2013 AUDI S6 overheating

Instrument s and warning /indicator lights 23
There is a malfunct ion with the sport differen ­
tial.
D rive to yo ur aut ho riz ed Aud i dea le r i mmedi ­
ately to have the mal func tion cor re cted.
II] Sport differential : overheating
The transmission temperature has increased
sign ificantly due to the sporty dr iving manner .
Dr ive in a less spo rty manne r unt il the tem­
perat ure returns to the no rma l range and the
in di cator lig ht switches of.
& WARNING
Con ta ct yo ur a uthori ze d Au di d ealer o r a
qu alifi ed workshop if the spor t diffe ren tial
is faulty or ma lfunctioni ng . The repa ir
must be perfo rmed by trai ned person ne l
using the cor rect oil in orde r to ensure
safety.
¢i 9 Turn signals
-
The indicator light blinks when you use either
turn signal.
W henever you use the left II or the rig ht II
turn sig na l, the ind icator light blinks . When
you use the emergency flashers, both indica ­
tor lights f las h.
I f o ne of the tu rn s ignal light bu lbs burn out,
t he t urn signa l will blink tw ice as fas t as nor ­
mal. Carefully drive to your author ized A udi
dea ler immediately to have the malfunction
corrected. The indicator light does not indi­
cate a malfunction ifa turn signa l on the trail­
er or on the vehicle fails in trailer towing mode .
@ Tips
For mo re i nfo rmation on the turn signals,
refer to
c::> page 43 .
CRUISE , .. \"i Cruise control
The warning/ind icator light [1jim~i~ (USA mod­
e ls)/ lil (Canada mode ls) illum inates when
t he c ruise c ont ro l is activa ted
c::> page 7 9 .
Driver information
display
Overview
Fi g. 4 Drive r in fo rm atio n syste m in th e i nst ru m ent
cl ust er
Fig. 5 Disp lay : examp le of t he info rmatio n lin e
The dr iver information system con tains infor ­
mation @ that is displayed on tabs @
c::> fig. 4. The following content is possible de ­
pending on veh icle equipment:
@
Tab
1
2
®
Content
Vehicle functions :
On-board computer c::> page 25
Efficiency program* c::> page 25
Digital speedometer
C ruise control*
c::> page 79
Adaptive cruise con trol and bra king
g uard *
c::> page 82
Aud i active lane ass ist * c::> page 91
Display dar kened
Ind icator lights and m essages
Warning when a door, the hood or
the rear lid is not closed
S ervice interval displ ay
c::> page 2 7
Speed warning system
c::> page 79

80 On the road
The stored speed and the ind icator light
A;(l)~i~ (US mo dels) 1,'I (Canadian mode ls) a p­
pea r in the instrument cluster d isp lay
c::> fig. 81. The display may vary, depending on
the type of d isplay in your vehicle .
This informat ion is also shown briefly in the
Head -up Display*.
The speed is kept constant v ia an engine o ut­
put adjustment or active b rake intervention.
A WARNING
- Always pay attention to traffic even when
the cruise control is switched on. You are
always responsible for your speed and
the distance between your vehicle and
other vehicles .
- For safety reasons, the cruise control
should not be used in the city, in stop­
and-go traff ic, on twist ing roads and
when road conditions are poor (such as ice , fog, grave l, heavy ra in and hydro­
planing) -risk of accident.
- Turn
off the cruise control temporar ily
when entering turn lanes, highway exit lanes o r in construc tion zones.
- Please note that inadvertently "rest ing"
yo ur foot on the accelerator peda l causes
the cruise control not to brake . T his is
because the cr uise control is overridden
by the d river's acce leration .
- If a brake system malfunc tion such as
overheating occurs when the cruise con ­
tro l system is switched on, the braking
function in the system may be switched
off. The other cruise control functions re­
ma in active as long as the indicator light
[~;rn~i~ (US models) !Ill (Canad ian mod ­
els) is on .
(j) Tips
The brake lights illuminate as soon as the
brakes decelerate automat ica lly.
