2013 CITROEN C3 sat nav

185
03
Jedan pritisak na točkić OK omogućava
direktan pristup menijima preko ekrana.






PRIKAZI NA EKRANU U ZAVISNOSTI OD IZABRANE FUNKCIJE


NAVIGACIJA (AKO JE NAVOĐENJE U TOKU) : PUTNI RAČUNAR :

Abort guidance
Prekini navođenje



Repeat advicePonovi uputstvo



Block road
Promeni putanju


Route info
Informacije o putu

Show destination Prikaži destinaciju
Tri
p info Putne informacije

Route typeKriterijumi za navođenje
Av
oid Kriterijumi za izbegavanje

SatellitesBroj satelita
Z
oom/ScrollUvećaj/Pomeri
Voice advice Glasovna poruka
Route o
ptions
Opcije navođenja
Alert log Lista upozorenja
Status of functions
Stan
je funkcija
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2

TELEFON :


End call Prekini poziv


Hold call Poziv na čekanju


Dial Pozovi


DTMF-Tones
DTMF-Tonovi



Private modePrivatni mod



Micro off Isključen mikrofon
1
1
1
1
1
1

188
04
7
8
9

Da biste obrisali destinaciju, polazeći od etapa 1 do 3, odaberite "Choose from last destinations".
Dugim pritiskom na neku od destinacija prikazaće vam se lista radnji kod kojih možete da izaberete :
Delete entr
y
Delete listVr
atite se na korake od 5 do 7 za funkciju "House number" i "Street".
Okrenite točkić i odaberite OK.
Pritisnite točkić za potvrdu izbora.
Odaberite funkciju "Save to address book"da biste potvrdili unetu adresu u jednom od fajlova imenika. Pritisnite točkić da biste potvrdili izbor.
M
yWay omogućava snimanje do 500 kartica sa kontakt adresama.
Da biste
što lakše uneli podatak, možete direktno upisati poštanski
kod nakon što odaberete funkciju "Postal code".
Koristite virtuelnu tastaturu da biste unosili slova i bro
jeve.
Z
atim odaberite "Start routeguidance" i pritisnite točkić da potvrdite.
U toku navođenja, pritiskom na kraj komande za osvetljenje dobija se
poslednje uputstvo za navođenje.
Podešavan
ja na karti
Mo
guće je uvećati ili umanjiti prikaz pomoću točkića.

Moguće je prelaziti preko delova karte ili odabrati njenu orijentaciju putem prečice menija PRIKAŽI KARTU PREKO ČITAVOG gjp p j
EKRANA.
Pritisnite na RE

207
Izuzmi trajekte
Izračuna
j putanju

Podešavan
ja
Jačina zvuka
govorne pošte
Važna mesta na putu na karti
Podešavan
je parametara za rizične oblasti
Prikaz na mapi
Vizuelno upozoren
je
Zvučno upozoren
je

3
2
4
3
3
3
4
4
4


Zvati iz adresara
Meni "Telefon"
Pretra
ga telefona
Lista poziva

Povezivan
je telefona

Izaberi zvono

Podesi
jačinu zvona
Povezani telefoni

Unesi broj za poruke
Podešavan
ja Iskl
juči telefon
Preimenu
j telefon
Iz
briši telefon
Iz
briši sve telefone
Prikaži detal
je Meni "PODEŠAVANJE
(SETUP)"
Izbor
jezika *

En
gleski


Španski


Nemački

Itali
janski
Francuski

Holandski

Pol
jski

Portugalski


Datum i sat
*
Podesi datum i sat

Podesi datum

Podesi sat

1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2

Izuzmi autoputeve Uzmi u obzir uslove saobraća
ja
Bez odstupan
ja
Sa potvrdom
Kriteri
jumi izuzimanja
Izuzmi naplatne rampe
Optimalno vreme/razdaljina
3
3
4
4
4
4
4
*
U zavisnosti od modela.

