Black plate (9,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Service and Maintenance 11-9
(3)Or every four years, whichever
comes first.
(4) Or every five years, whichever
comes first. See Cooling System on
page 10‑15.
(5) Or every 10 years, whichever
comes first. Inspect for fraying,
excessive cracking, or damage;
replace, if needed.
(6) Or every 10 years, whichever
comes first.Special Application
Services
.Severe Commercial Use
Vehicles Only: Lubricate chassis
components every 5 000 km/
3,000 mi.
.Have underbody flushing service
performed once a year.
Additional
Maintenance and Care
Your vehicle is an important
investment and caring for it properly
may help to avoid future costly
repairs. To maintain vehicle
performance, additional
maintenance services may be
required. It is recommended
that your dealer perform these
services —their trained dealer
technicians know your vehicle best.
Your dealer can also perform a
thorough assessment with a
multi‐point inspection to recommend
when your vehicle may need
attention. The following list is
intended to explain the services and
conditions to look for that may
indicate services are required.
Black plate (2,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
12-2 Technical Data
Vehicle Data
Capacities and Specifications
The following approximate capacities are given in metric and English conversions. SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13 for more information.
Application Capacities
Metric English
Air Conditioning Refrigerant For the air conditioning system refrigerant type and charge amount, see the refrigerant label under thehood. See your dealer for more information.
Cooling System 1.4L L4 6.5 L 6.9 qt
1.8L L4 6.6 L 7.0 qt
Engine Oil with Filter 1.4L L4 4.0 L4.2 qt
1.8L L4 4.5 L4.8 qt
Fuel Tank 53 L14 gal
Wheel Nut Torque 140Y 100 lb ft
All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck fluid level after filling.
Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
12-4 Technical Data
Engine Drive Belt Routing
1.4L L4 Engine
1.8L L4 Engine (with AirConditioning)1.8L L4 Engine (without Air Conditioning)
Black plate (6,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
13-6 Customer Information
Coverage
Services are provided up to 5 years/
160 000 km (100,000 mi), whichever
comes first.
A person driving the vehicle without
permission from the owner is not
covered.
Roadside Assistance is not a part of
the New Vehicle Limited Warranty.
Chevrolet and General Motors of
Canada Limited reserve the right to
make any changes or discontinue
the Roadside Assistance program at
any time without notification.
Chevrolet and General Motors of
Canada Limited reserve the right to
limit services or payment to an
owner or driver if they decide the
claims are made too often, or the
same type of claim is made many
times.
Services Provided
.Emergency Fuel Delivery:
Delivery of enough fuel for the
vehicle to get to the nearest
service station.
.Lock-Out Service:Service to
unlock the vehicle if you are
locked out. A remote unlock may
be available if you have OnStar.
For security reasons, the driver
must present identification
before this service is given.
.Emergency Tow from a Public
Road or Highway: Tow to the
nearest Chevrolet dealer for
warranty service, or if the vehicle
was in a crash and cannot be
driven. Assistance is also given
when the vehicle is stuck in the
sand, mud, or snow.
.Flat Tire Change: Service to
change a flat tire with the spare
tire. The spare tire, if equipped,
must be in good condition and
properly inflated. It is the owner's responsibility for the repair or
replacement of the tire if it is not
covered by the warranty.
.Battery Jump Start:
Service to
jump start a dead battery.
Services Not Included in
Roadside Assistance
.Impound towing caused by
violation of any laws.
.Legal fines.
.Mounting, dismounting,
or changing of snow tires,
chains, or other traction devices.
.Towing or services for vehicles
driven on a non-public road or
highway.
Additional Service Details
.Fuel Delivery: Reimbursement
is approximately $5 Canadian.
Diesel fuel delivery may be
restricted. Propane and other
fuels are not provided through
this service.
Black plate (7,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Customer Information 13-7
.Lock-Out Service:Vehicle
registration is required.
.Trip Interruption Benefits and
Assistance: Must be over
250 kilometers from where your
trip was started to qualify.
General Motors of Canada
Limited requires
pre-authorization, original
detailed receipts, and a copy of
the repair orders. Once
authorization has been received,
the Roadside Assistance advisor
will help to make arrangements
and explain how to receive
payment.
.Alternative Service: If
assistance cannot be provided
right away, the Roadside
Assistance advisor may give
permission to get local
emergency road service. You will
receive payment, up to $100,
after sending the original receipt
to Roadside Assistance.
Mechanical failures may be
covered, however any cost for parts and labor for repairs not
covered by the warranty are the
owner responsibility.
Roadside Assistance
Program (Mexico)
As a new owner, your vehicle is
automatically enrolled in the
Roadside Assistance program.
The services are available at no
cost under the terms and conditions
of the program. The Roadside
Assistance program is not part of,
or included, in the coverage
provided by the New Vehicle
Limited Warranty.
Roadside Assistance provides
assistance to the driver and
passengers while driving the vehicle
within your city of residence or on
any passable road in Mexico, the
United States, and Canada.
Services are subject to the
limitations described in the following
pages. Program coverage varies by
country.
Roadside Assistance is available
24 hours a day, 365 days of
the year.
This program expires two years
from the date of the invoice for the
vehicle, regardless of vehicle
mileage and changes in vehicle
ownership.
For more information about the
renewal of this program at the end
of its term, contact the Chevrolet
Customer Assistance Center at
01-800-466-0800.
Services Provided
.Flat Tire Change: If unable to
change a flat tire, Roadside
Assistance will provide towing
service to the nearest authorized
Chevrolet dealership. It is the
owner's responsibility for the
repair or replacement of the tire.
