Black plate (32,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
7-32 Infotainment System
.BlackBerry®phone, through
Bluetooth wireless.
Stitcher
.iPod/iPhone, through the USB
connection.
.Android phone, through
Bluetooth wireless.
iPod/iPhone Error Messages and
Solution
If the infotainment system fails to
activate the application on your
iPod/iPhone connected through the
USB port, the error message is
displayed as, “Unable to start
application, possible reasons.”
.Your iPhone is locked. To
resolve, unlock the iPhone.
.You have another active
application open. To resolve,
close the other active
application.
.You have not installed the
application on your iPhone. To
resolve, install the application on
the iPhone. iOS Version Error
If the iOS version of the iPhone is
less than 4.0, the error message is
displayed as,
“Your iPhone does
not allow this application to be
opened on a USB connection.
Please refer to owner ’s manual.”
.Activate the application on your
iPhone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
Connecting Application Error
If the infotainment system fails to
activate the application on the
smartphone connected through
Bluetooth wireless technology, the
error message is displayed as,
“Connecting application error.”
.Reset all settings related to the
phone, then press the desired
application menu on the
infotainment system.
.Reconnect the smartphone and
Infotainment system through
Bluetooth wireless technology, then press the desired
application menu on the
Infotainment system.
.When the application is stopped
on the smartphone, it usually
takes time to return to normal
operation. Try to activate the
application after 10–20 seconds.
To switch between Stitcher or
Pandora while playing the other on
the iPod/iPhone connected through
the USB port, press the
Dbutton
on the iPod/iPhone, then press
Stitcher or Pandora on the
smartphone link menu of the
infotainment system.
Switching Between a USB
Connected Device and a
Bluetooth Device
When the iPhone is connected to
the infotainment system through the
USB port, and the infotainment
system is connected to another
phone through Bluetooth wireless
technology, it is possible to switch
between the two applications, using
the smartphone list menu.
Black plate (27,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Driving and Operating 9-27
Hill Start Assist (HSA)
This vehicle has a Hill Start Assist
(HSA) feature, which may be useful
when the vehicle is stopped on a
grade. This feature is designed to
prevent the vehicle from rolling,
either forward or rearward, during
vehicle drive off. After the driver
completely stops and holds the
vehicle in a complete standstill on a
grade, HSA will be automatically
activated. During the transition
period between when the driver
releases the brake pedal and starts
to accelerate to drive off on a grade,
HSA holds the braking pressure to
ensure that there is no rolling. The
brakes will automatically release
when the accelerator pedal is
applied within the two-second
window. It will not activate if the
vehicle is in a drive gear and facing
downhill, or if the vehicle is facing
uphill and in R (Reverse).
Ride Control Systems
Traction Control
System (TCS)
The vehicle has a TCS that limits
wheel spin. On a front-wheel-drive
vehicle, the system operates if it
senses that one or both of the front
wheels are spinning or beginning to
lose traction. When this happens,
the system brakes the spinning
wheel(s), and/or reduces engine
power to limit wheel spin.
The system may be heard or felt
while it is working, but this is
normal.
TCS is on whenever the vehicle is
started. To limit wheel spin,
especially in slippery road
conditions, the system should
always be left on. But, TCS can be
turned off if needed.TCS/StabiliTrak Light
dflashes to indicate that the
traction control system is active.
If there is a problem detected with
TCS,
dcomes on in the instrument
cluster and stays on. The vehicle is
safe to drive but the system is not
operational. Driving should be
adjusted accordingly.
If
dcomes on and stays on, reset
the system:
1. Stop the vehicle.
2. Turn the engine off and wait 15 seconds.
3. Start the engine.
If
dstill comes on and stays on at a
speed above 20 km/h (13 mph), see
your dealer for service.
Black plate (29,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Driving and Operating 9-29
StabiliTrak is on automatically
whenever the vehicle is started. To
assist with directional control of the
vehicle, the system should always
be left on.
TCS/StabiliTrak Light
When the stability control system
activates,
dflashes on the
instrument cluster. This also occurs
when traction control is activated.
A noise may be heard or vibration
may be felt in the brake pedal. This
is normal. Continue to steer the
vehicle in the intended direction.
