
Black plate (15,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Instruments and Controls 5-15
.Check that good quality fuel is
used. Poor fuel quality causes
the engine not to run as
efficiently as designed and may
cause stalling after start-up,
stalling when the vehicle is
changed into gear, misfiring,
hesitation on acceleration,
or stumbling on acceleration.
These conditions might go away
once the engine is warmed up.
If one or more of these conditions
occurs, change the fuel brand used.
It may require at least one full tank
of the proper fuel to turn the light off.
See Recommended Fuel on
page 9‑40.
If none of the above have made the
light turn off, your dealer can check
the vehicle. The dealer has the
proper test equipment and
diagnostic tools to fix any
mechanical or electrical problems
that might have developed.Emissions Inspection and
Maintenance Programs
Depending on where you live, your
vehicle may be required to
participate in an emission control
system inspection and maintenance
program. For the inspection, the
emission system test equipment will
likely connect to the vehicle's Data
Link Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. See your dealer if assistance
is needed.
The vehicle may not pass
inspection if:
.The malfunction indicator lamp is
on with the engine running, or if
the light does not come on when the ignition is turned to ON/RUN
while the engine is off. See your
dealer for assistance in verifying
proper operation of the
malfunction indicator lamp.
.The OBD II (On-Board
Diagnostics) system determines
that critical emission control
systems have not been
completely diagnosed. The
vehicle would be considered not
ready for inspection. This can
happen if the 12-volt battery has
recently been replaced or run
down. The diagnostic system is
designed to evaluate critical
emission control systems during
normal driving. This can take
several days of routine driving.
If this has been done and the
vehicle still does not pass the
inspection for lack of OBD II
system readiness, your dealer
can prepare the vehicle for
inspection.

Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Lighting 6-1
Lighting
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . 6-1
Headlamp High/Low-BeamChanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Automatic Headlamp System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Hazard Warning Flashers . . . . . 6-4
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Front Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Interior Lighting
Instrument Panel Illumination Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Reading Lamps . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Lighting Features
Battery Load Management . . . . 6-6
Battery Power Protection . . . . . . 6-7
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls
The exterior lamp control is to the
left of the steering column on the
instrument panel.
There are four positions:
O(Off): Briefly turn to this position
to turn the automatic lamp control
off or on again. AUTO (Automatic):
Turns the
headlamps on automatically at
normal brightness, together with the
following:
.Parking Lamps
.Taillamps
.License Plate Lamps
.Instrument Panel Lights
.Sidemarker Lamps
;(Parking Lamps): Turns the
parking lamps on together with the
following:
.Taillamps
.License Plate Lamps
.Instrument Panel Lights
.Sidemarker Lamps

Black plate (6,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
6-6 Lighting
Dome Lamps
The dome lamp controls are in the
headliner above the rear seats.
9(Dome Lamp Override):Press
to turn the lamps off, even when a
door is open.
H(Door): When the button is
returned to the middle position, the
lamps turn on automatically when a
door is opened.
R(On): Press to turn on the dome
lamps.
Reading Lamps
For vehicles with front reading
lamps, they are in the overhead
console.
#or$(Reading Lamps): Press
to turn each lamp on or off.
Lighting Features
Battery Load
Management
The vehicle has Electric Power
Management (EPM) that estimates
the battery's temperature and state
of charge. It then adjusts the voltage
for best performance and extended
life of the battery.
When the battery's state of charge
is low, the voltage is raised slightly
to quickly bring the charge back up.
When the state of charge is high,
the voltage is lowered slightly to
prevent overcharging. If the vehicle
has a voltmeter gauge or a voltage
display on the Driver Information
Center (DIC), you may see the
voltage move up or down. This is
normal. If there is a problem, an
alert will be displayed.

