2013 BMW MOTORRAD F 800 R Libretto di uso e manutenzione (in Italian)



 \b
#  \f


\f\f

 ; \f !
  #\b  \b#
<
\b\b 

\b
'     \b 

   \b#!    \f\b  \b!


& \f "      \b   \f\f  \f
 C \b  \b \f \b
 "  \f
\b

B  \f \b      \b B \b \b \b \f

\b 
#

'


\b
!    

! \f 
\f""
\b 

  \b#\b 
 
#
!
 \f \b\f  \b\b \f 

    
:\b 
 \f\f 
 \b\b"L
B \f  \b  
\b 
\f


 \f \b#
  \b#\b 

B  \b \b \b \f

\b  \f  \f\f  \f \f

'    \b\b\f \b
  ! \b 




 \f

\b
A\b\b \f  \b#\b 
 " 
#
2

\b \f


 \f 
\b \f\f 

" \b 

'\f  \b#\b 
 
#
\b  \f 
\f""
\b
*\b
\b

"  

 \b \f \b
" \f
\f""
\b
\b\b 
##

\b
   \b \b \f

\b

 \b
\b  \f\b! \f \b \b

  
   \b \b
  \b\b \f

 '
  
\b
  #\f  \f

 \b 
B  \b \b \b 
\f

 \f

\b

 \b
 * \b
\b #
 \f& 


\f
$\b
\b
3 
 \f 
\b 
 \f\f

 ;   \f\f 
\b \f

\b! \f\f \f \f  \b \f\f  \f\f \b"<    \b   

 
\b
  
\b
 \b  \f& \b  " " \f \b \f \b""  '      \b#\f 
    \f\b

 \f\f  \b " 
B 

 \b
\f "
'= #

\b\f\f \b  \f
\b



\b    \f \b \f"! \b\f "  \f

 &\b  #  \f\f 
 @\f


//
!

?"

 \f \b
 \f\f \f \f \b 
\b\b 
\b\b
?"

 \f\f \b"
A\f " \f\f&

\b
"" 
\b  \f \b \b
\f\f
*\b
 \f #


\b  \b    


?  \f\f \f  \f#  \f
2 
\b \f\f \b\f \bL
 \f\f \f\f&\f

\b ;  
 \b\b

<
$\b  
\f  \b ;
\b 
  \b\b

<
:

  \f#\b "\f\f 
  


\b

\b  \b\b
 \f#\b " \f 
#   \b 

\f  \f

\b  " $ \f#\b
 " 
 C   \b  \f 
#
B  \b " \b \f



\b 
 \b  \f \b( \b\f
 \b \f
\b


'\b\b \f& 
5 
 \f *\bA@ ;/0<
5 
\f& 
 2 ;/0<
*\b
\b \f 
#  \f\f 
\b \b \f \b" 
\b 


  \f\f

 \f
\b \f \b
 
\b 

  #\f  \b \f

 \f

\b  
  \f\f   



\b   \f\f

 \f
\b \f \b
! \f

\b  
'    

 \b # 

\b
\bL
\b \b \f
\b"  \b
\b \f\b

\f
\f \f\f& \f\b
\b
*\b
\b \f

 \f

\b  


 \f
 \f\f #

\b  
! \f& 

 
\b\b
 




*\b
 

 \b \f
\b\b


   

!  \b \b \f #

\b  \b\b\b\b \f\f& 

 \f \b
'\f

\b   
 \f

\b      \b! C \b & 
 \f

/1
!

#\f\f 
\f \f  
\fG4

G ;,,1<
%6%'=
2\f\f&\b

 \f\f&  \f
\b

 
#
  

\f 
\b

 & " \f\f   \b


 
\b\f\f! \f G*\bA@G '\f

 
\b\b

!  \f

\b  
 \b
 \f


\b


<
# 
 \f 

 \f 
\b  \f


\b  \b

   \b  

\b 

    


 \f   \b


   
\b\f\f
<
# 
   \b


 \b \f   \f\f \f  \f\f \f\f \b 
<
# 
 \f 

 \f 
\b  \f


\b  \b\b

 \f\f \f\b " " \f 

\b 

     \f& \f
\b ! \f\f&\b  \b!


