Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
2013 Chevrolet TRAX Owner ManualM
In Brief. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-4
Vehicle Features . . . . . . . . . . . . . 1-14
Performance and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19
Keys, Doors, and Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Keys and Locks . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Exterior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Interior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Seats and Restraints . . . . . . . . . 3-1
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Front Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . 3-38 Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Storage Compartments . . . . . . . . 4-1
Additional Storage Features . . . 4-3
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . 4-4
Instruments and Controls . . . . 5-1
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Warning Lights, Gauges, and
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Information Displays . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . . 5-27
Vehicle Personalization . . . . . . . 5-27
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Lighting Features . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Infotainment System . . . . . . . . . 7-1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Downloadable Applications . . . 7-47 Bluetooth Phone/Devices . . . . . 7-52
Trademarks and License
Agreements . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-61
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 8-1
Climate Control Systems . . . . . . 8-1
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Driving and Operating . . . . . . . . 9-1
Driving Information . . . . . . . . . . . . . 9-2
Starting and Operating . . . . . . . 9-14
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-22
Automatic Transmission . . . . . . 9-23
Manual Transmission . . . . . . . . . 9-26
Drive Systems . . . . . . . . . . . . . . . . 9-27
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Ride Control Systems . . . . . . . . 9-30
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-34
Object Detection Systems . . . . 9-36
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Conversions and Add-Ons . . . 9-44
Black plate (21,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
In Brief 1-21
.Always follow posted speed
limits or drive more slowly when
conditions require.
.Keep vehicle tires properly
inflated.
.Combine several trips into a
single trip.
.Replace the vehicle's tires with
the same TPC Spec number
molded into the tire's sidewall
near the size.
.Follow recommended scheduled
maintenance.
Roadside Assistance
Program
Canada: 1-800-268-6800
Mexico: 01-800-466-0800
As the owner of a new Chevrolet,
you are automatically enrolled in the
Roadside Assistance program.
SeeRoadside Assistance Program
(Canada) on page 13‑5 orRoadside
Assistance Program (Mexico) on
page 13‑7.
Roadside Assistance and
OnStar (Canada)
If the vehicle has an active OnStar
subscription, contact OnStar and the
vehicle’s current GPS location will
be sent to an OnStar advisor to
assess the situation, contact
Roadside Assistance, and relay the
exact location to send help.
OnStar®
If equipped, this vehicle has a
comprehensive, in-vehicle system
that can connect to a live Advisor
for Emergency, Security, Navigation,
Connection, and Diagnostic
Services. See OnStar Overview on
page 14‑1.
Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-1
Infotainment
System
Introduction
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . 7-2
Overview (AM-FM Radio) . . . . . 7-3
Overview (Radio withCD/USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5
Overview (Radio with Touchscreen) . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Home Page (Radio with Touchscreen) . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Radio
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . 7-15 Radio Reception . . . . . . . . . . . . . 7-17
Fixed Mast Antenna . . . . . . . . . 7-18
Multi-Band Antenna . . . . . . . . . . 7-18
Audio Players
CD Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
USB Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . 7-24
Bluetooth Audio . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Navigation
OnStar®System . . . . . . . . . . . . . 7-26
Phone
Bluetooth (Overview) . . . . . . . . 7-28
Bluetooth (Infotainment
Controls) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Bluetooth (Voice Recognition) . . . . . . . . . . . . . . . 7-39
Hands-Free Phone . . . . . . . . . . 7-45
Downloadable Applications
Smartphone Link (Overview) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-47
Smartphone Link (Pandora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-49
Smartphone Link
(Stitcher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-51
Bluetooth Phone/Devices
Pictures and Movies (AudioSystem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-52
Pictures and Movies (Picture System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-57
Pictures and Movies (Movie System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59
Trademarks and License
Agreements
Trademarks and LicenseAgreements . . . . . . . . . . . . . . . . 7-61
Black plate (26,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-26 Infotainment System
.clock/temp display: To
display the clock and
temperature on the full
screen, select On or Off.
.display settings: Adjust the
brightness and contrast of
the screen.
3. Press
4.
