M
ANU
S
EAMENT
O
Iluminação ambiente
Esta iluminação suave do habitáculo,
facilita-lhe a visibilidade no interior do
veículo em caso de fraca luminosidade.
Esta é composta por várias lâmpadas,
situadas na calha do retrovisor automá-
tico dia/noite e no compartimento de ar-
rumação inferior do painel de bordo.
85
Indicador de alteração de
velocidade na caixa de velocidades
Associado a uma caixa de velocidades
manual, este sistema preconiza o en-
grenamento de uma velocidade superior
para obter um consumo ideal.
111
Ambientador
Este ambientador assegura-lhe uma di-
fusão, em todo o habitáculo, do perfume
escolhido, graças à sua implantação na
ventilação.
58
Ar condicionado automático
Este equipamento permite, após a re-
gulação de um nível de conforto, gerir
automaticamente o mesmo, em função
das condições climatéricas exteriores.
55
Sistemas áudio e comunicação
Estes equipamentos benefi ciam das
últimas tecnologia: Auto-rádio, compa-
tível com MP3, leitor USB, kit mãos-
livres Bluetooth, MyWay com ecrã a
cores 16/9, tomadas auxiliares, sistema
de áudio Hi-Fi.
MyWay
181
Auto-rádio
213
NO INTERIOR
8
1.
Comandos do regulador de
velocidade/limitador de velocidade.
2.
Regulação das luzes em altura.
3.
Comando de regulações do volante
4.
Comandos de iluminação e de
luzes de mudança de direcção.
5.
Quadro de bordo.
6.
Airbag condutor.
Avisador sonoro.
7.
Alavanca de velocidades.
8.
Tomada de acessórios 12 V
Tomadas USB/Jack.
9.
Comando de banco aquecido.
10.
Comando de abertura do capot.
11 .
Comandos dos retrovisores exteriores.
Comandos dos elevadores de vidros.
Comando de neutralização das portas
e dos elevadores de vidros traseiros.
12.
Caixa de fusíveis.
13.
Botão do Stop & Start.
Botão do controlo dinâmico de
estabilidade (ESP/ASR).
14.
Saída de descongelamento do
vidro da porta dianteira.
15.
Altifalante (tweeter).
16.
Saída de descongelamento do
pára-brisas.
2
45
ECRÃS MULTIFUNÇÕES
ECRÃ MONOCROMÁTICO C
Visualização no ecrã
Apresenta as seguintes informações:
- hora,
- data,
- temperatura exterior (fi ca intermi-
tente em caso de risco de gelo),
- o controlo das aberturas (portas,
mala, ...)
- as fontes áudio (rádio, CD, tomadas
USB/Jack...),
- o computador de bordo (ver capítulo
"Controlo de marcha").
Mensagens de alerta (ex: "Sistema
antipoluição avariado") ou informação
(ex: "Acendimento automático das luzes activado") podem ser visualizadas tem-
porariamente. Podem ser apagadas
através da tecla "ESC"
.
A partir da fachada do Auto-rádio,
pode:
)
premir a tecla "MENU"
para aceder
ao menu geral
,
)
premir as teclas "
" ou "
" para fa-
zer desfi lar os elementos no ecrã,
)
premir a tecla "MODE"
para alterar
a aplicação permanente (computa-
dor de bordo, fonte áudio...),
)
premir as teclas "
" ou "
" para fa-
zer variar um valor de regulação,
)
premir a tecla "OK"
para validar,
ou
)
premir a tecla "ESC"
para abando-
nar a operação em curso.
Menu geral
)
Prima a tecla "MENU"
para aceder
ao menu geral
:
- funções de áudio,
- computador de bordo,
- personalização - confi guração,
- telefone (kit mãos-livres).
)
Prima as teclas "
" ou "
" para
seleccionar o menu pretendido e,
em seguida, valide através da tecla
"OK"
.
Menu "Funções de áudio"
Com o Auto-rádio ligado e com este
menu seleccionado, pode activar ou
neutralizar as funções associadas à
utilização da rádio (RDS, REG, Rádio
Text), do CD (introscan, leitura aleató-
ria, repetição CD) ou do leitor de MP3
(Tomadas USB/Jack).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consulte a sec-
ção Auto-rádio do capítulo "Áudio e
Telemática".
6
ARRUMAÇÕES
ARRUMAÇÕES INTERIORES
1.
Pala de sol
2.
Porta-luvas iluminado
(ver detalhes na página seguinte)
3.
Compartimento da porta
4.
Compartimento de arrumação su-
perior
5.
Compartimento de arrumação in-
ferior
com tapete antiderrapante
6.
Tomadas USB/Jack
(ver detalhes na página seguinte)
ou
Compartimento para moedas
7.
Tomada de acessórios 12 V
(ver detalhes na página seguinte)
8.
Apoio de braços central com
compartimentos de arrumação
(ver detalhes na página seguinte)
ou
Porta-canetas/Porta-garrafas
6
87
ARRUMAÇÕES
PALA DE SOL
Dispositivo de protecção contra o sol
vindo de frente ou de lado.
Versão sem pára-brisas Zénith
PORTA-LUVAS COM
ILUMINAÇÃO
Permite a arrumação de uma garrafa
de água.
A sua tampa possui um compartimento
destinado à arrumação da documenta-
ção de bordo do veículo.
)
Para abrir o porta-luvas, eleve a
pega.
Ilumina-se ao abrir a tampa.
Contém o comando de neutralização
do airbag passageiro dianteiro A
.
Consoante a sua versão, dá acesso à
saída de ventilação B
, debitando o mes-
mo ar climatizado que os ventiladores
do habitáculo.