Changing speed
Applies to veh icles: w ith cru ise control
., To increase/decrease the speed in inc re­
ments, tap the lever in the
0 10 direc tion
c::> fig . 80
., To increase/decrease the speed quic kly,
hold t he lever in the
0 10 direction until
the desired speed is displayed.
You can also press the accelerator pedal down
to increase your speed, e.g . if you want to
pass someone . The speed you saved earlier
will res ume as soon as you release the acceler­
ator pedal.
If, however, you exceed your saved speed by
6 mph (10 km/h) for longer than 5 m inutes,
the cr uise control wi ll turn
off temporari ly.
The green symbol
A;(l)~i~ (US mode ls) 1,'I
(Canadian mode ls) in the display will go out
but the saved speed rema ins the same .
Presetting your speed
Applies to veh icles : w ith cru ise control
You can preset your desired speed while the
vehicle is not moving.
., Switch on the ignition.
., Pull lever into position
(D c::> fig . 80.
., Press t he lever in the 0 or 0 direction to
increase or decrease your speed .
., Release the lever to save that speed .
This function makes it possible, for examp le,
to save the speed you want before dr iving on
the h ighway. Once on t he h ighway, act ivate
the cru ise control by pulling the lever toward
(D .
Switching the system off
Applies to veh icles: w ith cruise control
Temporary deactivation
., Press the b rake pedal, or
., Press the leve r into posi tion @(n ot clicked
into place)
c::> fig. 80, or
... Drive for longer t han 5 min utes at more
than 5 mph (10 km/h) above the stored
speed.

110 Automatic Tran sm iss ion
Kick-down
Applies to vehicles: with multitron ic/S tronic/t iptronic
Kick-down enables maximum acceleration .
Applies to ve hicle s w ith a multit ro nic ®
t ra nsmission
When you depress the accelerator pedal be­
yond the resistance po int, the transmission
downshifts into a lower gear ratio depend ing
on the vehicle speed and engine speed. As l ong as the accelerator peda l is depressed, the
engine speed is a utomat ica lly regulated for
maximum accelera tion.
Appli es to veh icl es with a S tronic ®-/ ,
tiptronic tran smi ssion
When you dep ress the accele rator pedal be­
yond the resistance po int, the a utomat ic
transmission downshifts into a lower gear, de­
pending on vehicle speed and engine speed.
The upshift into the next higher gear takes p lace once the maximum specified engine
speed is reached.
A WARNING
,-
Please note that the drive wheels can spin
if kick-down is used on a smooth slippery
road - there is a risk of skidding .
Launch Control Program
Applies to vehicles: with S tronic
The Launch Control Program provides the
best acceleration possible when starting from
a stop .
Requirement : The engine must be at operat­
ing temperature and the steering wheel must
not be turned .
.. Press the
I~ O FF I button ¢ page 194 while
the engine is running. The
IJ indica tor light
illuminates in the instrument cluster and
Sta bilization contr ol (ESC ): Off Warn ing!
R educed stabi lit y
appears in the dr iver in­
fo rmat io n system disp lay .
.. Move the selecto r lever to posit ion D/S to
select sport mode (5) or select
D yna mic
mode in Audi dr ive select c:> page 99 .
.. Press the b rake pedal strongly with you r left
foot and hold it down for at least 1 second .
.. At the same time, press the accelerator
pedal down complete ly with your r ight foot
until the engine reaches and mainta ins a
high RPM .
.. Remove your foot from the brake pedal
w ith in
5 seconds c:> ,&. .
_&. WARNING
-Always adapt your dr iving to the tr aff ic
f low.
- Onl y use the Launch Cont ro l Program
when road and t raff ic condi tions a llow i t
and other d rivers w ill not be endangered
or annoyed by your driving and the vehi ­
cle 's acceleration.
- Please note that the driving wheels can spin and the vehicle can b reak away
when ESC is switched off, especially
when the road is slippery .
- Once the vehicle has started moving,
press the
1 1' OFFI button brief ly to turn
the ESC on .
(D Tips
- The transmission temperature may in ­
crease signif icantly after using the
launch control program. If that happens,
the program may not be ava ilable for a
few minutes. It w ill be available again af­
ter a cool-down per iod.