Black plate (7,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Lighting 6-7
The battery can be discharged at
idle if the electrical loads are very
high. This is true for all vehicles.
This is because the generator
(alternator) may not be spinning fast
enough at idle to produce all the
power needed for very high
electrical loads.
A high electrical load occurs when
several of the following are on, such
as: headlamps, high beams, fog
lamps, rear window defogger,
climate control fan at high speed,
heated seats, engine cooling fans,
trailer loads, and loads plugged into
accessory power outlets.EPM works to prevent excessive
discharge of the battery. It does this
by balancing the generator's output
and the vehicle's electrical needs.
It can increase engine idle speed to
generate more power, whenever
needed. It can temporarily reduce
the power demands of some
accessories.
Normally, these actions occur in
steps or levels, without being
noticeable. In rare cases at the
highest levels of corrective action,
this action may be noticeable to
the driver.Battery Power Protection
The battery saver feature is
designed to protect the vehicle's
battery.
If some interior lamps are left on
and the ignition is turned off, the
battery rundown protection system
automatically turns the lamp off after
some time.

Black plate (24,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-24 Infotainment System
Connecting a USB Storage
Device or iPod/iPhone
To connect a USB storage device,
connect the device to the USB port.
To connect an iPod/iPhone, connect
one end of the device’s cable to the
iPod/iPhone and the other end to
the USB port.
The iPod/iPhone charges while it is
connected to the vehicle if the
vehicle is in the ACC/ACCESSORY
or ON/RUN position. When the
vehicle is turned off, the iPod/
iPhone automatically powers off and
will not charge or draw power from
the vehicle's battery.
For more information on USB
usage, see “Audio System” in
Pictures and Movies (Audio System)
on page 7‑52 orPictures and
Movies (Picture System) on
page 7‑57 orPictures and Movies
(Movie System) on page 7‑59.
Auxiliary Devices
The optional AUX input allows
portable devices to connect to the
vehicle using the 3.5 mm (1/8 in)
input jack. The AUX input jack,
if equipped, is in the storage area to
the right of the infotainment system.
A second AUX input is on the front
of the infotainment system,
if equipped. See Overview (Radio
with Touchscreen) on page 7‑7 or
Overview (AM-FM Radio) on
page 7‑3 orOverview (Radio with
CD/USB) on page 7‑5.
Portable devices are controlled by
using the menu system described in
Operation on page 7‑8.
1. 3.5 mm (1/8 in) Auxiliary Input Jack
2. USB Port. See USB Port on
page 7‑20.
Radio Without Touchscreen
Connect a 3.5 mm (1/8 in) cable to
the auxiliary input jack to use a
portable audio player.
Playback of an audio device that is
connected to the 3.5 mm (1/8 in)
jack can only be controlled using
the controls on the device.

Black plate (9,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Driving and Operating 9-9
WARNING (Continued)
to the highest setting. See
“Climate Control Systems”in
the Index.
For more information about
carbon monoxide, see Engine
Exhaust on page 9‑22.
To save fuel, run the engine for only
short periods as needed to warm
the vehicle and then shut the engine
off and close the window most of
the way to save heat. Repeat this
until help arrives but only when you
feel really uncomfortable from the
cold. Moving about to keep warm
also helps.
If it takes some time for help to
arrive, now and then when you run
the engine, push the accelerator
pedal slightly so the engine runs
faster than the idle speed. This
keeps the battery charged to restart
the vehicle and to signal for help
with the headlamps. Do this as little
as possible to save fuel.
If the Vehicle Is Stuck
Slowly and cautiously spin the
wheels to free the vehicle when
stuck in sand, mud, ice, or snow.
If stuck too severely for the traction
system to free the vehicle, turn the
traction system off and use the
rocking method. See Traction
Control System (TCS) on
page 9‑30.
{WARNING
If the vehicle's tires spin at high
speed, they can explode, and you
or others could be injured. The
vehicle can overheat, causing an
engine compartment fire or other
damage. Spin the wheels as little
as possible and avoid going
above 56 km/h (35 mph).
Rocking the Vehicle to Get
it Out
Turn the steering wheel left and
right to clear the area around the
front wheels. Turn off any traction
system. Shift back and forth
between R (Reverse) and a low
forward gear, spinning the wheels
as little as possible. To prevent
transmission wear, wait until the
wheels stop spinning before shifting
gears. Release the accelerator
pedal while shifting, and press
lightly on the accelerator pedal
when the transmission is in gear.
Slowly spinning the wheels in the
forward and reverse directions
causes a rocking motion that could
free the vehicle. If that does not get
the vehicle out after a few tries, it
might need to be towed out. If the
vehicle does need to be towed out,
see Towing the Vehicle on
page 10‑71.