If there is a problem detected with
StabiliTrak,
dcomes on in the
instrument cluster and stays on. The
vehicle is safe to drive but the
system is not operational. Driving
should be adjusted accordingly. If
dcomes on and stays on, reset
the system:
1. Stop the vehicle.
2. Turn the engine off and wait 15 seconds.
3. Start the engine.
If
dstill comes on and stays on,
see your dealer for service.
TCS/StabiliTrak Button
The TCS/StabiliTrak button is on the
center stack.
StabiliTrak Off Light
StabiliTrak can be turned off if
needed by pressing and holding
the
gbutton untiliandgcome on
in the instrument cluster. When
StabiliTrak is turned off, the system
will not assist with directional control
of the vehicle or limit wheel spin.
TCS will also be turned off. Driving
should be adjusted accordingly.
Press and release the
gbutton
again to turn both systems back on.
If cruise control is being used when
StabiliTrak activates, cruise control
will automatically disengage. Press
the appropriate cruise control button
to reengage when road conditions
allow. See Cruise Control on
page 9‑30.
Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Vehicle Care 10-9
Viscosity Grade
SAE 5W-20 is the best viscosity
grade for the vehicle. Do not use
other viscosity grade oils such as
SAE 10W-30, 10W-40, or 20W-50.
Cold Temperature Operation: In an
area of extreme cold, where the
temperature falls below−29°C
(−20°F), an SAE 0W-30 oil may be
used. An oil of this viscosity grade
will provide easier cold starting for
the engine at extremely low
temperatures. When selecting an oil
of the appropriate viscosity grade,
always select an oil of the correct
specification. See “Specification”
earlier in this section for more
information.
Engine Oil Additives/Engine
Oil Flushes
Do not add anything to the oil. The
recommended oils with the dexos
specification and displaying the
dexos certification mark are all that
is needed for good performance and
engine protection. Engine oil system flushes are not
recommended and could cause
engine damage not covered by the
vehicle warranty.
What to Do with Used Oil
Used engine oil contains certain
elements that can be unhealthy for
your skin and could even cause
cancer. Do not let used oil stay on
your skin for very long. Clean your
skin and nails with soap and water,
or a good hand cleaner. Wash or
properly dispose of clothing or rags
containing used engine oil. See the
manufacturer's warnings about the
use and disposal of oil products.
Used oil can be a threat to the
environment. If you change your
own oil, be sure to drain all the oil
from the filter before disposal. Never
dispose of oil by putting it in the
trash or pouring it on the ground,
into sewers, or into streams or
bodies of water. Recycle it by taking
it to a place that collects used oil.
Engine Oil Life System
When to Change Engine Oil
This vehicle has a computer system
that indicates when to change the
engine oil and filter. This is based
on a combination of factors which
include engine revolutions, engine
temperature, and miles driven.
Based on driving conditions, the
mileage at which an oil change is
indicated can vary considerably. For
the oil life system to work properly,
the system must be reset every time
the oil is changed.
When the system has calculated
that oil life has been diminished, it
indicates that an oil change is
necessary. A Code 82 (change
engine oil soon) DIC message
comes on. Change the oil as soon
as possible within the next 1 000 km
(600 mi). It is possible that, if driving
under the best conditions, the oil life
system might indicate that an oil
change is not necessary for up to a
year. The engine oil and filter must
be changed at least once a year
Black plate (10,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
10-10 Vehicle Care
and, at this time, the system must
be reset. Your dealer has trained
service people who will perform this
work and reset the system. It is also
important to check the oil regularly
over the course of an oil drain
interval and keep it at the proper
level.
If the system is ever reset
accidentally, the oil must be
changed at 5 000 km (3,000 mi)
since the last oil change.
Remember to reset the oil life
system whenever the oil is changed.
How to Reset the Engine Oil
Life System
Reset the system whenever the
engine oil is changed so that the
system can calculate the next
engine oil change. Always reset the
engine oil life to 100% after every oil
change. It will not reset itself. To
reset the system:
1. Display Remaining Oil Life onthe DIC. 2. Press and hold the SET/CLR
button on the DIC for more than
five seconds. The oil life will
change to 100%.
If the Code 82 DIC message comes
back on when the vehicle is started,
the engine oil life system has not
reset. Repeat the procedure.
Automatic Transmission
Fluid
How to Check Automatic
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
The vehicle is not equipped with a
transmission fluid level dipstick.
There is a special procedure for
checking and changing the
transmission fluid. Because this procedure is difficult, this should be
done at the dealer. Contact the
dealer for additional information.