- When accelerating using the launch con­
tro l program, all vehicle parts are subject
to heavy loads . This can resu lt in in­
creased wear .
Transmission malfunction
Applies to vehicles: with multitronic/S tronic/tiptronic
[O] Tran smi ssi on: Pr ess brake pedal and se­
lect gear again
Press the brake peda l and select the desired
selector lever position again. You can the n
continue d riving .
[O] Transmi ssion overheating: Plea se drive
con servatively

ESC includes and/or works together with the
anti-lock brake system (ABS) , brake assist sys ­
tem, anti -slip regulation (ASR) , electronic dif­
ferential lock (E DL) and e lectronic interaxle
d ifferential lock*. ESC is swi tched on all the
time. In certain situat ions when you need less
traction , you can switch off ASR by pressing
the button
[ru ~ fig . 177 . Be sure to switch
ASR on again when you no longer need less
traction.
Anti-lock braking system (ABS)
ABS prevents the wheels from locking up
when braking. The vehicle can still be steered even during hard braking . Apply steady pres­
sure to the brake pedal. Do not pump the ped­
al. A puls ing in the brake pedal indicates that
the system is he lping you to brake the vehicle.
Brake assist system
The brake assist system can decrease brak ing
d istance.
It increases braking power when the
driver presses the brake pedal quickly in emer­
gency situations. You must press and hold the
brake pedal until the situation is over . In
vehicles with adaptive cruise control* , the
brake assist system is more sensitive if the
d istance detected to the vehicle ahead is too
small.
Anti-slip regulation (ASR)
ASR reduces engine power when the drive
wheels begin to spin and adapts the force to
the road condit ions. This makes it eas ier to
s tart, accelerate and drive up hills.
Electronic differential lock (EDL)
The EDL brakes wheels that are spinn ing and
transfers the drive power to the other drive
wheel or whee ls if the vehicle is equipped with
all-whee l drive*. This function is available up
to about 75 mph (120 km/h).
I n extreme cases , EDL automatically switches
off to help keep the brake on the braked wheel
from overheating. EDL wi ll switch on again au­
tomatically when conditions have returned to
normal.
Intelligent technology 193
Electronic interaxle differential lock*/
selective wheel torque control*
The electronic interaxle differential lock (front
whee l drive) or the se lective wheel torque
cont rol (all-wheel dr ive) operates when dr iv­
ing through curves . The front wheel on the in­
s ide of the curve or both wheels on the inside
of the curve are braked selectively as needed .
T his min imizes sliding in the front wheels and
allows for more precise driving through
curves . Th e applicable system may no t acti­
vate when driv ing in wet or snowy conditions.
A WARNING
-
-ESC, ABS, ASR, EDL and the electronic in­
teraxle differential lock function* cannot
overcome the laws of physics. This is es­
pecially important on slippery or wet
roads . If the systems begin acting to sta­
bilize your vehicle, you should immedi­
ately change your speed to match the
road and traffic conditions. Do not let
the increased safety provided by these
systems tempt you to t.;1ke risks. Doing
so will increase the risk o f a loss of vehi­
cle control, collision and serious personal
injuries.
-Always adapt your speed to road, traffic
and weather conditions . The risk of los­
ing control of the vehicle increases when
driving too fast, espec ially through
curves and on slippery or wet roads, and
when dr iving too close to vehicles up
ahead . ESC, ABS, the brake assist sys­
tem, EDL, ASR and the elec tronic inter­
axle differential lock function* cannot
prevent collisions .
- Always accelerate with special care on
even, smooth surfaces such as those that
are wet or covered with ice and snow.
The drive wheels can spin even with
these assistance systems that cannot al­
ways he lp to red uce the risk of loss of ve -
hicle control. .,.
•
•

200 Driving and en vir onm ent
Catalytic converter
It is very important that your emission con­
trol system (catalytic converter) is function­
ing properly to ensure that your vehicle is run­
ning in an environmentally sound manner .
• Always use lead-free gasoline¢ page 220,
Fuel supply.
• Never run the tank down all the way to
empty .
