Black plate (12,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
1-12 In Brief
Windshield Wiper/Washer
The windshield wiper/washer lever
is located on the right side of the
steering column.
Move the lever to one of the
following positions:
HI:Use for fast wipes.
LO: Use for slow wipes.
INT: Move the lever up to INT for
intermittent wipes, then turn
the
xINT band up for more
frequent wipes or down for less
frequent wipes.
OFF: Use to turn the wipers off.
8:For a single wipe, briefly move
the wiper lever down. For several
wipes, hold the wiper lever down.
b: Pull the windshield wiper lever
toward you to spray windshield
washer fluid and activate the wipers.
See Windshield Wiper/Washer on
page 5‑3 andRear Window Wiper/
Washer on page 5‑4.
Climate Controls
For vehicles with these climate
control systems, the heating,
cooling, and ventilation can be
controlled for the vehicle.
Climate Control System with
Heater and Air Conditioning
1. Temperature Control
2. Fan Control
3. Air Delivery Mode Control
4. Driver and Passenger Heated Seats
5. Air Conditioning
6. Rear Window Defogger
7. Recirculation
Black plate (3,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-3
Windshield Wiper/Washer
The windshield wiper/washer lever
is on the right side of the steering
column.
Move the lever to one of the
following positions:
HI:Use for fast wipes.
LO: Use for slow wipes.
INT (Intermittent Wipes): Move
the lever up to INT for intermittent
wipes, then turn the
xINT band
up for more frequent wipes or down
for less frequent wipes.
OFF: Use to turn the wipers off.
8(Mist): For a single wipe, briefly
move the wiper lever down. For
several wipes, hold the wiper
lever down.
b(Windshield Washer): Pull the
windshield wiper lever toward you to
spray windshield washer fluid and
activate the wipers. The wipers will
continue until the lever is released
or the maximum wash time is
reached. When the windshield wiper
lever is released, additional wipes
may occur depending on how long
the windshield washer had been
activated. See Washer Fluid on
page 10‑21 for information on filling
the windshield washer fluid
reservoir.
{WARNING
In freezing weather, do not use
the washer until the windshield is
warmed. Otherwise the washer
fluid can form ice on the
windshield, blocking your vision.
Clear snow and ice from the wiper
blades before using them. If frozen
to the windshield, carefully loosen or
thaw them. Damaged wiper blades
should be replaced. See Wiper
Blade Replacement on page 10‑26.
Heavy snow or ice can overload the
wiper motor. A circuit breaker will
stop the motor until it cools down.
Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
5-4 Instruments and Controls
Rear Window Wiper/
Washer
For vehicles with the rear wiper/
washer, the controls are on the end
of the windshield wiper lever.
ON:Press the upper portion of the
button for continuous rear window
wipes.
OFF: The rear wiper turns off when
the button is returned to the middle
position.
INT (Intermittent Rear Wipes):
Press the lower portion of the button
to set a delay between wipes.
m =REAR (Rear Washer): Push
the windshield wiper lever forward
to spray washer fluid on the rear
window. The lever returns to its
starting position when released.
The windshield washer reservoir is
used for the windshield and the rear
window. Check the fluid level in the
reservoir if either washer is not
working. See Washer Fluid on
page 10‑21.
Compass
The vehicle may have a compass
display in the Driver Information
Center (DIC).
Setting the Compass Zone
Under certain circumstances, such
as during a long trip or moving to a
new area, the compass zone will
need to be reset. If the compass is
not set to the correct zone, it may
give false readings. The compass
zone should be set to the area in
which the vehicle is currently
travelling. Use the DIC buttons to set the
compass zone:
1. While the vehicle is in P (Park),
press the MENU button to
display the DIC menu.
2. Press and hold SET/CLR while the Set Area display is active.
3. Find the vehicle's currentlocation and zone number on the
map. Zones 1 through 15 are
available.
Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-1
Vehicle Care
General Information
General Information . . . . . . . . . . 10-2
California Proposition65 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
California Perchlorate Materials Requirements . . . . 10-3
Accessories and Modifications . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Vehicle Checks
Doing Your OwnService Work . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Engine Compartment Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9
Engine Oil Life System . . . . . 10-11
Automatic Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Manual Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13 Hydraulic Clutch . . . . . . . . . . . . 10-13
Engine Air Cleaner/Filter . . . . 10-13
Cooling System . . . . . . . . . . . . 10-15
Engine Coolant . . . . . . . . . . . . . 10-16
Engine Overheating . . . . . . . . 10-18
Power Steering Fluid (1.4L
L4 Engine) . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Power Steering Fluid (1.8L L4 Engine) . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Washer Fluid . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Brake Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
All-Wheel Drive . . . . . . . . . . . . . 10-24
Starter Switch Check . . . . . . . 10-24
Automatic Transmission Shift Lock Control Function
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Park Brake and P (Park) Mechanism Check . . . . . . . . 10-26
Wiper Blade Replacement . . . . . . . . . . . . . . 10-26
Headlamp Aiming
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . 10-28
Bulb Replacement
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-28
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Headlamps, Front TurnSignal and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Taillamps, Turn Signal, Sidemarker, Stoplamps,
and Back-Up Lamps . . . . . . 10-30
License Plate Lamp . . . . . . . . 10-31
Replacement Bulbs . . . . . . . . . 10-32
Electrical System
Electrical System Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-32
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Engine Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-36
Rear Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-39
Black plate (75,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Vehicle Care 10-75
Protecting Exterior Bright Metal
Parts
Regularly clean bright metal parts
with water or chrome polish on
chrome or stainless steel trim,
if necessary.
For aluminum, never use auto or
chrome polish, steam, or caustic
soap to clean. A coating of wax,
rubbed to a high polish, is
recommended for all bright metal
parts.
Cleaning Exterior Lamps/
Lenses and Emblems
Use only lukewarm or cold water, a
soft cloth, and a car washing soap
to clean exterior lamps, lenses and
emblems. Follow instructions under
"Washing the Vehicle" in this
section.
Windshield and Wiper Blades
Clean the outside of the windshield
with glass cleaner.
Clean rubber blades using a lint-free
cloth or paper towel soaked with
windshield washer fluid or a mild
detergent. Wash the windshield
thoroughly when cleaning the
blades. Bugs, road grime, sap, and
a buildup of vehicle wash/wax
treatments may cause wiper
streaking.
Replace the wiper blades if they are
worn or damaged. Damage can be
caused by extreme dusty
conditions, sand, salt, heat, sun,
snow, and ice.
Weatherstrips
Apply silicone grease on
weatherstrips to make them last
longer, seal better, and not stick or
squeak. Lubricate weatherstrips
once a year. Black marks from
rubber material on painted surfaces
can be removed by rubbing with aclean cloth. See
Recommended
Fluids and Lubricants on
page 11‑13.
Tires
Use a stiff brush with tire cleaner to
clean the tires.
Notice: Using petroleum-based
tire dressing products on the
vehicle may damage the paint
finish and/or tires. When applying
a tire dressing, always wipe off
any overspray from all painted
surfaces on the vehicle.
Wheels and Trim —Aluminum
or Chrome
Use a soft, clean cloth with mild
soap and water to clean the wheels.
After rinsing thoroughly with clean
water, dry with a soft, clean towel.
A wax may then be applied.
Notice: Chrome wheels and other
chrome trim may be damaged if
the vehicle is not washed after
driving on roads that have been
sprayed with magnesium,
Black plate (2,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
11-2 Service and Maintenance
Your dealer recognizes the
importance of providing
competitively priced maintenance
and repair services. With trained
technicians, the dealer is the place
for routine maintenance such as oil
changes and tire rotations and
additional maintenance items like
tires, brakes, batteries, and wiper
blades.
Notice:Damage caused by
improper maintenance can lead to
costly repairs and may not be
covered by the vehicle warranty.
Maintenance intervals, checks,
inspections, recommended fluids,
and lubricants are important to
keep the vehicle in good working
condition.
The Tire Rotation and Required
Services are the responsibility of the
vehicle owner. It is recommended to
have your dealer perform these
services every 12 000 km/7,500 mi. Proper vehicle maintenance helps to
keep the vehicle in good working
condition, improves fuel economy,
and reduces vehicle emissions.