Change the fluid and filter at the
intervals listed in
Maintenance
Schedule on page 11‑3, and be sure
to use the fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑12.
Manual Transmission
Fluid
How to Check Manual
Transmission Fluid
It is not necessary to check the
manual transmission fluid level.
A transmission fluid leak is the only
reason for fluid loss. If a leak
occurs, take the vehicle to your
dealer and have it repaired as soon
as possible.
Hydraulic Clutch
For vehicles with a manual
transmission, it is not necessary to
regularly check brake/clutch fluid
Black plate (23,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Vehicle Care 10-23
2. Press the button (2) in themiddle of the wiper arm
connector, and pull the wiper
blade away from the arm
connector (1).
3. Remove the wiper blade.
4. Reverse Steps 1–3 for wiper blade replacement.
Rear Wiper Blade Replacement
1. Pull the wiper arm (1) a shortdistance away from the glass.
2. Push the blade (2) away from the arm (1).
3. Once the blade pin disengages from the wiper arm, remove the
wiper blade by sliding the blade
off the arm.
4. Reverse the steps to install the new blade.
Headlamp Aiming
Headlamp aim has been preset and
should need no further adjustment.
If the vehicle is damaged in a crash,
the headlamp aim may be affected.
If adjustment to the headlamps is
necessary, see your dealer.
Black plate (47,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Vehicle Care 10-47
Anytime unusual wear is
noticed, rotate the tires as soon
as possible, check for proper tire
inflation pressure, and check for
damaged tires or wheels. If the
unusual wear continues after the
rotation, check the wheel
alignment. SeeWhen It Is Time
for New Tires on page 10‑48
and Wheel Replacement on
page 10‑52.
Use this rotation pattern when
rotating the tires. Adjust the front and rear tires to
the recommended inflation
pressure on the Tire and
Loading Information label after
the tires have been rotated. See
Tire Pressure on page 10‑41
and
Vehicle Load Limits on
page 9‑9.
Reset the Tire Pressure Monitor
System. See Tire Pressure
Monitor Operation on
page 10‑43.
Check that all wheel nuts are
properly tightened. See “Wheel
Nut Torque” underCapacities
and Specifications on
page 12‑2.
{WARNING
Rust or dirt on a wheel, or on
the parts to which it is
fastened, can make wheel
nuts become loose after a
(Continued)
WARNING (Continued)
time. The wheel could come
off and cause a crash. When
changing a wheel, remove any
rust or dirt from places where
the wheel attaches to the
vehicle. In an emergency, a
cloth or a paper towel can be
used, however, use a scraper
or wire brush to remove all
rust or dirt.
Lightly coat the center of the
wheel hub with wheel bearing
grease after a wheel change or
tire rotation to prevent corrosion
or rust build-up. Do not get
grease on the flat wheel
mounting surface or on the
wheel nuts or bolts.
Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Service and Maintenance 11-3
Maintenance
Schedule
Owner Checks and Services
At Each Fuel Stop
.Check the engine oil level. See
Engine Oil on page 10‑7.
Once a Month
.Check the tire inflation
pressures. See Tire Pressure on
page 10‑41.
.Inspect the tires for wear. See
Tire Inspection on page 10‑46.
.Check the windshield washer
fluid level. See Washer Fluid on
page 10‑17.
Engine Oil Change
When the Code 82 DIC message
displays, have the engine oil and
filter changed within the next
1 000 km/600 mi. If driven under the
best conditions, the engine oil life
system might not indicate the need
for vehicle service for more than a
year. The engine oil and filter must
be changed at least once a year
and the oil life system must be
reset. Your trained dealer technician
can perform this work. If the engine
oil life system is reset accidentally,
service the vehicle within 5 000 km/
3,000 mi since the last service.
Reset the oil life system when the
oil is changed. See Engine Oil Life
System on page 10‑9.
Tire Rotation and Required
Services Every 12 000 km/
7,500 mi
Rotate the tires, if recommended for
the vehicle, and perform the
following services. See Tire
Rotation on page 10‑46.
.Check engine oil level and oil
life percentage. If needed,
change engine oil and filter, and
reset oil life system. See Engine
Oil on page 10‑7 andEngine Oil
Life System on page 10‑9.
.Check engine coolant level. See
Engine Coolant on page 10‑13.
.Check windshield washer fluid
level. See Washer Fluid on
page 10‑17.