APOIO DE BRAÇOS CENTRAL
Dispositivo de conforto e arrumação para
o condutor e o passageiro dianteiro.
Compartimentos de arrumação
)
Para aceder ao compartimento de
arrumação fechado, eleve o maní-
pulo para abrir a tampa.
)
Para aceder ao compartimento
de arrumação aberto por baixo do
apoio de braços, puxe completa-
mente o apoio de braços para trás.
Estes compartimentos permitem arru-
mar aparelhos nómadas (telefone, leitor
MP3...) que podem ser ligados às toma-
das USB/Jack ou em carga à tomada de
de acessórios 12 V da consola central.
Versão com pára-brisas Zénith
Consulte o capítulo "Entrega - § Pára-
brisas Zénith".
As palas de sol encontram-se equipa-
das com um espelho de cortesia, com
tampa de ocultação e um espaço para
arrumação de bilhetes.
6
88
ARRUMAÇÕES
LEITOR USB
A porta USB encontra-se situada na
caixa "AUX"
na consola central.
Permite-lhe ligar um equipamento nóma-
da, como um equipamento portátil digital
de tipo iPod
® de geração 5 e seguintes
ou uma memória USB.
Lê os formatos de fi cheiros de áudio
(mp3, ogg, wma, wav...) que são trans-
mitidos para o seu auto-rádio, para se-
rem ouvidos através dos altifalantes do
veículo.
Pode gerir estes fi cheiros através dos
comandos sob o volante ou da facha-
da do auto-rádio e visualizá-los no ecrã
multifunções.
Durante a sua utilização, o equipa-
mento nómada pode recarregar-se
automaticamente.
Para mais informações sobre a utili-
zação deste equipamento, consulte a
secção Auto-rádio do capítulo "Áudio e
Telemática".
TOMADA DE ACESSÓRIOS 12 V
)
Para ligar um acessório de 12 V
(potência máxima: 120 W), retire o
obturador e ligue o adaptador ade-
quado.
TOMADA JACK
A tomada JACK encontra-se situada na
caixa "AUX"
na consola central.
Permite-lhe ligar um equipamento nó-
mada, como dispositivos digitais de tipo
iPod
® , para ouvir os seus fi cheiros de áu-
dio através dos altifalantes do veículo.
Para mais informações sobre a utili-
zação deste equipamento, consulte a
secção MyWay Auto-rádio do capítulo
"Áudio e Telemática". A gestão dos fi cheiros é efectu-
ada a partir do seu equipamento
nómada.
11
153
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Fusível N.°
Intensidade
Funções
F8
20 A
Ecrã multifunções, auto-rádio, rádio navegação,
quadro de bordo com relógio, calculador alarme,
sirene alarme, auto-rádio (pós-equipamento), tomada
de 12 V, alimentação suporte de navegação nómada.
F9
30 A
Ecrã multifunções, auto-rádio, rádionavegação,
quadro de bordo com relógio, calculador do
alarme, sirene do alarme, auto-rádio
(pós-equipamento), tomada de 12 V, alimentação
de suporte navegação nómada, bloqueio.
F10
15 A
Comandos no volante.
F11
15 A
Anti-roubo, tomada de diagnóstico, calculador da
caixa de velocidades automática.
F12
15 A
Sensor de chuva/luminosidade, caixa de serviço do
reboque, módulo de escola de condução.
F13
5 A
Contactor de stop principal, caixa de serviço do
motor.
F14
15 A
Calculador de ajuda ao estacionamento, calculador
dos airbags, quadro de bordo, ar condicionado
automático, USB Box, amplifi cador Hi-Fi.
F15
30 A
Trancamento.
F16
-
Não utilizado.
F17
40 A
Descongelamento do vidro traseiro e retrovisores
exteriores.
SH
-
Shunt PARC.
11
166
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Consoante a legislação em vi-
gor nos países, os coletes de
segurança de alta visibilidade,
os triângulos de pré-sinaliza-
ção, as lâmpadas e fusíveis de
substituição podem ser obriga-
tórios a bordo do veículo.
A colocação de um equipa-
mento ou de um acessório
eléctrico não referenciado pela
CITROËN pode originar uma
avaria no sistema electrónico
do seu veículo e um consumo
excessivo.
Agradecemos que tenha esta
precaução em atenção e acon-
selhamo-lo a contactar um re-
presentante da marca CITROËN
para que lhe apresente a gama
dos equipamentos ou acessórios
referenciados.
Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes da instalação de emis-
sores de radio-comunicação
como pós-equipamento, com
antena exterior no seu veícu-
lo, poderá consultar a rede
CITROËN que lhe informará as
características dos emissores
(banda de frequência, potên-
cia de saída máxima, posição
da antena, condições específi -
cas de instalação) que podem
ser montadas, de acordo com
a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética Automóvel
(2004/104/CE).
"Multimédia"
:
kit mãos-livres Bluetooth
®, auto-rádios,
sistema de navegação nómada, supor-
te semi-integrado de navegação nóma-
da, avisador de radares, leitor de DVDs,
cabo auxiliar para ligação de ausculta-
dores MP3, USB Box, módulo Hi-Fi, al-
tifalantes, WiFi on Board... Junto da rede CITROËN, poderá, igual-
mente, obter produtos de limpeza e de
manutenção (interior e exterior) - entre
os quais produtos ecológicos da gama
"TECHNATURE" - produtos de reposi-
ção de nível (líquido do lava-vidros...),
canetas de retoques e bombas de pin-
tura correspondentes à tinta exacta do
seu veículo, recargas (cartucho para
kit de desempanagem provisória de
pneus...), ...