2013 CITROEN C3 display

231
08
MONOKROM
DISPLAY C MENYÖVERSIKT

AUDIOFUNKTIONER
frekvensföljning (RDS)
aktivera/avaktivera


FÖRINSTÄLLNINGAR PÅ FM-BANDET
re
gionalt läge (REG)
aktivera/avaktivera
visa radiotext (RDTXT)

aktivera/avaktivera
1
2
3
4
3
4
3
4
UPPSPELNINGSSÄTT
repetition album
(RPT)
aktivera/inaktivera
slumpvis uppspelning (RDM)
aktivera/inaktivera
2
3
4
3
4
FÄRDDATOR
Distans: x km
MATA IN AVSTÅND TILL DESTINATIONEN
Diagnos
VARNINGSJOURNAL
Funktionerna aktiverade eller avaktiverad
e
FUNKTIONSSTAT US *
1
2
3
3
2
3
2
Med en tryckning på MENU-knappen kan du visa:
*
Parametrarna varierar beroende på bilen.
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivat
e
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics
ALERT LOG
Functions activated or deactivated
STATUS OF THE FUNCTIONS

232
08MENYÖVERSIKT

BLUETOOTH TELEPHONE
BLUETOOTH-TELEFON
Connect/Disconnect an e
quipment
Ansluta/Koppla bort en apparat
Consult the paired equipment
Visa de anslutna enheterna

Bluetooth Confi guration
Bluetooth-konfi guration
Telephone functionTelefonfunktion
Audio Streamin
g function
Ljudströmningsfunktion

Delete a
paired equipmentRadera en ansluten enhet

P
erform a Bluetooth searchUtföra en Bluetooth-sökning
Calls listSamtalslista
Call
Ringa
DirectoryTelefonbok
Terminate the current callAvsluta det aktuella samtalet Mana
ge the telephone callHantera telefonsamtalet
Activate secret modeAktivera sekretessläge
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
inställning ljusstyrka - bild
DISPLAY-INSTÄLLNINGAR
ANGE FORDONSPARAMETRAR *
PERSONLIGA INSTÄLLNINGAR - KONFIGURERING
n
ormal bild

inverterad bild
inställnin
g ljusstyrka (- +)
inställning datum och tid

inställning dag/månad/år
inställning timmar/minuter
val 12/24 timmar
val av enheter
l/100 km - mp
g - km/l

°Celsius/°Fahrenheit

VAL AV SPRÅK
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4


video brightness adjustment
DI
SPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
S



PER
SONALISATION-CONFIGURATION
n
ormal video
inv
erse video

brightness (- +) adjustment

date and time adjustment

da
y/month/year adjustment
hour
/minute adjustment
choice o
f 12 h/24 h mode

choice of units
l/100 km - mp
g - km/l
°Celsius/°Fahrenheit

CHOICE OF LANGUAGE

234
FRÅGASVARLÖSNING
De lagrade stationerna fungerar inte (inget ljud,87,5 Mhz visas...).
Det valda våglängdsområdet är inte det rätta.
Tryck på knappen BAND AST för att återfi nna detvåglängdsområde (AM, FM1, FM2, FMAST) där stationerna har lagrats.

Funktionen för trafi kinformation (TA)visas, men jag fÂr inganyheter om trafi kl‰get.
Radiostationen ingÂr inte i det regionala n‰tet fˆr trafi kinformation.
Byt till en station som sänder trafi kinformation.

Kvaliteten påmottagningen av den avlyssnaderadiostationen blir gradvissämre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz visas...).
Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stationens sändareeller också fi nns det ingen sändare i det geografi ska område som bilenbefi nner sig i.
Aktivera RDS-funktionen för att låta systemet kontrollera om en starkare sändare befi nner sig i det geografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus...) blockerar mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att bilradion fungerar onormalt.

Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats eller stått parkerad inomhus).
Låt en CITROËN-verkstad kontrollera antennen.

Ljudet avbryts i 1 till 2 sekunder vid radiomottagning.
RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekvenssom ger bättre mottagning av stationen. Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för ofta och alltid på samma vägsträcka.

Då motorn är avstängd kopplas bilradion ifrånefter några minuters användning.
Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger av radion för att spara på batteriet.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio system is overheating"(ljudsystemet är överhettat) visas pådisplayen.
För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningenav en CD-skiva.

Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låtasystemet svalna.

