2013 BMW MOTORRAD F 800 R Rider's Manual (in English)

C" \b\f\b$
1 \b \f 

\b 
 
 " \f !  

\b
 #
\b $!
\b

  0,!"\f
 \b\b
  \f 
  \f \b \b   

"\f \f
\b
@ 

 ! \b 

 $!
\b

  

\b
\f
/ \b
!\b
  \b!\f

 \b\f \f
 $ \f  \b 
! \f\f
\b

 




\b
\f
5 \f
$ \f  

 
\f\f
\f
 \b\f \f

 
A!
\b
 
 \b!

\b
"\f
 \b
 &6 F     
 "\f\f
\b
  \b


 

\b


\b "\f   "\f
 \b
 &6 F
"
 
\b
\b  \f:&%%;
 $!
\b

   


 

\b
\b
 ! \b \f
\b \f


 

  
 \b $ \f 


"
\b \f 
 ! \b 

\b

 
\b

 
"
\b \f 
 \b 

\b
:
" 
 "\fK 
;
1 
  
\f  $ \f 

 
!"
\b \f 
 \b 
!
\b

 
\b 


"
\b \f 
 ! \b 

\b
:
" 
 "\fK 
;
1 \b!
\b
\b      \f
\b
"

 

\b
 
"
\b \f

  
 \b"\f \b $!
\b

7
\b

  
 "\f

  \b 

\b

  \f 
B 
 !  

\b
 

 \b \b




 \b\b
 \b



\b
\b 
\b 
 \b

\b

/\f\f 
 
 \f \b  
 \b 
!
 $ \f 
@

 $ \f  \b
 
"
\b \f \b

)
&%4
.
\f\b\f

 

 \f  \b
 
"
\b! \f
@ 
 \b\b
\b

\b
! 
\b
 \b 
\b\b

 
\b

 

\f\f
 
\b
\b  \f:&%&;
\f\b\b/

\f\b\f \b\b
2\b\b
 \b \b 
\b  \f\f \b\f
 \f 
 

\b
 \b 
 \f  \b\b 

\f  \b
  !\b
2\f  

 
 !\f  \b

 \b\b
  ,! 

\b
\fK
8
 \b  
 

\b
\f   \b

@ 

 

\b

@ 

  
 
\b
 \b
 \b   \f


 
\b
 \b  \b!

 

\b

 \f\f!  
@ 

\b
 

\b


 

\b
 
!

 ! \b \f!
\b : \f 
; \b  \f\f
\b 
 

\b
 1    
 

\b

 \b \f
 
  !  \b\b 

\f  \f\f 
 

2
\f
 \b\b



\b

 
\b
\f 
\b  
  \b \b
 \b 
 
\b\b    !"\f \f
 \b\b ! \f\f
 \b 
\f



 \f
\b 
\b !
\b
\f 5
  \b\b
  
 

\b
 \b\b \f \b   

 "
 



\b
\b
 
\b
\f! \b 

 +   !

 
 \f \b
 \b
\b 
\b  
\b\b  \f\b
+\f$$
\f\b\b/ +
\b
@
" \f

 

2 \b
 


\b
\b
\f


 
!
\b

\b \f     
"\f \f
\b
/\f
 

 

\b
\b
 ! \b \b
 !\b \b \b 

  \b\b
 \b
\f


 

\b


-\f
 \b\b 
\f \b
    \b   
 \b \b
 

\b
"
 ! \b 
 5
! \f  \b\b \f    ! 

 
\b
\f ! \b\f
\b
5 
\f   \b\b 1
)
&%'
.
\f\b\f


\f  \b\b  " \f \f \b
\b 
\b  
\b\b  \f\b

 
 
 !
 
 \f

\f
 
\b \f
  \f
 \f

 

\b
 !\f
\f
\f
:

\b
"\f
  \f
  < F; /



  \b \f
\f
\f


\b
"
,
\b 
      

 
\b
\f \f
\b
 

\b
   \b

,




 \f
\f
\f

 
  
 \b
! \b \b
   \b

  \b\b 
 \b!
\f


 

\b


2 \b "
 \b 


 

\b



 
\b
\f ! \b\f
\b \f 


1 
\b
\f ! \b\f
\b  


\b
 \f\f
 \b 1
! \b 
 
 
  
2\f


 \b
 !
\b
 
  \b\b

 \b  \f
  \b
 

\b

\b
 ! \b 

 
   \b\b

 

\f

\b 
\b
\f \f
\b! 
   

 

\b
\b
 ! \b

  

  \b\b\b
\f


 

\b

+\f$$
\f\b\b/ +
\b
2 \b
 

\b
 
\f  \b\b
2\f


 \b
 !
\b
 
  \b\b
/
\b  \b \b"
 \f
\b \f 
  \b\b \b
 

\b


1 

\b
 
  \b! \b
\b\f \b 
\b" \f
 \b  \f

\b  7
 
\b
\b  \b \b
\b 

\b
 /\f!
 \f\f
\b \b
 

\b
\b \b
\b 

 
#$
\f\b\b/
  \b
 \b  \f"\f  \b  \f 
 
\b!
\f  
 


 
!

\f \b-0
 \f \f 
 
 
!

