2013 BMW MOTORRAD R 1200 GS Manual de instrucciones (in Spanish)

; 

   
  

)
       
  $
,     
   '
           
   
          \f
 
     $   
   

  \b

" V A  
$
W    *  \f
 $
  

 \f
 
    
    %  
$
    
* \f
 
      


-  



+ ) 4. 
-    


+ ) 0 
-      % 

   
 
;        
>!
 
*  
8


 
8 
 \b   
$   \f
     
&%   
\f
    
  =$  &  

   = 

"
 
 $   
+\b
 
   \f
  
\f
   
  
     
 
  
     J       $     

:3
2" \b#


 =  \bA 
$
# \f
 \f
 
\b 
  & $
     
 
<&     
&% 
    

     
&%    \b
  $ 
<&     
&%  *  
$=     
   
9     
&%  


+    
% '
  \f
 
 


:6
2" \b#

'(
 \b

 
                     :2
,
     8\b  +,
                        ::
,
    
 
+,-                   /.4
-    %  


;-                                /.0
&
:7
2'(


\b


 \b \b *
9

.#
   
  $    
 \b   3
  
%H
;+8
;B+ C
   D
 
  
% #B
X+8-
#

#
 ;B C  $  %   D
  
   
$ 
  
 &
   
 +, +,- '
    
%  \b
 
 #,+#B
" %  
 #,+ 
* 
 
  
# 
  
 
$    +, K  +,-J ) \b
  $
 
  \f
 
 $
   
,\b*# \b 

# 
 ;+8 #@;BH
 
# 
 ;B+ #@;B ;BH  
# 
 X+8-H  $

,.
#   

       

# 
 ;+8 ;B+ X+8-  +,    

   
# 
 #@;B  +,   
$
    
$
  
# 
 #@;B ;B   

 \b
% +,  
   
       # +,   

   

  \b 

,."
#   

      

# 
 ;+8 ;B+ X+8-  +,-    

   
# 
 #@;B #@;B ;B  +,-    

 
 
 #,+#B
-3
* 6.,
# 
 ;+8 ;B+ X+8-  
 \b       
 $
&
:2
2'(


\b


\b
% ?+; B;+" ,B<9
+&
   ;+8H ,B<9
+&
   ;B+H B;$+"
+&
   X+8-H?+;
# 
 #@;B #@;B ;B  
\b      
 \b
% ?+;  ,B<9
+&
   #@;BH ,B<9
+&
   #@;B ;BH?+;
" *
#
 
  
% #B

 
    
$  
% 
 
     

  $\b
   H

     
% 
   

   %     
   
#   

  
  '
  $
     $  -
  $ 
* 
 \b
  \b
 H
L      
=  
  
  
+  
 \b

8
 
 
  \f
  " 

%  
 $    
  \f
 
 
     \f
 
#
A  %  $      \f
 
 

 
 
 $
.*
\b 0 
  
 ,.
\f   
\b
> *

,

  \f

   
\b  # 
              
 &
  
   #     A
        

     \b
% +,  8\b +,      
%   
                 \b 

" 
% 8\b  
\f
 
         
 $    C
 B
D -

&
::
2'(


\b



 
  
 =      
  $     
 \b

  
 B

F"#* 0 
 ,.G
" 
    
)
 \f
 
                %  
     " \b $      ' 
 
&  
   % $ 
    
 $
  \f
 *  
 -
    $   %   
  \b       $
,  
 

  %     
  
    
)
 \f
 
     

  \f
      
 


   
 ' +  \f
  
  
%  +,     %       
    
)
    "
A \b     
  

    
FI( \b  

2
\b

8
\bG
" 
    $    
 
 *  
      

$   
     \f
  
    $  
  
   ,     
%  +, 
   $%      \b    
  
 

 
         #


  8\b  +,    
    % ) $

 & C\b  D   
 \f
 
$
  \b   
\f
   \b  '  
  @    $   
  
 A
 \b
%     %   %

F"#* \b
# 
 \b   
 ,.
\f   
\bG
,  
 +,  
  
        
   
      
,   
     *   
%8\b  
*  \b  %     
   ,      
&
/..
2'(


\b


 
*   %        
   % 

 \f
       &
  
  
@

* \b 
\b




,    


     
$  
 
 
 \f
     8\b +,  
   % 
    #  $ 
 
  
@    

 \f
 
    \b
  

+      
 \f
 
  \b
%  +, 
  \b     
  
   
F"#* = \bD
\b
 
 ,.
\f   
\bG
# 8\b  +,   \b   
    ' 
%   
    
\f
  
    
      )$\b  \f
 

\b &   
$ ) 
  
     
 # 
 $
      

   $   
.
  8

      $\f
  
  
       
$  
       , 

  ' 
  \b  \b    
  
%+,   

 \b
  

 
   +, " %  \f
   


&    \f
  
\b% 

+
    
     8\b  +,
*    
$% %
 
  
&    H
-
 
         
)  '  

  
 \b
;
    \f
 
$ 
  '  
 \b    
  &
     
 
 
#   \f
  
    
%%
   
& 

$&      
% +, 
    $
&
/./
2'(


\b


    $
F"#* 03 
*
* 8#\b G
9  
 *$  \b

 

   \b
  
  \b  \f
  

    8\b  +, %
    

     %  
<
 \b \b
\b
# 8\b  +,      

 
 
         $ ,   
   \b
   
 
 \b
9\b  
%   $
  
 +    
 
  
  
   ' \f
 
 
$  
 
   +,   " %  
% A 
    $
 
 
  \b
   
  
 $
%  \b
.*
\b   
\b *     ,."
\f   
\b
F"#* 0 
 ,."G
   +,- 
    
        +     $     
 
   \b
$      
    ,   

 '
  
  $
    
  
 
F"#* = \bD
\b 
\f   
\b ,."G
   +,- 
 $
      $
    
$%  ' A #  $
   ' 
  '
  
 $
  
    \b
% +,- C
    
  \b 
D
#     
   
   
#@;B # 
  $\b
%     +,-  

    
 \f
 
  &  $
   
      )\b \f
 
 
\b
&
/.4
2'(


\b