Avoid ferries
Recalculate


Settings
Navi volume
POI categories on Map
Set
parameters for risk areas
Display on map
Vi
sual alert
Sound alert
Dial numbe
r


Dial from address book
"Phone" Menu
Search
phone
Call lists

Connect
phone

Select rin
g tone

Phone
/Ring tone volume
Phones connected

Enter mailbox number


Settin
gs Disconnect
phone
Rename
phone
Delete pairin
g
Delete all pairings
Show details "
SETUP" menu
S
ystem language


English


EspañolŠ


Deutsch

Italiano
Fran
çais

Nederlands

Polski

Portu
guese

Date & Time

Set date & time

Date format

Time format
Avoid motorways Route d
ynamics
Traffi c inde
pendent
Semi-d
ynamic
Avoidance criteria
Av
oid toll roads

Optimized route

220
05
1
1
2
3
Sistem pravi liste za očitavanje (u privremenoj memoriji) čije vreme
kreiranja zavisi od USB-a.
Za to vreme, dostupni su vam i dru
gi izvori.
Ple
jliste su aktualizovane nakon svakog prekida kontakta ili USB
konekcije.
Prilikom prve konekci
je, ponuđeno je klasifi kovanje po folderima.
Prilikom narednih konekcija, sačuvan je predhodno odabrani sistem
klasifi kacije.
Ubacite kl
juč u utičnicu, direktno ili uz pomoć
kabla. Ako je autoradio uključen, USB izvor
detektovan je odmah po priključivanju. Očitavanje počinje nakon određenog vremena
koje zavisi od USB memorije.
Formati ko
ji mogu da se očitavaju su .mp3(isključivo mpeg1 layer 3), i .wma (isključivo standard 9, kompresija od 128 kbit/s).
Prihvata
ju se određeni formati plejliste(.m3u, ...).
Prilikom naredno
g povezivanja poslednjegkorišćenog uređaja, automatski se nastavlja slušanje sadržaja.
Ovo kućište sastoji se od USB porta i Jackutičnice *
. Audio datoteke se prenose sa pokretne
opreme kao što su digitalni muzički plejeri ili USB ključ, prebacuju se na vaš Autoradio, da
biste mogli da ih slušate preko zvučnika u svom
vozilu.

U
SB (1.1, 1.2 i 2.0) ili čitač Apple®
pete®
generacije ili neke kasnije generacije :


- kl
jučevi USB treba da se formatiraju u FAT iliFAT 32 (NTFS nije podržan),

- za čitač Apple ®
je neophodan kabl, ®


- navigacija kroz bazu podataka vrši se
takođe putem komandi na volanu,

Spisak kompatibilne opreme i nivo kompresije su vam dostupni u mrežiCITROËN. p





















KORISTITE USB UTIČNICU

KONEKCIJA USB KLJUČA

Ostali Apple ®
čitači prethodnih generacija i čitači ®
koji koriste protokol MTP * :


- čitan
je putem Jack kabla (ne isporučuje se),

- navi
gacija kroz bazu podataka vrši se preko
prenosne memorije.
*

U zavisnosti od vozila.

