
Black plate (38,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
3-38 Seats and Restraints
Child Restraints
Older Children
Older children who have outgrown
booster seats should wear the
vehicle safety belts.The manufacturer's instructions that
come with the booster seat state the
weight and height limitations for that
booster. Use a booster seat with a
lap-shoulder belt until the child
passes the fit test below:
.Sit all the way back on the seat.
Do the knees bend at the seat
edge? If yes, continue. If no,
return to the booster seat.
.Buckle the lap-shoulder belt.
Does the shoulder belt rest on
the shoulder? If yes, continue.
If no, return to the booster seat.
.Does the lap belt fit low and
snug on the hips, touching the
thighs? If yes, continue. If no,
return to the booster seat.
.Can proper safety belt fit be
maintained for the length of the
trip? If yes, continue. If no,
return to the booster seat.Q: What is the proper way to
wear safety belts?
A: An older child should wear a
lap-shoulder belt and get the
additional restraint a shoulder
belt can provide. The shoulder
belt should not cross the face or
neck. The lap belt should fit
snugly below the hips, just
touching the top of the thighs.
This applies belt force to the
child's pelvic bones in a crash.
It should never be worn over the
abdomen, which could cause
severe or even fatal internal
injuries in a crash.
According to accident statistics,
children and infants are safer when
properly restrained in a child
restraint system or infant restraint
system secured in a rear seating
position.

Black plate (41,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Seats and Restraints 3-41
{WARNING
Children who are up against,
or very close to, any airbag when
it inflates can be seriously injured
or killed. Never put a rear-facing
child restraint in the right front
seat. Secure a rear-facing child
restraint in a rear seat. It is also
better to secure a forward-facing
child restraint in a rear seat.(Continued)
WARNING (Continued)
If you must secure a
forward-facing child restraint in
the right front seat, always move
the front passenger seat as far
back as it will go.
Q: What are the different types ofadd-on child restraints?
A: Add-on child restraints, which
are purchased by the vehicle
owner, are available in four basic
types. Selection of a particular
restraint should take into
consideration not only the child's
weight, height, and age but also
whether or not the restraint will
be compatible with the motor
vehicle in which it will be used.
For most basic types of child
restraints, there are many
different models available. When
purchasing a child restraint, be
sure it is designed to be used in
a motor vehicle. If it is, the
restraint will have a label saying
that it meets federal motor
vehicle safety standards.

Black plate (42,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
3-42 Seats and Restraints
The restraint manufacturer's
instructions that come with the
restraint state the weight and
height limitations for a particular
child restraint. In addition, there
are many kinds of restraints
available for children with
special needs.
{WARNING
To reduce the risk of neck and
head injury during a crash, infants
need complete support. In a
crash, if an infant is in a
rear-facing child restraint, the
crash forces can be distributed
across the strongest part of an
infant's body, the back and
shoulders. Infants should always
be secured in rear-facing child
restraints.
{WARNING
A young child's hip bones are still
so small that the vehicle's regular
safety belt may not remain low on
the hip bones, as it should.
Instead, it may settle up around
the child's abdomen. In a crash,
the belt would apply force on a
body area that is unprotected by
any bony structure. This alone
could cause serious or fatal
injuries. To reduce the risk of
serious or fatal injuries during a
crash, young children should
always be secured in appropriate
child restraints.
Child Restraint Systems
Rear-Facing Infant Seat
A rear-facing infant seat provides
restraint with the seating surface
against the back of the infant.
The harness system holds the infant
in place and, in a crash, acts to
keep the infant positioned in the
restraint.

