Black plate (8,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
5-8 Instruments and Controls
Do not use the lighter to plug in
accessory devices. Use the power
outlets provided.
Notice:Holding a cigarette lighter
in while it is heating does not let
the lighter back away from the
heating element when it is hot.
Damage from overheating can
occur to the lighter or heating
element, or a fuse could be
blown. Do not hold a cigarette
lighter in while it is heating.
Ashtrays
The vehicle may have a removable
ashtray. The ashtray can be placed
into the front floor console
cupholder. Open cover to use.
Notice: If papers, pins, or other
flammable items are put in the
ashtray, hot cigarettes or other
smoking materials could ignite
them and possibly damage the
vehicle. Never put flammable
items in the ashtray.
Warning Lights,
Gauges, and
Indicators
Warning lights and gauges can
signal that something is wrong
before it becomes serious enough
to cause an expensive repair or
replacement. Paying attention to the
warning lights and gauges could
prevent injury.
Warning lights come on when there
could be a problem with a vehicle
function. Some warning lights come
on briefly when the engine is started
to indicate they are working. Gauges can indicate when there
could be a problem with a vehicle
function. Often gauges and warning
lights work together to indicate a
problem with the vehicle.
When one of the warning lights
comes on and stays on while
driving, or when one of the gauges
shows there may be a problem,
check the section that explains what
to do. Follow this manual's advice.
Waiting to do repairs can be costly
and even dangerous.
Black plate (13,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
Instruments and Controls 5-13
English
This gauge shows the engine
coolant temperature.
It also provides an indicator of how
hard the vehicle is working. During a
majority of the operation, the gauge
will read 100°C (210°F) or less.
If the vehicle is pulling a load or
going up hills, it is normal for the
temperature to fluctuate and
approach the 122°C (250°F) mark.
If the gauge reaches the 125°C
(260°F) mark, it indicates that the
cooling system is working beyond
its capacity. See
Engine Overheating on
page 10‑21.
Voltmeter Gauge
When the engine is not running, but
the ignition is on, this gauge shows
the battery's state of charge in
DC volts.
When the engine is running, the
gauge shows the condition of the
charging system. Readings between
the low and high warning zones
indicate the normal operating range. Readings in the low warning zone
may occur when a large number of
electrical accessories are operating
in the vehicle and the engine is left
at an idle for an extended period.
This condition is normal since the
charging system is not able to
provide full power at engine idle. As
engine speeds are increased, this
condition should correct itself as
higher engine speeds allow the
charging system to create maximum
power.
The vehicle can be only driven for a
short time with the reading in either
warning zone. If it must be driven,
turn off all unnecessary
accessories.
Readings in either warning zone
indicate a possible problem in the
electrical system. Have the vehicle
serviced as soon as possible.
Black plate (31,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
Instruments and Controls 5-31
close the door again. Check to see
if the message still appears on
the DIC.
PASSENGER DOOR OPEN
This message displays and a chime
sounds if the passenger door is not
fully closed and the vehicle is in a
drive gear. Stop and turn off the
vehicle, check the door for
obstructions, and close the door
again. Check to see if the message
still appears on the DIC.
RIGHT REAR DOOR OPEN
On some vehicles, this message
displays and a chime sounds if the
passenger side rear door is not fully
closed and the vehicle is in a drive
gear. Stop and turn off the vehicle,
check the door for obstructions, and
close the door again. Check to see
if the message still appears on
the DIC.
Engine Cooling System
Messages
ENGINE HOT A/C (Air
Conditioning) OFF
This message displays when the
engine coolant becomes hotter than
the normal operating temperature.
SeeEngine Coolant Temperature
Gauge on page 5‑12. To avoid
added strain on a hot engine, the air
conditioning compressor
automatically turns off. When the
coolant temperature returns to
normal, the air conditioning
compressor turns back on. You can
continue to drive the vehicle.
If this message continues to appear,
have the system repaired by your
dealer as soon as possible to avoid
damage to the engine.
ENGINE OVERHEATED IDLE
ENGINE
Notice: If you drive the vehicle
while the engine is overheating,
severe engine damage may
occur. If an overheat warning
appears on the instrument cluster
and/or DIC, stop the vehicle as
soon as possible. See Engine
Overheating on page 10‑21.
This message displays when the
engine coolant temperature is too
hot. Stop and allow the vehicle to
idle until it cools down. See Engine
Coolant Temperature Gauge on
page 5‑12.
ENGINE OVERHEATED STOP
ENGINE
Notice: If you drive the vehicle
while the engine is overheating,
severe engine damage may
occur. If an overheat warning
appears on the instrument cluster
and/or DIC, stop the vehicle as
soon as possible. See Engine
Overheating on page 10‑21.
Black plate (32,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
5-32 Instruments and Controls
This message displays and a chime
sounds if the engine cooling system
reaches unsafe temperatures for
operation. Stop and turn off the
vehicle as soon as it is safe to do so
to avoid severe damage. This
message clears when the engine
has cooled to a safe operating
temperature.