240
ABECEDNI SADRŽAJ
L Lampice upozorenja ..................... 30
Limiter brzine .............................. 123
Lokalizacija vozila ........................ 65
Lokalizovan hitan poziv ............. 180
M Manuelni
menjač .............. 110, 111, 119, 135
Mase .......................... 167, 170, 172
Metlica brisača
(zamena) ............................ 83, 160
Migavci ....................................... 101
Minimalan nivo goriva .................. 74
Mlaznice ....................................... 50
Mod rada za uštedu energije ..... 160
Mod smanjenja
potrošnje struje ......................... 159
Mod uštede energije ................... 159
Motori ......................... 167, 170, 172
Motor ispod haube ............. 131, 132
Motor na benzin ........... 75, 131, 167
MP3 (CD) ........................... 199, 219
MyWay ......................... 48, 184, 205
N Nalepnica za identifikaciju ......... 177
Nasloni za glavu napred ............... 60
Nasloni za glavu pozadi ............... 61
Naslon za ruke napred ................. 87
Navigacija ................................... 187
Nedostatak goriva (Dizel) ........... 130
Nivo aditiva u gorivu ................... 134
Nivoi i provere .....................131-134
Nivo rashladne tečnosti .............. 133
Nivo tečnosti za pranje stakala ...... 133
Nivo ulja ............................... 37, 133
Nosači konzervi ............................ 86 I Isključenje zadnjih
podizača prozora ........................ 68
ISOFIX (pričvršćivači) ............ 97, 99
K Kadice za odlaganje, .............. 86, 87
Kapak rezervoara za gorivo ... 74, 76
Kapak za zamračivanje .................. 4
Klima - uređaj ............................... 21
Klima- uređaj manuelni .......... 51, 52
Ključ sa daljinskim
upravljačem .................... 64, 65, 67
Kočne pločice ............................ 135
Kočnice ...................................... 135
Kočni diskovi .............................. 135
Komanda brisača ....................81-83
Komanda grejača sedišta ............. 60
Komanda osvetljenja .................... 77
Komanda podizača prozora ......... 68
Komanda rezervnog
otvaranja vrata ........................... 72
Komanda za pomoćno
otvaranje prtljažnika ................... 73
Komande za autoradio
na volanu .................................. 215
Komplet za krpljenje gume ......... 136
Komplet za slobodne ruke
(Bluetooth)
................ 201, 202, 223
Kontrola pritiska (pribor) ............. 136
Kontrole .............. 131, 132, 134, 135
Kukice .......................................... 91
Kutija sa osiguračima
u bord tabli ............................... 151
Kutija sa osiguračima
u motorskom prostroru ............. 151O Oborena svetla ..................... 77, 146
Obrtometar ............................. 23, 24
Odmagljivanje ........................ 52, 55
Odmrzavanje .......................... 52, 57
Ogledalo na štitiniku za sunce ..... 87
Oprema za privremeno punjenje
pneumatika ............................... 136
Osvetljenje bord table .................. 39
Osvetljenje prtljažnika .......... 85, 150
Otključavanje ................................ 64
Otključavanje sa
unutrašnje strane ....................... 71
Otvaranje haube motora ............ 130
Otvaranje kapka rezervoara
za gorivo ..................................... 74
Otvaranje prtljažnika .............. 64, 73
Otvaranje vrata ....................... 64, 70
P Parkirna kočnica ................. 110, 135
Patrona sa mirisom ...................... 58
Pilotirani manuelni
menjač ...................... 112, 119, 135
Plafonsko svetlo ................... 84, 150
Plovak za gorivo ........................... 74
Plovak za ulje ....................... 37, 133
Pneumatici ................................... 21
Podešavanje
datuma ..................... 204, 226, 227
Podešavanje farova ..................... 80
Podešavanje naslona za glavu .... 60
Podešavanje
sata .................... 38, 204, 226, 227
Podešavanje sedišta .................... 59
Podešavanje temperature ............ 55