Bluetooth Audio
Streaming Audio
If equipped, music may be played
from a paired Bluetooth. See
Bluetooth (Overview) on page 7‑28
or Bluetooth (Infotainment Controls)
on page 7‑30 orBluetooth (Voice
Recognition) on page 7‑39 for help
pairing a device.
The music can be controlled by
controls on the device.
To play music via Bluetooth:
1. Power on the device, pair, and connect the device. The device
will displayed “GM Audio
Source.” 2. Once paired, press CD/AUX to
select Bluetooth Audio.
3. Press the play button on the device to begin playback.
When selecting Bluetooth audio, the
radio may not be able to launch the
audio player on the connected
device to start playing. When the
vehicle is not moving, choose the
phone to begin playback.
All devices launch audio differently.
When selecting Bluetooth audio as
a source, the radio may show as
paused on the screen. Press play
on the device to begin playback.
Some phones support sending
Bluetooth music information to
display on the radio. When the radio
receives this information, it will
check to see if any album art is
available and display it. For more
information about your phone and
supported Bluetooth features, see
www.gm.com/bluetooth.
Navigation
OnStar®System
If equipped, this vehicle has a
comprehensive, in-vehicle system
that can connect to a live Advisor
for Emergency, Security, Navigation,
Connection, and Diagnostic
Services.
For safety, some features are
disabled while the vehicle is in
motion.
Control Panel Overview
OnStar Light
The OnStar system status light is
next to the OnStar buttons. If the
status light is:
.Solid Green: System is ready.
.Flashing Green: On a call.
.Red: Indicates a problem.
Black plate (27,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-27
OnStar Buttons
X:Press to speak to an Advisor.
.Make a call, end a call,
or answer an incoming call.
.Give OnStar Hands-Free Calling
voice commands.
.Give OnStar Turn-by-Turn
Navigation voice commands.
Requires the available Directions
and Connections service plan.
Q: Press to connect to an
Advisor.
.Verify account information or
update contact information.
.Get driving directions. Requires
the available Directions and
Connections service plan.
.Receive On-Demand
Diagnostics for a check on the
vehicle’s key operating systems.
.Receive Roadside Assistance.
]: Press to connect to an
Emergency Advisor. Hands-Free Calling
Press
Xto make a call, end a call,
and answer an incoming call.
Press
Xto give OnStar Hands-Free
Calling voice commands.
Press
Xto give OnStar
Turn-by-Turn Navigation voice
commands for automated directions.
.Press1to hide the
Turn-by-Turn Navigation screen.
When the route is changed, the
Turn-by-Turn Navigation screen
is displayed. The Turn-by-Turn
Navigation screen is only
displayed on the AM/FM/XM
radio mode and AUX/USB/
iPod mode.
.Press$to mute the
Turn-by-Turn Navigation voice
guidance.
.Pressqto move to the
navigation settings menu. ‐
Press update route to update
the route, then press Yes.
Press Cancel route to cancel it
or No to not update the route.
‐ Press cancel route to cancel
the route, then press Yes.
The navigation settings menu
disappears and the
Turn-by-Turn Navigation voice
guidance is shut down.
‐ Press my destination to
check the destination.
The destination name and
remaining distance to
destination are displayed on
the screen for about
five seconds. Then the current
Turn-by-Turn Navigation
information is displayed.
Black plate (28,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-28 Infotainment System
‐Press route preview to preview
the route. The distance
information among turns from
current position to destination
can be checked. Check the
distance information by
pressing
QorR. If there is no
operation for about
five seconds, the current
Turn-by-Turn Navigation
information is displayed.
‐ Press repeat to repeat the
Turn-by-Turn Navigation voice
guidance.
‐ While the route is calculating,
the Cancel route menu is only
activated.
Blue OnStar
Press
Qto be connected to a
specially trained OnStar Advisor
who can verify account information
and answer questions about the
system. Emergency
With Automatic Crash Response,
the built-in system can automatically
connect to help in a crash even if
you cannot ask for it.
Press
]to connect to an
Emergency Advisor. GPS
technology is used to identify the
vehicle location and can provide
critical information to emergency
personnel. The Advisor is also
trained to offer critical assistance in
emergency situations.
