2013 BMW MOTORRAD HP 4 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

B
)\f C5 D7E
P @A BAg
>+ \f #\f BL'J\L'OmLKr" 
  " (
  \f\b#  @A B
\f( \f$  \f\b# $  "  @A B%
B
)\f  \b;
j \f
\b-  \b  \b#'\f\f (   .)* !  \b\f  \f
\b- %
j \f
\b-  \b \b#\f\f (  4333 r[h;33   i) * ! \f  

#  $
" +
 -. 433 r[ h433   i% E"  * ! #   \b\b\f  " +
 + \f#\f BL'J\L'OmLKr%
 \b 
 \b-
\f \b\f \f

 \f \f
\b- ) +-    '"  \b\f  .D    \f'\b . "  
  # .\b\f "\f\f  .     \b \f
'
:=
<(
 )

\b$% E  #\b*. ALd\KL '* !  %
&+ * !  " 
\b-  ." \b

\b\f  . \b   \b\f' 
\b- ) \b  \b(
  \b\f  \f  \f('(
 \b#% C.  '+

 \f\b  \b\f
'
 ) +  \b    \f'
"( #  #
\b\f \b\f " +
%
C((  #   \b
(
 \b\f 
   " '\f
\b# \f .  
'\b
  &
\f &
'
.  %
2

 
E \f\f "$ 

 \f \f\b  " (   \f \f
 
\f% E 

. * ! \f  
+( *+

 \b!\b-
\f% ? \f\f#
\b#\f\f    -+
 
 +
  
+(
\f%
 \b 
 *\f" 
\f

\f *\f

+(  ( +  \f  "\f  \b!\b'-) \b 
\f .
+(.\b
 \f \b\f
   
/\b  \f  "\f
+('  \b!\b-) #     "  #\b
  
+( .\b
% , *\f\b +"   "  \b(  "  \f\f %
&+  \f\f

\b !
\fc
) "   " \f\f#


+  \f
\f 
\f #  +# (
% 1   \f #\f) \f \f'\f#
  \f\f  \b#'\f\f   \f  -
\f\f c
%
E  \f\f'       . \f \f'\f# ! + \b\f
##
% 1  \f #\f   

+     \f\f#
 \f\f  \b \f \f   \b\f%
'
:5
<(
 )

\b$\f
 

 )
2$
\f
? \b\f "\f\f .
  " 
\f' 
  +\f# \b\f "\f'\f  .  %
? \b\f "\f\f .
 ) #    \f\f " +\b \b
. \b\f "\f'\f  .  )  \f !\f 
  # . \b\f "\f\f ' .  

"
   "  \b\f "\f\f 
) %%  " #
 \f(\f$  \f\b# $% C+\f# 
\f-\b  \b\f "\f'
\f 
) +-  # . \b\f '"\f\f  .     \f . \b \f \b$%
&+ +\b\f \b

\b\b\f "\f\f .
 ) * !\f  \f +\f# \b\f "\f\f  '     \b\f "\f\f ' +

-\f) $ \f \b\f "\f\f '  \f"   * !\f +%
P 
\f . \b\f

  ($ \b\f "\f\f .
 \b '-+
  
 '"%
'
:8
<(
 )


$
 $\b \f $\b$\f
@

 )
\b$\f
  


  

\b$\f
 =%
; 
\f
A
\f
\f 
C+-   \b \f\b$s FA * ! FA \b# h:6i
C+- +( 
\f
  "\f \b!\b-h:6i
C+-   \f\b$E "  (\b\f'\b
 -\f
-.'
I\b\f\b
 / \f
#\b\f
\f
/. h:6i
C+- > .\b
  \f\b#  +#h=3i
C+-   \b \f\b$s S@BJ * '! b+- *
 \f

\f #  \f 
* h=3i
s S@BV * !' b+- *
 \f

\f #  \f *(
 h=3i
s S@B * !' b+- *
 \f

\f #  \f *h=4i
'
:9
<(
 )

\b$\f
  


  

\b$\f
 =%
; 
\f
A
\f
\f 
s tMA * !
 . \f(0$
 \f\f
 h=4i
s tMA * ! b+- 
(.\b $
 h=4i
-\f
-. ? \f" #
  #\f @A "\f\f\b$(% h=:i
+- @A \b#\f\f \f h=:i
+- b+- @A h=:i
C-\f
-. #\b.'#\f\b&-
 MNO h=:i
C-\f
-. \b#+E \f" +#
 MNO " \f\f'\b$( h==i
C+- MNO \b#\f\f \f h==i
'
:;
<(
 )