237
VISUELLT REGISTER
Instrumenttavlor .................... 23-24
Kontrollampor ....................... 25-34
Mätare .................................. 35-37
Reglageknappar ................... 38-39


- trippmätare/klocka

- reostat för instrumentbelysning/
black panel

FÖRARPLATSEN

Belysningsreglage ................ 77-80
Strålkastarinställning ................. 80
Stop & Start ...................... 119-121
Fartbegränsare ................. 123-124
Farthållare ........................ 125-126
Säkringar
i instrumentbrädan ..... 151-153
Öppna motorhuven .................. 130 Invändig backspegel .................. 63
Solskydd till vindrutan Zenith ....... 6
Solskydd .................................... 87
Torkarreglage........................ 81-83
Färddator .............................. 40-42
Bilradio.............................. 213-234
Inställning av datum/tid ............ 227
MyWay .............................. 181-212
Inställning av datum/tid ............ 204
Nöd- eller assistanssamtal ...... 179 Värme/Ventilation ................. 50-54
Manuell luftkonditionering ..... 52-54
Automatisk
luftkonditionering ............ 55-56
Borttagning av imma och is på
bakrutan .............................. 57
Komfortbelysning ....................... 85
Rattinställning ............................ 63
Signalhorn ............................... 101 Doftpatron .................................. 58
Multifunktionsdisplayer ......... 43-49
Varningsblinkers ...................... 101
Manuell växellåda .....................110
Växlingsindikator ...................... 111
Elektroniskt styrd manuell
växellåda ..................... 112-115
Automatlåda ...................... 116-118
Parkeringsbroms ......................110 Sidospeglar................................ 62
Fönsterhissar ........................ 68-69

239
ALFABETISKT REGISTER
12 V-uttag för tillbehör .................. 88
A ABS- och REF-system ............... 102
Antisladdsystem (ESP) .............. 103
Antispinnsystem (ASR) .............. 103
Armstöd fram ................................ 87
ASR/ESP .................................... 103
ASR/ESP-system ....................... 103
Automatisk tändning av
ljuset ..................................... 77, 79
Automatisk tändning av
varningsblinkers ....................... 101
Automatisk torkning ................ 81, 83
Automatlåda ....................... 116, 135
AUX-ingång ................ 200, 220, 222
AUX-uttag ........................... 200, 222
Avlastningsfunktion .................... 159
Avlastningsläge .......................... 159
Avlufta bränslesystemet ............. 130
B Backljus ...................................... 148
Backspegel, inre ........................... 63
Backspeglar, yttre ........................ 62
Bagagelucka ................................ 73
Bagagerumsbelysning .......... 85, 150
Bakruta (borttagning av is) ........... 57
Bakrutespolare ............................. 82
Bakrutetorkare .............................. 82
Baksäte ........................................ 61
Baksäten ...................................... 61
Barn ...................................95, 97-99
Barn (säkerhet) .......................... 100
Barnsäkerhet .....92, 95, 97-100, 106
Batteri ................................. 134, 158B Byte av hjul ................................. 141
Byte av kupéfilter ........................ 134
Byte av lampa ............ 145, 148, 149
Byte av luftfilter ........................... 134
Byte av oljefilter .......................... 134
Byte av säkring ........................... 151
Byte av säkringar ....................... 151
Byte av torkarblad ................ 83, 160
C CD/MP3 .............................. 199, 219
CD/MP3-spelare ................. 199, 219
Centrallås ............................... 64, 71
D Datum (inställning) ..... 204, 226, 227
Demontering av hjul ................... 143
Dieselmotor .................. 75, 132, 172
Dimbakljus ............................ 78, 148
Dimstrålkastare fram ............ 78, 147
Display på
instrumenttavlan ........... 23, 24, 111
Doftpatron .................................... 58
Doftspridare .................................. 58
Domkraft ..................................... 141
Dragkrok ..................................... 163
Däck ............................................. 21
Däcktryck ............................. 21, 177
Dörrar ........................................... 70
E EcoDriving .................................... 21
Ekonomisk körning ....................... 21
Elektronisk bromskraftsfördelare
(REF) ........................................ 102
Elektronisk startspärr ............. 65, 67 B Batteri i fjärrkontrollen ............ 66, 67
Behållare för spolarvätska .......... 133
Belysning, instrumentbräda .......... 39
Belysningsreglage ........................ 77
Bensinmotor ................. 75, 131, 167
Bilbälten ............................. 104, 105
Bilbarnstolar ......................92, 94-96
Bilens serienummer ................... 177
Bilradio ....................... 213, 228, 230
Bilradioreglage på ratten ............ 215
Black panel ................................... 39
Blinkers .............................. 101, 148