• Never put too much motor oil in your en-
gine ¢
page 230, Adding engine oil~-
., Never try to push- or tow -start your veh icle.
The catalytic converter is an eff ic ient "clean­
up" device built into the exhaust system of
the vehicle. The catalytic converter burns many of the pollutants in the exhaust gas be­
fore they are released into the atmosphere.
The exclusive use of unleaded fuel is critically
important for the life of the cata lytic conve rt­
e r and proper functioning of the engine.
& WARNING
-
- Do not park o r operate the vehicle in
areas where the hot exhaust system may
come in contact with dry grass, brush,
fuel spill or other material which can cause a fire.
- Do not apply additional undercoating or
rustproofing on or near the exhaust
man ifold, exhaust p ipes, catalytic con­
verter or heat shields . During driving, the
substance used for undercoating could
overheat and cause a fire .
@ Note
-Be aware that just one tank filling with
leaded fuel will already seriously de­
grade the performance of the catalytic
conve rter .
- Do not exceed the correct engine oil level
¢ page 230.
-Do not drive until the fuel tank becomes
completely empty. The eng ine could mis­
fire . U nburned f uel could a lso get into the exhaust system and this co
uld cause
the cata lytic converter to overheat .
- Do not switch off the ignition while the
vehicle is moving .
- Do not continue to ope rate your veh icle
under these conditions, as otherwise fuel
can reach the catalytic converter. This
cou ld result in overheating of the con­
verter, requir ing its replacement.
- To assure efficient operation of the Emis ­
sion Control System:
- H ave your vehicle maintained properly
and in accordance w it h the service rec­
ommendat ions in your Warranty &
M ain tenance book let.
- L ack of prope r maintenance as we ll as
improper use of the vehi cle will impair
the function of the em iss ion contro l
system and could lead to damage .
@ For the sake of the environment
Even when the Emiss ion Control System is
operat ing proper ly, the exha ust gas can
have a sul fur -li ke exhaust gas smell under
some operating states . This depends on
the sulfur content of the fuel being used .
Using a different brand of fue l may help,
or f il li ng the tank with lead-free super
grade gasoline .
Avoid damaging the
vehicle
When you are d rivi ng on poor roads, or over
c u rbs, steep ramps, etc., ma ke certai n that
low- ly ing parts s uch as spoilers and exha ust
system parts do not bottom o ut and get dam ­
aged.
T his is espe cially true for ve hicles with low­
s lung chassis (spor ts chassis)* and fully load­
ed vehicles .

232 Check ing and filling
Engine cooling system
Coolant
The engine coolant performs two functions: it
keeps the engine from overheating and it pro ­
tects the engine from freezing in the winter .
The cooling system is sealed and generally re­
quires little attention.
The cooling system has been filled at the fac­
tory with a permanent coolant which does not need to be changed. The coolant consists of a
mixture of water and the manufacturer's gly ­
col-based coolant additive Gl3 ant ifreeze
with ant icorros ion add itives (50% for USA
models; 60% for Canad ian models). This mix­
ture both assu res the necessary frost protec­
tion and protects metal components in the
engine's cooling system from corrosion and
scaling. It also raises the boiling point of the
coolant.
Do not reduce the concentration o f the coo l­
ant in the summer by adding plain water .
The
propo rtion of coolant add it iv e mu st be at
l eas t 50 % but not mo re than 6 0%
to main­
tain antifree ze protection and cooling efficien­
cy. If the coolant frost protect ion is too low,
the coolant could freeze and damage the veh i­
cle heating and eng ine cooling system .
For year-round driving, antifree ze is added at
the factory for temperatures down to:
- -31°F(-35°C)USA
- - 40 ° F ( -40 °C) Canada.
A WARNING
Before yo u check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS
c:> &. in Working in the engine
compartment on page 225.
- Before winter sets in, have the coolant
checked to see if the coo lant addit ive in
your vehicle is suffic ient to meet the cli­
mate cond itions. Th is is especially impor­
tant if you live in a region where the w in- ter is extreme
ly cold . If necessary, in ­
crease the proportion of coo lant additive
to 60%.