Because of the way people use
vehicles, maintenance needs vary.
There may need to be more
frequent checks and services.
The Additional Required Services
‐
Normal are for vehicles that:
.Carry passengers and cargo
within recommended limits on
the Tire and Loading Information
label. See Vehicle Load Limits
on page 9‑10.
.Are driven on reasonable road
surfaces within legal driving
limits.
.Use the recommended fuel. See
Recommended Fuel on
page 9‑40.
Refer to the information in the
Maintenance Schedule Additional
Required Services ‐Normal chart. The Additional Required Services
‐
Severe are for vehicles that are:
.Mainly driven in heavy city traffic
in hot weather.
.Mainly driven in hilly or
mountainous terrain.
.Frequently towing a trailer.
.Used for high speed or
competitive driving.
.Used for taxi, police, or delivery
service.
Refer to the information in the
Maintenance Schedule Additional
Required Services ‐Severe chart.
Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
11-4 Service and Maintenance
Tire Rotation and Required
Services Every 12 000 km/
7,500 mi
Rotate the tires, if recommended for
the vehicle, and perform the
following services. SeeTire
Rotation on page 10‑54.
.Check engine oil level and oil
life percentage. If needed,
change engine oil and filter, and
reset oil life system. See Engine
Oil on page 10‑9 andEngine Oil
Life System on page 10‑11.
.Check engine coolant level. See
Engine Coolant on page 10‑16.
.Check engine cooling system
hoses and connections.
.Check windshield washer fluid
level. See Washer Fluid on
page 10‑21.
.Visually inspect windshield wiper
blades for wear, cracking,
or contamination. See Exterior
Care on page 10‑74. Replace
worn or damaged wiper blades.
See Wiper Blade Replacement
on page 10‑26.
.Check tire inflation pressures.
See Tire Pressure on
page 10‑48.
.Inspect tire wear. See Tire
Inspection on page 10‑53.
.Visually check for fluid leaks.
.Inspect engine air cleaner filter.
See Engine Air Cleaner/Filter on
page 10‑13.
.Inspect brake system.
.Visually inspect steering,
suspension, and chassis
components for damaged, loose,
or missing parts or signs of
wear. See Exterior Care on
page 10‑74.
.Check restraint system
components. See Safety System
Check on page 3‑20.
.Visually inspect fuel system for
damage or leaks.
.Visually inspect exhaust system
and nearby heat shields for
loose or damaged parts.
.Lubricate body components. See
Exterior Care on page 10‑74.
Black plate (2,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
i-2 INDEX
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-68
Load Management . . . . . . . . . . . . . 6-6
Power Protection . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Blade Replacement, Wiper . . . 10-26
Bluetooth . . . . . . . . . . 7-28, 7-30, 7-39
Bluetooth Audio . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Brake System Warning Light . . . . . . . . 5-16
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . 9-14
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . 10-32
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-28
Headlamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28 Bulb Replacement (cont'd)
Headlamps, Front Turn
Signal, and Parking
Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
License Plate Lamps . . . . . . . 10-31
Taillamps, Turn Signal, Sidemarker, Stoplamps,
and Backup Lamps . . . . . . . . 10-30
Buying New Tires . . . . . . . . . . . . . 10-56
C
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
California
Fuel Requirements . . . . . . . . . . . 9-40
Perchlorate MaterialsRequirements . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Camera, Rear Vision . . . . . . . . . . 9-37
Canadian Vehicle Owners . . . . . . . . iii
Capacities and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Carbon Monoxide Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . 9-22
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7 Cargo
Management System . . . . . . . . . . 4-3
Cautions, Danger, and Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
CD Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Chains, Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-60
Charging System Light . . . . . . . . 5-13
Check Engine Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
IgnitionTransmission Lock . . . . . . . . 10-25
Child Restraints Infants and YoungChildren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . 3-45
Older Children . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51, 3-53
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42
Cigarette Lighter . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . 10-33
Cleaning Exterior Care . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Interior Care . . . . . . . . . . . . . . . . 10-77