Bluetooth
(handsfreeutrustning) ... 201, 202, 223
Bluetooth (telefon) .............. 201, 202
Bluetooth-ljudströmning ............. 225
Bogsera en bil ............................ 161
Borttagning av imma .............. 52, 55
Borttagning av is .................... 52, 57
Borttagning av skyddsmatta ......... 89
Bromsar ...................................... 135
Bromsbelägg .............................. 135
Bromsljus ................................... 148
Bromsskivor ............................... 135
Bromssystem ............................. 102
Bromsvätskenivå ........................ 133
Bränsle ................................... 21, 75
Bränsle (tank) ......................... 74, 76
Bränsleförbrukning ....................... 21
Bränslemätare .............................. 74
Bränslestopp (diesel) ................. 130
Bränsletank ............................ 74, 76
Bränsletankens volym .................. 74
Burkhållare ................................... 86
Byte av batteri i fjärrkontrollen ...... 66
Byte av glödlampor .... 145, 148, 149

240
ALFABETISKT REGISTER
H Huvudmeny ................................ 216
Högtalare (montering), ............... 164
I Identifieringsuppgifter ................. 177
Indikering av
motoroljenivån .................... 37, 133
Innerbelysning ................ 84, 85, 150
Inredning ................................ 86, 87
Inredning i bagageutrymmet ........ 90
Instrumenttavlor ..................... 23, 24
Inställning av datum ........... 204, 227
Inställning av ratten i höjd- och
djupled ........................................ 63
Inställning av säten ...................... 59
Inställning av temperaturen .......... 55
Inställning av tiden ....... 38, 204, 227
Integrerat navigationssystem ..... 187
ISOFIX-barnstolar ...................97-99
ISOFIX (fästen) ...................... 97, 99
J Jackuttag ............................ 220, 222
K Klocka .......................................... 38
Klämskydd .................................... 68
Komfortbelysning ......................... 85
Kontrollampor ................... 25, 29, 30
Kontrollampor för körning ....... 25, 29
Kontroll av däcktrycket
(med sats) ................................ 136
Kontroll av motoroljenivån ............ 37
Kontroll av nivåerna ........... 133, 134
Kontroller ........... 131, 132, 134, 135
Krockgardiner ..................... 108, 109 E Elstyrd manuell
växellåda .................. 112, 119, 135
Energisparfunktion ..................... 160
Extra uttag .................................. 220
F Fartbegränsare ........................... 123
Farthållare .................................. 125
Feltankningsskydd ....................... 76
Filbytesfunktion (blinkers) .......... 101
Fjärrkontroll ............................ 64, 67
Follow me home-belysning .......... 79
Framsäten .................................... 59
Färddator ...........................40-42, 45
Färgdisplay 16/9 ........... 48, 184, 205
Fästen ISOFIX ....................... 97, 99
Fönsterhissar ............................... 68
Förberedd radiomontering .......... 164
Fördragsgardin ............................... 4
Förvaringsfack ........................ 86, 87
Förvaringsfack i dörrarna ............. 86
Förvaringslåda ....................... 89, 91
G Glömd nyckel ............................... 65
GPS ............................................ 187
H Halogenlampor ........................... 145
Halvljus ................................. 77, 146
Handsfreeutrustning ... 201, 202, 223
Handskfack .................................. 87
Hatthylla ....................................... 91
Helautomatisk
luftkonditionering .................. 51, 55
Helljus .................................. 77, 146K Krockkuddar fram ............... 106, 109
Krokar ........................................... 91
Kupéfilter .................................... 134
Kylvätskenivå ............................. 133
L Lackreferens .............................. 177
Laddning av batteriet .................. 158
Lampor (byte) ............. 145, 148, 149
Last .............................................. 21
Lastöglor ...................................... 90
Ljuduttag .............. 88, 200, 220, 222
Lokaliserad begäran
om assistans ............................ 180
Lokaliserat nödsamtal ................ 180
Lokalisering av bilen ..................... 65
LPG ............................................ 170
Luftfilter ...................................... 134
Luftintag ....................................... 55
Luftkonditionering ......................... 21
Luftkonditionering, manuell .... 51, 52
Låg bränslenivå ............................ 74
Låsa inifrån ................................... 71
Låsningsfria bromsar (ABS) ....... 102
Löpande kontroller ............. 134, 135
Löpande underhåll ....................... 21

