
Veiligheid
ISOFIX-bevestigingen
Uw auto voldoet aan de nieuwste ISOFIX-normen.
De hieronder aangegeven zitplaatsen zijn
uitgerust met de voorgeschreven ISOFIX-
bevestigingen:
- twee bevestigingsringen
A, die zich tussen
de rugleuning en de zitting van de zitplaats
bevinden, aangegeven met een etiket,
- één bevesti
gingsring Bachter de stoel, TOP TETHER
genoemd, voor de bevestiging van de bovenste riem. De IS
OFIX-bevestigingen zorgen voor een
veilige, degelijke en snelle montage van het
kinderzitje in uw auto.
De ISOFIX-kinderzitjesbeschikken over
twee sloten die eenvoudig aan de twee
bevestigingsringen A kunnen worden
verankerd.
Sommige kinderzitjes zijn bovendien voorzien
van een bovenste bevestigingsriem
die kan
worden vastgemaakt aan de bevestigingsring B. Zet om de bovenste bevestigingsriem vast te maken de hoofdsteun van de zitplaats omhoogen steek de haak tussen de hoofdsteun en
de rugleuning door. Bevestig de haak aan de
bevestigingsring B en trek de riem aan.
Bij een onjuist geplaatst kinderzitje kanhet kind bij een aanrijding ernstig letseloplopen.
Raadpleeg het overzicht voor de bevestiging van ISOFIX-kinderzitjesin uw auto, waarin staat vermeld welke kinderzitjes voor uw auto zijn gehomologeerd.
Elke zitplaats is voorzien van drie bevestigingsringen:
165
6
Veiligheid
ISOFIX-kinderzitjes aanbevolen door CITROËN
Deze kinderzitjes kunnen ook worden bevestigd op zitplaatsen die niet zijn voorzien van ISOFIX-bevestigingen.
Het is in dat geval verplicht het kinderzitje met de normale driepuntsveiligheidsgordel op de zitplaats van de auto te bevestigen.Volg bij het plaatsen van het kinderzitje de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van het zitje.
CITROËN biedt u een gamma kinderzitjes (met onderdeelnummer) die met behulp van de ISOFIX-bevestigingspunten vastgezet kunnen worden.
Groep 0+: tot 13 kg
IL1 RÖMER Baby- Safe Plus met Baby Safe Plus ISOFIX- onderstel
Wordt met de rug in de rijrichting geplaatst met behulp van een ISOFIX-onderstel dat aan de
ringen Awordt bevestigd. Het onderstel is voorzien van een in hoogte verstelbare steunpoot.
IL2FAIR G 0/1 S met RWF ISOFIX- onderstel
Wordt met de ru
g in de rijrichting geplaatst met behulp van een ISOFIX-onderstel dat aan
de ogen A wordt bevestigd.Het onderstel is voorzien van een steunpoot. Het zitje zelf kan in zes standen worden gezet.
Dit zitje is uitsluitend geschikt voor kinderen met een gewicht van minder dan 13 kg.
166
Veiligheid
Groep 1: 9 tot 18 kg
IL3 RÖMER Duo Plus ISOFIX
Wordt met het gezicht in de rijrichting geplaatst. Wordt bevestigd aan de ogen Aen, met behulp van de bovenste riem, aan het oog B,
genaamd TOP TETHER. Het zitje zelf kan in 3 standen worden gezet.
IL4FAIR G 0/1 S met FWF ISOFIX- onderstel
Wordt met de rug in de rijrichting geplaatst met behulp van een ISOFIX-onderstel dat aan de ogen
A
wordt bevestigd. Het onderstel is voorzien van een steunpoot. Het zitje zelf kan in 6 standen worden gezet.
Dit zitje is geschikt voor kinderen met een gewicht van meer dan 13 kg.
Deze kinderzitjes kunnen ook worden bevestigd op zitplaatsen die niet zijn voorzien van ISOFIX-bevestigingen. Het is in dat geval verplicht het kinderzitje met de normale driepuntsveiligheidsgordel op de zitplaats van de auto te bevestigen.Volg bij het plaatsen van het kinderzitje de gebruiksaanwijzing van de fabrikant van het zitje.
167
6
Veiligheid
Overzicht bevestiging ISOFIX-kinderzitjes
auto voorzien van ISOFIX-bevestigingen.
Bij universele en semi-universele ISOFIX-kinderzitjes wordt de ISOFIX-maat op het kinderzitje naast het ISOFIX-logo aangegeven met een letter (A
t/m AG).