This service is limited to the
transfer of the vehicle to the
repair facility.
Black plate (10,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
13-10 Customer Information
Services Not Included in Roadside
Assistance
Roadside Assistance does not
cover or reimburse services for the
following:
.Events caused by fraud or bad
faith by the driver.
.Vehicle immobilization situations
due to a major force or
unforeseen circumstances,
such as natural phenomena of
an extraordinary nature,
earthquakes, volcanic eruptions,
and other cyclonic storms.
.Vehicle immobilization situations
arising from car accidents
caused by the driver of the
vehicle or third parties. This
means any occurrence that
causes physical injury to the
occupants and/or the vehicle
caused by external forces.
.Acts of terrorism, riot or uproar,
armed forces or police actions
which prevent timely delivery of
assistance services.
.Food service, beverages,
telephone calls, or other extra
costs. Accommodation costs
apply only to Mexico per the
terms and conditions of the
Roadside Assistance program.
.Any damage to the vehicle
without intent, derived from the
services provided.
.Cost of towing a trailer when
choosing a Chevrolet dealer that
is nearest to the temporary
storage facility for the disabled
vehicle.
.Cost of all maneuvers required
to access the vehicle when it is
not available to be towed.
.Cost of fuel provided.
Routine vehicle repair costs are
not covered by the Roadside
Assistance program. For more
information, see your new vehicle
warranty. Contacting Roadside Assistance
Roadside Assistance services are of
no cost to you and available
24 hours a day, 365 days a year.
Costs are only incurred in situations
that exceed the limits of the
program, some of which are listed
previously in this section.
To contact Roadside Assistance by
phone, use the following numbers:
Mexico
01-800-466-0800
United States
1-866-466-8901
Canada
1-800-268-6800
E-mail
[email protected]
Chevrolet reserves the right to make
any changes or discontinue the
Roadside Assistance program at
any time without notification.
Black plate (12,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
13-12 Customer Information
original receipts and can only be up
to the maximum amount allowed by
GM for shuttle service. In addition,
for U.S. customers, should you
arrange transportation through a
friend or relative, limited
reimbursement for reasonable fuel
expenses may be available. Claim
amounts should reflect actual costs
and be supported by original
receipts. See your dealer for
information regarding the allowance
amounts for reimbursement of fuel
or other transportation costs.
Courtesy Rental Vehicle
Your dealer may arrange to provide
you with a courtesy rental vehicle or
reimburse you for a rental vehicle
that you obtain if the vehicle is kept
for an overnight warranty repair.
Rental reimbursement will be limited
and must be supported by original
receipts. This requires that you sign
and complete a rental agreement
and meet state/provincial, local, and
rental vehicle provider requirements.
Requirements vary and may include
minimum age requirements,insurance coverage, credit card, etc.
You are responsible for fuel usage
charges and may also be
responsible for taxes, levies, usage
fees, excessive mileage, or rental
usage beyond the completion of the
repair.
It may not be possible to provide a
like vehicle as a courtesy rental.
Additional Program
Information
All program options, such as shuttle
service, may not be available at
every dealer. Please contact your
dealer for specific information about
availability. All Courtesy
Transportation arrangements will be
administered by appropriate dealer
personnel.
General Motors reserves the right to
unilaterally modify, change,
or discontinue Courtesy
Transportation at any time and to
resolve all questions of claim
eligibility pursuant to the terms and
conditions described herein at its
sole discretion.
Collision Damage Repair
(Canada)
If the vehicle is involved in a
collision and it is damaged, have the
damage repaired by a qualified
technician using the proper
equipment and quality replacement
parts. Poorly performed collision
repairs diminish the vehicle resale
value, and safety performance can
be compromised in subsequent
collisions.
Collision Parts
Genuine GM Collision parts are new
parts made with the same materials
and construction methods as the
parts with which the vehicle was
originally built. Genuine GM
Collision parts are the best choice to
ensure that the vehicle's designed
appearance, durability, and safety
are preserved. The use of Genuine
GM parts can help maintain the GM
New Vehicle Limited Warranty.
Black plate (16,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
13-16 Customer Information
Reporting Safety
Defects
Reporting Safety Defects
to the Canadian
Government
If you live in Canada, and you
believe that the vehicle has a safety
defect, notify Transport Canada
immediately, and notify General
Motors of Canada Limited.
Call Transport Canada at
1-800-333-0510 or write to:
Transport Canada
Road Safety Branch
80 rue Noel
Gatineau, QC J8Z 0A1
Reporting Safety Defects
to General Motors
In addition to notifying NHTSA (or
Transport Canada) in a situation like
this, notify General Motors.
Call 1-800-222-1020, or write:
Chevrolet Motor Division
Chevrolet Customer
Assistance Center
P.O. Box 33170
Detroit, MI 48232-5170
In Canada, call 1-800-263-3777
(English) or 1-800-263-7854
(French), or write:
General Motors of Canada Limited
Customer Care Centre,
Mail Code: CA1-163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
Vehicle Data
Recording and
Privacy
The vehicle has a number of
computers that record information
about the vehicle’s performance and
how it is driven. For example, the
vehicle uses computer modules to
monitor and control engine and
transmission performance, to
monitor the conditions for airbag
deployment and deploy them in a
crash, and, if equipped, to provide
antilock braking to help the driver
control the vehicle. These modules
may store data to help the dealer
technician service the vehicle.
Some modules may also store data
about how the vehicle is operated,
such as rate of fuel consumption or
average speed. These modules may
retain personal preferences, such as
radio presets, seat positions, and
temperature settings.