M Manuell
växellåda .......... 110, 111, 119, 135
Menyöversikt .............. 205, 228, 230
Miljö ........................................ 21, 67
Monokrom display ...... 216, 228, 230
Montering av hjul ........................ 143
Montering av högtalare .............. 164
Motorer ....................... 167, 170, 172

241
ALFABETISKT REGISTER
S Spak till elstyrd manuell
växellåda ......................... 112, 135
Spolare ......................................... 82
Spolarvätskenivå ....................... 133
Stanna bilen ................. 65, 112, 116
Starta bilen ................... 65, 112, 116
Starthjälp i backe ........................ 122
Stop & Start ............. 42, 57, 74, 119,
130, 134, 158
Strålkastarinställning .................... 80
Stänga bagageluckan ............ 64, 73
Stänga dörrarna ..................... 64, 70
Synkronisering av
fjärrkontrollen ............................. 66
Säkerhetsåtgärder
för barn ..............92, 95, 97-99, 106
Säkringar .................................... 151
Säkringshållare i
instrumentbrädan ..................... 151
Säkringshållare i
motorrummet ............................ 151
Säkringstabeller ......................... 151
T Taklampa ............................. 84, 150
Tanklucka ............................... 74, 76
Tekniska data ............. 167, 170, 172
Telefon ............................... 201, 202
Tid ................................................ 23
Tid (inställning) ..... 38, 204, 226, 227
Tillbehör ..................................... 165
Tillfällig pumpning (med sats) .... 136
Tillverkaretiketter ........................ 177
TMC (trafiknyheter) ............ 195, 196
TMC, Trafikinformation ............... 195
Torkare ................................... 81, 83 P Parkeringsbroms ................ 110, 135
Parkeringshjälp bak .................... 127
Partikelfilter ........................ 134, 135
Positionsljus ................. 77, 146, 148
Punktering .................................. 136
Påfyllning av bränsle ...............74-76
R Radio .................................. 197, 217
Ratt (inställning) ........................... 63
Rattlås .......................................... 65
Regenerering av
partikelfilter ............................... 135
Reglage för fönsterhissar ............. 68
Reostat för
instrumentbelysning ................... 39
Reparationssats vid
punktering ................................ 136
Reservhjul .................................. 141
Reservöppningsreglage ............... 73
Reservreglage för dörrar .............. 72
Riskområden (uppdatering) ........ 194
S Servicenivåer ............................... 21
Sidoblinkers ................................ 146
Sidokrockkuddar ................ 108, 109
Signalhorn .................................. 101
Skyddsmatta ................................ 89
Skyltbelysning ............................ 148
Släpvagnsvikter .......... 167, 170, 172
Sminkspegel ................................. 87
Snabbmenyer ..................... 185, 186
Snål körning
(rekommendationer) ................... 21
Solskydd ....................................... 87 M Motorhuv .................................... 130
Motortabeller .............. 167, 170, 172
MP3 (cd) ............................. 199, 219
Multifunktionsdisplay
(med bilradio) ................. 43, 45, 48
Musikmediaspelare .................... 198
MyWay ......................... 48, 184, 205
Mått ............................................ 176
Mätare .................................... 23, 24
N Nackstöd bak ............................... 61
Navigation .................................. 187
Nivå,
tillsatsmedel diesel ................... 134
Nivåer och kontroller ...........131-134
Nollställning av
serviceindikatorn ........................ 36
Nollställning av
trippmätaren ............................... 38
Nyckel med
fjärrkontroll ..................... 64, 65, 67
Nödbromshjälp ........................... 102
Nödbromshjälp
(AFU) ........................................ 102
Nödsamtal .......................... 102, 180
O Oljefilter ...................................... 134
Oljemätsticka ........................ 37, 133
Oljenivå ................................ 37, 133
Ominitialisering av
fjärrkontrollen ............................. 66
Ominitialisering av
fönsterhissarna ........................... 68

Körkontroll

Några sekunder efter att tändningen slagits på
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen for tsätter att lysa .


Den körsträcka som återstår till ett servicebesök kan vägas mottidsfaktorn, beroende på förarens körvanor.
Därför kan nyckelsymbolen även tändas om du har överskridit tidsgränsen efter det senaste ser vicebesöket, som anges i serviceboken. Var
je gång som tändningen slås på och under några sekunder blinkar nyckelsymbolen
för att påminna dig om att ser vicebesöket numåste ske snarast.
Exempel: Du har kör t 300 km längre än vadsom anges i serviceschemat.
När tändningen slås på och under några
sekunder visar displayen -300 km.
Suédois
12ECH.A120







Serviceintervallet har passerats