Engine Oil Messages
CHANGE ENGINE OIL SOON
This message displays when the
engine oil needs to be changed.
When you change the engine oil, be
sure to reset the CHANGE ENGINE
OIL SOON message. SeeEngine
Oil Life System on page 10‑9 for
information on how to reset the
message. See Engine Oil on
page 10‑7 andMaintenance
Schedule on page 11‑3 for more
information.
ENGINE OIL LOW ADD OIL
If the vehicle has an oil level sensor,
this message displays if the oil level
in the vehicle is low. Check the oil
level and correct it as necessary.
You may need to let the vehicle cool
or warm up and cycle the ignition to
be sure this message clears. See
Engine Oil on page 10‑7 for
additional information.
OIL PRESSURE LOW STOP
ENGINE
Notice: If you drive the vehicle
while the engine oil pressure is
low, severe engine damage may
occur. If a low oil pressure
warning appears on the Driver
Information Center (DIC), stop the
vehicle as soon as possible. Do
not drive the vehicle until the
cause of the low oil pressure is
corrected. See Engine Oil on
page 10‑7 for more information.
This message displays if low oil
pressure levels occur. Stop the
vehicle as soon as safely possible and do not operate it until the cause
of the low oil pressure has been
corrected. Check the oil as soon as
possible and have the vehicle
serviced by your dealer. See
Engine
Oil on page 10‑7.
Engine Power Messages
ENGINE POWER IS REDUCED
This message displays and a chime
sounds when the cooling system
temperature gets too hot and the
engine further enters the engine
coolant protection mode. See
Engine Overheating on page 10‑21
for further information.
This message also displays when
the engine power is reduced.
Reduced engine power can affect
the vehicle's ability to accelerate.
If this message is on, but there is no
reduction in performance, proceed
to your destination. The
performance may be reduced the
next time the vehicle is driven. The
vehicle may be driven at a reduced
speed while this message is on, but
Black plate (35,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
Instruments and Controls 5-35
However, you should turn
StabiliTrak off if the vehicle gets
stuck in sand, mud, ice, or snow
and you want to rock the vehicle to
attempt to free it, or if you are
driving in extreme off-road
conditions and require more wheel
spin. SeeIf the Vehicle Is Stuck on
page 9‑9. To turn the StabiliTrak
system on or off, see StabiliTrak
®
System on page 9‑32.
STABILITRAK OFF may also
display when the stability control
has been automatically disabled.
There are several conditions that
can cause this message to appear.
.One condition is overheating,
which could occur if StabiliTrak
activates continuously for an
extended period of time.
.The message also displays if the
brake system warning light is on.
SeeBrake System Warning
Light on page 5‑20.
.The message could display if the
stability system takes longer
than usual to complete its
diagnostic checks due to driving
conditions.
.The message displays if an
engine or vehicle related
problem has been detected and
the vehicle needs service. See
your dealer.
The message turns off as soon as
the conditions that caused the
message to be displayed are no
longer present.
Airbag System Messages
SERVICE AIR BAG
This message displays if there is a
problem with the airbag system.
Have your dealer inspect the
system for problems. See Airbag
Readiness Light on page 5‑14 and
Airbag System on page 3‑16 for
more information.
Security Messages
SERVICE THEFT DETERRENT
SYSTEM
This message displays when there
is a problem with the theft-deterrent
system. The vehicle may or may not
restart so you may want to take the
vehicle to your dealer before turning
off the engine. See Immobilizer
Operation on page 2‑11 for more
information.
WAIT TO START
This message displays briefly when
the theft-deterrent system has
initially found incorrect conditions
within the vehicle and is making a
double check. If your vehicle does
not start soon after, try to start it
again. If it still does not start, have
your vehicle serviced by your
dealer.
Black plate (37,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
Instruments and Controls 5-37
TIRE LEARNING ACTIVE
If the vehicle has the Tire Pressure
Monitor System (TPMS), this
message displays when the system
is re-learning the tire positions on
the vehicle. SeeDriver Information
Center (DIC) on page 5‑24 for more
information. The tire positions must
be re-learned after rotating the tires
or after replacing a tire or sensor.
See Tire Inspection on page 10‑58,
Tire Rotation on page 10‑58, Tire
Pressure Monitor Operation on
page 10‑55, and Tire Pressure on
page 10‑53 for more information.
Transmission Messages
GRADE BRAKING DISABLED
This message displays when the
grade braking has been disabled
with the tow/haul mode button on
the end of the shift lever. See Tow/
Haul Mode on page 9‑29, Automatic
Transmission (Six Speed) on
page 9‑22 orAutomatic Transmission (Four Speed) on
page 9‑34, and
Cruise Control on
page 9‑34.
GRADE BRAKING ENABLED
This message displays when the
grade braking has been enabled
with the tow/haul mode button on
the end of the shift lever. See Tow/
Haul Mode on page 9‑29, Automatic
Transmission (Six Speed) on
page 9‑22 orAutomatic
Transmission (Four Speed) on
page 9‑26, and Cruise Control on
page 9‑34.