Black plate (15,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Driving and Operating 9-15
2. Shift the vehicle to N (Neutral).This can be done while the
vehicle is moving. After shifting
to N (Neutral), firmly apply the
brakes and steer the vehicle to a
safe location.
3. Come to a complete stop. Shift to P (Park) with an automatic
transmission, or Neutral with a
manual transmission. Turn the
ignition to LOCK/OFF.
4. Set the parking brake. See Parking Brake on page 9‑29.
{WARNING
Turning off the vehicle while
moving may cause loss of power
assist in the brake and steering
systems and disable the airbags.
While driving, only shut the
vehicle off in an emergency.
If the vehicle cannot be pulled over,
and must be shut off while driving,
turn the ignition to ACC/
ACCESSORY. Notice:
Using a tool to force the
key to turn in the ignition could
cause damage to the switch or
break the key. Use the correct
key, make sure it is all the way in,
and turn it only with your hand.
If the key cannot be turned by
hand, see your dealer.
2 (ACC/ACCESSORY): This is the
position in which you can operate
things like the radio and the
windshield wipers when the engine
is off.
3 (ON/RUN): This position can be
used to operate the electrical
accessories and to display some
instrument cluster warning and
indicator lights. This position can
also be used for service and
diagnostics, and to verify the proper
operation of the malfunction
indicator lamp as may be required
for emission inspection purposes.
The switch stays in this position
when the engine is running. If you leave the key in the ACC/
ACCESSORY or ON/RUN position
with the engine off, the battery could
be drained. You may not be able to
start the vehicle if the battery is
allowed to drain for an extended
period of time.
4 (START):
This is the position that
starts the engine. When the engine
starts, release the key. The ignition
switch returns to ON/RUN for
driving.
A warning tone will sound when the
driver door is opened, the ignition is
in ACC/ACCESSORY or LOCK/
OFF, and the key is in the ignition.
If the ignition becomes difficult to
turn, see Keys on page 2‑1.

Black plate (16,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
9-16 Driving and Operating
Key Lock Release
Vehicles with an automatic
transmission may be equipped with
an electronic key lock release
system. This system is to prevent
ignition key removal unless the shift
lever is in P (Park).
The key lock release will not work if
the battery is charged less than
9-volts, or uncharged. Try charging
or jump starting the battery. See
Jump Starting on page 10‑68If charging or jump starting the
battery does not work, there is a
manual key lock release. Locate the
hole below the ignition lock. Insert a
tool or key into the opening. Locate
the lever, and press it toward the
driver while removing the key from
the ignition.
Starting the Engine
Place the transmission in the
proper gear.
Automatic Transmission
Move the shift lever to P (Park) or
N (Neutral). The engine will not start
in any other position. To restart the
vehicle when it is already moving,
use N (Neutral) only.
Notice:
Do not try to shift to
P (Park) if the vehicle is moving.
If you do, you could damage the
transmission. Shift to P (Park)
only when the vehicle is stopped.
Notice: If you add electrical parts
or accessories, you could change
the way the engine operates. Any resulting damage would not
be covered by the vehicle
warranty. See
Add-On Electrical
Equipment on page 9‑44.
Manual Transmission
The shift lever should be in Neutral
and the parking brake engaged.
Hold the clutch pedal down to the
floor and start the engine. The
vehicle will not start if the clutch
pedal is not all the way down.
Starting Procedure
1. With your foot off the accelerator pedal, turn the ignition key to
START. When the engine starts,
let go of the ignition.
The idle speed will go down as
your engine gets warm. Do not
race the engine immediately
after starting it. Operate the
engine and transmission gently
to allow the oil to warm up and
lubricate all moving parts.
The vehicle has a
Computer-Controlled Cranking
System. This feature assists in