
Black plate (18,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-18 Driving and Operating
To Use The Engine Heater
1. Turn off the engine.
3. Open the hood and unwrap theelectrical cord. The cord is
located in the driver side of the
engine compartment, near the
battery. It is shipped from the
factory with a tie holding it in
place. Use care in removing the
tie so that the cord is not
damaged.
4. Plug it into a normal, grounded 110-volt AC outlet.
{WARNING
Plugging the cord into an
ungrounded outlet could cause an
electrical shock. Also, the wrong
kind of extension cord could
overheat and cause a fire. You
could be seriously injured. Plug
the cord into a properly grounded
three-prong 110-volt AC outlet.
If the cord will not reach, use a
heavy-duty three-prong extension
cord rated for at least 15 amps.
5. Before starting the engine, be sure to unplug and store the
cord as it was before to keep it
away from moving engine parts.
If you do not it could be
damaged.
The length of time the heater should
remain plugged in depends on
several factors. Ask a dealer in the
area where you will be parking the
vehicle for the best advice on this.
Retained Accessory
Power (RAP)
These vehicle accessories may be
used for up to 10 minutes after the
engine is turned off:
.Audio System
.Power Windows
.Sunroof
The power windows and sunroof will
continue to work for up to
10 minutes or until any door is
opened. The radio will work when
the key is in ON/RUN or ACC/
ACCESSORY. Once the key is
turned from ON/RUN to LOCK/OFF,
the radio will continue to work for
10 minutes, or until the driver door is
opened.
Shifting Into Park
1. Hold the brake pedal down and set the parking brake. See
Parking Brake on page 9‑29.

Black plate (15,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-15
Cooling System
The cooling system allows the
engine to maintain the correct
working temperature.
1.4L L4 Engine
1. Engine Cooling Fan (Out of View)
2. Engine Coolant Surge Tank and Pressure Cap
1.8L L4 Engine
1. Engine Cooling Fan (Out of View)
2. Engine Coolant Surge Tank and Pressure Cap
{WARNING
An electric engine cooling fan
under the hood can start up even
when the engine is not running
and can cause injury. Keep
hands, clothing, and tools away
from any underhood electric fan.
{WARNING
Heater and radiator hoses, and
other engine parts, can be very
hot. Do not touch them. If you do,
you can be burned.
Do not run the engine if there is a
leak. If you run the engine, it
could lose all coolant. That could
cause an engine fire, and you
could be burned. Get any leak
fixed before you drive the vehicle.
Notice: Using coolant other than
DEX‐COOL
®can cause premature
engine, heater core, or radiator
corrosion. In addition, the engine
coolant may require changing
sooner, at the first maintenance
service after each 30,000 miles
(50 000 km) or 24 months,
whichever occurs first. Any
repairs would not be covered by
the vehicle warranty. Always use
DEX‐COOL
®(silicate‐free) coolant
in the vehicle.

Black plate (17,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-17
Checking Coolant
The vehicle must be on a level
surface when checking the coolant
level.
It is normal to see coolant moving in
the upper coolant hose return line
when the engine is running.
Check to see if coolant is visible in
the coolant surge tank. If the coolant
inside the coolant surge tank is
boiling, do not do anything else until
it cools down.
If coolant is visible but the coolant
level is not at or above the mark
pointed to, add a 50/50 mixture of
clean drinkable water and
DEX-COOL coolant.
Be sure the cooling system is cool
before this is done.If no coolant is visible in the coolant
surge tank, add coolant as follows:
How to Add Coolant to the
Coolant Surge Tank
Notice:
This vehicle has a
specific coolant fill procedure.
Failure to follow this procedure
could cause the engine to
overheat and be severely
damaged.
If no problem is found, check to see
if coolant is visible in the coolant
surge tank. If coolant is visible but
the coolant level is not at the
indicated level mark, add a 50/
50 mixture of clean, drinkable water
and DEX-COOL coolant at the
coolant surge tank, but be sure the
cooling system, including the
coolant surge tank pressure cap, is
cool before you do it.
{WARNING
Steam and scalding liquids from a
hot cooling system can blow out
and burn you badly. Never turn
the cap when the cooling system,
including the surge tank pressure
cap, is hot. Wait for the cooling
system and surge tank pressure
cap to cool.
Notice: In cold weather, water
can freeze and crack the engine,
radiator, heater core and other
parts. Use the recommended
coolant and the proper coolant
mixture.
{WARNING
You can be burned if you spill
coolant on hot engine parts.
Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts
are hot enough. Do not spill
coolant on a hot engine.