 \f   \b


  
\b\f\f
  \f\f \f 

   
    \f\f    \b


   
\b\f\f     L
? \b \f
 \b \f H \b
\f 

  &  \f""
! \b\b#\f

   \b 
\b\b 
\b
\b# 0
&\b
 
 \f 

 
\b\b  2  \b

 
 \f& 
 & 
   







 \f&\b

 \f\f&  *\b


 \b \f 
\b\f\f  \b\f 
\b  \b \f\f \b
!\f

   \b\b\b\b \f

\b
<
# 

\b\f\f

 \b
 

 \f 

 
 #\f
   \b


2 \f
 
<
# 

\b\f\f  \b \f 
\b \b \f\f \b
\b 
 \f    \b
" 
   \b


2 \f
 
\b
\b# 0\b$


   \b


 2 

/0
!

*\b
\b

" \f\f  " \b
 


 \f  
\b\f\f   \b



2\f
\b
 \f\f& 
  2   \f""
  \b\b\b 2
M #\f \b\b \f
\b  :\b \b
  \f " 2   #\f
? \b \f
 \b \f H \b
\f 

  &  \f""
! \b\b#\f

   \b 
\b\b 
6\b
\b
\f\b\b
? \f \b
 
\b\f\f \b  \b \b  \b


  

\b   \b  \b
   
\b \f   \b
 


*\b\b\b \b\b \f\b

\f\f 
\b
!  
#\f

 \f 

\b 
*\b
\b

"  \b
 \b 
A
  \b 
Q/+++
,
? \b \b \f \b
 
\b\f\f \b   /++ ,8++ 9


# 3
  
\f \b    \b \b
 \b
 \b   \f \f\b \b" &

\b
 


\f  
\b \b\b \f\f \b" \f\f&

 \b 
 \b

\b \b \f\f \f \f \b
  
\f  \b   \f\f \b 
 \f

 \f  "  \b

2" \b  \b







' 

      \b \f  4  \b\b

 \b\b 
 \b 
 \f \b !     
\f  \f "  \b \f \f \b   

 \f 
\f
\b" \f #


\b  
' 

    \b
 \b & \b" 
\f
 *\b\f  
  \b
\f \b      \b\b
# 
  " \f

\b

D \b  \b"   
\b" \f
 
\b

>\b  
 

\b  #\b3

/.
!

\b 
& \b


  \b
  \f \f \f
\f \b 

 \f

\b \b \f 
\b  \b%
  \f   \f""
 \f \b
 
 \f \f


 \f\f   
\b\f\f
 
 
\b

'\f  \f \b


     \f \f


\b \b\b  \b \f \b
%
" C \b


 


 \f \f


\b
1
\b 

*\b
\b \f

 \f



\b 

    \f& " 
 

 ;  \f " \b
< 
*\b
\b \f

(    \f""
\f "\b

L  \f " \f \b




L  \f " \f \b




*\b

\b"" \b \f&

"


!
\b \b

 

\b 

 

( \f& "  
# 
<
'\b1? $\b##* \b
\b #$
\b  3

$@
*A
'    \b
\f 
\b#"
  
\b \f \b

\b\b  \f \b

\b\b 

\b " % 
 H\b
  \f \b
!


\b \f  \b \b 
 \f\f \b

\b\b % 
 H \f
  \f \b \f\f \b
!


\b \f \b" \b 
  C \b
\b 
 
*\b 

\b \f
\b  " \b
! \b\b " \b 
\b\b



 \f \b \b

\b\b!   \b"  &

/=
!

 \b\b

 C
  \b

\b! \f
\f\b
! \f& 

 
\f  \b \f\f \b

\b\b

\b 

  \b##\b "
 \f \b"'    G\b
#\b G!   