\b$\f
  


  

\b$\f
 =%
; 
\f
A
\f
\f 
C+- *+ MNO h==i
C+-   \b \f\b$s MMO * ! *+ MMO h==i
s M@SW * '! P\b  M@ "
 h==i
C+-   \b \f\b$s M@ * ! P\b  M@ \f*\f\b
 h=5i
E * . " #. 
+- .D '-\f
-.
s ABFFM * !' 0\b\f "\f\f 
 
  
h=5i
'
:7
<(
 )

F5 
\b
E # . \b\f "\f\f  .  +-   \b \f\b$%
E "  s FA * ! %
0 (.   n
<\f  " \f \b
\f\f .(" " ( "  $  '
 .   \f   
 " \f
 \b\f \f


.'\f #\f  .\b \b\f'
+! -+-%
C* \b
  \f   '" + \f -\b
\f !  \f " \f "  +*%
f\b
\f\f .
 \f *"\b  " %

+  (( 
  &
\f 2\f\b\f  #  +

 \f  " \f
\f \b\f
+! -+-%

A\f   
$ $ \bG \b;
E \b\f "\f\f  .  #   \b!\b- 
\f+- %
E  / 
\f \f\b  \b\f
  \f. \f\b#  \f  .\b . '\b#\f\f 
 \f  .\b h '"\f .\fi) 
   ( \b
 !' +
\f 
%
P  \f\b#  \f  .\b\b  " +
 $ \f\b!\b-\f+\b%
0 (.   n
\f \b!\b-\f+\b 
\f +\b' \f \f
  \f
 \b!\b- 
\f%
0\f
 
\f \b'!\b-
0\b% 5 _
0.\b
  

\f h;;i%
H\b\b  >
=
\b= $= >\f
E # . \b\f "\f\f  .  +-   \f\b$%
E "  (\b\f\b
 / '\f
-\f
-. %
E  
   .\b \f \b(\b( \f\b  \b\f
 ! 
\f  '.\b%
0\b\f
 \f
".\f  \b\f *\b\f

 %
0 (.   n
E (\b\f\b
 \f / \f
#\b\f
  \f
/.%
&+   ")  (  
 
\b\f*
 \b \f.\f \b \f
*\f\b \f) #  \b$
 \f  .\b%
&+  (\b\f\b
 \f / '\f
#\b\f
\b\f
+!
+  ) \f
.'
 \f \b- \f
\f'
'
:6
<(
 )

\b\f "
   '" \f
\b# \f . 
\b
  &
\f2\f\b\f  %

\f
\b  
\b 

\f
E \b\f "\f\f  .  #  -+-  .\b +- %
?  .\b -\b

+

  \f\b# +#% P\f\b  \b\f( 
.(

\b *\f\b+ \f\f.\f%
0\b\f
\b
 \f \b\f \f".'#
% C\f*
#   \f 

   \f  #\f
\b\f
\b
%
0 (.   n
E \f+" #\f  .\b" #

*+% ?  .\b-\b

 +

  '\f\b#  +#%  \f\b
 \b  \b $
  \f
 .\b
-.  "   "   ( %
P\f\b  

 \f".#
)
   
 " +(
.
 
'.(

. \b \f. \b (\f

\b\f*$ \f  .\b%
C\f
.
 \f
*+\f
\f\b\f "
  " \f
\b# \f . 
\b
  & '
\f 2\f\b\f  %
I;\f 1

=  

 $  1
E # . \b\f "\f\f  .  +-   \b \f\b$%
E "  s S@BJ * ! %
E -+- *
 $ 

 \f\f
 \f  "\f 
*+ ) "  +\f' \f  ( \f \f"#\f + \f+    '*(\f
  \f\f
%
C 
.
  *
 +
 \f \b\f
+!\f -+-\f
\f\b\f "%
0 (.   n
b+- *
 \f

\f #  \f
 * . \f * *\b
E \f+" 
 *$ " "*\f\f. \b   '
( % C(( 
  " \f
\b# \f . 
\b
  & '
\f 2\f\b\f  %
I;\f 1

=  

 1 A \f
E "  s S@BV * ! %
< " \f.  \f\b#  *
 $ 

\f \f  "\f 
*' ) "  +\f \f  (' \f \f"#\f  + \f'+    *(\f
 \f%
C 
.
  *
 +
) \f \f \f
 ! +)
'
=3
<(
 )