GRADE BRAKING ON
This message displays when the
grade braking has been activated
while driving on downhill grades.
This message will only appear the
first time the feature is activated in
an ignition cycle. See Tow/Haul
Mode on page 9‑29, Automatic
Transmission (Six Speed) on
page 9‑22 orAutomatic Transmission (Four Speed) on
page 9‑34, and
Cruise Control on
page 9‑34.
SERVICE TRANSMISSION
This message displays when there
is a problem with the transmission.
See your dealer for service.
TRANSMISSION HOT IDLE
ENGINE
Notice: Do not drive the vehicle
while the transmission fluid is
overheating and the transmission
temperature warning is displayed
on the instrument cluster and/or
DIC, or the transmission can be
damaged. This could lead to
costly repairs that would not be
covered by the warranty.
Black plate (48,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
9-48 Driving and Operating
combination moving and then apply
the trailer brake controller by hand
to be sure the brakes work.
During the trip, check occasionally
to be sure that the load is secure
and the lamps and any trailer
brakes still work.
Following Distance
Stay at least twice as far behind the
vehicle ahead as you would when
driving the vehicle without a trailer.
This can help to avoid heavy
braking and sudden turns.
Passing
More passing distance is needed
when towing a trailer. The
combination will not accelerate as
quickly and is longer so it is
necessary to go much farther
beyond the passed vehicle before
returning to the lane.
Backing Up
Hold the bottom of the steering
wheel with one hand. To move the
trailer to the left, move that hand tothe left. To move the trailer to the
right, move your hand to the right.
Always back up slowly and,
if possible, have someone
guide you.
Making Turns
Notice:
Making very sharp turns
while trailering could cause the
trailer to come in contact with the
vehicle. The vehicle could be
damaged. Avoid making very
sharp turns while trailering.
When turning with a trailer, make
wider turns than normal. Do this so
the trailer will not strike soft
shoulders, curbs, road signs, trees,
or other objects. Avoid jerky or
sudden maneuvers. Signal well in
advance.
If the trailer turn signal bulbs burn
out, the arrows on the instrument
cluster will still flash for turns. It is
important to check occasionally to
be sure the trailer bulbs are still
working.
Driving on Grades
Reduce speed and shift to a
lower gear beforestarting down a
long or steep downgrade. If the
transmission is not shifted down, the
brakes might get hot and no longer
work well.
Vehicles can tow in D (Drive). Shift
the transmission to a lower gear if
the transmission shifts too often
under heavy loads and/or hilly
conditions.
The Tow/Haul Mode may be used if
the transmission shifts too often.
See Tow/Haul Mode on page 9‑29.
When towing at high altitude on
steep uphill grades, consider the
following: Engine coolant will boil at
a lower temperature than at normal
altitudes. If the engine is turned off
immediately after towing at high
altitude on steep uphill grades, the
vehicle may show signs similar to
engine overheating. To avoid this,
let the engine run while parked,
preferably on level ground, with the
automatic transmission in P (Park)
Black plate (49,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2013 - 1stPrintReady - 6/19/12
Driving and Operating 9-49
for a few minutes before turning the
engine off. If the overheat warning
comes on, seeEngine Overheating
on page 10‑21.
Parking on Hills
{WARNING
Parking the vehicle on a hill with
the trailer attached can be
dangerous. If something goes
wrong, the rig could start to move.
People can be injured, and both
the vehicle and the trailer can be
damaged. When possible, always
park the rig on a flat surface.
If parking the rig on a hill:
1. Press the brake pedal, but do not shift into P (Park) yet. Turn
the wheels into the curb if facing
downhill or into traffic if facing
uphill.
2. Have someone place chocks under the trailer wheels. 3. When the wheel chocks are in
place, release the regular brakes
until the chocks absorb the load.
4. Reapply the brake pedal. Then apply the parking brake and shift
into P (Park).
5. Release the brake pedal.Leaving After Parking on a Hill
1. Apply and hold the brake pedal.
2. Start the engine.
3. Shift into a gear.
4. Release the parking brake.
5. Let up on the brake pedal.
6. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
7. Stop and have someone pick up and store the chocks.
Maintenance when Trailer
Towing
The vehicle needs service more
often when pulling a trailer. See
Maintenance Schedule on
page 11‑3. Things that are especially important in trailer
operation are automatic
transmission fluid, engine oil, axle
lubricant, belts, cooling system, and
brake system. It is a good idea to
inspect these before and during
the trip.
Check periodically to see that all
hitch nuts and bolts are tight.
Trailer Towing
If the vehicle has a diesel engine,
see the Duramax diesel
supplement.
{WARNING
The driver can lose control when
pulling a trailer if the correct
equipment is not used or the
vehicle is not driven properly. For
example, if the trailer is too
heavy, the brakes may not work
well
—or even at all. The driver
and passengers could be
(Continued)