2013 CITROEN C3 ECU

9
113
VOŽNJA

Prikaz na instrument tabli


Položaji ručice menjača

N.
Neutral (Ler)

R.
Reverse (Vožnja unazad)

1 2 3 4 5/6.
Stepeni prenosa u ručnom
režimu rada.

AUTO.

Pali se izborom automatskog nači-
na upravljanja. On se isključuje pre-
laskom na manuelni režim rada.



)
Izaberite položaj N
.

)
Pritisnite jako papučicu kočnice.

)
Startovanje motora.
N
se pojavljuje na instrument
tabli.

N
treperi na instrument tabli,
ako menjač nije u položaju N

prilikom startovanja.


)
Odaberite automatizovani režim
rada (položaj A
), ručni režim rada
(položaj M
) ili kretanje unazad (po-
ložaj R
).

AUTO
i 1
, 1
ili R
pojavljuju se
na ekranu na instrument tabli.


)
Postavite nogu na kočni-
cu
kada se upali pokazivač
(npr : startovanje motora).


Dok startujete motor obavezno
pritisnite papučicu kočnice. Vozila opremljena ručnim piloti-
ranim menjačem sa 6 stepena
prenosa se odmah pomeraju
(pogledajte poglavlje "Funkcija
nezavisne vuče").
Funkcija nezavisne vuče
(Ručni pilotirani menjač sa
6 stepena prenosa)
Ova funkcija omogućava spretnije
upravljanje vozilom pri manjoj brzini
(manevrisanje pri parkiranju, gužva u
saobraćaju…).

Nakon što ste prethodno stavili ručicu me-
njača u položaj A
, M
ili R
, vozilo se pomera
čim sklonite
nogu
sa pedale kočnice
, pri
slaboj brzini, dok je motor na leru.
Kada motor radi, nemojte nika-
da ostavljati decu bez nadzora
u unutrašnjosti vozila.


)
Otpustite parkirnu kočnicu.

)
Postepeno puštajte pedalu kočnice.
Ne pritiskajte istovremeno pe-
dalu kočnice i pedalu gasa.
Rizikujete brzo trošenje kvačila.

)
Ubrzajte. Funkcija nezavisne vuče može
biti momentalno nedostupna
ako je temperatura kvačila suvi-
še visoka ili ako je nagib velik.

9
11 7
VOŽNJA

Startovanje vozila



)
Zategnite parkirnu kočnicu.

)
Odaberite položaj P
ili N
.

)
Pokrenite motor.
Ako se to ne desi, čuje se zvučni signal,
praćen porukom na višenamenskom
ekranu.


)
Kada motor radi, pritisnite papučicu
kočnice.

)
Otpustite parkirnu kočnicu.

)
Odaberite položaje R
, D
ili M
,

)
Postepeno puštajte pedalu kočnice.
Vozilo bi trebalo odmah da se pokrene.
Automatski rad



)
Odaberite položaj D
za automatski
rad
menjača sa četiri stepena pre-
nosa.
Menjač onda funkcioniše u auto-adap-
tivnom modu, bez intervencije vozača.
On stalno odabira stepen prenosa koji
je najbolje prilagođen stilu vožnje, profi lu
puta i opterećenju vozila.
Da biste postigli maksimalno ubrzanje
bez delovanja na ručicu, pritisnite do
kraja pedalu gasa (kick down). Menjač
će automatski izabrati niži stepen pre-
nosa ili zadržati izabrani stepen prenosa
sve dok se ne postigne maksimalan broj
obrtaja.
Prilikom kočenja, menjač automatski
prelazi na niži stepen prenosa kako bi se
omogućilo efi kasno kočenje motorom.
Kada naglo dignete nogu sa pedale
gasa, menjač neće automatski preći na
viši stepen prenosa radi veće bezbed-
nosti.

Programi sport i sneg

Ova dva specifi čna programa dopunju-
ju automatski rad u posebnim uslovima
korišćenja.

Program sport "S"


)
Pritisnite dugme "

S"
, kada je motor
već pokrenut.
Menjač će automatski dati prednost di-
namičnijem stilu vožnje.