Black plate (19,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-19
Notice:Running the engine
without coolant may cause
damage or a fire. Vehicle damage
would not be covered by the
warranty.
If Steam Is Coming from the
Engine Compartment
{WARNING
Steam from an overheated engine
can burn you badly, even if you
just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear
steam coming from it. Just turn it
off and get everyone away from
the vehicle until it cools down.
Wait until there is no sign of
steam or coolant before you open
the hood.
If you keep driving when the
engine is overheated, the liquids
in it can catch fire. You or others
could be badly burned. Stop the
(Continued)
WARNING (Continued)
engine if it overheats, and get out
of the vehicle until the engine
is cool.
If No Steam Is Coming from
the Engine Compartment
If an engine overheat warning is
displayed but no steam can be seen
or heard, the problem may not be
too serious. Sometimes the engine
can get a little too hot when the
vehicle:
.Climbs a long hill on a hot day.
.Stops after high-speed driving.
.Idles for long periods in traffic.
If the overheat warning is displayed
with no sign of steam:
1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest temperature and to the highest
fan speed. Open the windows as
necessary. 3. In heavy traffic, let the engine
idle in N (Neutral) for an
automatic transmission or
Neutral for a manual
transmission while stopped. If it
is safe to do so, pull off the road,
shift to P (Park) or N (Neutral) for
an automatic transmission or
Neutral for a manual
transmission, and let the
engine idle.
If the overheat warning no longer
displays, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
vehicle distance from the vehicle in
front. If the warning does not come
back on, continue to drive normally.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away.
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until it
cools down.

Black plate (34,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
10-34 Vehicle Care
Mini Fuses Usage1 Sunroof
2 Outside Rearview Mirror Switch
3 Canister Vent Solenoid (1.4L Only)
4 Not Used
5 Electronic Brake Control Module
Valve
6 Not Used
7 Not Used
8 Transmission Control Module
Battery
9 Not Used
10 Fuel System Control Module
R/C (1.4L Only)/
Headlamp Leveling
11 Rear Wiper Mini Fuses Usage
12 Rear Window Defogger
13 Not Used
14 Outside Rearview Mirror Heater
15 Fuel System Control Module Battery
(1.4L Only)
16 Heated Seat Module
17 Transmission Control Module R/C
18 Engine Control Module R/C
19 Fuel Pump (1.8L Only)
20 Not Used
21 Fan Relay (Auxiliary Fuse Block –1.4L)/
Fan 3 Relay
85 (1.8L)
22 Cold Start Pump (1.8L Only) Mini Fuses Usage
23 Ignition Coil/Injectors
24 Washer Pump
25 Not Used
26 Canister Purge Solenoid/Water
Valve Solenoid/
Oxygen Sensors –
Pre and Post/
Turbo Wastegate
Solenoid (1.4L)/
Turbo Bypass
Solenoid (1.4L)/
IMTV
Solenoid (1.8L)
27 Not Used
28 Not Used
29 Engine Control Module Powertrain
Ignition 1/Ignition 2
30 Mass Air Flow Sensor
31 Left High-Beam Headlamp