241
ABECEDNI SADRŽAJ
R Reostat osvetljenja ....................... 39
Rezervni točak ........................... 141
Rezervoar tečnosti
za pranje stakala ...................... 133
Rezervoar za gorivo ............... 74, 76
Rizične zone (ažuriranje) ........... 194
S Sat ......................................... 23, 38
Sat
(podešavanja) .... 38, 204, 226, 227
Serijski broj vozila ...................... 177
Signal upozorenja ...................... 101
Sigurnosni pojasevi ............ 104, 105
Sijalice (zamena) ........ 145, 148, 149
Sinhronizacija daljinskog
upravljača ................................... 66
Sirena ......................................... 101
Sistemi ABS I REF ..................... 102
Sistemi ASR i ESP ..................... 103
Sistem provetravanja .............50-52
Sistem za navigaciju .................. 187
Sistem za pomoć pri kočenju ..... 102
Sistem za pomoć
pri naglom kočenju ................... 102
Skidanje podne obloge ................. 89
Skidanje točka ............................ 143
Spoljašnja temperatura
(prikaz) ....................................... 23
Spoljni retrovizori .......................... 62
Startovanje vozila ......... 65, 112, 116
Stop & Start ..................... 42, 57, 74,
119, 130, 134, 158
Stop svetla ................................. 148
Streaming audio Bluetooth ......... 225
Sužena nalivna lula ...................... 76 P Pregrada za rukavice ................... 87
Pregrade za sitnice u vratima ....... 86
Pričvršćivači ISOFIX .............. 97, 99
Prikaz na instrument
tabli ............................... 23, 24, 111
Priprema za radio ....................... 164
Prirodna sredina ..................... 21, 67
Pritisak u gumama ..................... 177
Privremeno naduvavanje
gume (pribor) ............................ 136
Probušena guma ........................ 136
Provera nivoa ..................... 133, 134
Provera nivoa motornog
ulja ............................................. 37
Provetravanje ............................... 21
Prskalica za stakla ....................... 82
Prskalice za zadnje staklo ............ 82
Prstenovi za pričvršćivanje ........... 90
Prtljažnik ....................................... 73
Pumpanje guma ........................... 21
Punjenje akumulatora ................ 158
Punjenje rezervoara
za goriva ................................74-76
Putne informacije (TMC) .... 195, 196
R Radio .................................. 197, 217
Raspršivač parfema ..................... 58
Redovne provere ................ 134, 135
Redovni servisi ............................ 21
Redovno održavanje .................... 21
Referenca boje ........................... 177
Regeneracija filtera za čestice ... 135
Regulator brzine ......................... 125
Reinicijalizacija daljinskog
upravljača ................................... 66 P Podešavanje volana
po visini i dubini .......................... 63

Podizači prozora .......................... 68
Podna obloga ............................... 89
Pokazivači pravca
(migavci) ........................... 101, 148
Pokazivači rada ...................... 25, 29
Pokazivač nivoa ulja
u motoru ............................. 37, 133
Pokazivač održavanja .................. 35
Pokazivač promene stepena
prenosa .................................... 111
Pokretanje sistema za gorivo ..... 130
Poluga automatskog menjača .... 116
Poluga manuelnog menjača ....... 110
Poluga menjača brzina ................. 21
Poluga pilotiranog
menjača ............................ 112, 135
Pomoćna utičnica ....... 200, 220, 222
Pomoćne utičnice ....................... 220
Pomoć pri kretanju
na uzbrdici ................................ 122
Pomoć pri naglom kočenju
(AFU) ........................................ 102
Pomoć pri parkiranju unazad ..... 127
Ponovna inicijalizacija
podizača prozora ........................ 68
Ponovno kruženje
vazduha u kabini ........................ 55
Postavljanje zvučnika ................. 164
Potrošnja goriva ........................... 21
Poziciona svetla ........... 77, 146, 148
Poziv za pomoć na putu ..... 102, 180
Prednja sedišta ............................ 59
Prednji vazdušni jastuci ...... 106, 109
Pregrada za odlaganje ................. 91

Provera rada
Nekoliko sekundi nakon uspostavljanjakontakta, kilometar-sat nastavlja sa svojimnormalnim radom. Ključ ostaje upaljen.


Preostala kilometraža može bitismanjena u zavisnosti od faktora vremena, navika u vožnji i stila vožnje.
Ključ se mo

8
04
""""""""""""gjjgjjgjjgjjgjjNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđj""""""""""""

Za brisanje poslednjih destinacija, odaberite " Opcije" u meniju za navigaciju, zatim odaberite " Brisati poslednje destinacije
" i potvrdite. Odaberite "Da" zatim potvrdite.

Brisanje samo jedne destinacije nije moguće.


Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).

NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Pristup meniju "NAVIGACIJA"
Pritisnite NAV.

ili



Obratite se servisnoj mrežiCITROËN da bi Vam j
obezbedili ažuriranje karti.
Kratak pritisak na produžetak komande osvetljenjaomogućava da ponoviteposlednji nalog za navigaciju.