- When adding coolant additive to your
cooling system, remember:
- We recommend us ing only coolant ad­
d itive Gl2++ or G l3 (check the labe l)
fo r your vehicle. This coolant additive is
ava ilable at a utho rized Aud i dea le rs.
Other types of antifreeze can sign ifi­
cantly reduce corros ion protection. The
res ulting corrosion can cause a loss of
coolant and serious engine damage.
- Do not add any type of radiator leak seal ­
ant to yo ur vehicle's engine coolant .
Add ing radiator repair flu id may adverse­
ly affect the function and performance of
your cooling system and could resu lt in
damage not covered by your New Veh icle
Limited War ranty.
Checking the engine coolant level
The engine coolant level can be checked with
a quick glance .
Fig. 1 87 Engin e compar tmen t: cover on t he coo la nt
expansio n ta nk
Before you check anyth ing in the engine com­
partment,
alwa ys read and heed all WARN­
I NGS c:> &. in Working in the engine compart ­
ment on page 225 .
.. Park your vehicle on a level surface .
.. Switch off the ignition.
.. Read the engine coolant level from the
coola nt expansion tank
c:> fig . 187,
c:> fig. 184 . With a cold engine, the coolant
level shou ld be between the "min" and
"max" markings. When the eng ine is wa rm, ..,.

the level may be slightly above the "max"
marking .
The location of the coolant expansion tank
can be seen in the engine compartment illus­
tration ¢ page 22 7.
To obtain an accurate reading, the engine must be switched
off.
The expansion tank in your vehicle is equipped
with an electric coolant level sensor.
When the coolant level is too low, the warning
light in the Auto-Check System ¢page 16will
illuminate until you add coolant and the level
has been restored to normal. Even though
there is an electric coolant level sensor , we
still recommend you check the coolant level
from time to time.
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling
system. In the event of coolant loss, the cool­
ing system should be inspected immediately
by your authorized Audi dealer.
It is not
enough merely to add coolant.
In a
sealed system, losses can occur only if
the boiling point of the coolant is exceeded as
a result of overheating.
& WARNING
The cooling system is under pressure and
can get very hot. Reduce the risk of scald­
ing from hot coolant by following these
steps.
- Turn
off the engine and allow it to cool
down.
- Protect your face, hands and arms from
escaping fluid and steam by covering the
cap with a large, thick rag.
- Turn the cap slowly and very carefully in
a counter-clockwise direction while ap­
plying light, downward pressure on the
top of the cap.
- To avoid being burned, do not spill anti­ freeze or coolant on the exhaust system or hot engine parts . Under certain condi­
tions, the ethylene glycol in engine cool ­
ant can catch fire .
Checking and filling 233
@ Note
Do not add any type of radiator leak seal­
ant to your vehicle's engine coolant. Add­
ing radiator repair fluid may adversely af­
fect the function and performance of your
cooling system and could result in damage not covered by your New Vehicle limited
Warranty .
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant.
Before you check anything in the engine com ­
partment,
always read and heed all WARN­
INGS ¢ & in Working in the engine compart ­
ment on page 225 .
.,. Turn
off the engine .
.,. let the engine cool down.
.,. Place a thick rag over the coolant expansion
tank ¢ fig .
187 and carefully twist the cap
counter-clockwise ¢&_ .
.,. Add coolant.
.,. Twist the cap on again tightly.
Replacement engine coolant must conform to
exact specifications ¢ page
2 32, Coolant. We
recommend using only coolant additive G12+
+, G13 or in an emergency G12+. Do
not use a
different additive. In an emergency use plain
water until you can get the correct additive
and can restore the correct ratio. This should
be done as soon as possible.
If you have lost a considerable amount of
coolant, then you should add cold antifreeze
and cold water only when the engine is cold.
Always use new engine coolant when refilling.
Do not fill coolant above the "MAX" mark. Ex­
cess coolant will be forced out through the pressure relief valve in the cap when the en­
gine becomes hot.
A WARNING
- The cooling system is under pressure and
can get very hot. Reduce the risk of
II-
•
•