
Black plate (42,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-42 Infotainment System
To delete all name tags:
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Delete all name tags.”
Listing Stored Numbers
The list command will list all stored
numbers and name tags.
Using the “List”Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Directory.”
3. Say “Hands-Free Calling.”
4. Say “List.”
Making a Call
Calls can be made using the
following commands.
Dial or Call: The dial or call
command can be used
interchangeably to dial a phone
number or a stored name tag. Digit Dial:
This command allows a
phone number to be dialed by
entering the digits one at a time.
Re-dial: This command is used to
dial the last number used on the cell
phone.
Using the “Dial”or“Call”
Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call.”
3. Say the entire number without pausing or say the name tag.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Calling 911 Emergency Number
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call”.”
3. Say “911.” 4. Say
“Dial”or“Call”.”
Using the “Digit Dial” Command
The digit dial command allows a
phone number to be dialed by
entering the digits one at a time.
After each digit is entered, the
system repeats back the digit it
heard followed by a tone.
If an unwanted number is
recognized by the system, say
“Clear” at any time to clear the last
number.
To hear all of the numbers
recognized by the system, say
“Verify” at any time.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Digit Dial.”
3. Say each digit, one at a time, that you want to dial. After each
digit is entered, the system
repeats back the digit it heard

Black plate (55,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-55
Pause
.Pressjto pause.
.Pressrto resume.
Changing to Next/Previous Files
.Presslto change to the
next file.
.Pressgwithin five seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current File
Press
gafter five seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
gorlduring
playback to rewind or fast forward.
Release the button to resume
playback at normal speed. Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
.1: Plays the current file
repeatedly.
.ALL: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.
Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
.NO: Plays all files randomly.
.OFF: Returns to normal
playback.
Viewing Information on the
Currently Playing File
Press the title during playback to
display information about the current
file playing.
.The information displayed
includes the title, file name,
folder name, and artist/album
saved with the song.
.Incorrect information cannot be
modified or corrected on the
infotainment system.
.The information for songs
expressed in special symbols or
in unavailable languages may be
displayed as “
u.”
Using the USB Music Menu
.Press MENU during playback.
.Press the play mode.

Black plate (56,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-56 Infotainment System
Tone Settings
1. Press
R.
2. Press tone settings. The Tone Settings menu is displayed. See
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation on page 7‑8.
iPod/iPhone player
This feature is limited to models
supporting the iPod/iPhone
connection.
Playing Music Files
.Connect the iPod/iPhone to the
USB port.
.Play will start from the previously
played point after the system
has finished reading the USB
device.
.If a non-readable USB device is
connected, an error message
displays and the system will
switch to the previous audio
function. If the iPod/iPhone is already
connected:
.PressD.
.Press audio.
.Press SourceR.
.Press iPod.
To stop the device and select
another media source, press
Source
R, then select the other
source.
To remove the device, select
another function, then remove the
device.
Pause
.Pressjto pause.
.Pressrto resume.
Changing to Next/Previous Song
.Presslto change to the
next song.
.Pressgwithin two seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current File
Press
gafter two seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
gorlduring
playback to rewind or fast-forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
.1: Plays the current file
repeatedly.
.ALL: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.

Black plate (60,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-60 Infotainment System
Changing to Next/Previous Movie
.Pressuto change to the
next file.
.Presstwithin five seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current Movie
Press
tafter five seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
toruduring
playback to rewind or fast-forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Viewing Full Screen
Press
tfrom the movie screen.
Press
tagain to return to the
previous screen.
Using the USB Movie Menu
1. Press MENU from the movie screen.
2. Press the appropriate menu:
.movie file list: lists all movie
files.
.clock/temp display: allows
selection of On or Off to
show the clock and
temperature on the full
screen.
.display settings: adjusts for
Brightness and Contrast.
.tone settings: shows the
sound setup. See “Tone
Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen”
in Operation on page 7‑8.
3. Press
4to exit. Subtitle Language
If the movie file has a subtitle
language, it can be viewed.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressSorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen.
If there is only one subtitle
language, it can be set to On/Off.
Audio Language
If the movie file has an audio
language, it can be used.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressZ SorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen.
If there is only one audio language,
it cannot be set. Audio language
can be set only when the movie file
is the Divx File.

Black plate (61,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-61
Trademarks and
License Agreements
FCC Information
SeeRadio Frequency Statement
(Canada) on page 13‑18 regarding
Part 15 of the Federal
Communications Commission (FCC)
rules and with Industry Canada
Standards RSS-GEN/210/220/310.
Bluetooth
®
The Bluetooth word mark and logos
are owned by the Bluetooth®SIG,
Inc. and any use of such marks by
General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
DivX Certified®to play DivX®video,
including premium content. Covered by one or more of the
following U.S. patents: 7,295,673;
7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.
DivX
®, DivX Certified®and
associated logos are trademarks of
Rovi Corporation or its subsidiaries
and are used under license.
“Made for iPod” and“Made for
iPhone” mean that an electronic
accessory has been designed to
connect specifically to iPod or
iPhone and has been certified by
the developer to meet Apple
performance standards.
iPod and iPhone are trademarks of
Apple Computer, Inc., registered in
the U.S. and other countries.
Fees and Taxes: Subscription fee,
taxes, one time activation fee, and
other fees may apply. Subscription
fee is consumer only. All fees and
programming subject to change.
Subscriptions subject to Customer
Agreement available at
www.siriusxm.com. SiriusXM
®
service only available in the
48 contiguous United States and
Canada.
In Canada: Some deterioration of
service may occur in extreme
northern latitudes. This is beyond
the control of SiriusXM
®Satellite
Radio.