  \b
"!\f\f  \f \f \b  \b  \b

\f H \b 

#\f   \f

\b" !\f 
\b#" 
   C \b \f&\b

\f\f \f\b "  \f \b" \b 
  
\b \b

\f


 \f  
\b  \f
 \b

\b\b C #\f \b
'\f #\f  \f\f \b

\b\b  

  \f 

2 
\b\b 
\b#  ##

?\b  \f

 \f \b \b

\b\b  
\b  \b
 " ! \b\b \f \b  
\b


\b \f& " \b 
 ' " 
\b
! \f \b\b \f

C \b

\b   \b 
 \b\b \b #\f  \b
'
 \b  \b \f\f \b
 
\b\b  
\b\b  
\f"" \b \f\b

\b
< *

  #$\b
4   
\f \b # 
 \b \b  \f&

 \b 

B\f\f 
 
 " \b\b
\b 
   

 \b 
\b

  \bL
B\f\f
\b 

 \f  
\b


\f

4 \f \f  \f \f
B\f\f
\b  
\b    

  \b \f  \f
' 
  
\b 
 \b    \b &\f \b 
B\f\f
\b 
\b

 \b \b
\b 
 \b 

 \b 
  
 \f  
\b  \f # 
  \b
?\b \b    \b\f
!  
 \f\b  \b
?\b \b  
  \b \b 

 \f&

\b 


\f
#
 
\b\b
'

\b 


\b \f

\b
'   
\b\b
\b# 

    \b 

   \b
5\b \b  \f  \f\f

     
\b\b 




1+
!

'\f  \f\f

 \f
\b \f  \b
 \f \b \f  \f\f


B \b \f \f   \f \f\f

 \f
\b \f  \b

2\b\b \f  \f\f

 \f
\b \f  \b\b
\b \f


 \f&\f " \f  
\b  \f \f 
! 
\b" \b \f
#\b \b 
\b 
 
\b   " \b \f\b\f

 G  \f
G  
\b \f ,R
'

\b 

  \f\f

 
\b \f2
\b \f

\b
'   
\b\b
\b# 

    \b 

   \b
5\b \b  \f  \f\f

     
\b\b 



'\f  \f\f

 
\b \f C\b    
 


\b \b! \b   \f  
\f\f


B \b \f \f   \f \f\f

 
\b \f  \b

2\b\b \f  \f\f

 
\b \f  \b   \b \f


63\b\b
B
-  
*

*\b  \b 
\b  
 


\f! \f  \b#\b 
   \b\b   "\f  \b  

  
 H #\f

 "\f
'\f  \b#\b 
 


#   \b\b \b #\f

 \f 
\f""
\bS
B 
\f"" \b \b \f \b\b

 \b#\b 
  
#  \f
\b
#
#\f 

 
 

\f\f! 

  \b\b
*\b \f \b\b

  #\f
\f"" \b 
#
#\f 3,+!   \b
 \f

 
\f \f ,+ O
% \f
   \b#\b 
 \b 


" \b " 
#! ;
P ,+ O 
\f! 3,+<
=/ A>TJA>B
.= 29'
\b
 3\b\b
'\f  \b#\b 
   \f



#\f   \f 

 \f \b#
  \b#\b 
C \b  \b   \f
B\f\f&

 \b  \f\b "  
\b    \b 

  
\f\f \f\b#


1,
!



 \f&

 \f  \f\b \f \b#\b 
    \f \b#
 \b\b
  

 \f  \b#\b 
 C \b\b  \b 


  \f 
\b  \f!  
\b   

B \b\b\b 

 \f\b#
  \b#\b 

'\f  \b#\b 
 \b \f\b 

\b \f 

!  "" \f  \b \f\f\f \f\b  \f
 


4 \f 


  \f  \b#\b 
\f\b #
 \f  \b
  \f 
    
'\f  \b#\b 
 


#   \b\b \b #\f

 \f 
\f""
\bS
B 
\f"" \b \b \f \b\b

 \b#\b 
  
#  \f
\b
#
#\f 

 
 

\f\f! 

  \b\b
*" \b \f

 \f  \f\f

 \f
\b \f! \b


"  \f
\b\b     \f
\f   \f

\f  \f\f

 \f
\b \f #\f \b

\b 
 


\f \f   
 \f \b#
#\f
2\b\b \f \b
\f\f  \b
"
#\f \b  \b\b \f
 \f\b#
  \b#\b 
 \f   & 
A\b\b \f

  \b#\b 
 \f\f  \f
 

  \f #\b \b\b\f\f #

 \b\b


   \b\b

 \b  

 \f \f

\f\f \b\b ! \b( \f   \f \f\f  \b\b

  \b
  \f  \f\f \b\b  
\f  

   \b#\b 
 
\b

\f \b# 
   \b
\b \f\f  

  \b\b 
 G 

 
\f   \b#\b 
G 
 

  \f  

   \b#\b 


18
!