Gewicht van het kind
/ leeftijdsindicatie
Tot 10 kg (groep 0)Tot ca. 6 maanden
Tot 10 kg(groep 0) Tot 13 kg (groep 0+)Tot ca. 1 jaar
Van 9 tot 18 kg (groep 1) 1 tot ca. 3 jaar
Type ISOFIX-kinderzitjeReiswieg"rug in de rijrichting""rug in de rijrichting""gezicht in de rijrichting"
ISOFIX-maatFGCDECDABB1
Universele en semi-universele ISOFIX- kinderzitjes voor bevestigingop de buitenste achterzitplaatsenXXIL1IL2XIUF
IUF:zitplaats geschikt voor de bevestiging van een universeel gehomologeerd ISOFIX-kinderzitje met het gezicht in de rijrichting en een bovenste riem("Top Tether" bevestiging).
Raadpleeg de paragraaf "ISOFIX-bevestigingen" voor meer informatie over de bevestiging van de bovenste riem ("Top Tether" bevestigingen). IL-:uitsluitend de aangegeven kinderzitjes kunnen met behulp van de ISOFIX-bevestigingen worden geplaatst. X:zitplaats niet geschikt voor de bevestiging van een ISOFIX kinderzitje uit de aangegeven maat.
Wanneer de hoofdsteun van de plaats met ISOFIX-bevestigingen hinder oplevert, moet deze worden ver wijderd en opgeborgen.
322
Tr e f w o o r d e n r e g i s t e r
DVD (functie) .........................................256, 257Dynamische stabiliteitscontrole (ASC) ......... 148
E
Eco-rijden (adviezen)......................................22Electronic Brake Force Distribution (EBD)...146Elektrisch verstelbare stoelen........................80Elektronische remdrukregelaar (REF).........146Elektronische sleutel ..........................64,65, 67
F
Flessenhouder................................................r98Follow-me-home-verlichting.........................135Foutmeldingen (autoradio) ............................320Functie snelweg (richtingaanwijzers)............145Functie Stop Start (Auto Stop Go)................119
G
Gereedschap........................................174, 175Gewichten.............................................218,220Gordel (lampje)....................................................... 150Gordelverstelling...........................................150GPS...............................................226-228,232Grootlicht ...............................................180, 182
HHandgrepen..................................................103Handrem...............................................110,216
Handsfree telefoon................271-273, 277-281,286, 309,310,314-318Hill Holder......................................................r11 8Hill Start Assist ..............................................118Hoedenplank.................................................105Hoofdsteunen achter......................................r83Hoofdsteunen verstellen .................................81Hoofdsteunen vóór..........................................r81
I
Identificatie (stickers) ....................................222Identificatie auto............................................222Identificatiegegevens....................................222Identificatieplaatjes constructeur..................222Indeling achter..............................................r103Instapverlichting............................................136Instapverlichting buitenzijde...........................66Instellen van de uitrustingen ...........................56Instrumentenpaneel ........................................24Interieurfilter..................................................r214Interieurindeling........................................98, 99Interieurverlichting........................................144ISOFIX (bevestigingen) ...........................164,165,167ISOFIX kinderzitjes.......................164,165,167
J
JACK-aansluiting.........................264, 304, 305
KKaart (kleurendisplay) ...................................232Kaartentassen...............................................103
Kaartleeslampjes..........................................142Kentekenplaatverlichting......................184,185Keyless entry and start.....................64, 69, 107Kilometerteller.................................................r43Kinderbeveiliging..........................................169Kinderen (veiligheidsvoorzieningen)...........159,163-165,167-169Kinderzitjes...........................159, 162,163, 168Kleurendisplay...............................56, 224,225Klokje (instellen)........................................54, 56Knie-airbag ...........................................156,158Koelvloeistof....................................................f46Koelvloeistofniveau.......................................212Koelvloeistoftemperatuur................................r46Kofferdeksel sluiten ..................................62, 71Koplampen ....................................................180Koplampsproeiers.........................................139Koplampsproeier vloeistofniveau..................213Koplampverstelling........................................137Krik ........................................................174, 175
L
Lampen (toegang) .........................................181Lampen (vervangen).....................180, 184,185Lange voor werpen vervoeren.........................84Lekke band............................................170, 174Lichtschakelaar.............................................r131Luchtfilter......................................................r214
Luchtrecirculatie/toevoer van buitenlucht.......92Luchttoevoer (bediening)................................92