\f \b
7
 
 

"
 
\b
\b  \f:&%%;
)
&%)
.
\f\b\f

@
 
 \b# \b 
 \b \b
!\b

/\f
 \b 
 \b\b
#
@

" \f \b

1 

"\f 
" \b  \b"
 

\b
\f\b
=

 

\b
  
B\b 
\f
\f
   \b
 
 \f

 \b"
-\b\f$
\f\b\b/

 

\b
  !
 \b
 
\b
\f\b \b\f \b 

\f\f   \b

 
\b
\b\b

 
 
\b
 \f  \b\b
 \b


\b"! 
\b 
\b\b
\f


  

  "
 

\f
 \f
\b! \b\b \f
 
\b 
\b\b   \f\b
7
 
 

\b

 

\b


 
!
\b
 \b




"
\b \f 
 \b

 \b
 
\b "\f
7\f
 

\b
\f\b "\b


\b
 
\f\f \b
2
 
 \b# \b 
 \b \b
!\b

/\f
 \b 
 \b\b
#
2

" \f 



\b
 
"
\b \f
2

" \f 



\b
 
"
\b \f

\f\f
 
\b
\b  \f:&%&;
7
\f :4*;
)
&%.
.
\f\b\f

\f
2 \b \b
                      &%(
  
\b
\f                &%(
2\f   \f
   !

                                 &%(
 
 \b                           &%<
=
  
\b
\f               &&%
\b

"  , 
              &&%

\b 
\b
\f
         &&%

&%*
.\f

\f "\b
 
\b\b  \b


 
 \f    \b \b

  
 \b
\b 
\b 
\b\b   \f\b 1
   2 \b\b
  " 

 \f \b
\b   \b 
B

\b" 
  \b \b

 \b
 
\b \f 
\b "\f
1   
\f\f    \b \b
     "\f 

@ 
 \f"
   \f!\f\f
\b \f \f \b \f \b
 \f   
\f  \b



 \f\f
\f+$ \b/
 
\b\b  \b


   
\b!"\b
 
    
  
\b \b
 
  \b
 \b\b
  
 
\b
\f
1 \b"

  
 
 
\b
\f 
\f

\b
   ,
 
\b\f
  
  


1 
\b
\f \f  \b
!\f \b\f
   \b#
\f
\b
 
\b 

1 \b" \b   \f
\f 

\b
\f 
 \f 
\b !
\f

\b "\b

\b
 \b 
\b 


  \f

5 \f
\f 
\b
   \b   \f

/
\b
 
\b
\f     \b
\b 
\b \b \b 

 \b 
 \b     
 

\b  


 

\f

/\f

 \b   

\f
 \b    \b    " \b 

1  \b\b  !\b\b \f \b :
 \f \b;       \f

\b \f \b  


 \f!
\b \f 

 
 

@ 
 
  $
\b !\b\b \f  #

\f$ \f/
\f\f$ "\b
=\f\b
 \f 
  \b
 \b \f  
\f \f  

 \b      ! 
@ 
 \f  



 \f\f \f"
 \b !\b "
 \f  \f 
  \b


&%(
.\f

0" 
!\b"\b   \b\f    
  \b \b   \b \b

/ "\f
2\f 

\b  \f 
 
\b   \f 
  \b \f
 \f +\f$+\b "\f\b
2\f   \b
 
 
 
  \f

 
\b
7
 
\b \b

 
"\b
 !
 \b  
 
\f

+ "\f\b
5 \f

 
\b   
 \f  \b  \b!
\f \b\f
 
   ,
\b   \f
 5 \b \f \b 
 \f
\b


#\f\f\b
2\f 
 \b 
\b \b\f \b\f

\b"
"\b
 
 ! 
  #
 \f
\b , \f   \b 
 \f 
\b \b\b
2\f     
 \f

1   \b 

 
  \f 
 \b 
\b
#

 "\b
1\b
\b\b 
 

\b \b  \b\b! \b\b

5 \f \b
 \b
  \b  \b\b  \f      
@ 
 \f \b
 \b \b \b



\f
=\f\b \f
 
 "\f \b\f \b\f
\f\f \f \b"
  

  
\b  \f\f

\b"\f  \b  \b  
 \b \f\f
 \b 
\b \f\b  \b
\b , \f
\b\b \b \f\f
>"\b  \b
\f \b\f
\b!" 
 : \f
\f \f \b  \b  \f  \b\b; 
 \b" !
\f

  
\f 
!\b  
 \b \f\b  \b 
\b\b   "\f\f \b   
\f \b \b
 \b
 \b 
  
\b \b  \b!
\f \b\f
 

  
\b

\b
\f     " 
 
  !
\f
 \f !\b ? \b 
\b\f \b
 \f  \f
 \b  \f\f  

 \f 
\b\b  \b



&%<
.\f

 
\b  \b" 

\b \b"\b 
  \b

\b
 

 \b
\f#
\f
  ,
9\f/$ " \b/
2\f 
 
\b
\f
" 

\b
:&%);
7\b

 \b   \f
\f"\b "

  
"
 
 
\b 
"
 :
 
\b
\f  
!
 
 
\b 
; 
 
\f \f\b 

2
\b

\f  \b!\f
  \b
 
  !\b\b  : F \f;
7

 
\b
\f  \b
\b   



\b  \f   
\b \f
=\b\b \f, \f\b$
 
\b   \f\b \b  
  
\b  

  ,
 
\b\b  \b \f
 \f
  \b  , \b\b
 
  \b   , \b 


  ,
#\b$ \b/
\b 
"
 \b

"  ,

2\f 
 
\b
\f

\f\f  \b 

\b

\b 
\b
K \b
\b
 \f


&&%
.\f