Black plate (57,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-57
Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
.NO: Plays all files randomly.
.OFF: Returns to normal
playback.
Viewing Information on the
Currently Playing Song
Press the title during playback to
display information about the current
song playing.
.The information displayed
includes the title, file name,
folder name, and artist/album
saved with the song.
.Incorrect information cannot be
modified or corrected on the
infotainment system.
.The information for songs
expressed in special symbols or
in unavailable languages may be
displayed as “
u.”
Using the iPod Menu
.Press MENU during playback.
.Press the appropriate
play mode.
Tone Settings
1. Press
Ron the iPod menu.
2. Press tone settings. The tone settings menu is displayed. See
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation on page 7‑8.
Pictures and Movies
(Picture System)
The Infotainment system can view
picture files that are stored on a
USB device.
Picture System Information
Caution For Using Picture Files
.File size:
‐ JPG: Within 64 to
5,000 pixels (Width) and
64 to 5,000 pixels (Height).
‐ BMP, PNG, GIF: Within 64 to
1,024 pixels (Width) and 64 to
1,024 pixels (Height).
.File extensions: .jpg, .bmp, .png,
.gif. Animated .gif files are not
supported.
.Some files may not operate due
to a different recording format or
the condition of file.

Black plate (22,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-22 Vehicle Care
Some driving conditions or climates
can cause a brake squeal when the
brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean
something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are
necessary to help prevent brake
pulsation. When tires are rotated,
inspect brake pads for wear and
evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to torque
specifications inCapacities and
Specifications on page 12‑2.
Brake linings should always be
replaced as complete axle sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal
does not return to normal height,
or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign
that brake service might be
required.
Brake Adjustment
Every time the brakes are applied,
with or without the vehicle moving,
the brakes adjust for wear.
Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is
complex. Its many parts have to be
of top quality and work well together
if the vehicle is to have really good
braking. The vehicle was designed
and tested with top-quality brake
parts. When parts of the braking
system are replaced, be sure to get
new, approved replacement parts.
If this is not done, the brakes might
not work properly. For example,
installing disc brake pads that are
wrong for the vehicle, can change
the balance between the front and
rear brakes —for the worse. The
braking performance expected can
change in many other ways if the
wrong replacement brake parts are
installed.
Brake Fluid
The brake/clutch master cylinder
reservoir is filled with DOT 3 brake
fluid as indicated on the reservoir
cap. See Engine Compartment
Overview on page 10‑6 for thelocation of the reservoir. The fluid
level must be between the MIN and
MAX marks.
There are only two reasons why the
fluid level in the reservoir might
go down:
.The fluid level goes down
because of normal brake lining
wear. When new linings are
installed, the fluid level goes
back up.
.A fluid leak in the brake/clutch
hydraulic system can also cause
a low fluid level. Have the brake/

Black plate (42,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-42 Vehicle Care
Winter Tires
This vehicle was not, originally,
equipped with winter tires. Winter
tires are designed for increased
traction on snow and ice-covered
roads. Consider installing winter
tires on the vehicle if frequent
driving on snow or ice-covered
roads is expected. See your dealer
for details regarding winter tire
availability and proper tire selection.
Also, seeBuying New Tires on
page 10‑56.
With winter tires, there may be
decreased dry road traction,
increased road noise, and shorter
tread life. After changing to winter
tires, be alert for changes in vehicle
handling and braking.
If using winter tires:
.Use tires of the same brand and
tread type on all four wheel
positions.
.Use only radial ply tires of the
same size, load range, and
speed rating as the original
equipment tires.
Winter tires with the same speed
rating as the original equipment tires
may not be available for H, V, W, Y,
and ZR speed rated tires. If winter
tires with a lower speed rating are
chosen, never exceed the tire's
maximum speed capability.
Summer Tires
This vehicle may come with high
performance summer tires. These
tires have a special tread and
compound that are optimized for
maximum dry and wet road
performance. This special tread
and compound will decrease
performance in cold climates, and
on ice and snow. We recommend
installing winter tires on the vehicle
if frequent driving in cold
temperatures or on snow or ice
covered roads is expected. See
Winter Tires on page 10‑42.
Tire Sidewall Labeling
Useful information about a tire is
molded into its sidewall. The
examples show a typical
passenger vehicle tire and a
compact spare tire sidewall.
Passenger (P-Metric) Tire Example
(1) Tire Size:The tire size is a
combination of letters and
numbers used to define a
particular tire's width, height,
aspect ratio, construction type,