OnStar SMS
When the Short Message Service
(SMS) is received by the vehicle, a
pop-up screen with the message is
displayed.
OnStar Welcome
When the user joins and operates
the OnStar service for the first time,
the pop-up screen “Get OnStar
started now please push the blue
button” is displayed.
Phone
Bluetooth (Overview)
For vehicles equipped with
Bluetooth capability, the system can
interact with many cell phones,
allowing:
.Placement and receipt of calls in
a hands-free mode.
.Sharing of the cell phone’s
address book or contact list with
the vehicle.
To minimize driver distraction,
before driving, and with the vehicle
parked:
.Become familiar with the
features of the cell phone.
Organize the phone book and
contact lists clearly and delete
duplicate or rarely used entries.
If possible, program speed dial
or other shortcuts.
.Review the controls and
operation of the infotainment
system.
Black plate (29,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-29
.Pair cell phone(s) to the vehicle.
The system may not work with
all cell phones. See“Pairing”in
this section.
.If the cell phone has voice
dialing capability, learn to use
that feature to access the
address book or contact list.
See “Voice Pass-Thru” in this
section.
.See “Storing and Deleting Phone
Numbers” in this section.
{WARNING
When using a cell phone, it can
be distracting to look too long or
too often at the screen of the
phone or the infotainment
(navigation) system. Taking your
eyes off the road too long or too
often could cause a crash
resulting in injury or death. Focus
your attention on driving. Vehicles with a Bluetooth system
can use a Bluetooth-capable cell
phone with a Hands-Free Profile to
make and receive phone calls.
The infotainment system and voice
recognition are used to control the
system. The system can be used
while in ON/RUN or ACC/
ACCESSORY. The range of the
Bluetooth system can be up to 9.1 m
(30 ft). Not all phones support all
functions and not all phones work
with the Bluetooth system. See
www.gm.com/bluetooth for more
information about compatible
phones.Bluetooth Controls
Use the buttons located on the
infotainment system and the
steering wheel to operate the
Bluetooth system.
Steering Wheel Controls
b/g(Push to Talk):
Press to
answer incoming calls, confirm
system information, and start voice
recognition.
$/i(Mute/End Call): Press to
end a call, reject a call, or cancel an
operation.
Infotainment System Controls
If equipped, the infotainment system
allows certain controls to be
selected on the infotainment display.
For information about how to
navigate the menu system using the
infotainment controls, see Operation
on page 7‑8.
5/>(Phone): Press to enter the
Phone main menu.
Voice Recognition
The voice recognition system uses
commands to control the system
and dial phone numbers.
Noise: The system may not
recognize voice commands if there
is too much background noise. Do
not point the center air vents directly
upward.
Black plate (62,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-62 Infotainment System
Explicit Language Notice: Channels
with frequent explicit language are
indicated with an“XL”preceding the
channel name. Channel blocking is
available for SiriusXM Satellite
Radio receivers by notifying
SiriusXM:
.USA: 866-635-2349 or see
www.siriusxm.com.
.Canada: 877-209-0079 or
see www.xmradio.ca.
It is prohibited to copy, decompile,
disassemble, reverse engineer,
hack, manipulate, or otherwise
make available any technology or
software incorporated in receivers
compatible with the SiriusXM
Satellite Radio System or that
support the SiriusXM website, the
Online Service or any of its content. Furthermore, the AMBER voice
compression software included in
this product is protected by
intellectual property rights including
patent rights, copyrights, and trade
secrets of Digital Voice
Systems, Inc.
General Requirements:
1. A License Agreement from
SiriusXM is required for any
product that incorporates
SiriusXM Technology and/or for
use of any of the SiriusXM
marks to be manufactured,
distributed, or marketed in the
SiriusXM Service Area.
2. For products to be distributed, marketed, and/or sold in
Canada, a separate agreement
is required with Canadian
Satellite Radio Inc. (operating as
XM Canada). FreeType 2
Portions of this software are
copyright
®2007-2012 The
FreeType Project
(www.freetype.org).
All rights reserved.
Libjpeg
The navigation software is based in
part on the work of the independent
JPEG Group.