Program sneg " 7
"


)
Pritisnite dugme " 7
", kada je motor
već pokrenut.
Menjač se prilagođava vožnji po kliza-
vom putu.
Ovaj program olakšava pokretljivost i
stabilnost u uslovima vožnje po lošoj
podlozi.
Vraćanje na automatski rad



)
U svakom trenutku, ponovnim priti-
skom na odabrano dugme možete
izaći iz odabranog programa i vratiti
se na auto-adaptivni mod.
U toku vožnje ako se položaj N

slučajno odabere, ostavite motor
da radi u praznom hodu, zatim
prebacite u položaj D
da biste
ubrzali.
Nemojte nikada izabrati polo-
žaj N
kada se vozilo kreće.
Nemojte nikada izabrati položaje P

ili R
, ako vozilo nije zaustavljeno. Kada motor radi u praznom hodu,
kočnice otpuštene, ako je oda-
brana brzina R
, D
ili M
, vozilo se
pokreće čak i bez delovanja na
pedalu gasa.
Kada motor radi, nemojte nika-
da ostavljati decu bez nadzora u
unutrašnjosti vozila.
Kada motor radi, u slučaju vrše-
nja neke operacije održavanja,
zategnite parkirnu kočnicu i oda-
berite položaj P
.
S
se pojavljuje na instrument
tabli.
Pojavljuje se 7
na instrument
tabli.

11
PRAKTIČNE INFORMACIJE

*
Da biste izbegli blokiranje papučica :


- pazite da patosnice budu pravilno
postavljenje i pričvršćene,

- nemojte nikada stavljati više pa-
tosnica jednu preko druge.

DODATNA OPREMA

Svi oni su prilagođeni vašem vozilu i imaju
preporuke i garanciju CITROËN- a.

"Komfor" :

zavesice za zaštitu od sunca, spojleri
za vrata, izotermički modul, pribor za
pušače, patrone za parfem, centralni
prednji oslonac za ruke, prenosivo ogle-
dalce, svetlo za čitanje...
"Stil" :

kožni volan, jabuka na menjaču, prednji
spojler, zadnji difuzor, lajsne za branik,
lajsne za svetla za maglu, navlaka za
ručnu kočnicu, aluminijumska papučica
za odmaranje noge, aluminijumske felne,
ratkapne, hromirana traka zadnjih vrata,
hromirani auspuh, hromirani držač re-
trovizora, hromirane ručice vrata... Veliki izbor opreme i rezervnih delova je
predložila mreža CITROËN.
Ova oprema i rezervni delovi testirani
su i odobreni po pitanju pouzdanosti i
bezbednosti.


Transformacioni kitovi
Možete nabaviti transformacione kitove
"Preduzeće" da biste mogli da pređete sa
službenog na privatno vozilo i obratno.

"Rešenje za prevoz" :

navlake i sedišta za decu, korito prtljaž-
nika, podna obloga prtljažnika, mrežica
za prtljažnik, prtljažna komora, uzdužne
krovne šipke, nosač za bicikle, nosač za
skije, krovni prtljažnik, oprema za vuču...
"Bezbednost" :
alarm protiv krađe, sigurnosni vijci za
točkove, sistem uočavanja ukradenog
vozila, etilotest, kutija za prvu pomoć,
signalizacioni trougao, sigurnosni pr-
sluk, rešetka za psa, lanci za sneg, na-
vlake za točkove za sneg, komplet za
farove za maglu, pomoć pri parkiranju,
providne zaštitne trake na branicima ...

"Zaštita" :

podne obloge * , štitnici, presvlake za se-
dišta, štitnici pragova za vrata... U slučaju da se oprema za vu
ču
i njeno ožičenje montira van
mreže CITROËN, tada mon-
tažu treba obavezno izvršiti uz
korišćenje predviđenih električ-
nih vodova na vozilu i uputstava
proizvođača.

12
168
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE


MASE I VUČNA OPTEREĆENJA (u kg)



Benzinski motori


1,1 i



1,4 i



Menjači


Ručni



Ručni



Tipovi varijante verzije :
SC...


HFV0



KFT0




- Masa praznog vozila
1 010
1 030


- Masa vozila spremnog za vožnju
1 085
1 105


- Maksimalno tehnički dozvoljeno opterećenje
(MTAC)
1 527
1 529


- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTRA)
na nagibu 12%
1 977
2 329


-
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA)
na nagibu 12%

450
800


- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja *
(sa prenosom opterećenja u granicama MTRA)
775
1 105


- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
450
550


- Preporučena težina na osovini
31
44

*
Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može da bude, u granicama ukupne dozvoljene mase u vožnji (MTRA),
povećana onoliko koliko se smanji maksimalna tehnički dozvoljena masa opterećenja (MTAC) vozila koje vuče ; pažnja,
vuča sa vozilom koje vuče i koje je malo opterećeno može da poremeti njegovo ponašanje na putu.
Date vrednosti za ukupnu dozvoljenu masu u vožnji (MTRA) i za opterećenja koja mogu biti vučena važe za nadmorsku visinu od
najviše 1 000 metara ; pomenuto opterećenje koje može biti vučeno mora biti smanjeno za 10% za svakih dodatnih 1 000 metara.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće zakone u svojoj zemlji).
Velike spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja performansi vozila kako bi se zaštitio motor ; kad je spoljna temperatura
veća od 37 °C, ograničite vučenu masu.

