2013 BMW MOTORRAD HP 4 Instruktionsbok (in Swedish)

;#

:

!\b  
\b
\f \b \b




 "

 
\b
 


  \b  

$% \b \f

" \f "

-
 \b\b  

 \b 



! 

\f\b\b 
 \b\b
 

  \b
  \b
\b 
\b
 3\b
\b



  %%
\b\b

- \f\f 
 %

\f

! \b "

 "\b
\f % 
\b


\b   \b 

 "\b\b "\b


\f

 
 


\f \b


  
 \f\f\b
\f
\b
 \b
   
\b 

\b \f

 



 




5\b\b 
\b


%\b
\b%\b
5\b\b
\f  \b \f \b
\b%\b 
\b
\f
 \b\b \b
\b%\b! \f"\b\f 
 \b

"\f!
\f  C'% \f


%\b  \f
 % \b\b \b ! 

\b\b \b
\b%\b  

/ \b \b\b! 
\b
\b\b \f
\b\b
 \b
\b%\f \f \b

"\f!\b


\b
\b 
\b
\fC\b

< 
  \b\b \b\b
% $\b


\f
+
86
7


 


 #

\f

 $ \b \b\f\b$
 :\b

 9 \b
 :

:9


\f9


#
 \b

\b
<4 \b =81>
#


 =81>
#
 
2%\b
 "\b/   
%\b =81>
#
\f\f  
\f
 =81>
#
 \b \f

\b
#\b%\b  "\b$

 =8*>
\b \f
\b
#\b%\b  %\b
$

 =8*>
\b \f
\b
#\b%\b  "
 =8*>
+
8(
7


 


 $ \b \b\f\b$
 :\b

 9 \b
 :

:9


\f9


\b 
\b
%
 \f\b

%\b 
/\f
\f \b  \f =8*>
\b 
\b
2%%


 
 =8@>
"\b34
$
\b\f
  \b
\b
=8@>

34 \f%%\b =8@>

34 =8@>


\b""2B%% =8@>

 
\b2B
$
\b\f
   \b
\b
=8@>

2B  \f%%\b
=6&>
+
8)
7


 


 $ \b \b\f\b$
 :\b

 9 \b
 :

:9


\f9



2B =6&>
#
 \b 
\b
B =6&>
\b 

\b
3"\b
\b =6&>
#
 \b 

\b
3"\b \f =6&>
5C
\b%\b  
  "\b\b  
\b
?\b

\b =6'>
+
8+
7


 

<6 \f
#
 \b\b \b
\b%\b 
 
\b

\b
$ \f
\bI
/\f
\f \b 
\b\b


 \b
\b   
 "

 \b   \f\f\f\f 


2\b "\f \b
\b  \b  

 
 %%\b
3

 
  

\b   \f
  \f\f\b

$\b



#
5\b
\b%\b  "

 


"
 \b \b \b\f\f  \f$ 
\b\b =\f 

> \f \b\b 
\b\f \b
\b
\b

7  
\b  \f
$ \f
\bI
D "
\b 
\bC\b

\b




\b ( 
2\b =+*>
8 
9#\f
\f
:
\f
 \b\b \b
\b%\b 
 

7 
%\b\b "\b
7 
\b
\f\f \b
\b
\b \f\f
D\b\b 
\b

 

$ \f
\bI
7 

%\b  
7 \f $ \f\f % \b\b 


\b\b
-  
%\b \f\b  ! "

\b\b
 $ \b 
\b  \f
\b\f
\b

\b
! 
 \f
  \f\f\b

$\b
\b\f\b
\f
\b

5\b
\b%\b  \f\f

\f\f  % 
%\f\b3\b
 
\b%\b %%\f\b
3%\b

\b 
 0
 \b\b\b\f \f \f\b
$ \f
\bI
\f\f
  \b
\b\f

\b   \f\f   

D

\b \b

\f\f \b\f \b 
\b\b

  \b \b 
\b! \f\f  \b\b

  \b
  \b  $\b
\f \b
+
81
7


 

G
\b 
\b\b
 $\f
 \b\f
\b

\b
!
   \f\f\b
%\b
= :
2 

\f
 \b\b \b
\b%\b 
 
\b \f

\b

< \b% % \f\f   


! 
\f \b
\b \b\b \b
\b

 \f
 \f
\f
  
\b \b%\f

\b""
\f $
$ \f
\bI
#\b%\b  "\b$
 "\f
$


\f
"\b$
 
" \b
 5

  \b\f
\b

\b
! 
  \f\f\b

$\b
= :  :