Black plate (2,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
8-2 Climate Controls
Temperature Control:Turn
clockwise or counterclockwise to
increase or decrease the
temperature.
A(Fan Control): Turn clockwise
or counterclockwise to increase or
decrease the fan speed. Turning the
fan control to 0 turns the fan off. The
fan must be turned on to run the air
conditioning compressor.
Air Delivery Mode Control: Turn
clockwise or counterclockwise to
change the current airflow mode.
Select from the following air delivery
modes:
Y(Vent): Air is directed to the
instrument panel outlets.
\(Bi-Level): Air is divided
between the instrument panel and
floor outlets.
[(Floor): Air is directed to the
floor outlets, with some air directed
to the rear outlets.
W(Defog): This mode clears the
windows of fog or moisture. Air is
directed to the floor, windshield, and
side window outlets.
1(Defrost): This mode clears the
windshield of fog or frost more
quickly. Air is directed to the
windshield and side window outlets.
Do not drive the vehicle until all
windows are clear.
In defrost or defog mode, excessive
air conditioning use can cause the
windows to fog. If this happens,
change the air delivery mode to
Y
and reduce the fan speed.
#(Air Conditioning): For
vehicles with air conditioning, follow
these steps to use the system. Turn
Ato the desired speed. The air
conditioning does not operate when
the fan control knob is in the off
position. Press
#to turn the air
conditioning on and off. When
#is
pressed, an indicator light comes on
to show that the air conditioning
is on. For quick cool down on hot days, do
the following:
1. Open the windows to let hot air
escape.
2. Press
M.
3. Press
#.
4. Select the coolest temperature.
5. Select the highest
Aspeed.
Using these settings together for
long periods of time may cause the
air inside the vehicle to become too
dry. To prevent this from happening,
after the air in the vehicle has
cooled, turn the recirculation
mode off.
M(Recirculation): This mode
recirculates and helps to quickly
cool the air inside the vehicle. It can
be used to prevent outside air and
odors from entering the vehicle.

Black plate (27,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Driving and Operating 9-27
does not engage, set the lever in
neutral, release the clutch pedal and
apply it again; then repeat gear
selection.
Notice:Shifting to R (Reverse)
while the vehicle is moving
forward could damage the
transmission. The repairs would
not be covered by the vehicle
warranty. Shift to R (Reverse) only
after the vehicle is stopped.
Shift Speeds
{WARNING
If you skip a gear when you
downshift, you could lose control
of the vehicle. You could injure
yourself or others. Do not shift
down more than one gear at a
time when you downshift.
Up-Shift Light
Vehicles equipped with a manual
transmission may have an up-shift
light. This light indicates when to
shift to the next higher gear for
better fuel economy.
For the best fuel economy,
accelerate slowly and shift when the
light comes on, and if the weather,
road, and traffic conditions allow.
It is normal for the light to go on and
off if the accelerator position
changes quickly. Ignore the light
during downshifts.
Drive Systems
All-Wheel Drive
If the vehicle has active on demand
All-Wheel Drive (AWD), the AWD
system operates automatically
without any action required by the
driver. If the front drive wheels begin
to slip, the rear wheels will
automatically begin to drive the
vehicle as required. There may be a
slight engagement noise during hard
use but this is normal.
The vehicle may display a Driver
Information Center (DIC) message.
The message indicates that there is
a malfunction in the AWD system.
If this happens, the vehicle should
be serviced. When TCS/StabiliTrak
®
is activated on icy or slippery roads,
AWD may be deactivated. This is
not displayed in the DIC. See
Vehicle Messages on page 5‑27.

Black plate (28,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-28 Driving and Operating
Brakes
Antilock Brake
System (ABS)
This vehicle has the Antilock Brake
System (ABS), an advanced
electronic braking system that helps
prevent a braking skid.
When the engine is started and the
vehicle begins to drive away, ABS
checks itself. A momentary motor or
clicking noise might be heard while
this test is going on, and it might
even be noticed that the brake
pedal moves a little. This is normal.
If there is a problem with ABS, this
warning light stays on. SeeAntilock
Brake System (ABS) Warning Light
on page 5‑17. If driving safely on a wet road and it
becomes necessary to slam on the
brakes and continue braking to
avoid a sudden obstacle, a
computer senses that the wheels
are slowing down. If one of the
wheels is about to stop rolling, the
computer will separately work the
brakes at each wheel.
ABS can change the brake pressure
to each wheel, as required, faster
than any driver could. This can help
the driver steer around the obstacle
while braking hard.
As the brakes are applied, the
computer keeps receiving updates
on wheel speed and controls
braking pressure accordingly.
Remember: ABS does not change
the time needed to get a foot up to
the brake pedal or always decrease
stopping distance. If you get too
close to the vehicle in front of you,
there will not be enough time to
apply the brakes if that vehicle
suddenly slows or stops. Always
leave enough room up ahead to
stop, even with ABS.
Using ABS
Do not pump the brakes. Just hold
the brake pedal down firmly and let
ABS work. You might hear the ABS
pump or motor operating and feel
the brake pedal pulsate, but this is
normal.
Braking in Emergencies
ABS allows the driver to steer and
brake at the same time. In many
emergencies, steering can help
more than even the very best
braking.