183
02 KOMANDE NA VOLANU
RADIO : za izbor prethodne/sledeće
memorisane stanice.
Za izbor slede
ćeg podatka iz adresara.
RADI
O : prelazak na sledeću radiostanicu sa Liste.
Dug pritisak na dugme : automatsko pretraživanje stanice na višoj frekvenciji.
CD : pretraživanje sledećeg izvora.
CD : dug pritisak na dugme : brzopretraživanje.
Po
jačavanje zvuka.

Pr
omena izvora zvuka.
Upu
ćivanje poziva iz imenika.
Javl
janje na poziv/prekidanje poziva.
Pritiskom du

214
01 OSNOVNE FUNKCIJE


Izbacivanje CD-a.

Odabir izvora :
radio, CD audio/CD MP3, USB, Jack, Streaming, AUX.

Izbor prikaza na ekranu
između režima :
Datum, audio funkcije, putniračunar, telefon.
Automatsko pretraživanje niže/više frekvencije.
Izbor
pesama CD, MP3 ili saUSB-a prethodna/sledeća. Podešavan
je audio
opcija : balancenapred/nazad, levo/desno, niski/visoki
tonovi, loudness,
ambi
jentalni tonovi.
Prikaz liste lokalnihstanica.
Dug pritisak : numeresa CD-a ili repertoar MP3 (CD/USB).
Ukl
jučivanje/Isključivanje
TA funkcije (Informacije o saobraćaju).
Du
g pritisak : pristup režimu
PTY * (Tipovi radio programa).
Prikaz opšteg
meni
ja. Dugme DARK menja prikaz na ekranu za što
veću udobnost tokom noćne vožnje.
Prvi pritisak : osvetl
jenje samo gornje trake.
Dru
gi pritisak : prikaz crnog ekrana.
Treći pritisak : povratak na standardni prikaz.
Ukl
jučivanje/Isključivanje, podešavanje jačine tona.

Dugmići 1 do 6 :
Iz
bor memorisane radio stanice.
Dug pritisak : memorisanje radio stanice.
Izbor niže
/više frekvencije.
Izbor MP3 pesama prethodne/sledeće.
Izbor lista/žanr/izvođač/plejlistaprethodna/sledeća (USB).
Potvrđivanje.
Odabir talasa FM1, FM2, FMast i AM.Napuštanje operacije u toku.
*

Dostupno u zavisnosti od verzije.

4
02KOMANDE NA VOLANU (u zavisnosti od vozila)
RADIO : odabiranje prethodne/naredne
memorisane stanice.
Za izbor sledeće
g podatka iz adresara.

Pr
omena izvora zvuka.
Upućivan
je poziva iz imenika.
Javl
janje na poziv/prekidanje poziva.
Pritiskom dužim od 2 sekunde : pristup
im
eniku.

RADI
O : prelazak na prethodnu radiostanicu sa Liste.
Du
g pritisak : automatsko traženjesledeće radio stanice na nižoj frekvenciji.

CD : izbor sledeće pesme.

CD : neprekidni pritisak na dugme : brzo
vraćanje.
RADIO :
prelazak na sledeću radio stanicu sa Liste.
Du
g pritisak na dugme : automatsko pretraživanje stanice na višoj frekvenciji.

CD : pretraživanje sledećeg izvora.

CD : dug pritisak na dugme : brzopretraživanje.

Po
jačavanje zvuka.

Sman
jenje jačine zvuka.
Isključivanje zvuka ;
prekidanje zvuka : ova funkcija se aktivira
istovremenim pritiskom na
dugmiće za pojačavanje ismanjenje jačine zvuka.
Vraćan
je zvuka : pritiskomna jedan od dva dugmića
za jačinu zvuka.

34
07 RADIO
Pristup meniju "RADIO"
""""""""FM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM bandFM / AM b dFM / AM b dFM / AM b dFM / AM b dFM / AM b d""""""""


Pritisnite ili ili koristite rotacionu komandu da biste odabrali prethodnu ili sledeću stanicu sa liste.
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).
ili


Pritisnite RADIO.