 2


\f
\b \f
\b

2\b
\b \b%\f  


! 
\f \b
\b\b\b  

\b \f
\f

   \b
\b \b%\f
 \f
\f$  "
\b  \b \b
\b

 
\b%\f
$ \f
\bI
#\b%\b  %\b
$


 \b \b%\b  
 %\b
$
='(@>
 \b \b%\b  %\b
$
 =')&>
= :  

 

\f
\b \f
\b

2\b
\b \b%\f  


! 
\f \b
\b\b\b  

\b \f
\f

   \b
\b \b%\f
 \f
\f$  "
\b  \b \b
\b

 
\b%\f
$ \f
\bI
#\b%\b  "

 \b \b%\b  " \b \f"\b =')8>
$ \f
\bI
A
 
\b \b
\f\b
!
\b\b
" 
\b
  \f
\f
\f
\f \b 
 
\b ='&+>
3\b
$\b 

\b
  
8\b\b
\f  \f \b 
\b =5\b \fE 4
\f>
\b
%
 \f\b

%\b $ \f
\bI
2%%


 \b 
\b \f \f
 \b \f\f
:\b %% \f
\f
4 \b 
 \f
 %
  
 \b \f %

\f%%
" \b
+
8*
7


 

1
::9
\f  

\f
\b =5\b \fE 4
\f>
\b
$ \f
\bI
<
 \b 
\b
%%%



7\f\b\b  \b\f
\b

\b
! 
   \f\f\b

$\b
"6$2#
 \b

\f

#\f
34\b
\b%\b "\b
$ \f
\bI
34/\f 
  
\f
$
\b\f
 \b

 / \f\f \b$\b\b


\f\b 
 \f\f  \b
\b 
7 
\b
4$
\b\f
\f

A
$
\b\f
 \b \b
\b
 34\f 
"6 \b::\f
34\b
\b%\b 

$ \f
\bI
34

 \b \b\b\b
\b\b
3\b 34\f=(6>
"6$

34\b
\b%\b 

$ \f
\bI
34
  \b 
\b  34 \b 
 \b \b 
\b!  
\b % \b 34  \b-"
\b \b \f\b\f \f
\b\f!
\f \b
\b   34 ='')>
G
\b 
\b\b
 $\f
 \b\f
\b

\b
!
   \f\f\b

$\b
>1?$
 
::
2B\f\f\b%\b "\b
\b""
2B  \b 
\b"  "\b$ \f 
\b 
\f5\b
\b%\b "\b 


 \b 2B%% \b%% 9

 \b \b 
 
\b
\b\f
 \b  \b \f

>1?$2#
 \b
 

\f
#\f
2B\f\f\b%\b "\b
\b
$ \f
\bI
4$
\b\f
 \b
\b

!\f 2B\f 
 \f\b
 / \b 2B
$
\b\f

\b \b \b
\b

 \f\f \b\b  \f\b 
 \b  
 ) ;
7 
\b
4$
\b\f
\f

+
8@
7


 

A
$
\b\f
 \b \b
\b
 2B\f 
>1?  \b::
2B\f\f\b%\b 

$ \f
\bI
2B

 \b \f%%\b
\b \b
3\b 2B\f=((>
>1?$

2B\f\f\b%\b 

$ \f
\bI
2B
  \b 
\b 
 \b \b 
\b 2 %\b 2B  \b! "\b\b \b  "
\b
\f\b 5\b %%
\b % \b \f\b\f \f

\b\f
\f \b 
\b  2B =''1>
G
\b 
\b\b
 $\f
 \b\f
\b

\b
!
   \f\f\b

$\b
>>?$

 \b\b \b
\b%\b 
 
\b 
\b
$ \f
\bI
B
  \b 
\b 
G
\b 
\b\b
 $\f
 \b\f
\b

\b
!
   \f\f\b

$\b
\f\f   
\b
  
%\b
\f 
\f\f\f\b"

 %
\b\b
>"$\f\f


\f # \f



\b/<
\b 

\b

\b 

\b
 
\b

\b
  \f

 \b
  9:
B
$ \f
\bI
3"\b \b   \b%\b A \f\f "\b \b \f%%\b
"\f \b3 
\b
 
  "
\b


7\f\b\b  \b\f
\b

\b
! 
   \f\f\b

$\b
>"$\f\f


\f \f\b \f



\b/<
 \b\b \b
\b%\b 
 
\b 

\b

+
6&
7