Black plate (37,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-37
Instrument Panel Fuse Block
The vehicle may not be equipped
with all of the fuses, relays, and
features shown. Mini Fuses Usage
1 Body Control Module 1
2 Body Control Module 2
3 Body Control Module 3
4 Body Control Module 4
5 Body Control Module 5
6 Body Control Module 6
7 Body Control Module 7
8 Body Control Module 8
9 Discrete Logic Ignition Sensor
10 Sensing Diagnostic Module Battery
11 Data Link Connection Mini Fuses Usage
12 Heater, Ventilation, and Air Conditioning
MDL/ICS
13 Liftgate Relay
14 UPA Module
15 LDW Module/Inside Rearview Mirror
16 Adaptive Forward Lighting Module
17 Power WNDWSW DR
18 Rain Sensor
19 Body Control Module Regulated
Voltage Control
20 Steering Wheel Switch Backlighting
21 A/C Accessory Power Outlet/
PRNDL

Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
i-4 INDEX
E
Electrical Equipment,Add-On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Electrical System Engine CompartmentFuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Fuses and Circuit
Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
Rear Compartment Fuse
Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-39
Emergency OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Engine
Air Cleaner/Filter . . . . . . . . . . . 10-13
Check and Service EngineSoon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Compartment Overview . . . . . . . 10-6
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Coolant Temperature
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Cooling System . . . . . . . . . . . . . 10-15
Drive Belt Routing . . . . . . . . . . . . 12-4
Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-22 Engine (cont'd)
Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Oil Life System . . . . . . . . . . . . . .10-11
Overheating . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18
Pressure Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Reduced Power Light . . . . . . . . . 5-22
Running While Parked . . . . . . . . 9-22
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
Event Data Recorders . . . . . . . . 13-17
Extender, Safety Belt . . . . . . . . . . 3-20
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . . 6-1
F
Filter,
Engine Air Cleaner . . . . . . . . . 10-13
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Flashers, Hazard Warning . . . . . . 6-4
Flat Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-61
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Floor Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-80
Fluid
Automatic Transmission . . . . 10-12
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Power Steering . . . . . . . . . . . . . 10-20
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21 Fog Lamps
Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Folding Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Folding Seatback . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
Front Seat Armrest . . . . . . . . . . . . . 3-7
Front Seats
Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
Economy Driving . . . . . . . . . . . . . 1-20
Filling a Portable FuelContainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-43
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . . 9-42
Foreign Countries . . . . . . . . . . . . 9-41
Gasoline Specifications . . . . . . . 9-40
Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Low Fuel Warning Light . . . . . . . 5-21
Recommended . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Requirements, California . . . . . 9-40
Full-Size Spare Tire . . . . . . . . . . 10-67

Black plate (5,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
INDEX i-5
FusesEngine Compartment
Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Rear Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-39
G
GasolineSpecifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
Gauges Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Warning Lights andIndicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8 General Information
Service and Maintenance . . . . . 11-1
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Vehicle Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
GM Mobility Reimbursement Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
H
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Hands-Free Phone . . . . . . . . . . . . 7-45
Hazard Warning Flashers . . . . . . . 6-4
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
HeadlampsAiming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-28
Daytime RunningLamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . . 5-22
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
High-Beam On Light . . . . . . . . . . 5-22
High/Low Beam Changer . . . . . . 6-2
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-23 Heated Front Seats . . . . . . . . . . . . . 3-7
Heated Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Heater
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Heating and Air Conditioning . . . 8-1
High-Beam On Light . . . . . . . . . . . 5-22
Highway Hypnosis . . . . . . . . . . . . . . 9-6
Hill and Mountain Roads . . . . . . . . 9-7
Hill Start Assist (HSA) . . . . . . . . . 9-29
Home Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
How to Wear Safety Belts Properly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
Hydraulic Clutch . . . . . . . . . . . . . . 10-13
I
Ignition Positions . . . . . . . . . . . . . . 9-14
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Infants and Young Children,
Restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . . . 5-9