Black plate (44,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-44 Vehicle Care
(2) Temporary Use Only:The
compact spare tire or temporary
use tire should not be driven at
speeds over 80 km/h (50 mph).
The compact spare tire is for
emergency use when a regular
road tire has lost air and gone
flat. If the vehicle has a compact
spare tire, see Compact Spare
Tire on page 10‑67 andIf a Tire
Goes Flat on page 10‑61.
(3) Tire Identification Number
(TIN)
:The letters and numbers
following the DOT (Department
of Transportation) code are the
Tire Identification Number (TIN).
The TIN shows the
manufacturer and plant code,
tire size, and date the tire was
manufactured. The TIN is
molded onto both sides of the
tire, although only one side may
have the date of manufacture. (4) Maximum Cold Inflation
Load Limit
:Maximum load
that can be carried and the
maximum pressure needed to
support that load.
(5) Tire Inflation
:The
temporary use tire or compact
spare tire should be inflated to
420 kPa (60 psi). For more
information on tire pressure and
inflation see Tire Pressure on
page 10‑48.
(6) Tire Size
:A combination of
letters and numbers define a
tire's width, height, aspect ratio,
construction type, and service
description. The letter T as the
first character in the tire size
means the tire is for temporary
use only.
(7) TPC Spec (Tire
Performance Criteria
Specification)
:Original
equipment tires designed to
GM's specific tire performance criteria have a TPC specification
code molded onto the sidewall.
GM's TPC specifications meet or
exceed all federal safety
guidelines.
Tire Designations
Tire Size
The following is an example of a
typical passenger vehicle
tire size.
(1) Passenger (P-Metric) Tire:
The United States version of a
metric tire sizing system. The
letter P as the first character in
the tire size means a passenger

Black plate (45,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-45
vehicle tire engineered to
standards set by the U.S. Tire
and Rim Association.
(2) Tire Width
:The three-digit
number indicates the tire section
width in millimeters from
sidewall to sidewall.
(3) Aspect Ratio
:A two-digit
number that indicates the tire
height-to-width measurements.
For example, if the tire size
aspect ratio is 60, as shown in
item 3 of the illustration, it would
mean that the tire's sidewall is
60 percent as high as it is wide.
(4) Construction Code
:A letter
code is used to indicate the type
of ply construction in the tire.
The letter R means radial ply
construction; the letter D means
diagonal or bias ply
construction; and the letter B
means belted-bias ply
construction. (5) Rim Diameter
:Diameter of
the wheel in inches.
(6) Service Description
:These
characters represent the load
index and speed rating of the
tire. The load index represents
the load carrying capacity a tire
is certified to carry. The speed
rating is the maximum speed a
tire is certified to carry a load.
Tire Terminology and
Definitions
Air Pressure:The amount of
air inside the tire pressing
outward on each square inch of
the tire. Air pressure is
expressed in kPa (kilopascal)
or psi (pounds per square inch).
Accessory Weight
:The
combined weight of optional
accessories. Some examples of
optional accessories are
automatic transmission, power steering, power brakes, power
windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio
:The relationship
of a tire's height to its width.
Belt
:A rubber coated layer of
cords between the plies and the
tread. Cords may be made from
steel or other reinforcing
materials.
Bead
:The tire bead contains
steel wires wrapped by steel
cords that hold the tire onto
the rim.
Bias Ply Tire
:A pneumatic tire
in which the plies are laid at
alternate angles less than
90 degrees to the centerline of
the tread.
Cold Tire Pressure
:The
amount of air pressure in a tire,
measured in kPa (kilopascal)
or psi (pounds per square inch)